Improving the quality of life of the population in the city of Petrila Stage III (Q2744991)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2744991 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of life of the population in the city of Petrila Stage III |
Project Q2744991 in Romania |
Statements
15,923,896.0 Romanian Leu
0 references
3,184,779.2 Euro
0 references
18,733,996.0 Romanian Leu
0 references
3,746,799.2 Euro
0 references
84.9999967972663200 percent
0 references
15 September 2020
0 references
31 December 2023
0 references
ORASUL PETRILA
0 references
45°26'37.32"N, 23°22'35.44"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este:Îmbunătăţirea calităţii vieţii populaţiei orasului Petrila. Scopul proiectului consta in oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din orasul Petrila in general . Prin reabilitarea si modernizarea strazilor creste gradul de accesabilitate a populatiei astfel incat copii din grupurile vulnerabile si nu numai sa ajunga in conditii mai bune la gradinita reabilitata si dotata.Conditii mai bune de educatie au ca efect o pregatire mai buna a copiilor si o dezvoltare buna. Viața în mediul rural și obiceiurile rurale au o însemnătate majoră în istoria României. Construirea Muzeului Satului are ca efect pastrarea traditiilor, obiceiurilor, imbogatirea bagajului de cunostinte a oamenilor si deschiderea orizontului cultural a acestora. Modernizarea Parcului Regelui Mihai duce la imbunatatirea calitatii vietii prin investitii in spatii de recreere (Romanian)
0 references
The general objective of the project is:Improving the quality of life of the population of Petrila. The aim of the project is to provide support for the physical, economic and social revitalisation of disadvantaged communities in the city of Petrila in general. By rehabilitating and modernising the streets, it increases the accessibility of the population so that children from vulnerable groups and not only get into better conditions to rehabilitated and endowed kindergartens. Better education conditions have the effect of better training of children and good development. Rural life and rural customs have a major significance in Romania’s history. Building the Village Museum has the effect of preserving traditions, customs, enriching people’s knowledge and opening their cultural horizon. The modernisation of King Mihai Park leads to the improvement of the quality of life through investments in recreational spaces (English)
14 September 2021
0.9678148119498234
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de vie de la population de Petrila. L’objectif du projet est de soutenir la revitalisation physique, économique et sociale des communautés défavorisées de la ville de Petrila en général. Grâce à la réhabilitation et à la modernisation des rues, le degré d’accessibilité de la population augmente le degré d’accessibilité de la population afin que les enfants des groupes vulnérables puissent atteindre dans de meilleures conditions les GARDEN réhabilités et équipés. La vie à la campagne et les coutumes rurales ont une importance majeure dans l’histoire de la Roumanie. La construction du musée du village de Sont a pour effet de préserver les traditions, les coutumes, d’enrichir la connaissance du peuple et d’ouvrir son horizon culturel. La modernisation du parc du roi Mihai conduit à l’amélioration de la qualité de vie grâce à des investissements dans les espaces de loisirs (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts is:Improving die Lebensqualität der Bevölkerung von Petrila. Ziel des Projekts ist es, die physische, wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung benachteiligter Gemeinschaften in der Stadt Petrila im Allgemeinen zu unterstützen. Durch die Sanierung und Modernisierung der Straßen wird