Re-functionalisation of urban public spaces from zums and their transformation into parks and playgrounds for children (Q2744956)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2744956 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Re-functionalisation of urban public spaces from zums and their transformation into parks and playgrounds for children |
Project Q2744956 in Romania |
Statements
2,527,798.0 Romanian Leu
0 references
505,559.60000000003 Euro
0 references
2,660,840.0 Romanian Leu
0 references
95.00 percent
0 references
24 October 2018
0 references
31 May 2024
0 references
MUNICIPIUL VULCAN
0 references
44°25'4.37"N, 26°4'22.76"E
0 references
Reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie şi excluziune socială, prin măsuri integrate OS3 Îmbunătățirea și modificarea spațiilor publice urbane în locuri de joacă pentru copii și alte tipuri de spații de utilitate publică. În cadrul SDL avem stabilite 6 obiective specifice. Dintre cele 6OS-uri, primul obiectiv pe care îl cităm, va fi atins prin implementarea proiectului din această cerere de finanţar, respectiv OS1. Conform SDL - „Numărul total al populaţiei incluse în zonele urbane marginalizate şi în cele dezavantajate de pe teritoriul SDL este de 12433, distribuit pe zone după cum urmează: Denumire zonă Populaţie Colonia de Jos 550 Crividia 742 Morisoara 233 Centrul vechi, inclusiv Bloc C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas - micro 3B extins 6447 Garii 58 F1 F2 F3 187 D6 292 Paroseni peste Jiu 142 Politie, Casa copiilor, biserici 118 Paroşeni 1 249 Paroşeni 2 176 Total 12433 Din datele statistice (evidența populației) rezultă că avem o populație de 27.653 locuitori, deci populația totală. Din datele statistice, de pe site-ul INS găsim informaţia că avem o populaţie stabilă de 23.000 locuitori. Conform SDL, 12.433 de persoane sunt incluse în zone urbane marginalizate şi în cele dezavantajate, deci practic mai mult de jumătate din populaţia stabilă a localităţii. Datele statistice prezentate şi realitatea din teren sunt mai mult decât evidente privind necesitatea de a implementa astfel de proiecte. Din anii 1920, când a început industria minieră să ia amploare în regiune, aceste cartiere au apărut ca zone de colonie de mineri (Crividia si Colonia de Jos) si cartierele de blocuri ulterior (Dallas si zona C16 din Centrul Vechi) Trecerea anilor, reducerea masivă a angajaţilor din industria minieră, disponibilizările şi lipsa unor perspective viabile, au dus la concentrarea populaţiei cu venituri f reduse din ajutoare sociale, sau muncă sezonieră, la marginea oraşelor, în aceste zone urbane marginalizate. Menţionăm că ZUm-urile le regăsim şi în Atlasul ZUM-urilor, întocmit de Banca Mondială. Măsurile soft şi hard prevăzute în SDL, trebuie implementate, pentru a atinge obiectivul OS91 Reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie şi excluziune socială, prin măsuri integrate. În ceea ce priveşte această măsură hard, prevăzută în SDL, prin implementare, este o cărămidă de bază în atingerea obiectivului prezentat, a scopului proiectului. (Romanian)
0 references
Reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion through integrated measures OS3 Improving and changing urban public spaces in playgrounds for children and other types of public utility spaces. Within the framework of the SDL we have set 6 specific objectives. Of the 6OS, the first objective we quote will be achieved by implementing the project in this funding application, i.e. OS1. According to SDL – "The total number of population included in marginalised and disadvantaged urban areas within the territory of SDL is 12433, distributed by area as follows: Area Name Population Lower colony 550 Crividia 742 Morisoara 233 Old center, including Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B expanded 6447 Railway Stations 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni over Jiu 142 Police, Children’s House, churches 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Total 12433 From the statistical data (population record) we have a population of 27.653 inhabitants, so the total population. From the statistical data, on the INS website we find the information that we have a stable population of 23,000 inhabitants. According to the SDL, 12,433 people are included in marginalised and disadvantaged urban areas, so almost more than half of the stable population of the locality. The statistical data presented and the reality on the ground are more than obvious on the need to implement such projects. Since the 1920s, when the mining industry began to grow in the region, these districts have emerged as mining colony areas (Crividia and the Lower Colonia) and the subsequent block districts (Dallas and area C16 in the Old Center) The passing of the years, the massive reduction of employees in the mining industry, the redundancies and the lack of viable prospects, have led to the concentration of the population with low incomes from social assistance, or seasonal work, on the outskirts of cities, in these marginalised urban areas. We mention that the zums are also found in the ZUM Atlas, drawn up by the World Bank. The soft and hard measures provided for in the SDL must be implemented in order to achieve the OS91 objective to reduce the number of people at risk of poverty and social exclusion through integrated measures. With regard to this hard measure, provided for in the SDL, through implementation, it is a basic brick in achieving the stated objective, the purpose of the project. (English)
14 September 2021
0.4112517577016722
0 references
Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, grâce à des mesures intégrées OS3 Améliorer et modifier les espaces publics urbains dans les aires de jeux pour enfants et d’autres types d’espaces publics. Au sein de SDL, nous avons fixé 6 objectifs spécifiques. Sur les 6 SO, le premier objectif que nous citons sera atteint en mettant en œuvre le projet à partir de cette demande de subvention, à savoir la SO1. Selon le LDS — «le nombre total de la population incluse dans les zones urbaines marginalisées et défavorisées au sein de la LDS est de 12433, répartis par zone comme suit: Nom Zone Population Colonie inférieure 550 Crividia 742 Morisoara 233 Vieille ville, y compris le bloc C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micro 3B Étendue 6447 Stations 58 F1 F2 F3 187 D6 292 Paroseni au-dessus de Jiu 142 Police, Maison des enfants, églises 118 Paroşeni 1249 Paroşeni 2176 Total 12433 D’après les données statistiques (Population Record), il s’ensuit que nous avons une population de 27.653 habitants, soit la population totale. À partir des données statistiques, sur le site du NIS, nous trouvons l’information selon laquelle nous avons une population stable de 23,000 habitants. Selon la LDS, 12,433 personnes sont incluses dans les zones urbaines marginalisées et défavorisées, soit pratiquement plus de la moitié de la population stable de la localité. Les données statistiques présentées et la réalité sur le terrain sont plus qu’évidentes quant à la nécessité de mettre en œuvre de tels projets. Depuis les années 1920, lorsque l’industrie minière a commencé à prendre de l’ampleur dans la région, ces quartiers ont émergé comme des zones de colonies de mineurs (Crividia et la colonie inférieure) et les blocs d’appartements subséquents (Dallas et zone C16 dans la vieille ville) Le passage des années, la réduction massive des employés de l’industrie minière, les licenciements et l’absence de perspectives viables, ont conduit à la concentration de la population à faible revenu de l’aide sociale, ou le travail saisonnier, à la périphérie des villes, dans ces zones urbaines marginalisées. Nous mentionnons que le ZUMS peut également être trouvé dans l’Atlas de ZUMS, compilé par la Banque mondiale. Il convient de mettre en œuvre les mesures douces et dures prévues dans la directive LDS afin d’atteindre l’objectif OS91 de réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale au moyen de mesures d’intégration. En ce qui concerne cette mesure dure, prévue dans le SDL, par sa mise en œuvre, c’est une brique de base pour atteindre l’objectif présenté, l’objectif du projet. (French)
