Improving the quality of life of the population in the city of Petrila Stage I (Q2744985)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2744985 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of life of the population in the city of Petrila Stage I |
Project Q2744985 in Romania |
Statements
9,519,870.01 Romanian Leu
0 references
1,903,974.0 Euro
0 references
11,199,847.07 Romanian Leu
0 references
2,239,969.41 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2023
0 references
ORASUL PETRILA
0 references
45°26'37.32"N, 23°22'35.44"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este:Îmbunătăţirea calităţii vieţii populaţiei orasului Petrila. Scopul proiectului consta in oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din orasul Petrila . Prin construirea blocului de locuinte sociale se ofera 24 de apartamente cu conditii decente pentru persoanele apartinand grupurilor vulnerabile. Mai mult de atat prin dotarea unitatilor scolare si a gradinitei se are in vedere facilitarea procesului educational necesare evolutiei scolare a copiilor fara posibilitati materiale si nu numai, din orasului Petrila. Prin reabilitarea gradinitei Cimpa se vor efectua economii la facturile de achizitie a lemnului de foc si la bugetul local. Prin reabilitarea si modernizarea strazilor creste gradul de accesabilitate a populatiei (Romanian)
0 references
The general objective of the project is:Improving the quality of life of the population of Petrila. The aim of the project is to provide support for the physical, economic and social revitalisation of disadvantaged communities in Petrila. The building of the social housing block offers 24 apartments with decent conditions for people belonging to vulnerable groups. Moreover, by equipping the school units and the kindergarten, it is intended to facilitate the educational process necessary for the school evolution of children without material possibilities and beyond, in Petrila. Through the rehabilitation of the Cimpa kindergarten, savings will be made on the purchase invoices of firewood and the local budget. The rehabilitation and modernisation of the streets increases the accessibility of the population (English)
14 September 2021
0.5560690864323103
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de vie de la population de Petrila. L’objectif du projet est de soutenir la revitalisation physique, économique et sociale des communautés défavorisées de la ville de Petrila. La construction du bloc de logements sociaux offre 24 appartements avec des conditions décentes pour les personnes appartenant à des groupes vulnérables. En outre, en équipant les unités scolaires et le jardin d’enfants, il est destiné à faciliter le processus d’éducation nécessaire à l’évolution scolaire des enfants sans possibilités matérielles et pas seulement, de la ville de Petrila. En réhabilitant le jardin d’enfants de Cimpa, des économies seront réalisées sur les factures d’achat de bois de chauffage et sur le budget local. La réhabilitation et la modernisation des rues accroissent l’accessibilité de la population (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts is:Improving die Lebensqualität der Bevölkerung von Petrila. Ziel des Projekts ist es, die physische, wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung benachteiligter Gemeinschaften in Petrila zu unterstützen. Der Bau des Sozialwohnungsblocks bietet 24 Wohnungen mit anständigen Bedingungen für Menschen, die schutzbedürftigen Gruppen angehören. Darüber hinaus soll durch die Ausstattung der Schuleinheiten und des Kindergartens der Bildungsprozess erleichtert werden, der für die Schulentwicklung von Kindern ohne materielle Möglichkeiten und darüber hinaus in Petrila notwendig ist. Durch die Rehabilitation des Cimpa Kindergartens werden Einsparungen bei den Kaufrechnungen von Brennholz und dem lokalen Budget vorgenommen. Die Sanierung und