die Zugänglichkeit der Bevölkerung erhöht, so dass Kinder aus gefährdeten Gruppen nicht nur in bessere Bedingungen für die Sanierung und Ausstattung von Kindergärten gelangen. Bessere Bildungsbedingungen haben die Wirkung einer besseren Ausbildung von Kindern und einer guten Entwicklung. Ländliches Leben und ländliche Bräuche haben eine große Bedeutung in der Geschichte Rumäniens. Der Bau des Dorfmuseums hat die Wirkung, Traditionen zu bewahren, das Wissen der Menschen zu bereichern und ihren kulturellen Horizont zu öffnen. Die Modernisierung von König Mihai Park führt zur Verbesserung der Lebensqualität durch Investitionen in Freizeiträume (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is:Improving, de levenskwaliteit van de bevolking van Petrila. Het doel van het project is steun te verlenen aan de fysieke, economische en sociale revitalisering van achtergestelde gemeenschappen in de stad Petrila in het algemeen. Door de straten te rehabiliteren en te moderniseren, vergroot het de toegankelijkheid van de bevolking, zodat kinderen uit kwetsbare groepen niet alleen betere omstandigheden krijgen om gerehabiliteerd en begiftigd kleuterscholen te krijgen. Betere onderwijsomstandigheden hebben het effect van een betere opleiding van kinderen en een goede ontwikkeling. Het plattelandsleven en de plattelandsgewoonten zijn van groot belang voor de geschiedenis van Roemenië. De bouw van het Village Museum heeft het effect van het behoud van tradities, gewoonten, het verrijken van de kennis van mensen en het openen van hun culturele horizon. De modernisering van King Mihai Park leidt tot de verbetering van de kwaliteit van leven door investeringen in recreatieve ruimtes (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto is:Improving la qualità della vita della popolazione di Petrila. L'obiettivo del progetto è quello di fornire sostegno alla rivitalizzazione fisica, economica e sociale delle comunità svantaggiate nella città di Petrila in generale. Riabilitando e modernizzando le strade, aumenta l'accessibilità della popolazione in modo che i bambini provenienti da gruppi vulnerabili e non solo si trovino in condizioni migliori per riabilitare e dotare gli asili. Migliori condizioni di istruzione hanno l'effetto di una migliore formazione dei bambini e di un buon sviluppo. La vita rurale e le abitudini rurali hanno un'importanza fondamentale nella storia della Romania. Costruire il Museo del Villaggio ha l'effetto di preservare tradizioni, costumi, arricchire la conoscenza delle persone e aprire il loro orizzonte culturale. La modernizzazione del parco King Mihai porta al miglioramento della qualità della vita attraverso investimenti in spazi ricreativi (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto is:Improving la calidad de vida de la población de Petrila. El objetivo del proyecto es apoyar la revitalización física, económica y social de las comunidades desfavorecidas de la ciudad de Petrila en general. Al rehabilitar y modernizar las calles, aumenta la accesibilidad de la población para que los niños de los grupos vulnerables y no solo se pongan en mejores condiciones para rehabilitar y dotar a los jardines de infancia, sino que mejores condiciones de educación tienen el efecto de mejorar la formación de los niños y el buen desarrollo. La vida rural y las costumbres rurales tienen una gran importancia en la historia de Rumanía. La construcción del Museo del Pueblo tiene el efecto de preservar tradiciones, costumbres, enriquecer el conocimiento de la gente y abrir su horizonte cultural. La modernización de King Mihai Park conduce a la mejora de la calidad de vida a través de inversiones en espacios recreativos (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk is:Improving Petrila elanike elukvaliteet. Projekti eesmärk