26 November 2021
0 references
Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen durch integrierte Maßnahmen OS3 Verbesserung und Veränderung städtischer öffentlicher Räume auf Spielplätzen für Kinder und andere Arten öffentlicher Versorgungsräume. Im Rahmen der SDL haben wir 6 spezifische Ziele gesetzt. Von den 6OS wird das erste von uns zitierte Ziel erreicht, indem das Projekt in diesem Förderantrag, d. h. OS1, umgesetzt wird. Laut SDL: "Die Gesamtzahl der Bevölkerung in marginalisierten und benachteiligten städtischen Gebieten innerhalb des SDL-Gebiets beträgt 12433, aufgeschlüsselt nach Gebieten wie folgt: Gebiet Name Bevölkerung Untere Kolonie 550 Crividia 742 Morisoara 233 Altes Zentrum, einschließlich Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B erweiterte 6447 Bahnhöfe 58 F2 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni über Jiu 142 Polizei, Kinderhaus, Kirchen 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Insgesamt 12433 Aus den statistischen Daten (Bevölkerungsdaten) haben wir eine Bevölkerung von 27.653 Einwohnern, so die Gesamtbevölkerung. Aus den statistischen Daten, auf der INS-Website, finden wir die Informationen, dass wir eine stabile Bevölkerung von 23.000 Einwohnern haben. Nach Angaben der SDL sind 12.433 Menschen in marginalisierte und benachteiligte städtische Gebiete einbezogen, also fast die Hälfte der stabilen Bevölkerung des Ortes. Die vorgelegten statistischen Daten und die Realität vor Ort sind mehr als offensichtlich, wenn solche Projekte umgesetzt werden müssen. Seit den 1920er Jahren, als die Bergbauindustrie in der Region zu wachsen begann, haben sich diese Bezirke als Bergbaukoloniengebiete (Crividia und die Niederkolonien) und die nachfolgenden Blockbezirke (Dallas und Gebiet C16 im Alten Zentrum) entwickelt. Der Ablauf der Jahre, der massive Abbau der Beschäftigten in der Bergbauindustrie, die Entlassungen und das Fehlen lebensfähiger Aussichten haben zur Konzentration der Bevölkerung mit niedrigem Einkommen aus Sozialhilfe oder Saisonarbeit am Stadtrand in diesen marginalisierten städtischen Gebieten geführt. Wir erwähnen, dass die Zums auch im ZUM Atlas gefunden werden, der von der Weltbank erstellt wurde. Die in der SDL vorgesehenen weichen und harten Maßnahmen müssen umgesetzt werden, um das Ziel OS91 zu erreichen, die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen durch integrierte Maßnahmen zu verringern. In Bezug auf diese harte Maßnahme, die in der SDL vorgesehen ist, durch die Umsetzung, ist sie ein Grundstein für die Erreichung des erklärten Ziels, den Zweck des Projekts. (German)
1 December 2021
0 references
Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting door middel van geïntegreerde maatregelen OS3 Verbeteren en veranderen van stedelijke openbare ruimten in speelplaatsen voor kinderen en andere soorten openbare nutsvoorzieningen. In het kader van de SDL hebben we 6 specifieke doelstellingen vastgesteld. Van de 6OS, de eerste doelstelling die we citeren zal worden bereikt door de uitvoering van het project in deze financieringsaanvraag, d.w.z. OS1. Volgens SDL: "Het totale aantal inwoners in gemarginaliseerde en achtergestelde stedelijke gebieden op het grondgebied van SDL bedraagt 12433, verdeeld per gebied: Gebiedsnaam Lagere kolonie 550 Crividia 742 Morisoara 233 Oud centrum, inclusief blok C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micro 3B uitgebreid 6447 Stations 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni over Jiu 142 Politie, Kinderhuis, kerken 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Totaal 12433 Uit de statistische gegevens (bevolkingsrecord) hebben we een populatie van 27.653 inwoners, dus de totale bevolking. Uit de statistische gegevens, op de INS website, vinden we de informatie dat we een stabiele bevolking van 23.000 inwoners hebben. Volgens de SDL zijn 12.433 mensen opgenomen in gemarginaliseerde en achtergestelde stedelijke gebieden, dus bijna meer dan de helft van de stabiele bevolking van de plaats. De gepresenteerde statistische gegevens en de realiteit ter plaatse zijn meer dan duidelijk over de noodzaak om dergelijke projecten uit te voeren. Sinds de jaren 1920, toen de mijnbouw begon te groeien in de regio, deze districten zijn ontstaan als mijnkolonie gebieden (Crividia en de Neder-kolonia) en de daaropvolgende blok districten (Dallas en gebied C16 in het oude centrum) Het verstrijken van de jaren, de massale vermindering van werknemers in de mijnbouw, de ontslagen en het gebrek aan levensvatbare vooruitzichten, hebben geleid tot de concentratie van de bevolking met een laag inkomen uit sociale bijstand, of seizoenarbeid, aan de rand van de steden, in deze gemarginaliseerde stedelijke gebieden. We vermelden dat de zums ook terug te vinden zijn in de ZUM Atlas, opgesteld door de Wereldbank. De zachte en harde maatregelen waarin de SDL voorziet, moeten worden uitgevoerd om de OS91-doelstelling om het aantal mensen dat met armoede en sociale uitsluiting wordt bedreigd, te verminderen door middel van geïntegreerde maatregelen. Met betrekking tot deze harde maatregel, zoals voorzien in de SDL, door de uitvoering, is het een basissteen voor het bereiken van het gestelde doel, het doel van het project. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Ridurre il numero di persone a rischio di povertà ed esclusione sociale attraverso misure integrate OS3 Migliorare e cambiare gli spazi pubblici urbani nei parchi giochi per bambini e altri tipi di spazi pubblici di pubblica utilità. Nell'ambito della SDL abbiamo fissato 6 obiettivi specifici. Del 6OS, il primo obiettivo che citiamo sarà raggiunto attuando il progetto in questa domanda di finanziamento, ossia OS1. Secondo SDL — "Il numero totale di abitanti inclusi in aree urbane emarginate e svantaggiate all'interno del territorio di SDL è 12433, distribuito per area come segue: Nome Zona Popolazione Bassa colonia 550 Crividia 742 Morisoara 233 Centro storico, tra cui Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micro 3B ampliato 6447 Stazioni Ferroviarie 58 F2 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni sopra Jiu 142 Polizia, Casa dei bambini, chiese 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Totale 12433 Dai dati statistici (record di popolazione) abbiamo una popolazione di 27.653 abitanti, quindi la popolazione totale. Dai dati statistici, sul sito web INS troviamo le informazioni che abbiamo una popolazione stabile di 23.000 abitanti. Secondo la SDL, 12.433 persone sono incluse in aree urbane emarginate e svantaggiate, quindi quasi la metà della popolazione stabile della località. I dati statistici