Modernisierung der Straßen erhöht die Zugänglichkeit der Bevölkerung (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is:Improving, de levenskwaliteit van de bevolking van Petrila. Het doel van het project is steun te verlenen aan de fysieke, economische en sociale revitalisering van kansarme gemeenschappen in Petrila. Het gebouw van het sociale woonblok biedt 24 appartementen met fatsoenlijke omstandigheden voor mensen die tot kwetsbare groepen behoren. Bovendien is het, door de schooleenheden en de kleuterschool uit te rusten, bedoeld om het onderwijsproces te vergemakkelijken dat nodig is voor de schoolontwikkeling van kinderen zonder materiële mogelijkheden en daarbuiten, in Petrila. Door de rehabilitatie van de Cimpa kleuterschool wordt er bespaard op de aankoopfacturen van brandhout en de lokale begroting. De rehabilitatie en modernisering van de straten vergroot de toegankelijkheid van de bevolking (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto is:Improving la qualità della vita della popolazione di Petrila. L'obiettivo del progetto è quello di fornire sostegno alla rivitalizzazione fisica, economica e sociale delle comunità svantaggiate di Petrila. La costruzione del blocco abitativo sociale offre 24 appartamenti con condizioni dignitose per le persone appartenenti a gruppi vulnerabili. Inoltre, dotando le unità scolastiche e l'asilo, si intende facilitare il processo educativo necessario per l'evoluzione scolastica dei bambini senza possibilità materiali e oltre, a Petrila. Attraverso la riabilitazione dell'asilo Cimpa, saranno realizzati risparmi sulle fatture di acquisto di legna da ardere e sul bilancio locale. La riabilitazione e l'ammodernamento delle strade aumentano l'accessibilità della popolazione (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto is:Improving la calidad de vida de la población de Petrila. El objetivo del proyecto es prestar apoyo a la revitalización física, económica y social de las comunidades desfavorecidas de Petrila. El edificio del bloque de viviendas sociales ofrece 24 apartamentos con condiciones decentes para personas pertenecientes a grupos vulnerables. Además, al equipar las unidades escolares y el jardín de infantes, se pretende facilitar el proceso educativo necesario para la evolución escolar de los niños sin posibilidades materiales y más allá, en Petrila. Mediante la rehabilitación del jardín de infancia de Cimpa, se ahorrarán las facturas de compra de leña y el presupuesto local. La rehabilitación y modernización de las calles aumenta la accesibilidad de la población (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk is:Improving Petrila elanike elukvaliteet. Projekti eesmärk on toetada Petrila ebasoodsas olukorras olevate kogukondade füüsilist, majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist. Sotsiaalkorteri hoones on 24 inimväärsete tingimustega korterit haavatavatesse rühmadesse kuuluvatele inimestele. Lisaks on kooliüksuste ja lasteaia varustamise eesmärk hõlbustada Petrilas laste arenguks vajalikku haridusprotsessi ilma materiaalsete võimalusteta ja kaugemalgi. Cimpa lasteaia rehabiliteerimise kaudu säästetakse küttepuude ostuarveid ja kohalikku eelarvet. Tänavate rehabiliteerimine ja moderniseerimine suurendab elanikkonna juurdepääsu (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas is:Improving – Petrilos gyventojų gyvenimo kokybė. Projekto tikslas – remti nepalankioje padėtyje esančių Petrilos bendruomenių fizinį, ekonominį ir socialinį atgaivinimą. Socialinio būsto bloko statyba siūlo 24 butus su deramomis sąlygomis pažeidžiamoms grupėms priklausantiems asmenims. Be to, įrengiant mokyklos padalinius ir darželį, siekiama palengvinti švietimo procesą, būtiną vaikų, neturinčių materialių galimybių, raidai Petriloje. Per Cimpa darželio reabilitaciją bus sutaupyta malkų pirkimo sąskaitose faktūrose ir vietiniame biudžete. Gatvių reabilitacija