on toetada ebasoodsas olukorras olevate kogukondade füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist Petrila linnas üldiselt. Tänavate rehabiliteerimise ja ajakohastamisega suurendatakse elanikkonna juurdepääsetavust, nii et haavatavatest rühmadest pärit lapsed ei satuks mitte ainult parematesse tingimustesse taastusraviks ja õnnistatud lasteaedadeks. Paremad haridustingimused toovad kaasa laste parema koolituse ja hea arengu. Maaelul ja maapiirkondade tavadel on Rumeenia ajaloos suur tähtsus. Külamuuseumi ehitamine aitab säilitada traditsioone, tavasid, rikastada inimeste teadmisi ja avada nende kultuurihorisondi. Kuningas Mihai pargi moderniseerimine toob kaasa elukvaliteedi paranemise, investeerides vaba aja veetmise kohtadesse (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas is:Improving – Petrilos gyventojų gyvenimo kokybė. Projekto tikslas – teikti paramą fizinei, ekonominei ir socialinei nepalankioje padėtyje esančių Petrilos miesto bendruomenių atgaivinimui apskritai. Atkuriant ir modernizuojant gatves, tai padidina gyventojų prieinamumą, kad vaikai iš pažeidžiamų grupių, o ne tik patekti į geresnes sąlygas reabilituoti ir aprūpinti darželiais. Geresnės švietimo sąlygos lemia geresnį vaikų mokymą ir gerą vystymąsi. Kaimo gyvenimas ir kaimo papročiai turi didelę reikšmę Rumunijos istorijoje. Kaimo muziejaus statyba padeda išsaugoti tradicijas, papročius, praturtinti žmonių žinias ir atverti jų kultūrinį horizontą. Karaliaus Mihai parko modernizavimas lemia gyvenimo kokybės gerinimą investuojant į rekreacines erdves (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta is:Improving kvaliteta života stanovništva Petrile. Cilj projekta je pružiti potporu fizičkoj, gospodarskoj i društvenoj revitalizaciji zajednica u nepovoljnom položaju u gradu Petrili općenito. Rehabilitacijom i modernizacijom ulica povećava se dostupnost stanovništva tako da djeca iz ranjivih skupina, a ne samo da uđu u bolje uvjete za rehabilitaciju i obdarene vrtiće. Bolji uvjeti obrazovanja imaju učinak boljeg osposobljavanja djece i dobrog razvoja. Seoski život i seoski običaji imaju veliki značaj u povijesti Rumunjske. Izgradnja Muzeja sela ima učinak očuvanja tradicije, običaja, obogaćivanja znanja ljudi i otvaranja njihova kulturnog horizonta. Modernizacija parka kralja Mihaija vodi poboljšanju kvalitete života kroz ulaganja u rekreacijske prostore (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου is:Improving η ποιότητα ζωής του πληθυσμού των Πετρίλα. Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής αναζωογόνησης των μειονεκτουσών κοινοτήτων στην πόλη Petrila γενικότερα. Με την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό των δρόμων, αυξάνει την προσβασιμότητα του πληθυσμού, έτσι ώστε τα παιδιά από ευάλωτες ομάδες και όχι μόνο να βρεθούν σε καλύτερες συνθήκες για την αποκατάσταση και τα προικισμένα νηπιαγωγεία. Η βελτίωση των συνθηκών εκπαίδευσης έχει ως αποτέλεσμα την καλύτερη κατάρτιση των παιδιών και την καλή ανάπτυξη. Η αγροτική ζωή και τα αγροτικά έθιμα έχουν μεγάλη σημασία στην ιστορία της Ρουμανίας. Η οικοδόμηση του Μουσείου Χωριού έχει ως αποτέλεσμα τη διατήρηση των παραδόσεων, των εθίμων, του εμπλουτισμού της γνώσης των ανθρώπων και του ανοίγματος του πολιτιστικού τους ορίζοντα. Ο εκσυγχρονισμός του King Mihai Park οδηγεί στη βελτίωση της ποιότητας ζωής μέσω επενδύσεων σε χώρους αναψυχής (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu is:Improving je kvalita života obyvateľov Petrily. Cieľom projektu je podpora fyzickej, hospodárskej a sociálnej revitalizácie znevýhodnených komunít v meste Petrila vo všeobecnosti. Obnovou a modernizáciou ulíc sa zvyšuje prístupnosť obyvateľstva tak, aby sa deti zo zraniteľných skupín dostali nielen do lepších podmienok na rehabilitované a obdarované materské