presentati e la realtà sul campo sono più che evidenti sulla necessità di attuare tali progetti. Dal 1920, quando l'industria mineraria ha cominciato a crescere nella regione, questi distretti sono emersi come aree di colonia mineraria (Crividia e la Bassa Colonia) e i successivi distretti di blocco (Dallas e area C16 nel centro storico) Il passare degli anni, la massiccia riduzione dei dipendenti nell'industria mineraria, i licenziamenti e la mancanza di prospettive vitali, hanno portato alla concentrazione della popolazione con bassi redditi da assistenza sociale, o lavoro stagionale, alla periferia delle città, in queste aree urbane emarginate. Citiamo che gli zum si trovano anche nell'Atlante ZUM, redatto dalla Banca Mondiale. Le misure soffici e dure previste dalla direttiva SDL devono essere attuate al fine di conseguire l'obiettivo dell'OS91 di ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale attraverso misure integrate. Per quanto riguarda questa dura misura, prevista dalla SDL, attraverso l'attuazione, si tratta di un elemento fondamentale per raggiungere l'obiettivo dichiarato, lo scopo del progetto. (Italian)
12 January 2022
0 references
Reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social mediante medidas integradas OS3 Mejorar y cambiar los espacios públicos urbanos en los parques infantiles y otros tipos de espacios públicos públicos. En el marco de la SDL hemos fijado 6 objetivos específicos. De los 6OS, el primer objetivo que citamos se logrará mediante la implementación del proyecto en esta solicitud de financiación, es decir, OS1. Según la SDL: "El número total de personas incluidas en las zonas urbanas marginadas y desfavorecidas dentro del territorio de SDL es de 12433, distribuidos de la siguiente manera: Área Nombre Población Baja colonia 550 Crividia 742 Morisoara 233 Centro antiguo, incluyendo Bloque C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micro 3B expandido 6447 Estaciones de Tren 58 F2 F2 187 D6 292 Paroseni sobre Jiu 142 Policía, Casa de Niños, Iglesias 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Total 12433 De los datos estadísticos (registro de población) tenemos una población de 27.653 habitantes, por lo que la población total. A partir de los datos estadísticos, en la web del INS encontramos la información de que contamos con una población estable de 23.000 habitantes. Según el SDL, 12.433 personas están incluidas en zonas urbanas marginadas y desfavorecidas, por lo que casi la mitad de la población estable de la localidad. Los datos estadísticos presentados y la realidad sobre el terreno son más que evidentes sobre la necesidad de ejecutar tales proyectos. Desde la década de 1920, cuando la industria minera comenzó a crecer en la región, estos distritos han surgido como colonias mineras (Crividia y la Colonia Baja) y los distritos de bloques posteriores (Dallas y área C16 en el Centro Antiguo). El paso de los años, la reducción masiva de empleados en la industria minera, los despidos y la falta de perspectivas viables, han llevado a la concentración de la población con bajos ingresos de asistencia social, o trabajo estacional, en las afueras de las ciudades, en estas zonas urbanas marginadas. Mencionamos que los zums también se encuentran en el Atlas ZUM, elaborado por el Banco Mundial. Las medidas blandas y duras previstas en el SDL deben aplicarse para alcanzar el objetivo OS91 de reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social a través de medidas integradas. Con respecto a esta medida dura, prevista en la SDL, a través de su implementación, es un ladrillo básico para lograr el objetivo declarado, el propósito del proyecto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine integreeritud meetmete OS3 abil, millega parandatakse ja muudetakse linnade avalikke ruume laste mänguväljakutel ja muud liiki avalikes teenustes. Säästva arengu programmi raames oleme seadnud 6 erieesmärki. 6OS-ist saavutatakse esimene eesmärk, mida me tsiteerime, rakendades projekti selles rahastamistaotluses, st OS1-s. SDLi sõnul on SDLi territooriumil marginaliseerunud ja ebasoodsas olukorras olevates linnapiirkondades elavate inimeste koguarv 12433, mis jaguneb piirkondade kaupa järgmiselt: Ala nimi Rahvaarv Alam koloonia 550 Crividia 742 Morisoara 233 Vana keskus, sealhulgas Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – mikro 3B laiendatud 6447 Raudteejaamad 58 F2 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni üle Jiu 142 politsei, Lastemaja, kirikud 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Kokku 12433 Statistilistest andmetest (rahvastikuregistrist) on meil rahvaarv 27,653 elanikku. Statistilistest andmetest leiate INSi veebisaidilt teavet, et meil on stabiilne 23 000 elanikku. SDLi andmetel kuulub marginaliseerunud ja ebasoodsas olukorras olevatesse linnapiirkondadesse 12 433 inimest, seega peaaegu pool paikkonna stabiilsest elanikkonnast. Esitatud statistilised andmed ja tegelikkus kohapeal on enam kui ilmsed vajaduse kohta selliseid projekte ellu viia. Alates 1920. aastatest, kui kaevandustööstus hakkas piirkonnas kasvama, on need piirkonnad kujunenud kaevanduskolooniateks (Krividia ja Alam-Koloonia) ja sellele järgnenud kvartalipiirkondadeks (Dallas ja piirkond C16 vana keskuses). Aastate möödumine, kaevandustööstuse töötajate massiline vähendamine, koondamised ja elujõuliste väljavaadete puudumine on viinud madala sissetulekuga elanikkonna kontsentreerumiseni sotsiaalabist või hooajatööst linnade äärealadel, neis marginaliseerunud linnapiirkondades. Me mainime, et zums on leitud ka ZUM Atlas, mille on koostanud Maailmapank. Säästva arengu seaduses sätestatud pehmeid ja rangeid meetmeid tuleb rakendada, et saavutada OS91 eesmärk vähendada integreeritud meetmete abil vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu. Selle SDLis ette nähtud raske meetme rakendamise kaudu on see peamine telliskivi, mis aitab saavutada seatud eesmärki, milleks on projekti eesmärk. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičiaus mažinimas taikant integruotas priemones OS3, kuriomis gerinamos ir keičiamos miesto viešosios erdvės vaikams skirtose žaidimų aikštelėse ir kitų rūšių visuomeninėse erdvėse. Pagal SDL nustatėme 6 konkrečius tikslus. Iš 6OS, pirmasis tikslas, kurį mes cituojame, bus pasiektas įgyvendinant projektą šioje finansavimo paraiškoje, t. y. OS1. Pasak SDL – "Bendras gyventojų, įtrauktų į marginalizuotas ir nepalankioje padėtyje esančias miesto vietoves SDL teritorijoje, skaičius yra 12433, suskirstytas pagal vietoves taip: Vietovės pavadinimas Gyventojų skaičius Žemutinė kolonija 550 Crividia 742 Morisoara 233 senasis centras, įskaitant bloką C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B Išplėtė 6447 geležinkelio stotis 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni virš Jiu 142 policijos, Vaikų namai, bažnyčios 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Iš viso 12433 Iš statistinių duomenų (populiacijos įrašo) mes turime 27.653 gyventojų, todėl bendras gyventojų skaičius. Remiantis statistiniais duomenimis, INS svetainėje pateikiama informacija, kad mūsų gyventojų skaičius yra stabilus, t. y. 23 000 gyventojų. Remiantis SDL, 12 433 žmonės yra įtraukti į marginalizuotas ir nepalankioje padėtyje esančias miesto vietoves, taigi beveik daugiau nei pusė stabilaus vietovės gyventojų skaičiaus. Pateikti statistiniai duomenys ir realybė vietoje yra labiau nei akivaizdūs dėl būtinybės