Thermal rehabilitation blocks of dwellings – Hateg city (Q2744881)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2744881 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal rehabilitation blocks of dwellings – Hateg city |
Project Q2744881 in Romania |
Statements
1,210,153.9 Romanian Leu
0 references
242,030.77500000002 Euro
0 references
2,372,850.8 Romanian Leu
0 references
474,570.15 Euro
0 references
50.999999662852800 percent
0 references
13 May 2019
0 references
15 November 2020
0 references
ORASUL HATEG
0 references
45°36'35.03"N, 22°56'55.32"E
0 references
Obiectivul general al proiectului îl reprezintă îmbunătăţirea eficienţei energetice în clădirile rezidenţiale, respectiv în sectorul locuinţelor(blocuri) din oraşul Haţeg,în conformitate cu cerinţele şi obiectivele Priorităţii de investiţii 3.1- „Sprijinirea eficienţei energetice, a gestionării inteligente a energiei şi a utilizării energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în clădirile publice, şi în sectorul locuinţelor” şi cu Strategia Europe 2020, ceea ce va conduce la reducerea consumului de energie şi limitarea emisiilor de gaze cu efect de seră şi promovarea coeziunii sociale prin realizarea unor investiţii în eficienţa energetică a blocurilor de locuinţe. Clădirilor rezidenţiale care fac parte din proiect sunt construite în perioada 1963-1964 şi au proprietăţi termice scăzute. Blocurile sunt vechi cu ziduri de cărămidă, cadru şi planşee din beton armat, fără izolaţie termică. Pierderile energetice sunt mari, rezultând costuri ridicate la întreţinere, în special în lunile de iarnă şi un grad ridicat de poluare cu emisii de CO2. Locuinţele cuprinse în proiect sunt proprietate privată, iar aproximativ 92,5% sunt ocupate de proprietari, astfel încât aceştia sunt utilizatori. Implementarea proiectului va contribui la îmbunătăţirea condiţiilor de confort interior pe toată durata anului, reducerea consumurilor energetice, reducerea cheltuitelor de întreţinere pe perioada iernii. Condiţiile de viaţă ale populaţiei oraşului Haţeg se vor îmbunătăţi prin reducerea emisiilor poluante. (Romanian)
0 references
The overall objective of the project is to improve energy efficiency in residential buildings and in the housing sector (blocks) in the city of Hațeg, in line with the requirements and objectives of Investment Priority 3.1 – “Support energy efficiency, smart energy management and renewable energy use in public infrastructure, including public buildings, and housing” and the Europe 2020 strategy, which will reduce energy consumption and limit greenhouse gas emissions and promote social cohesion by investing in the energy efficiency of housing blocks. Residential buildings that are part of the project are built between 1963 and 1964 and have low thermal properties. The blocks are old with brick walls, frame and reinforced concrete floors, without thermal insulation. Energy losses are high, resulting in high maintenance costs, especially in the winter months and high CO2 pollution. The housing covered by the project is privately owned and approximately 92.5 % are occupied by the owners, so they are users. The implementation of the project will contribute to improving indoor comfort conditions throughout the year, reducing energy consumption, reducing maintenance expenditure during winter. The living conditions of the population of Hațeg will improve by reducing polluting emissions. (English)
14 September 2021
0.6744032353520171
0 references
L’objectif global du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels, respectivement dans le secteur du logement (blocs) à Hațeg, conformément aux exigences et aux objectifs de la priorité d’investissement 3.1 — «soutenir l’efficacité énergétique, la gestion intelligente de l’énergie et l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables dans les infrastructures publiques, y compris les bâtiments publics, et dans le secteur du logement» et avec la stratégie Europe 2020, qui permettra de réduire la consommation d’énergie et de limiter les émissions de gaz à effet de serre et de promouvoir la cohésion sociale en investissant dans l’efficacité énergétique