školy. Lepšie podmienky vzdelávania majú za následok lepšiu odbornú prípravu detí a dobrý rozvoj. Život na vidieku a zvyky na vidieku majú veľký význam v histórii Rumunska. Budovanie dedinského múzea má za následok zachovanie tradícií, zvykov, obohacovanie vedomostí ľudí a otváranie ich kultúrneho horizontu. Modernizácia parku King Mihai vedie k zlepšeniu kvality života prostredníctvom investícií do rekreačných priestorov (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite is:Improving Petrilan väestön elämänlaatu. Hankkeen tavoitteena on tukea epäsuotuisassa asemassa olevien yhteisöjen fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä Petrilan kaupungissa yleensä. Kunnostamalla ja nykyaikaistamalla katuja se parantaa väestön saavutettavuutta siten, että haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvat lapset pääsevät parempiin olosuhteisiin kunnostettujen ja varustettujen lastentarhojen osalta. Paremmat koulutusolot vaikuttavat lasten parempaan koulutukseen ja hyvään kehitykseen. Maaseudun elämällä ja tavallisuudella on suuri merkitys Romanian historiassa. Kylämuseon rakentaminen ylläpitää perinteitä, tapoja, rikastuttaa ihmisten tietämystä ja avaa heidän kulttuurihorisontinsa. Kuningas Mihai Parkin nykyaikaistaminen parantaa elämänlaatua investoimalla vapaa-ajan tiloihin (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólny cel projektu is:Improving jakość życia ludności Petrili. Celem projektu jest wsparcie fizycznej, gospodarczej i społecznej rewitalizacji społeczności znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w mieście Petrila w ogóle. Dzięki rehabilitacji i modernizacji ulic zwiększa dostępność ludności, tak aby dzieci z grup znajdujących się w trudnej sytuacji, a nie tylko mogły dostać się do lepszych warunków do rehabilitacji i wyposażenia przedszkoli. Lepsze warunki kształcenia skutkują lepszym szkoleniem dzieci i dobrym rozwojem. Życie wiejskie i zwyczaje wiejskie mają duże znaczenie w historii Rumunii. Budowanie Muzeum Wieś ma wpływ na zachowanie tradycji, zwyczajów, wzbogacanie wiedzy ludzi i otwieranie ich horyzontu kulturowego. Modernizacja King Mihai Park prowadzi do poprawy jakości życia poprzez inwestycje w przestrzenie rekreacyjne (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése is:Improving a Petrila lakosságának életminősége. A projekt célja, hogy támogatást nyújtson a hátrányos helyzetű közösségek fizikai, gazdasági és társadalmi újraélesztéséhez általában Petrila városában. Az utcák rehabilitálásával és modernizálásával növeli a lakosság hozzáférését annak érdekében, hogy a kiszolgáltatott csoportokból származó gyermekek ne csak jobb körülmények közé kerüljenek a rehabilitációhoz és a felruházott óvodákhoz. A jobb oktatási feltételek a gyermekek jobb képzését és a jó fejlődést eredményezik. A vidéki élet és a vidéki szokások nagy jelentőséggel bírnak Románia történelmében. A falumúzeum építésének hatása a hagyományok, szokások megőrzése, az emberek ismereteinek gazdagítása és kulturális horizontjuk megnyitása. A King Mihai Park modernizációja a rekreációs terekbe történő beruházások révén javítja az életminőséget (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu is:Improving je kvalita života obyvatel Petrily. Cílem projektu je poskytnout podporu fyzické, ekonomické a sociální revitalizaci znevýhodněných komunit ve městě Petrila obecně. Rehabilitací a modernizací ulic se zvyšuje dostupnost obyvatelstva tak, aby se děti ze zranitelných skupin dostaly do lepších podmínek pro rehabilitaci a dotaci mateřských škol. Lepší vzdělávací podmínky mají za následek lepší odbornou přípravu dětí a dobrý rozvoj. Život na venkově a venkovské zvyky mají v historii Rumunska velký význam. Budova Vesnického muzea má za následek zachování tradic, zvyků, obohacování znalostí lidí a otevření