ir modernizavimas padidina gyventojų prieinamumą (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta is:Improving kvaliteta života stanovništva Petrile. Cilj projekta je pružiti potporu fizičkoj, gospodarskoj i društvenoj revitalizaciji zajednica u nepovoljnom položaju u Petrili. Izgradnja bloka socijalnih stanova nudi 24 apartmana s pristojnim uvjetima za osobe koje pripadaju ranjivim skupinama. Štoviše, opremanjem školskih jedinica i vrtića namjerava se olakšati obrazovni proces potreban za razvoj škole djece bez materijalnih mogućnosti i šire, u Petrili. Rehabilitacijom vrtića Cimpa uštedjet će se na računima za kupnju drva za ogrjev i lokalnom proračunu. Rehabilitacijom i modernizacijom ulica povećava se dostupnost stanovništva (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου is:Improving η ποιότητα ζωής του πληθυσμού των Πετρίλα. Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής αναζωογόνησης των μειονεκτουσών κοινοτήτων στην Petrila. Η κατασκευή του συγκροτήματος κοινωνικής στέγασης προσφέρει 24 διαμερίσματα με αξιοπρεπείς συνθήκες για άτομα που ανήκουν σε ευάλωτες ομάδες. Επιπλέον, με τον εξοπλισμό των σχολικών μονάδων και του νηπιαγωγείου, αποσκοπεί στη διευκόλυνση της εκπαιδευτικής διαδικασίας που είναι απαραίτητη για τη σχολική εξέλιξη των παιδιών χωρίς υλικές δυνατότητες και πέρα, στην Πετρίλα. Μέσω της αποκατάστασης του νηπιαγωγείου Cimpa, θα γίνουν οικονομίες στα τιμολόγια αγοράς καυσόξυλων και στον τοπικό προϋπολογισμό. Η αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός των δρόμων αυξάνει την προσβασιμότητα του πληθυσμού (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu is:Improving je kvalita života obyvateľov Petrily. Cieľom projektu je poskytnúť podporu fyzickej, hospodárskej a sociálnej revitalizácii znevýhodnených komunít v Petrile. Budova sociálneho bytového domu ponúka 24 bytov so slušnými podmienkami pre ľudí patriacich k zraniteľným skupinám. Okrem toho, vybavením školských jednotiek a materskej školy je určený na uľahčenie vzdelávacieho procesu potrebného pre školský vývoj detí bez materiálnych možností a mimo neho v Petrile. Prostredníctvom obnovy materskej školy Cimpa sa dosiahnu úspory z nákupných faktúr za palivové drevo a z miestneho rozpočtu. Obnova a modernizácia ulíc zvyšuje prístupnosť obyvateľstva (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite is:Improving Petrilan väestön elämänlaatu. Hankkeen tavoitteena on tukea Petrilan heikommassa asemassa olevien yhteisöjen fyysistä, taloudellista ja sosiaalista elvyttämistä. Sosiaalisen asuntotarjonnan rakennus tarjoaa 24 asuntoa, joissa on kunnolliset olosuhteet heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluville. Lisäksi kouluyksiköiden ja päiväkodin varustamisella pyritään helpottamaan koulutusprosessia, joka on tarpeen sellaisten lasten koulujen kehittämiseksi, joilla ei ole aineellisia mahdollisuuksia, Petrilassa. Cimpan lastentarhan kunnostamisen kautta säästöt saadaan polttopuun ostolaskuista ja paikallisesta budjetista. Katujen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen lisäävät väestön saavutettavuutta (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólny cel projektu is:Improving jakość życia ludności Petrili. Celem projektu jest wsparcie fizycznej, gospodarczej i społecznej rewitalizacji społeczności znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w Petrili. Budynek bloku socjalnego oferuje 24 mieszkania o godziwych warunkach dla osób należących do grup znajdujących się w trudnej sytuacji. Ponadto, wyposażając jednostki szkolne i przedszkole, ma on na celu ułatwienie procesu edukacyjnego niezbędnego do rozwoju szkolnego dzieci bez możliwości materialnych i poza nim, w Petrili. Dzięki rehabilitacji przedszkola Cimpa, oszczędności zostaną dokonane na fakturach zakupu drewna opałowego i budżetu lokalnego. Rehabilitacja i modernizacja ulic zwiększa dostępność ludności (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése is:Improving a Petrila lakosságának életminősége. A projekt célja, hogy támogatást nyújtson a Petrilában élő hátrányos helyzetű közösségek fizikai, gazdasági és társadalmi újjáélesztéséhez. A szociális lakás blokk építése 24 lakást kínál a kiszolgáltatott csoportokhoz tartozók számára. Ezen túlmenően az iskolai egységek és az óvoda felszerelésével az a cél, hogy megkönnyítse az anyagi lehetőségekkel nem rendelkező gyermekek iskolai fejlődéséhez szükséges oktatási folyamatot Petrilában. A Cimpa óvoda rehabilitációja révén megtakarítást érünk el a tűzifa vásárlási számláin és a helyi költségvetésen. Az utcák rehabilitációja és korszerűsítése növeli a lakosság hozzáférését (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu is:Improving je kvalita života obyvatel Petrily. Cílem projektu je poskytnout podporu fyzické, ekonomické a sociální revitalizaci znevýhodněných komunit v Petrile. Budova sociálního bydlení nabízí 24 bytů se slušnými podmínkami pro osoby patřící do zranitelných skupin. Kromě toho je cílem vybavení školních jednotek a mateřské školy usnadnit vzdělávací proces nezbytný pro vývoj škol dětí bez materiálních možností a mimo něj v Petrile. Prostřednictvím rehabilitace mateřské školy Cimpa budou úspory na nákupních fakturách palivového dřeva a místním rozpočtu. Obnova a modernizace ulic zvyšuje dostupnost obyvatel (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis is:Improving — Petrilas iedzīvotāju dzīves kvalitāte. Projekta mērķis ir sniegt atbalstu nelabvēlīgā situācijā esošu Petrilas kopienu fiziskai, ekonomiskai un sociālai atdzīvināšanai. Sociālo mājokļu ēka piedāvā 24 dzīvokļus ar pienācīgiem apstākļiem cilvēkiem, kas pieder neaizsargātām grupām. Turklāt, aprīkojot skolas vienības un bērnudārzu, tas ir paredzēts, lai atvieglotu izglītības procesu, kas nepieciešams skolas evolūcijai bērniem bez materiālām iespējām un tālāk, Petrilā. Atjaunojot Cimpa bērnudārzu, tiks ietaupīti malkas iegādes rēķini un vietējais budžets. Ielu rehabilitācija un modernizācija palielina iedzīvotāju pieejamību (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuspóir ginearálta an tionscadail is:Improving caighdeán saoil dhaonra Petrila. Is é aidhm an tionscadail tacaíocht a chur ar fáil d’athbheochan fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta pobal faoi mhíbhuntáiste i Petrila. Cuireann tógáil an bhloic tithíochta sóisialta 24 árasán ar fáil le dálaí maithe do dhaoine ar de ghrúpaí leochaileacha iad. Thairis sin, trí na haonaid scoile agus an kindergarten a fheistiú, tá sé i gceist an próiseas oideachais a éascú atá riachtanach d’éabhlóid scoile leanaí gan féidearthachtaí ábhartha agus níos faide, i Petrila. Trí athshlánú an kindergarten Cimpa, déanfar coigilteas ar shonrasc ceannaigh adhmaid agus ar an mbuiséad áitiúil. Méadaíonn athshlánú agus nuachóiriú na sráideanna inrochtaineacht an daonra (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta is:Improving kakovost življenja prebivalcev Petrile. Cilj projekta je podpreti fizično, gospodarsko in socialno revitalizacijo prikrajšanih skupnosti v Petrili. Gradnja bloka socialnih stanovanj ponuja 24 stanovanj z dostojnimi pogoji za ljudi, ki pripadajo ranljivim skupinam. Poleg tega je z opremljanjem šolskih enot in vrtca namenjen olajšanju izobraževalnega procesa, potrebnega za šolski razvoj otrok brez materialnih možnosti in zunaj njega, v Petrili. S sanacijo vrtca Cimpa bomo prihranili na računih za nakup drv in lokalnega proračuna. Sanacija in posodobitev ulic povečujeta dostopnost prebivalstva (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта is:Improving качеството на живот на населението на Петрила. Целта на проекта е да осигури подкрепа за физическото, икономическото и социалното съживяване на общностите в неравностойно положение в Петрила. Сградата на социалния жилищен блок предлага 24 апартамента с достойни