des blocs de logements. Les bâtiments résidentiels qui font partie du projet sont construits entre 1963 et 1964 et ont des propriétés thermiques faibles. Les blocs sont anciens avec des murs de briques, un cadre et des dalles en béton armé, sans isolation thermique. Les pertes d’énergie sont élevées, ce qui entraîne des coûts d’entretien élevés, en particulier pendant les mois d’hiver et un degré élevé de pollution par le CO2. Les logements inclus dans le projet sont des propriétés privées et environ 92,5 % sont occupés par des propriétaires, ils sont donc des utilisateurs. La mise en œuvre du projet contribuera à améliorer les conditions de confort intérieur tout au long de l’année, à réduire la consommation d’énergie, à réduire les frais d’entretien pendant l’hiver. Les conditions de vie de la population de Hațeg seront améliorées en réduisant les émissions de polluants. (French)
26 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz in Wohngebäuden und im Wohnungssektor (Blocks) in der Stadt Hațeg im Einklang mit den Anforderungen und Zielen der Investitionspriorität 3.1 – „Förderung der Energieeffizienz, des intelligenten Energiemanagements und der Nutzung erneuerbarer Energien in der öffentlichen Infrastruktur, einschließlich öffentlicher Gebäude und Wohnraum“, und der Strategie Europa 2020, die den Energieverbrauch verringern und die Treibhausgasemissionen begrenzen und den sozialen Zusammenhalt durch Investitionen in die Energieeffizienz von Wohnblöcken fördern wird. Wohngebäude, die Teil des Projekts sind, werden zwischen 1963 und 1964 gebaut und verfügen über niedrige thermische Eigenschaften. Die Blöcke sind alt mit Ziegelwänden, Rahmen und Stahlbetonböden, ohne Wärmedämmung. Die Energieverluste sind hoch, was insbesondere in den Wintermonaten zu hohen Wartungskosten und hoher CO2-Verschmutzung führt. Die von dem Projekt abgedeckten Wohnungen befinden sich in Privatbesitz und ca. 92,5 % werden von den Eigentümern bewirtschaftet, so dass sie Nutzer sind. Die Umsetzung des Projekts wird dazu beitragen, die Komfortbedingungen in Innenräumen das ganze Jahr über zu verbessern, den Energieverbrauch zu senken und die Wartungsausgaben im Winter zu senken. Die Lebensbedingungen der Hațeg-Bevölkerung werden sich verbessern, indem die Schadstoffemissionen gesenkt werden. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in woongebouwen en in de woningbouwsector (blokken) in de stad Hațeg, in overeenstemming met de eisen en doelstellingen van investeringsprioriteit 3.1 „Ondersteuning van energie-efficiëntie, slim energiebeheer en gebruik van hernieuwbare energie in openbare infrastructuur, met inbegrip van openbare gebouwen, en huisvesting” en de Europa 2020-strategie, die het energieverbruik zal verminderen en de uitstoot van broeikasgassen zal beperken en de sociale cohesie zal bevorderen door te investeren in de energie-efficiëntie van woonblokken. Woongebouwen die deel uitmaken van het project worden gebouwd tussen 1963 en 1964 en hebben lage thermische eigenschappen. De blokken zijn oud met bakstenen muren, frame en gewapend betonnen vloeren, zonder thermische isolatie. Energieverliezen zijn hoog, wat leidt tot hoge onderhoudskosten, vooral in de wintermaanden en hoge CO2-vervuiling. De woningen waarop het project betrekking heeft, zijn particulier eigendom en ongeveer 92,5 % is bezet door de eigenaars, dus het zijn gebruikers. De uitvoering van het project zal het hele jaar door bijdragen tot het verbeteren van het comfort binnenshuis, het verminderen van het energieverbruik en het verminderen van de onderhoudsuitgaven tijdens de winter. De levensomstandigheden van de bevolking van Hațeg zullen verbeteren door de vervuilende emissies te verminderen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare l'efficienza energetica negli edifici residenziali e nel settore abitativo (blocchi) nella città di Hațeg, in linea con i requisiti e gli obiettivi della priorità di investimento 3.1 — "Sostenere l'efficienza energetica, la gestione intelligente dell'energia e l'uso delle energie rinnovabili nelle infrastrutture pubbliche, compresi gli edifici pubblici, e l'edilizia