įgyvendinti tokius projektus. Nuo 1920 m., kai regione pradėjo augti kasybos pramonė, šie rajonai tapo kasybos kolonijų teritorijomis (Krividija ir Žemutinė Kolonija) ir vėlesniais blokų rajonais (Dallas ir C16 senojo centro teritorija). Metų praėjimas, masinis kalnakasybos pramonės darbuotojų skaičiaus sumažėjimas, atleidimai ir perspektyvių perspektyvų trūkumas lėmė gyventojų, gaunančių mažas pajamas iš socialinės paramos ar sezoninio darbo, koncentraciją miestų pakraštyje, šiose marginalizuotose miesto vietovėse. Mes paminime, kad zums taip pat randama ZUM atlase, kurį parengė Pasaulio bankas. SSDL numatytos švelnios ir griežtos priemonės turi būti įgyvendintos, kad būtų pasiektas OS91 tikslas – taikant integruotas priemones sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių. Dėl šios griežtos priemonės, numatytos SDL, įgyvendinant šią priemonę, tai yra pagrindinė priemonė, padedanti pasiekti nustatytą tikslą, t. y. projekto tikslą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti integriranim mjerama OS3 Poboljšanje i mijenjanje gradskih javnih prostora na igralištima za djecu i drugim vrstama javnih komunalnih prostora. U okviru SDL postavili smo 6 specifičnih ciljeva. Od 6OS-a, prvi cilj koji citiramo ostvarit će se provedbom projekta u ovom zahtjevu za financiranje, tj. OS1. Prema SDL-u – "Ukupan broj stanovnika uključenih u marginalizirana i nerazvijena urbana područja na području SDL-a je 12433, raspoređen po područjima kako slijedi: Ime područja Stanovništvo Donja kolonija 550 Crividia 742 Morisoara 233 Stari centar, uključujući blok C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – mikro 3B proširio 6447 Željeznički kolodvori 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni nad Jiu 142 Policija, Dječja kuća, crkve 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Ukupno 12433 Iz statističkih podataka (zapis stanovništva) imamo populaciju od 27.653 stanovnika, tako da je ukupno stanovništvo. Iz statističkih podataka, na INS web stranici nalazimo informacije da imamo stabilnu populaciju od 23.000 stanovnika. Prema SDL-u, 12 433 osobe su uključene u marginalizirana i zapostavljena urbana područja, tako da je gotovo više od polovice stabilnog stanovništva na tom području. Predstavljeni statistički podaci i stvarnost na terenu više su nego očigledni u pogledu potrebe za provedbom takvih projekata. Od 1920-ih, kada je rudarska industrija počela rasti u regiji, ti su se okruzi pojavili kao rudarska kolonija područja (Crividia i Donja kolonija) i naknadne blok četvrti (Dallas i područje C16 u Starom centru). Prolazak godina, masivno smanjenje zaposlenika u rudarskoj industriji, otpuštanja i nedostatak održivih izgleda doveli su do koncentracije stanovništva s niskim prihodima od socijalne pomoći ili sezonskog rada na rubu gradova u tim marginaliziranim urbanim područjima. Spominjemo da su zums također pronađeni u ZUM Atlasu, koji je sastavila Svjetska banka. Neobvezujuće i stroge mjere predviđene SDL-om moraju se provesti kako bi se postigao cilj OS91 da se s pomoću integriranih mjera smanji broj osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti. Što se tiče ove teške mjere, predviđene u SDL-u, kroz provedbu, to je osnovna cigla u postizanju navedenog cilja, svrhe projekta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού μέσω ολοκληρωμένων μέτρων OS3 Βελτίωση και αλλαγή αστικών δημόσιων χώρων σε παιδικές χαρές για παιδιά και άλλους τύπους χώρων κοινής ωφέλειας. Στο πλαίσιο της SDL έχουμε θέσει 6 ειδικούς στόχους. Από το 6OS, ο πρώτος στόχος που παραθέτουμε θα επιτευχθεί με την υλοποίηση του έργου στην παρούσα αίτηση χρηματοδότησης, δηλαδή το OS1. Σύμφωνα με την SDL — "Ο συνολικός αριθμός του πληθυσμού που περιλαμβάνεται σε περιθωριοποιημένες και μειονεκτούσες αστικές περιοχές εντός της επικράτειας της SDL είναι 12433, κατανεμημένος ανά περιοχή ως εξής: Περιοχή Όνομα Πληθυσμός Κάτω αποικία 550 Crividia 742 Morisoara 233 Παλιό κέντρο, συμπεριλαμβανομένου του Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micro 3B επέκτεινε 6447 Σιδηροδρομικοί Σταθμοί 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni πάνω από την αστυνομία Jiu 142, Παιδικό Σπίτι, εκκλησίες 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Σύνολο 12433 Από τα στατιστικά στοιχεία (αρχείο πληθυσμού) έχουμε πληθυσμό 27.653 κατοίκων, έτσι ώστε ο συνολικός πληθυσμός. Από τα στατιστικά στοιχεία, στην ιστοσελίδα INS βρίσκουμε τις πληροφορίες ότι έχουμε σταθερό πληθυσμό 23.000 κατοίκων. Σύμφωνα με την SDL, 12.433 άτομα περιλαμβάνονται σε περιθωριοποιημένες και μειονεκτούσες αστικές περιοχές, οπότε σχεδόν περισσότερο από το ήμισυ του σταθερού πληθυσμού της περιοχής. Τα στατιστικά στοιχεία που παρουσιάζονται και η επιτόπια πραγματικότητα είναι περισσότερο από προφανή όσον αφορά την ανάγκη υλοποίησης τέτοιων έργων. Από τη δεκαετία του 1920, όταν η εξορυκτική βιομηχανία άρχισε να αναπτύσσεται στην περιοχή, αυτές οι περιοχές έχουν αναδειχθεί ως περιοχές ορυχείων (Crividia και Lower Colonia) και οι επακόλουθες περιοχές μπλοκ (Dallas και περιοχή C16 στο Παλιό Κέντρο) Η πάροδος των ετών, η μαζική μείωση των εργαζομένων στην εξορυκτική βιομηχανία, οι απολύσεις και η έλλειψη βιώσιμων προοπτικών, έχουν οδηγήσει στη συγκέντρωση του πληθυσμού με χαμηλά εισοδήματα από κοινωνική βοήθεια, ή εποχιακή εργασία, στα περίχωρα των πόλεων, σε αυτές τις περιθωριοποιημένες αστικές περιοχές. Αναφέρουμε ότι τα zums βρίσκονται επίσης στον Άτλαντα ZUM, που καταρτίστηκε από την Παγκόσμια Τράπεζα. Τα ήπια και σκληρά μέτρα που προβλέπονται στην SDL πρέπει να εφαρμοστούν προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος του OS91 για μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού μέσω ολοκληρωμένων μέτρων. Όσον αφορά αυτό το αυστηρό μέτρο, το οποίο προβλέπεται στην SDL, μέσω της εφαρμογής του, αποτελεί βασικό τούβλο για την επίτευξη του δεδηλωμένου στόχου, του σκοπού του έργου. (Greek)
28 July 2022
0 references
Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením prostredníctvom integrovaných opatrení OS3 Zlepšenie a zmena mestských verejných priestorov na detských ihriskách a iných typoch verejnoprospešných priestorov. V rámci SDL sme stanovili 6 konkrétnych cieľov. Z 6OS, prvý cieľ, ktorý citujeme, bude dosiahnutý implementáciou projektu v tejto žiadosti o financovanie, t. j. OS1. Podľa SDL – "celkový počet obyvateľov zahrnutých do marginalizovaných a znevýhodnených mestských oblastí na území SDL je 12433, rozdelený podľa oblastí takto: Názov oblasti Populácia Dolná kolónia 550 Crividia 742 Morisoara 233 Staré centrum, vrátane bloku C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B rozšírený 6447 železničných staníc 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni nad Jiu 142 Polícia, Detský dom, kostoly 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Celkom 12433 Z štatistických údajov (populačný záznam) máme populáciu 27 653 obyvateľov, takže celkový počet obyvateľov. Zo štatistických údajov nájdete na webovej stránke INS informácie, že máme stabilnú populáciu 23 000 obyvateľov. Podľa SDL je do marginalizovaných a znevýhodnených mestských oblastí zahrnutých 12 433 ľudí, takže takmer polovica stabilného obyvateľstva tejto lokality. Prezentované štatistické údaje a realita v praxi sú viac než zrejmé, pokiaľ ide o potrebu realizovať takéto projekty. Od 20. rokov 20. storočia, keď banský priemysel začal rásť v regióne, sa tieto okresy objavili ako ťažobné kolónie (Crividia a Dolná Kolónia) a