условия за хора, принадлежащи към уязвими групи. Освен това, чрез оборудване на училищните единици и детската градина, тя е предназначена да улесни образователния процес, необходим за училищното развитие на децата без материални възможности и извън него, в Петрила. Чрез рехабилитацията на детската градина Cimpa ще бъдат направени икономии от фактурите за покупка на дърва за огрев и местния бюджет. Рехабилитацията и модернизацията на улиците повишават достъпността на населението (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett is:Improving il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni ta’ Petrila. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi appoġġ għar-rivitalizzazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali ta’ komunitajiet żvantaġġati f’Petroila. Il-bini tal-blokk ta’ akkomodazzjoni soċjali joffri 24 appartament b’kundizzjonijiet deċenti għal persuni li jappartjenu għal gruppi vulnerabbli. Barra minn hekk, billi jiġu mgħammra l-unitajiet tal-iskola u l-kindergarten, hija maħsuba biex tiffaċilita l-proċess edukattiv meħtieġ għall-evoluzzjoni tal-iskola tat-tfal mingħajr possibbiltajiet materjali u lil hinn, f’Petrola. Permezz tar-riabilitazzjoni tas-Cimpa kindergarten, se jsir iffrankar fuq il-fatturi tax-xiri tal-injam għan-nar u l-baġit lokali. Ir-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tat-toroq iżidu l-aċċessibbiltà tal-popolazzjoni (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é:Melhorar a qualidade de vida da população de Petrila. O objetivo do projeto é apoiar a revitalização física, económica e social das comunidades desfavorecidas em Petrila. O edifício do bloco de habitação social oferece 24 apartamentos com condições dignas para pessoas pertencentes a grupos vulneráveis. Além disso, ao equipar as unidades escolares e o jardim de infância, pretende-se facilitar o processo educativo necessário para a evolução escolar de crianças sem possibilidades materiais e além, em Petrila. Através da reabilitação do jardim de infância Cimpa, serão feitas poupanças nas facturas de compra de lenha e no orçamento local. A reabilitação e modernização das ruas aumenta a acessibilidade da população (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål for projektet is:Improving livskvaliteten for befolkningen i Petrila. Formålet med projektet er at yde støtte til fysisk, økonomisk og social revitalisering af dårligt stillede befolkningsgrupper i Petrila. Bygningen af den sociale boligblok tilbyder 24 lejligheder med anstændige forhold for personer, der tilhører sårbare grupper. Ved at udstyre skoleenhederne og børnehaven er det desuden hensigten at lette den uddannelsesproces, der er nødvendig for skolens udvikling af børn uden materielle muligheder og uden materielle muligheder, i Petrila. Gennem rehabiliteringen af Cimpa børnehaven vil der blive sparet på købsfakturaerne for brænde og det lokale budget. Rehabilitering og modernisering af gaderne øger tilgængeligheden af befolkningen (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för projektet is:Improving: livskvaliteten för befolkningen i Petrila. Syftet med projektet är att ge stöd till fysisk, ekonomisk och social förnyelse av missgynnade samhällen i Petrila. Byggandet av kvarteret för subventionerat boende erbjuder 24 lägenheter med anständiga villkor för personer som tillhör utsatta grupper. Genom att utrusta skolenheter och dagis är det dessutom avsett att underlätta den utbildningsprocess som är nödvändig för skolutvecklingen av barn utan materiella möjligheter och utanför, i Petrila. Genom rehabiliteringen av Cimpa dagis kommer besparingar att göras på inköpsfakturorna för ved och den lokala budgeten. Rehabiliteringen och moderniseringen av gatorna ökar befolkningens tillgänglighet (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Petrila, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
125636
0 references