abitativa" e la strategia Europa 2020, che ridurrà il consumo energetico e limiterà le emissioni di gas a effetto serra e promuoverà la coesione sociale investendo nell'efficienza energetica dei blocchi abitativi. Gli edifici residenziali che fanno parte del progetto sono costruiti tra il 1963 e il 1964 e hanno proprietà termiche basse. I blocchi sono vecchi con pareti in mattoni, telaio e pavimenti in cemento armato, senza isolamento termico. Le perdite di energia sono elevate, con conseguenti elevati costi di manutenzione, soprattutto nei mesi invernali e un elevato inquinamento da CO2. Gli alloggi coperti dal progetto sono di proprietà privata e circa il 92,5 % sono occupati dai proprietari, quindi sono utenti. L'attuazione del progetto contribuirà a migliorare le condizioni di comfort degli ambienti interni durante tutto l'anno, a ridurre il consumo energetico e a ridurre le spese di manutenzione durante l'inverno. Le condizioni di vita della popolazione di Hațeg miglioreranno riducendo le emissioni inquinanti. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la eficiencia energética en los edificios residenciales y en el sector de la vivienda (bloques) en la ciudad de Hațeg, en consonancia con los requisitos y objetivos de la prioridad de inversión 3.1 — «Apoyar la eficiencia energética, la gestión inteligente de la energía y el uso de energías renovables en las infraestructuras públicas, incluidos los edificios públicos y la vivienda» y la Estrategia Europa 2020, que reducirá el consumo de energía y limitará las emisiones de gases de efecto invernadero y promoverá la cohesión social invirtiendo en la eficiencia energética de los bloques de viviendas. Los edificios residenciales que forman parte del proyecto se construyen entre 1963 y 1964 y tienen propiedades termales bajas. Los bloques son viejos con paredes de ladrillo, marco y suelos de hormigón armado, sin aislamiento térmico. Las pérdidas de energía son elevadas, lo que resulta en altos costos de mantenimiento, especialmente en los meses de invierno y alta contaminación por CO2. Las viviendas cubiertas por el proyecto son de propiedad privada y aproximadamente el 92,5 % están ocupadas por los propietarios, por lo que son usuarios. La ejecución del proyecto contribuirá a mejorar las condiciones de confort interior durante todo el año, reduciendo el consumo de energía y reduciendo los gastos de mantenimiento durante el invierno. Las condiciones de vida de la población de Hațeg mejorarán reduciendo las emisiones contaminantes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada Hațegi linna elamute ja elamusektori (blokid) energiatõhusust kooskõlas investeerimisprioriteedi 3.1 „Energiatõhususe, aruka energiajuhtimise ja taastuvenergia kasutamise toetamine avalikus taristus, sealhulgas üldkasutatavates hoonetes ja elamutes“ ning strateegia „Euroopa 2020“ nõuete ja eesmärkidega, mis vähendavad energiatarbimist ja piiravad kasvuhoonegaaside heidet ning edendavad sotsiaalset ühtekuuluvust, investeerides eluasemete energiatõhususse. Projekti osaks olevad eluhooned on ehitatud aastatel 1963–1964 ja neil on madala temperatuuriga hooned. Plokid on vanad tellistest seinte, raamide ja raudbetoonpõrandatega, ilma soojusisolatsioonita. Energiakaod on suured, mille tulemuseks on suured hoolduskulud, eriti talvekuudel, ja suur CO2-reostus. Projektiga hõlmatud elamud kuuluvad eraomandisse ja umbes 92,5 % on omanike kasutuses, nii et nad on kasutajad. Projekti rakendamine aitab kaasa siseruumide mugavustingimuste parandamisele kogu aasta vältel, energiatarbimise vähendamisele ja hoolduskulude vähendamisele talvel. Hațeg’i elanike elutingimused paranevad, vähendades saastavaid heitkoguseid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą gyvenamuosiuose pastatuose ir namų sektoriuje (blokuose) Hațeg mieste, laikantis 3.1 investicijų prioriteto „Parama energijos vartojimo efektyvumui, pažangiam energijos valdymui ir atsinaujinančiosios energijos naudojimui viešojoje infrastruktūroje, įskaitant viešuosius pastatus ir būstus“ ir strategijos „Europa 2020“ reikalavimų ir tikslų, kuriais bus mažinamas energijos vartojimas ir ribojamas išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis, taip pat skatinama socialinė sanglauda investuojant į gyvenamųjų namų energijos vartojimo efektyvumą. Gyvenamieji pastatai, kurie yra projekto dalis, statomi 1963–1964 m. ir pasižymi žemomis šiluminėmis savybėmis. Blokai seni su plytų sienomis, rėmu ir gelžbetonio grindimis, be šilumos izoliacijos. Energijos nuostoliai dideli, dėl to patiriamos didelės priežiūros išlaidos, ypač žiemos mėnesiais, ir didelė CO2 tarša. Būstas, kuriam taikomas projektas, priklauso privatiems asmenims, o apie 92,5 % gyvena savininkai, taigi jie yra naudotojai. Projekto įgyvendinimas prisidės prie patalpų patogumo sąlygų gerinimo visus metus, energijos vartojimo mažinimo, priežiūros išlaidų mažinimo žiemą. Hațeg gyventojų gyvenimo sąlygos pagerės mažinant teršalų išmetimą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta poboljšanje energetske učinkovitosti u stambenim zgradama i stambenom sektoru (blokovi) u gradu Hațegu, u skladu sa zahtjevima i ciljevima prioriteta ulaganja 3.1. – „Potpora energetskoj učinkovitosti, pametnom upravljanju energijom i korištenju energije iz obnovljivih izvora u javnoj infrastrukturi, uključujući javne zgrade i stanovanje” i strategiji Europa 2020., kojom će se smanjiti potrošnja energije i ograničiti emisije stakleničkih plinova te promicati socijalna kohezija ulaganjem u energetsku učinkovitost stambenih blokova. Stambene zgrade koje su dio projekta izgrađene su između 1963. i 1964. godine i imaju niske termalne osobine. Blokovi su stari s zidovima od opeke, okvirom i armiranobetonskim podovima, bez toplinske izolacije. Gubici energije su visoki, što rezultira visokim troškovima održavanja, posebno u zimskim mjesecima i visokim onečišćenjem CO2. Stambeni prostori obuhvaćeni projektom u privatnom su vlasništvu, a vlasnici su oko 92,5 %, stoga su korisnici. Provedba projekta doprinijet će poboljšanju uvjeta udobnosti u zatvorenim prostorima tijekom cijele godine, smanjenju potrošnje energije i smanjenju troškova održavanja tijekom zime. Životni uvjeti stanovništva Hațega poboljšat će se smanjenjem emisija onečišćujućih tvari. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στα κτίρια κατοικιών και στον τομέα της στέγασης (ομάδες) στην πόλη Hațeg, σύμφωνα με τις απαιτήσεις και τους στόχους της επενδυτικής προτεραιότητας 3.1 — «Στήριξη της ενεργειακής απόδοσης, έξυπνη διαχείριση της ενέργειας και χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στις δημόσιες υποδομές, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων κτιρίων και της στέγασης» και η στρατηγική «Ευρώπη 2020», η οποία θα μειώσει την κατανάλωση ενέργειας και θα περιορίσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και θα προωθήσει την κοινωνική συνοχή επενδύοντας στην ενεργειακή απόδοση των οικιστικών συγκροτημάτων. Οικιστικά κτίρια που αποτελούν μέρος του έργου κατασκευάζονται μεταξύ 1963 και 1964 και έχουν χαμηλές θερμικές ιδιότητες. Τα τετράγωνα είναι παλιά με τοίχους από τούβλα, πλαίσιο και δάπεδα από οπλισμένο σκυρόδεμα, χωρίς θερμομόνωση. Οι απώλειες ενέργειας είναι υψηλές, με αποτέλεσμα υψηλό κόστος συντήρησης, ιδίως κατά τους χειμερινούς μήνες και υψηλή ρύπανση CO2. Οι κατοικίες που καλύπτονται από το έργο είναι ιδιόκτητες και περίπου το 92,5 % καταλαμβάνεται από τους ιδιοκτήτες, οπότε είναι χρήστες. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση των συνθηκών άνεσης των εσωτερικών χώρων καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, στη μείωση των δαπανών συντήρησης κατά τη διάρκεια του χειμώνα. Οι συνθήκες διαβίωσης του πληθυσμού του Hațeg θα βελτιωθούν με τη μείωση των ρυπογόνων εκπομπών. (Greek)