následné blokové okresy (Dallas a oblasť C16 v starom centre) Ukončenie rokov, masívne zníženie počtu zamestnancov v ťažobnom priemysle, prepúšťanie a nedostatok životaschopných vyhliadok viedli ku koncentrácii obyvateľstva s nízkymi príjmami zo sociálnej pomoci alebo sezónnej práce na okraji miest v týchto marginalizovaných mestských oblastiach. Spomíname, že zum sa nachádza aj v atlase ZUM, ktorý vypracovala Svetová banka. Na dosiahnutie cieľa OS91 znížiť počet ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením prostredníctvom integrovaných opatrení sa musia zaviesť mäkké a prísne opatrenia stanovené v SDL. Pokiaľ ide o toto tvrdé opatrenie stanovené v SDL, prostredníctvom implementácie ide o základnú tehlu na dosiahnutie stanoveného cieľa, ktorým je účel projektu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen yhdennetyillä toimenpiteillä OS3 Kaupunkien julkisten tilojen parantaminen ja muuttaminen lasten leikkikentillä ja muuntyyppisissä yleishyödyllisissä tiloissa. SDL:n puitteissa olemme asettaneet kuusi erityistavoitetta. Lainaamamme 6OS-järjestelmän ensimmäinen tavoite saavutetaan toteuttamalla hanke tässä rahoitushakemuksessa eli OS1. SDL:n mukaan syrjäytyneillä ja epäsuotuisilla kaupunkialueilla SDL:n alueella asuvan väestön kokonaismäärä on 12433, ja se jakautuu alueittain seuraavasti: Alueen nimi Väestö Alempi siirtomaa 550 Crividia 742 Morisoara 233 Vanha keskus, mukaan lukien lohko C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – mikro 3B laajennettu 6447 Rautatieasemat 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni yli Jiu 142 Poliisi, Lastentalo, kirkot 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Yhteensä 12433 Tilastotiedoista (väestörekisteri) meillä on väkiluku 27,653 asukasta, joten koko väestö. Tilastotiedoista, INS-verkkosivustolta löydämme tiedot siitä, että meillä on vakaa 23 000 asukkaan asukasluku. SDL:n mukaan syrjäytyneillä ja epäsuotuisassa asemassa olevilla kaupunkialueilla on 12 433 asukasta, joten lähes puolet alueen vakaasta väestöstä kuuluu. Esitetyt tilastotiedot ja käytännön todellisuus osoittavat enemmän kuin selvästi tarvetta toteuttaa tällaisia hankkeita. 1920-luvulta lähtien, jolloin kaivosteollisuus alkoi kasvaa alueella, nämä piirit ovat nousseet kaivosyhdyskunta-alueiksi (Crividia ja Ala-Klonia) ja sitä seuranneiksi lohkoalueiksi (Dallas ja vanhan keskuksen alue C16). Vuosien kuluminen, kaivosteollisuuden työntekijöiden massiivinen väheneminen, irtisanomiset ja elinkelpoisten mahdollisuuksien puute ovat johtaneet siihen, että pienituloinen väestö, joka saa sosiaaliavustuksesta tai kausityöstä, on keskittynyt kaupunkien laitamille näillä syrjäytyneillä kaupunkialueilla. Mainitsemme, että zumit löytyvät myös Maailmanpankin laatimasta ZUM-atlaksesta. SDL:ssä säädetyt pehmeät ja kovat toimenpiteet on pantava täytäntöön, jotta voidaan saavuttaa OS91:n tavoite vähentää köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrää yhdennettyjen toimenpiteiden avulla. Tämän SDL:ssä säädetyn vaikean toimenpiteen täytäntöönpanon kautta se on perustasona asetetun tavoitteen eli hankkeen tarkoituksen saavuttamisessa. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym poprzez zintegrowane środki OS3 Poprawa i zmiana miejskich przestrzeni publicznych na placach zabaw dla dzieci i innych rodzajach przestrzeni użyteczności publicznej. W ramach SDL wyznaczyliśmy 6 celów szczegółowych. Z 6OS, pierwszy przytoczony przez nas cel zostanie osiągnięty poprzez wdrożenie projektu w tej aplikacji o dofinansowanie, tj. OS1. Według SDL – "Całkowita liczba ludności na obszarach miejskich zmarginalizowanych i znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na terytorium SDL wynosi 12433, w podziale według następujących obszarów: Nazwa obszaru Populacja Dolna kolonia 550 Crividia 742 Morisoara 233 Stare centrum, w tym Blok C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B rozszerzono 6447 Dworce kolejowe 58 F2 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni nad Jiu 142 Policja, Dom Dziecięcy, kościoły 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Razem 12433 Z danych statystycznych (rejestr populacji) mamy populację 27.653 mieszkańców, więc całkowita populacja. Z danych statystycznych, na stronie internetowej INS można znaleźć informacje, że mamy stałą populację 23.000 mieszkańców. Według SDL 12 433 osoby należą do obszarów miejskich zmarginalizowanych i znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, czyli prawie połowa stabilnej ludności tej miejscowości. Przedstawione dane statystyczne i rzeczywistość w terenie są bardziej niż oczywiste, jeśli chodzi o potrzebę realizacji takich projektów. Od lat 20. XX wieku, kiedy przemysł wydobywczy zaczął się rozwijać w regionie, okręgi te pojawiły się jako obszary kolonii górniczej (Krytydia i Dolna Kolonia) i kolejne dzielnice blokowe (Dallas i obszar C16 w Starym Centrum). Przemijanie lat, masowe zmniejszenie liczby pracowników w przemyśle górniczym, zwolnienia i brak realnych perspektyw doprowadziły do koncentracji ludności o niskich dochodach z pomocy społecznej lub pracy sezonowej na obrzeżach miast, na tych zmarginalizowanych obszarach miejskich. Wspominamy, że zums znajdują się również w Atlasie ZUM, opracowanym przez Bank Światowy. Aby osiągnąć cel OS91, jakim jest zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym za pomocą zintegrowanych środków, należy wdrożyć miękkie i twarde środki przewidziane w SDL. W odniesieniu do tego trudnego środka, przewidzianego w SDL, poprzez wdrożenie jest on podstawowym elementem realizacji celu projektu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számának csökkentése az OS3 integrált intézkedések révén A gyermekek játszótereinek és más típusú közhasznú tereknek a városi köztereinek javítása és megváltoztatása. Az SDL keretében 6 konkrét célkitűzést határoztunk meg. A 6OS közül az általunk idézett első célkitűzés a projekt megvalósításával érhető el ebben a finanszírozási alkalmazásban, azaz az OS1 programban. Az SDL szerint – "Az SDL területén belül a marginalizált és hátrányos helyzetű városi területeken belül a lakosság teljes száma 12433, területenként a következőképpen oszlik meg: Terület Név Népesség Alsó telep 550 Crividia 742 Morisoara 233 Régi központ, beleértve Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B kibővített 6447 Vasútállomás 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni felett Jiu 142 Rendőrség, Gyermekház, templomok 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Összesen 12433 A statisztikai adatokból (népességrekord) 27,653 lakosunk van, így a teljes népesség. A statisztikai adatokból az INS honlapján azt az információt találjuk, hogy 23 000 lakosú stabil népességünk van. Az SDL szerint 12 433 ember tartozik a marginalizált és hátrányos helyzetű városi területek közé, így a település stabil lakosságának közel több mint fele. A bemutatott statisztikai adatok és a valóság a helyszínen több mint nyilvánvaló az ilyen projektek végrehajtásának szükségességét illetően. Az 1920-as évek óta, amikor a bányaipar növekedni kezdett a régióban, ezek a körzetek bányászati telepek (Crividia és Alsó-Kolónia) és az azt követő blokk kerületek (Dallas és terület C16 a Régi Központban) Az évek múlása, a bányászatban foglalkoztatottak tömeges csökkenése, az elbocsátások és az életképes kilátások hiánya miatt a társadalombiztosítási támogatásból vagy szezonális munkából származó alacsony jövedelmű lakosság a városok szélén, ezekben a marginalizált városi területeken koncentrálódott. Megemlítjük, hogy a zumok megtalálhatók a Világbank által kidolgozott ZUM Atlaszban is. Az SDL-ben előírt puha és kemény intézkedéseket végre kell hajtani annak érdekében, hogy integrált intézkedések révén elérjék az OS91-re vonatkozó célkitűzést, amely a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számának csökkentésére irányul. Ami az SDL-ben előírt kemény intézkedést illeti, a végrehajtás révén alapvető tégla a kitűzött cél, a projekt céljának elérésében. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením prostřednictvím integrovaných opatření OS3 Zlepšení a změna městských veřejných prostor na hřištích pro děti a jiných typech veřejných služeb. V rámci SDL jsme stanovili 6 specifických cílů. Z 6OS bude prvního cíle, který citujeme, dosaženo implementací projektu v této žádosti o financování, tj. OS1. Podle SDL – "Celkový počet obyvatel zahrnutých v marginalizovaných a znevýhodněných městských oblastech na území SDL je 12433, rozdělený podle oblastí takto: Název oblasti Populace Dolní kolonie 550 Crividia 742 Morisoara 233 Staré centrum, včetně bloku C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B rozšířil 6447 železniční stanice 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni nad Jiu 142 Policie, Dětský dům, kostely 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Celkem 12433 Z statistických údajů (populační záznam) máme populaci 27,653 obyvatel, takže celková populace. Ze statistických údajů na webových stránkách INS najdeme informaci, že máme stabilní populaci 23 000 obyvatel. Podle SDL je 12 433 osob zahrnuto do marginalizovaných a znevýhodněných městských oblastí, takže téměř polovina stabilního obyvatelstva v dané lokalitě. Předložené statistické údaje a realita v praxi jsou více než zřejmé, pokud jde o potřebu realizace takových projektů. Od dvacátých let 20. století, kdy těžební průmysl začal růst v regionu, se tyto okresy objevily jako těžební kolonie (Crividia a Dolní Kolonie) a následné blokové okresy (Dallas a oblast C16 ve Starém centru) Během let, masivní snížení počtu zaměstnanců v těžebním průmyslu, propouštění a nedostatek životaschopných vyhlídek, vedly ke koncentraci obyvatelstva s nízkými příjmy ze sociální pomoci nebo sezónní práce na okraji měst, v těchto okrajových městských oblastech. Uvádíme, že zums jsou také nalezeny v atlasu ZUM, který vypracovala Světová banka. Aby bylo dosaženo cíle OS91 snížit počet osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením prostřednictvím integrovaných opatření, musí být zavedena mírná a tvrdá opatření stanovená v SDL. Vzhledem k tomuto tvrdému opatření, stanovenému v SDL, je prostřednictvím realizace základním kamenem pro dosažení stanoveného cíle, účelu projektu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšana, izmantojot integrētus pasākumus OS3 uzlabot un mainīt pilsētu sabiedriskās vietas bērnu rotaļu laukumos un citu veidu sabiedrisko pakalpojumu vietās. SDL ietvaros mēs esam noteikuši 6 konkrētus mērķus. No 6OS pirmais mūsu minētais mērķis tiks sasniegts, īstenojot projektu šajā finansējuma pieteikumā, t. i., OS1. Saskaņā ar SDL — "Kopējais iedzīvotāju skaits marginalizētās un nelabvēlīgā situācijā esošās pilsētu teritorijās SDL teritorijā ir 12433, un to sadalījums pa apgabaliem ir šāds: Apgabala nosaukums Iedzīvotāji Zemākā kolonija 550 Crividia 742 Morisoara 233 Vecais centrs, ieskaitot Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micro 3B paplašināts 6447 dzelzceļa stacijas 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni pār Jiu 142 Policija, Bērnu nams, baznīcas 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Kopā 12433 No statistikas datiem (iedzīvotāju ieraksts) mums ir iedzīvotāju skaits 27,653 iedzīvotāji, tāpēc kopējais iedzīvotāju skaits. No statistikas datiem, INS mājas lapā mēs atrodam informāciju, ka mums ir stabils iedzīvotāju skaits 23,000 iedzīvotāju. Saskaņā ar SDL 12,433 cilvēki ir iekļauti marginalizētās un nelabvēlīgā situācijā esošās pilsētu teritorijās, tāpēc gandrīz vairāk nekā puse no reģiona stabilajiem iedzīvotājiem. Iesniegtie statistikas dati un realitāte uz vietas ir vairāk nekā acīmredzami par nepieciešamību īstenot šādus projektus. Kopš 20. gadsimta 20. gadiem, kad ieguves rūpniecība sāka augt reģionā, šie rajoni ir parādījušies kā kalnrūpniecības kolonijas (Krividija un Lejaskolonija) un turpmākie bloku rajoni (Dallas un apgabals C16 Vecajā centrā) Gadu gājiens, masveida darbinieku skaita samazināšanās kalnrūpniecības nozarē, darbinieku atlaišana un dzīvotspējīgu izredžu trūkums ir novedis pie to iedzīvotāju koncentrācijas, kuriem ir zemi ienākumi no sociālās palīdzības vai sezonas darba pilsētu nomalēs šajās marginalizētās pilsētu teritorijās. Mēs pieminam, ka zums ir atrodams arī Pasaules Bankas izstrādātajā ZUM atlantā. Lai sasniegtu OS91 mērķi samazināt nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaitu, izmantojot integrētus pasākumus, ir jāīsteno SDL paredzētie mīkstie un stingrie pasākumi. Attiecībā uz šo stingro pasākumu, kas paredzēts SDL, īstenojot to, tas ir galvenais ķieģeļs, lai sasniegtu norādīto mērķi — projekta mērķi. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a laghdú trí bhearta comhtháite OS3 Spásanna poiblí uirbeacha a fheabhsú agus a athrú i gclóis súgartha do leanaí agus do chineálacha eile spásanna fóntais phoiblí. Laistigh de chreat an SDL ní mór dúinn 6 chuspóir ar leith a leagan síos. As an 6OS, bainfear amach an chéad chuspóir atá luaite againn tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm san iarratas seo ar mhaoiniú, i.e. OS1. De réir SDL — "Is é 12433 líon iomlán an daonra atá san áireamh i gceantair uirbeacha imeallaithe agus faoi mhíbhuntáiste laistigh de chríoch SDL, dáilte de réir ceantair mar seo a leanas: Ainm Ceantair Daonra Coilíneacht Íochtarach 550 Crividia 742 Morisoara 233 Sean-ionad, lena n-áirítear Bloc C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micrea 3B leathnaithe 6447 Stáisiúin Iarnróid 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni thar Jiu 142 Póilíní, Teach Leanaí, eaglaisí 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Iomlán 12433 Ó na sonraí staidrimh (taifead daonra) ní mór dúinn daonra de 27.653 áitritheoirí, mar sin an daonra iomlán. Ó na sonraí staidrimh, ar an suíomh gréasáin INS feicimid an t-eolas go bhfuil muid daonra cobhsaí de 23,000 áitritheoirí. De réir SDL, tá 12,433 duine san áireamh i gceantair uirbeacha imeallaithe agus faoi mhíbhuntáiste, agus mar sin, tá beagnach níos mó ná leath den daonra cobhsaí sa cheantar. Tá na sonraí staidrimh a chuirtear i láthair agus an réaltacht ar an láthair níos soiléire maidir leis an ngá atá leis na tionscadail sin a chur chun feidhme. Ó na 1920í, nuair a thosaigh an tionscal mianadóireachta ag fás sa réigiún, tá na ceantair seo tagtha chun cinn mar limistéir choilíneachta mianadóireachta (Crividia agus an Colonia Íochtarach) agus na ceantair bhloc ina dhiaidh sin (Dallas agus ceantar C16 sa Sean-Ionad) Le linn na mblianta, an laghdú ollmhór ar fhostaithe sa tionscal mianadóireachta, na hiomarcaíochtaí agus an easpa ionchais inmharthana, tá tiúchan an daonra le hioncam íseal ó chúnamh sóisialta, nó obair shéasúrach, ar imeall na gcathracha, sna ceantair uirbeacha imeallaithe seo. Luaitear go bhfuil na zums le fáil freisin san Atlas ZUM, arna tharraingt suas ag an mBanc Domhanda. Ní mór na bearta boga crua dá bhforáiltear in SDL a chur chun feidhme chun cuspóir OS91 a bhaint amach chun líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a laghdú trí bhearta comhtháite. Maidir leis an mbeart crua seo, dá bhforáiltear sa SDL, trí chur i bhfeidhm, is brící bunúsach é chun an cuspóir sonraithe a bhaint amach, cuspóir an tionscadail. (Irish)