jejich kulturního horizontu. Modernizace parku King Mihai vede ke zlepšení kvality života prostřednictvím investic do rekreačních prostor (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis is:Improving — Petrilas iedzīvotāju dzīves kvalitāte. Projekta mērķis ir sniegt atbalstu nelabvēlīgā situācijā esošu kopienu fiziskai, ekonomiskai un sociālai atdzīvināšanai Petrilas pilsētā kopumā. Atjaunojot un modernizējot ielas, tas palielina iedzīvotāju pieejamību, lai bērni no neaizsargātām grupām un ne tikai nonāktu labos apstākļos reabilitētiem un apveltītiem bērnudārziem. Labāki izglītības apstākļi veicina bērnu labāku apmācību un labu attīstību. Lauku dzīvei un lauku tradīcijām ir liela nozīme Rumānijas vēsturē. Ciematu muzeja būvēšanas rezultātā tiek saglabātas tradīcijas, paražas, bagātinātas cilvēku zināšanas un atvērts viņu kultūras horizonts. King Mihai parka modernizācija noved pie dzīves kvalitātes uzlabošanas, ieguldot atpūtas telpās (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuspóir ginearálta an tionscadail is:Improving caighdeán saoil dhaonra Petrila. Is é aidhm an tionscadail tacaíocht a chur ar fáil d’athbheochan fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta na bpobal atá faoi mhíbhuntáiste i gcathair Petrila i gcoitinne. Trí na sráideanna a athshlánú agus a nuachóiriú, méadaíonn sé inrochtaineacht an daonra ionas go mbeidh leanaí ó ghrúpaí leochaileacha agus ní hamháin go dtiocfaidh siad i ndálaí níos fearr chun naíscoileanna a athshlánú agus a mhaoiniú. Bíonn éifeacht ag coinníollacha oideachais níos fearr ar oiliúint níos fearr do leanaí agus ar dhea-fhorbairt. Tá tábhacht mhór ag saol na tuaithe agus ag nósanna tuaithe i stair na Rómáine. Tá sé d’éifeacht ag tógáil an Mhúsaeim Sráidbhaile traidisiúin, custaim a chaomhnú, eolas daoine a shaibhriú agus a n-léargas cultúrtha a oscailt. Mar thoradh ar nuachóiriú Rí Mihai Park feabhas a chur ar chaighdeán na beatha trí infheistíochtaí i spásanna áineasa (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta is:Improving kakovost življenja prebivalcev Petrile. Cilj projekta je podpreti fizično, gospodarsko in socialno revitalizacijo prikrajšanih skupnosti v mestu Petrila na splošno. S sanacijo in posodobitvijo ulic povečuje dostopnost prebivalstva, tako da otroci iz ranljivih skupin ne le pridejo v boljše pogoje za rehabilitirane in obdarjene vrtce. Boljši pogoji izobraževanja vplivajo na boljše usposabljanje otrok in dober razvoj. Podeželsko življenje in običaji na podeželju imajo velik pomen v zgodovini Romunije. Gradnja Village Museum ima učinek ohranjanja tradicije, običajev, obogatitev znanja ljudi in odpiranje njihovega kulturnega obzorja. Modernizacija parka Kralj Mihai vodi k izboljšanju kakovosti življenja z naložbami v rekreacijske prostore (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта is:Improving качеството на живот на населението на Петрила. Целта на проекта е да осигури подкрепа за физическото, икономическото и социалното съживяване на общностите в неравностойно положение в град Петрила като цяло. Чрез рехабилитация и модернизиране на улиците тя увеличава достъпността на населението, така че децата от уязвими групи, а не само да се намират в по-добри условия за рехабилитирани и надарени детски градини. По-добрите образователни условия водят до по-добро обучение на децата и добро развитие. Селският живот и обичаите в селските райони имат голямо значение в историята на Румъния. Изграждането на Музея на селото има за ефект опазването на традициите, обичаите, обогатяването на знанията на хората и отварянето на техния културен хоризонт. Модернизацията на парк „Кинг Михай“ води до подобряване на качеството на живот чрез инвестиции в пространства за отдих (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett is:Improving il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni ta’ Petrila. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi appoġġ għar-rivitalizzazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali ta’ komunitajiet żvantaġġati fil-belt ta’ Petrila b’mod ġenerali. Billi tirriabilita u timmodernizza t-toroq, iżżid l-aċċessibbiltà tal-popolazzjoni sabiex it-tfal minn gruppi vulnerabbli u mhux biss jidħlu f’kundizzjonijiet aħjar għal kindergartens riabilitati u mogħnija. Kundizzjonijiet edukattivi aħjar għandhom l-effett ta’ taħriġ aħjar tat-tfal u żvilupp tajjeb. Il-ħajja rurali u d-dwana rurali għandhom sinifikat kbir fl-istorja tar-Rumanija. Bini tal-Mużew Village għandu l-effett ta ‘preservazzjoni tradizzjonijiet, dwana, jarrikkixxu l-għarfien tan-nies u l-ftuħ orizzont kulturali tagħhom. Il-modernizzazzjoni tal-Park Re Mihai twassal għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja permezz ta’ investimenti fi spazji rikreattivi (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é:Melhorar a qualidade de vida da população de Petrila. O objetivo do projeto é apoiar a revitalização física, económica e social das comunidades desfavorecidas da cidade de Petrila em geral. Ao reabilitar e modernizar as ruas, aumenta a acessibilidade da população para que as crianças de grupos vulneráveis não só entrem em melhores condições para os jardins de infância reabilitados e dotados. Melhores condições educativas têm como efeito uma melhor formação das crianças e um bom desenvolvimento. A vida rural e os costumes rurais têm uma grande importância na história da Roménia. A construção do Museu da Aldeia tem o efeito de preservar tradições, costumes, enriquecer o conhecimento das pessoas e abrir o seu horizonte cultural. A modernização do Parque Rei Mihai conduz à melhoria da qualidade de vida através de investimentos em espaços recreativos (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål for projektet is:Improving livskvaliteten for befolkningen i Petrila. Formålet med projektet er at yde støtte til fysisk, økonomisk og social revitalisering af dårligt stillede befolkningsgrupper i byen Petrila generelt. Ved at rehabilitere og modernisere gaderne øger det befolkningens tilgængelighed, således at børn fra sårbare grupper og ikke kun får bedre betingelser for at rehabilitere og udrustede børnehaver. Bedre uddannelsesbetingelser har den virkning, at børnene uddannes bedre, og at der sker en god udvikling. Landdistrikternes liv og skikke i landdistrikterne har stor betydning for Rumæniens historie. Opbygningen af Village Museum har den virkning at bevare traditioner, skikke, berige folks viden og åbne deres kulturelle horisont. Moderniseringen af King Mihai Park fører til forbedring af livskvaliteten gennem investeringer i rekreative områder (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för projektet is:Improving: livskvaliteten för befolkningen i Petrila. Syftet med projektet är att ge stöd till fysisk, ekonomisk och social förnyelse av missgynnade samhällen i staden Petrila i allmänhet. Genom att rehabilitera och modernisera gatorna ökar det befolkningens tillgänglighet så att barn från utsatta grupper och inte bara får bättre förutsättningar att rehabilitera och utrustade daghem. Bättre utbildningsvillkor leder till bättre utbildning av barn och god utveckling. Livet på landsbygden och sedvänjorna på landsbygden har stor betydelse för Rumäniens historia. Byggandet av Village Museum har effekten att bevara traditioner, seder, berika människors kunskap och öppna deras kulturella horisont. Moderniseringen av King Mihai Park leder till en förbättring av livskvaliteten genom investeringar i rekreationsområden (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Petrila, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
125787
0 references