28 July 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť v obytných budovách a v sektore bývania (bloky) v meste Hațeg v súlade s požiadavkami a cieľmi investičnej priority 3.1 – „Podpora energetickej účinnosti, inteligentného hospodárenia s energiou a využívania energie z obnoviteľných zdrojov vo verejnej infraštruktúre vrátane verejných budov a bývania“ a stratégie Európa 2020, ktorá zníži spotrebu energie a obmedzí emisie skleníkových plynov a podporí sociálnu súdržnosť investovaním do energetickej účinnosti bytových domov. Obytné budovy, ktoré sú súčasťou projektu, sú postavené v rokoch 1963 až 1964 a majú nízke tepelné vlastnosti. Bloky sú staré s tehlovými stenami, rámom a železobetónovými podlahami, bez tepelnej izolácie. Energetické straty sú vysoké, čo vedie k vysokým nákladom na údržbu, najmä v zimných mesiacoch a vysokému znečisteniu CO2. Bývanie, na ktoré sa projekt vzťahuje, je v súkromnom vlastníctve a približne 92,5 % je obsadených vlastníkmi, takže sú užívateľmi. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu podmienok vnútorného komfortu počas celého roka, zníženiu spotreby energie a zníženiu výdavkov na údržbu počas zimy. Životné podmienky obyvateľov mesta Hațeg sa zlepšia znížením emisií znečisťujúcich látok. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa asuinrakennusten ja asuntosektorin energiatehokkuutta Hațegin kaupungissa investointiprioriteetin 3.1 ”Energiatehokkuus, älykäs energianhallinta ja uusiutuvan energian käyttö julkisessa infrastruktuurissa, julkiset rakennukset ja asuminen mukaan luettuina” ja Eurooppa 2020 -strategian vaatimusten ja tavoitteiden mukaisesti. Tavoitteena on vähentää energiankulutusta, rajoittaa kasvihuonekaasupäästöjä ja edistää sosiaalista yhteenkuuluvuutta investoimalla asuntoloiden energiatehokkuuteen. Hankkeeseen kuuluvat asuinrakennukset on rakennettu vuosina 1963–1964 ja niiden lämpöominaisuudet ovat alhaiset. Lohkot ovat vanhoja tiiliseinät, runko ja teräsbetonilattiat, ilman lämpöeristystä. Energiahäviöt ovat suuria, mikä aiheuttaa korkeita ylläpitokustannuksia, erityisesti talvikuukausina, ja suuria hiilidioksidipäästöjä. Hankkeen kattamat asunnot ovat yksityisomistuksessa ja noin 92,5 prosenttia omistajien käytössä, joten he ovat käyttäjiä. Hankkeen toteuttaminen parantaa sisätilojen mukavuutta koko vuoden ajan, vähentää energiankulutusta ja vähentää ylläpitomenoja talvella. Hațegin väestön elinolot paranevat vähentämällä saastuttavia päästöjä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w budynkach mieszkalnych i w sektorze mieszkaniowym (bloki) w mieście Hațeg, zgodnie z wymogami i celami priorytetu inwestycyjnego 3.1 – „Wspieranie efektywności energetycznej, inteligentnego zarządzania energią i wykorzystania energii odnawialnej w infrastrukturze publicznej, w tym w budynkach publicznych i mieszkalnictwie”, oraz strategii „Europa 2020”, która pozwoli ograniczyć zużycie energii i ograniczyć emisje gazów cieplarnianych oraz promować spójność społeczną poprzez inwestowanie w efektywność energetyczną bloków mieszkalnych. Budynki mieszkalne, które są częścią projektu, są budowane w latach 1963-1964 i charakteryzują się niskimi właściwościami cieplnymi. Bloki są stare z ceglanymi ścianami, ramą i podłogami żelbetowymi, bez izolacji termicznej. Straty energii są wysokie, co powoduje wysokie koszty utrzymania, zwłaszcza w miesiącach zimowych i wysokie zanieczyszczenie CO2. Mieszkania objęte projektem są własnością prywatną, a około 92,5 % zajmują właściciele, więc są użytkownikami. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy warunków komfortu w pomieszczeniach przez cały rok, zmniejszenia zużycia energii, zmniejszenia wydatków na utrzymanie w okresie zimowym. Warunki życia ludności Hațeg poprawią się poprzez ograniczenie emisji zanieczyszczeń. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt átfogó célkitűzése, hogy javítsa az energiahatékonyságot a lakóépületekben és a lakásszektorban (blokkok) Hațeg városában, összhangban a 3.1. beruházási prioritás – „Az energiahatékonyság, az intelligens energiagazdálkodás és a megújuló energia használatának támogatása a közinfrastruktúrákban, beleértve a középületeket és a lakásokat is” – és az Európa 2020 stratégia követelményeivel és célkitűzéseivel, amelyek csökkentik az energiafogyasztást és korlátozzák az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását, és előmozdítják a társadalmi kohéziót azáltal, hogy befektetnek a lakásblokkok energiahatékonyságába. A projekt részét képező lakóépületek 1963 és 1964 között épültek, és alacsony termikus tulajdonságokkal rendelkeznek. A blokkok régi téglafalakkal, kerettel és vasbeton padlókkal, hőszigetelés nélkül. Az energiaveszteségek magasak, ami magas karbantartási költségeket eredményez, különösen a téli hónapokban és a magas szén-dioxid-szennyezést. A projekt által lefedett lakások magántulajdonban vannak, és körülbelül 92,5%-ukat a tulajdonosok foglalják el, így ők felhasználók. A projekt végrehajtása egész évben hozzájárul a beltéri kényelmi viszonyok javításához, az energiafogyasztás csökkentéséhez és a téli karbantartási kiadások csökkentéséhez. Hațeg lakosságának életkörülményei javulni fognak a szennyező kibocsátások csökkentésével. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost v obytných budovách a v odvětví bydlení (bloky) ve městě Hațeg v souladu s požadavky a cíli investiční priority 3.1 – „Podpora energetické účinnosti, inteligentního hospodaření s energií a využívání energie z obnovitelných zdrojů ve veřejné infrastruktuře, včetně veřejných budov, a bydlení“ a strategie Evropa 2020, která sníží spotřebu energie a omezí emise skleníkových plynů a podpoří sociální soudržnost prostřednictvím investic do energetické účinnosti bytových domů. Obytné budovy, které jsou součástí projektu, jsou postaveny v letech 1963 až 1964 a mají nízké tepelné vlastnosti. Bloky jsou staré s cihlovými stěnami, rámem a železobetonovými podlahami, bez tepelné izolace. Energetické ztráty jsou vysoké, což vede k vysokým nákladům na údržbu, zejména v zimních měsících a k vysokému znečištění CO2. Bydlení, na které se projekt vztahuje, je v soukromém vlastnictví a přibližně 92,5 % je obsazeno vlastníky, takže jsou uživateli. Realizace projektu přispěje ke zlepšení podmínek vnitřního komfortu v průběhu roku, snížení spotřeby energie, snížení výdajů na údržbu během zimy. Životní podmínky obyvatel Hațeg se zlepší snížením znečišťujících emisí. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti dzīvojamās ēkās un mājokļu sektorā (bloki) Hațeg pilsētā saskaņā ar 3.1. investīciju prioritātes “Atbalsts energoefektivitātei, viedai enerģijas pārvaldībai un atjaunojamās enerģijas izmantošanai publiskajā infrastruktūrā, tostarp sabiedriskajās ēkās un mājokļos” un stratēģijas “Eiropa 2020” prasībām un mērķiem, kas samazinās enerģijas patēriņu un ierobežos siltumnīcefekta gāzu emisijas, kā arī veicinās sociālo kohēziju, ieguldot mājokļu ēku energoefektivitātē. Dzīvojamās ēkas, kas ir daļa no projekta, tiek būvētas laikā no 1963. līdz 1964. gadam, un tām ir zems siltuma īpašības. Bloki ir veci ar ķieģeļu sienām, rāmi un dzelzsbetona grīdām, bez siltumizolācijas. Enerģijas zudumi ir lieli, kā rezultātā rodas augstas uzturēšanas izmaksas, jo īpaši ziemas mēnešos, un liels CO2 piesārņojums. Projektā ietvertie mājokļi ir privātīpašumā, un aptuveni 92,5 % aizņem īpašnieki, tāpēc tie ir lietotāji. Projekta īstenošana palīdzēs uzlabot telpu komforta apstākļus visa gada garumā, samazinot enerģijas patēriņu, samazinot uzturēšanas izdevumus ziemā. Hațeg iedzīvotāju dzīves apstākļi uzlabosies, samazinot piesārņojošās emisijas. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh chónaithe agus san earnáil tithíochta (blocanna) i gcathair Hațeg, i gcomhréir le ceanglais agus cuspóirí Thosaíocht Infheistíochta 3.1 — “Tacú le héifeachtúlacht fuinnimh, bainistiú cliste fuinnimh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite i mbonneagar poiblí, lena n-áirítear foirgnimh phoiblí, agus tithíocht” agus straitéis Eoraip 2020, lena laghdófar ídiú fuinnimh agus lena gcuirfear teorainn le hastaíochtaí gás ceaptha teasa agus lena gcuirfear comhtháthú sóisialta chun cinn trí infheistíocht a dhéanamh in éifeachtúlacht fuinnimh na mbloc tithíochta. Tógadh foirgnimh chónaithe atá mar chuid den tionscadal idir 1963 agus 1964 agus tá airíonna teirmeacha ísle acu. Is iad na bloic d’aois le ballaí bríce, fráma agus urláir coincréite treisithe, gan insliú teirmeach. Tá caillteanais fuinnimh ard, rud a fhágann costais arda chothabhála, go háirithe i míonna an gheimhridh agus truailliú ard CO2. Tá an tithíocht atá clúdaithe ag an tionscadal faoi úinéireacht phríobháideach agus tá thart ar 92.5 % díobh á n-áitiú ag na húinéirí, mar sin is úsáideoirí iad. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le feabhas a chur ar choinníollacha chompord laistigh i rith na bliana, ag laghdú ídiú fuinnimh, ag laghdú caiteachas cothabhála le linn an gheimhridh. Tiocfaidh feabhas ar dhálaí maireachtála phobal Hațeg trí astaíochtaí truaillithe a laghdú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost stanovanjskih stavb in stanovanjskega sektorja v mestu Hațeg v skladu z zahtevami in cilji naložbene prednostne naloge 3.1 „Podpora energetski učinkovitosti, pametnemu upravljanju z energijo in uporabi obnovljivih virov energije v javni infrastrukturi, vključno z javnimi stavbami, in stanovanji“ ter strategiji Evropa 2020, ki bo zmanjšala porabo energije in omejila emisije toplogrednih plinov ter spodbujala socialno kohezijo z vlaganjem v energetsko učinkovitost stanovanjskih blokov. Stanovanjske stavbe, ki so del projekta, so zgrajene med letoma 1963 in 1964 in imajo nizke toplotne lastnosti. Bloki so stari z opečnimi stenami, okvirjem in armiranimi betonskimi tlemi, brez toplotne izolacije. Izgube energije so visoke, kar povzroča visoke stroške vzdrževanja, zlasti v zimskih mesecih, in visoko onesnaževanje s CO2. Stanovanja, ki jih zajema projekt, so v zasebni lasti, približno 92,5 % pa so lastniki, zato so uporabniki. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju razmer udobja v zaprtih prostorih skozi vse leto, zmanjšanju porabe energije in zmanjšanju izdatkov za vzdrževanje pozimi. Življenjske razmere prebivalstva v Hațegu se bodo izboljšale z zmanjšanjem emisij onesnaževal. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност в жилищните сгради и жилищния сектор (блокове) в град Хацег, в съответствие с изискванията и целите на Инвестиционен приоритет 3.1 — „Подкрепа за енергийната ефективност, интелигентното управление на енергията и използването на енергия от възобновяеми източници в публичната инфраструктура, включително обществените сгради, и жилищното настаняване„и стратегията „Европа 2020“, която ще намали потреблението на енергия и ще ограничи емисиите на парникови газове и ще насърчи социалното сближаване чрез инвестиране в енергийната ефективност на жилищните блокове. Жилищните сгради, които са част от проекта, са построени между 1963 и 1964 г. и имат ниски топлинни имоти. Блоковете са стари с тухлени стени, рамки и стоманобетонни подове, без топлоизолация. Загубите на енергия са високи, което води до високи разходи за поддръжка, особено през зимните месеци, и високо замърсяване с CO2. Жилищата, обхванати от проекта, са частна собственост и приблизително 92,5 % са заети от собствениците, така че те са ползватели. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на условията за комфорт в помещенията през цялата година, намаляване на потреблението на енергия, намаляване на разходите за поддръжка през зимата. Условията на живот на населението на Hațeg ще се подобрят чрез намаляване на замърсяващите емисии. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fil-bini residenzjali u fis-settur tad-djar (blokok) fil-belt ta’ Hațeg, f’konformità mar-rekwiżiti u l-objettivi tal-Prijorità tal-Investiment 3.1 — “Appoġġ għall-effiċjenza enerġetika, il-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija u l-użu tal-enerġija rinnovabbli fl-infrastruttura pubblika, inkluż il-bini pubbliku, u d-djar” u l-istrateġija Ewropa 2020, li se jnaqqsu l-konsum tal-enerġija u jillimitaw l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u jippromwovu l-koeżjoni soċjali billi jinvestu fl-effiċjenza enerġetika tal-blokok tad-djar. Il-bini residenzjali li huwa parti mill-proġett huwa mibni bejn l-1963 u l-1964 u għandu proprjetajiet termali baxxi. Il-blokki huma qodma b’ħitan tal-briks, qafas u artijiet tal-konkrit rinfurzati, mingħajr insulazzjoni termali. It-telf tal-enerġija huwa għoli, u jirriżulta fi spejjeż għoljin ta’ manutenzjoni, speċjalment fix-xhur tax-xitwa u tniġġis għoli tas-CO2. Id-djar koperti mill-proġett huma proprjetà privata u madwar 92.5 % huma okkupati mis-sidien, u għalhekk huma utenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet ta’ kumdità fuq ġewwa matul is-sena, tnaqqas il-konsum tal-enerġija, tnaqqas in-nefqa għall-manutenzjoni matul ix-xitwa. Il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-popolazzjoni ta’ Hațeg se jitjiebu billi jitnaqqsu l-emissjonijiet li jniġġsu. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a eficiência energética nos edifícios residenciais e no setor da habitação (blocos) na cidade de Hațeg, em conformidade com os requisitos e objetivos da Prioridade de Investimento 3.1 – «Apoiar a eficiência energética, a gestão inteligente da energia e a utilização de energias renováveis nas infraestruturas públicas, incluindo edifícios públicos e habitação» e da Estratégia Europa 2020, que reduzirá o consumo de energia e limitará as emissões de gases com efeito de estufa e promoverá a coesão social através do investimento na eficiência energética dos blocos de habitação. Os edifícios residenciais que fazem parte do projeto são construídos entre 1963 e 1964 e têm baixas propriedades térmicas. Os blocos são antigos com paredes de tijolo, estrutura e pisos de betão armado, sem isolamento térmico. As perdas de energia são elevadas, resultando em elevados custos de manutenção, especialmente nos meses de inverno, e numa elevada poluição por CO2. As habitações abrangidas pelo projeto são propriedade privada e cerca de 92,5% são ocupadas pelos proprietários, pelo que são utilizadores. A implementação do projeto contribuirá para melhorar as condições de conforto interior ao longo do ano, reduzir o consumo de energia, reduzir as despesas de manutenção durante o inverno. As condições de vida da população de Hațeg melhorarão graças à redução das emissões poluentes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre energieffektiviteten i beboelsesejendomme og boligsektoren (blokke) i byen Hațeg i overensstemmelse med kravene og målene i investeringsprioritet 3.1 — "Støtte energieffektivitet, intelligent energiforvaltning og anvendelse af vedvarende energi i offentlig infrastruktur, herunder offentlige bygninger, og boliger" og Europa 2020-strategien, som vil reducere energiforbruget og begrænse drivhusgasemissionerne og fremme social samhørighed ved at investere i boligblokkes energieffektivitet. Beboelsesejendomme, der er en del af projektet, er bygget mellem 1963 og 1964 og har lave termiske egenskaber. Blokkene er gamle med murstensvægge, ramme og armerede betongulve, uden varmeisolering. Energitabene er høje, hvilket resulterer i høje vedligeholdelsesomkostninger, især i vintermånederne, og høj CO2-forurening. De boliger, der er omfattet af projektet, er privatejede, og ca. 92,5 % er beboet af ejerne, så de er brugere. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre indeklimaet i løbet af året, reducere energiforbruget og reducere udgifterne til vedligeholdelse om vinteren. Levevilkårene for befolkningen i Hațeg vil blive bedre ved at reducere forurenende emissioner. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att förbättra energieffektiviteten i bostadshus och i bostadssektorn (block) i staden Hațeg, i linje med kraven och målen i investeringsprioritering 3.1 – ”Stöd till energieffektivitet, smart energiförvaltning och användning av förnybar energi i offentlig infrastruktur, inbegripet offentliga byggnader, och bostäder” och Europa 2020-strategin, som kommer att minska energiförbrukningen och begränsa utsläppen av växthusgaser och främja social sammanhållning genom investeringar i energieffektivitet i bostadshus. Bostadshus som ingår i projektet byggs mellan 1963 och 1964 och har låga termiska egenskaper. Blocken är gamla med tegelväggar, ram och armerade betonggolv, utan värmeisolering. Energiförlusterna är stora, vilket leder till höga underhållskostnader, särskilt under vintermånaderna och höga koldioxidutsläpp. De bostäder som omfattas av projektet är privatägda och cirka 92,5 % ägs av ägarna, vilket innebär att de är användare. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra inomhuskomforten under hela året, minska energiförbrukningen och minska underhållskostnaderna under vintern. Levnadsförhållandena för befolkningen i Hațeg kommer att förbättras genom minskade förorenande utsläpp. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Haţeg, Romania
0 references
Identifiers
119409
0 references