28 July 2022
0 references
Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, s celostnimi ukrepi za izboljšanje in spreminjanje mestnih javnih prostorov na otroških igriščih za otroke in druge vrste javnih prostorov. V okviru SDL smo določili 6 posebnih ciljev. Od 6OS bo prvi cilj, ki ga navajamo, dosežen z izvajanjem projekta v tej vlogi za financiranje, tj. OS1. Po podatkih SDL – "Skupno število prebivalcev, vključenih v marginalizirana in prikrajšana mestna območja na ozemlju SDL, je 12433, razdeljeno po območjih, kot sledi: Ime območja Prebivalstvo Spodnja kolonija 550 Crividia 742 Morisoara 233 Staro središče, vključno z blokom C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – mikro 3B razširil 6447 železniške postaje 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni nad Jiu 142 Policija, Otroška hiša, cerkve 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Skupaj 12433 Iz statističnih podatkov (populacijski zapis) imamo prebivalstvo 27,653 prebivalcev, tako da je celotno prebivalstvo. Iz statističnih podatkov, na spletni strani INS najdemo informacije, da imamo stabilno populacijo 23.000 prebivalcev. Po podatkih SDL je 12.433 ljudi vključenih v marginalizirana in prikrajšana mestna območja, tako da je skoraj polovica stabilnega prebivalstva kraja. Predstavljeni statistični podatki in dejansko stanje na terenu so več kot očitni glede potrebe po izvajanju takih projektov. Od dvajsetih let prejšnjega stoletja, ko je rudarska industrija začela rasti v regiji, so se ta okrožja pojavila kot rudarska kolonija (Crividia in Spodnja Kolonija) in kasnejša blok okrožja (Dallas in območje C16 v starem središču). Pretekanje let, veliko zmanjšanje zaposlenih v rudarski industriji, odpuščanje in pomanjkanje možnosti za preživetje so privedli do koncentracije prebivalstva z nizkimi dohodki iz socialne pomoči ali sezonskega dela na obrobju mest v teh marginaliziranih mestnih območjih. Omenjamo, da se zums nahajajo tudi v atlasu ZUM, ki ga je pripravila Svetovna banka. Mehke in stroge ukrepe, predvidene v SDL, je treba izvajati, da bi dosegli cilj OS91, tj. zmanjšati število ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, s celostnimi ukrepi. V zvezi s tem trdim ukrepom, predvidenim v SDL, je to z izvajanjem osnovna osnova za doseganje navedenega cilja, tj. namena projekta. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване, чрез интегрирани мерки OS3 Подобряване и промяна на градските обществени пространства в детските площадки за деца и други видове обществени места за комунални услуги. В рамките на SDL сме поставили 6 конкретни цели. От 6OS първата цел, която цитираме, ще бъде постигната чрез изпълнение на проекта в настоящото заявление за финансиране, т.е. OS1. Съгласно SDL — "Общият брой на населението, включено в маргинализирани и необлагодетелствани градски райони на територията на SDL, е 12433, разпределени по области, както следва: Име на района Население Долна колония 550 Crividia 742 Morisoara 233 Стар център, включително блок C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Далас — микро 3B разшири 6447 жп гари 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni над Jiu 142 полиция, Детска къща, църкви 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Общо 12433 От статистическите данни (запис на населението) имаме население от 27.653 жители, така че общото население. От статистическите данни, на уебсайта на INS откриваме информацията, че имаме стабилно население от 23 000 жители. Според SDL 12 433 души са включени в маргинализирани и необлагодетелствани градски райони, така че почти половината от стабилното население на населеното място. Представените статистически данни и реалността на място са повече от очевидни по отношение на необходимостта от изпълнение на такива проекти. От 20-те години на 20-ти век, когато добивната промишленост започва да расте в региона, тези области се очертават като минни колонии (Кривидия и Долна Колония) и последвалите квартали (Далас и област С16 в Стария център). Изминаването на годините, масовото намаляване на служителите в минната промишленост, съкращенията и липсата на жизнеспособни перспективи доведоха до концентрация на населението с ниски доходи от социално подпомагане или сезонна работа в покрайнините на градовете в тези маргинализирани градски райони. Споменаваме, че зумите се намират и в атласа на ZUM, изготвен от Световната банка. За да се постигне целта на OS91 за намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване, чрез интегрирани мерки трябва да бъдат приложени меки и строги мерки. Що се отнася до тази твърда мярка, предвидена в SDL, чрез прилагането ѝ тя е основна тухла за постигане на заявената цел — целта на проекта. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali permezz ta’ miżuri integrati OS3 Titjib u tibdil fl-ispazji pubbliċi urbani fil-postijiet fejn jilagħbu t-tfal u tipi oħra ta’ spazji ta’ utilità pubblika. Fil-qafas tal-SDL stabbilixxejna 6 objettivi speċifiċi. Mis-6OS, l-ewwel għan li nikkwotaw se jinkiseb bl-implimentazzjoni tal-proġett f’din l-applikazzjoni għall-finanzjament, jiġifieri OS1. Skont l-SDL — "In-numru totali tal-popolazzjoni inkluża f’żoni urbani emarġinati u żvantaġġati fit-territorju tal-SDL huwa 12433, imqassam skont iż-żona kif ġej: Isem iż-Żona Popolazzjoni kolonja t’isfel 550 Crividia 742 Morisoara 233 Ċentru antik, inkluż Blokk C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — mikro 3B estiża 6447 Stazzjonijiet tal-ferrovija 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni fuq Jiu 142 Pulizija, Kamra tat-Tfal, knejjes 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Total 12433 Mill-data statistika (rekord popolazzjoni) għandna popolazzjoni ta '27.653 abitant, sabiex il-popolazzjoni totali. Mid-data statistika, fuq is-sit web tal-INS insibu l-informazzjoni li għandna popolazzjoni stabbli ta’ 23,000 abitant. Skont l-SDL, 12,433 persuna huma inklużi f’żoni urbani marġinalizzati u żvantaġġati, għalhekk kważi aktar minn nofs il-popolazzjoni stabbli tal-lokalità. Id-data statistika ppreżentata u r-realtà fuq il-post huma aktar minn ovvji dwar il-ħtieġa li jiġu implimentati proġetti bħal dawn. Sa mis-snin 20, meta l-industrija tal-minjieri bdiet tikber fir-reġjun, dawn id-distretti ħarġu bħala żoni tal-kolonji tal-minjieri (Crividia u l-Kolonja t’Isfel) u d-distretti blokki sussegwenti (Dallas u ż-żona C16 fiċ-Ċentru l-Qadim) Il-mogħdija tas-snin, it-tnaqqis massiv ta’ impjegati fl-industrija tal-minjieri, is-sensji u n-nuqqas ta’ prospetti vijabbli, wasslu għall-konċentrazzjoni tal-popolazzjoni bi dħul baxx mill-assistenza soċjali, jew xogħol staġjonali, fil-periferija tal-bliet, f’dawn iż-żoni urbani emarġinati. Insemmu li ż-żumijiet jinsabu wkoll fl-Atlas ZUM, imfassal mill-Bank Dinji. Il-miżuri mhux vinkolanti u diffiċli previsti fl-SDL għandhom jiġu implimentati sabiex jintlaħaq l-għan ta’ OS91 li jitnaqqas in-numru ta’ persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali permezz ta’ miżuri integrati. Fir-rigward ta’ din il-miżura iebsa, prevista fl-SDL, permezz tal-implimentazzjoni, din hija ġebla bażika fil-kisba tal-objettiv iddikjarat, l-għan tal-proġett. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social através de medidas integradas OS3 Melhorar e alterar os espaços públicos urbanos em parques infantis para crianças e outros tipos de espaços de utilidade pública. No âmbito do SDL, definimos 6 objetivos específicos. Dos 6OS, o primeiro objetivo que citamos será alcançado através da implementação do projeto neste pedido de financiamento, ou seja, o OS1. De acordo com a SDL – "O número total de população incluída em áreas urbanas marginalizadas e desfavorecidas dentro do território da SDL é de 12433, distribuídos por área da seguinte forma: Nome da área População Colónia inferior 550 Crividia 742 Morisoara 233 Centro antigo, incluindo Bloco C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B expandida 6447 Estações Ferroviárias 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni sobre Jiu 142 Polícia, Casa de Crianças, igrejas 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Total 12433 Dos dados estatísticos (registo populacional) temos uma população de 27.653 habitantes, ou seja, a população total. A partir dos dados estatísticos, no site do INS encontramos a informação de que temos uma população estável de 23.000 habitantes. De acordo com o SDL, 12.433 pessoas estão incluídas em áreas urbanas marginalizadas e desfavorecidas, portanto, quase mais da metade da população estável da localidade. Os dados estatísticos apresentados e a realidade no terreno são mais do que óbvios quanto à necessidade de executar esses projectos. Desde a década de 1920, quando a indústria mineira começou a crescer na região, estes distritos surgiram como áreas de colónias mineiras (Crividia e Baixa Colónia) e os subsequentes distritos de blocos (Dallas e área C16 no Centro Antigo). O passar dos anos, a redução maciça de trabalhadores na indústria mineira, os despedimentos e a falta de perspetivas viáveis, levaram à concentração da população com baixos rendimentos da assistência social, ou trabalho sazonal, nos arredores das cidades, nestas áreas urbanas marginalizadas. Mencionamos que os zums também são encontrados no Atlas ZUM, elaborado pelo Banco Mundial. As medidas brandas e duras previstas no SDL devem ser implementadas a fim de alcançar o objetivo da OS91 de reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social através de medidas integradas. No que diz respeito a esta medida dura, prevista no SDL, através da execução, é um tijolo básico para alcançar o objetivo declarado, a finalidade do projeto. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Nedbringelse af antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, gennem integrerede foranstaltninger, der forbedrer og ændrer det offentlige rum i byerne på legepladser for børn og andre typer offentlige forsyningsområder. Inden for rammerne af SDL har vi opstillet seks specifikke mål. Af 6OS vil det første mål, vi citerer, blive nået ved at gennemføre projektet i denne finansieringsansøgning, dvs. OS1. Ifølge SDL — "Det samlede antal indbyggere, der indgår i marginaliserede og ugunstigt stillede byområder inden for SDL's område, er 12433 fordelt på områder som følger: Område Navn Befolkning Nedre koloni 550 Crividia 742 Morisoara 233 Gamle centrum, herunder blok C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas — micro 3B udvidet 6447 togstationer 58 F2 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni over Jiu 142 Politi, Børnehus, kirker 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 I alt 12433 Fra de statistiske data (befolkningsregistrering) har vi en befolkning på 27.653 indbyggere, så den samlede befolkning. Fra de statistiske data, på INS hjemmeside finder vi oplysninger om, at vi har en stabil befolkning på 23.000 indbyggere. Ifølge SDL er 12 433 mennesker inkluderet i marginaliserede og ugunstigt stillede byområder, så næsten halvdelen af den stabile befolkning i lokalområdet. De statistiske data, der fremlægges, og virkeligheden på stedet er mere end indlysende med hensyn til behovet for at gennemføre sådanne projekter. Siden 1920'erne, da mineindustrien begyndte at vokse i regionen, er disse distrikter dukket op som minekoloniområder (Crividia og Nedre Colonia) og de efterfølgende blokdistrikter (Dallas og område C16 i det gamle center). Årets forløb, den massive reduktion af ansatte i mineindustrien, afskedigelserne og manglen på levedygtige udsigter har ført til koncentration af befolkningen med lave indkomster fra social bistand eller sæsonarbejde i udkanten af byer i disse marginaliserede byområder. Vi nævner, at zums også findes i ZUM Atlas, der er udarbejdet af Verdensbanken. De bløde og hårde foranstaltninger, der er fastsat i SDL, skal gennemføres for at nå OS91-målet om at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, gennem integrerede foranstaltninger. Med hensyn til denne hårde foranstaltning, der er fastsat i SDL, er den en grundsten til at nå det erklærede mål, projektets formål. (Danish)
28 July 2022
0 references
Minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning genom integrerade åtgärder OS3 Förbättra och förändra offentliga platser i städerna på lekplatser för barn och andra typer av offentliga utrymmen. Inom ramen för SDL har vi satt upp sex specifika mål. Av 6OS kommer det första mål vi citerar att uppnås genom att genomföra projektet i denna finansieringsansökan, dvs. OS1. Enligt SDL: ”Det totala antalet invånare i marginaliserade och missgynnade stadsområden inom SDL:s territorium är 12433, fördelat på område enligt följande: Områdesnamn Befolkning Nedre kolonin 550 Crividia 742 Morisoara 233 Gamla centrum, inklusive Block C16 833 Brazi 103 Cocosvar 2303 Dallas – micro 3B expanderade 6447 järnvägsstationer 58 F2 F2 F3 187 D6 292 Paroseni över Jiu 142 Polis, barnhus, kyrkor 118 Paroseni 1 249 Paroșeni 2 176 Totalt 12433 Från de statistiska uppgifterna (populationsrekord) har vi en befolkning på 27.653 invånare, så den totala befolkningen. Från de statistiska uppgifterna, på INS webbplats hittar vi den information som vi har en stabil befolkning på 23 000 invånare. Enligt SDL ingår 12 433 personer i marginaliserade och missgynnade stadsområden, vilket innebär nästan hälften av den stabila befolkningen på orten. De statistiska uppgifter som presenteras och verkligheten på fältet är mer än uppenbara när det gäller behovet av att genomföra sådana projekt. Sedan 1920-talet, när gruvindustrin började växa i regionen, har dessa distrikt uppstått som gruvkolonier (Krividien och Nedre Colonia) och de efterföljande kvarteren (Dallas och område C16 i Gamla centret). Årens gång, den massiva minskningen av anställda inom gruvindustrin, uppsägningarna och bristen på bärkraftiga utsikter, har lett till att befolkningen med låga inkomster från socialt bistånd eller säsongsarbete, i utkanten av städerna, koncentreras till dessa marginaliserade stadsområden. Vi nämner att zums också finns i ZUM Atlas, som utarbetats av Världsbanken. De mjuka och hårda åtgärder som föreskrivs i SDL måste genomföras för att uppnå OS91-målet att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning genom integrerade åtgärder. När det gäller denna hårda åtgärd, som föreskrivs i SDL, är den, genom genomförandet, en grundläggande faktor för att uppnå det angivna målet, projektets syfte. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Vulcan, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
137711
0 references