REHABILITATION TOURIST PENSION, RANCA, NOVACI CITY (Q2743893)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743893 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | REHABILITATION TOURIST PENSION, RANCA, NOVACI CITY |
Project Q2743893 in Romania |
Statements
685,240.7 Romanian Leu
0 references
137,048.1375 Euro
0 references
948,430.0 Romanian Leu
0 references
72.2500026359351700 percent
0 references
ALSATOUR S.R.L.
0 references
„Creşterea calitatii si diversificarea serviciilor turistice oferite de catre Pensiune EDEN, pe principiile dezvoltării durabile, crearea de noi locuri de munca şi reducerea decalajelor existente fata de firmele care ofera servicii similare in cadrul Uniunii Europene'' (Romanian)
0 references
“Increasing the quality and diversification of tourism services offered by Pension EDEN, based on the principles of sustainable development, creating new jobs and reducing existing gaps with companies offering similar services within the European Union” (English)
14 September 2021
0.011690044858933
0 references
«Accroître la qualité et la diversification des services touristiques offerts par Pension EDEN, sur la base des principes du développement durable, créer de nouveaux emplois et réduire les écarts existants avec les entreprises offrant des services similaires au sein de l’Union européenne» (French)
26 November 2021
0 references
„Verbesserung der Qualität und Diversifizierung der von der Pension EDEN angebotenen touristischen Dienstleistungen auf der Grundlage der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung, Schaffung neuer Arbeitsplätze und Abbau bestehender Lücken bei Unternehmen, die ähnliche Dienstleistungen in der Europäischen Union anbieten“ (German)
1 December 2021
0 references
„De kwaliteit en diversificatie van de toeristische diensten die door Pension EDEN worden aangeboden, verhogen op basis van de beginselen van duurzame ontwikkeling, het scheppen van nieuwe banen en het dichten van de bestaande verschillen met bedrijven die soortgelijke diensten binnen de Europese Unie aanbieden” (Dutch)
5 December 2021
0 references
"Aumentare la qualità e la diversificazione dei servizi turistici offerti da Pension EDEN, sulla base dei principi dello sviluppo sostenibile, della creazione di nuovi posti di lavoro e della riduzione delle lacune esistenti con le imprese che offrono servizi analoghi all'interno dell'Unione europea" (Italian)
12 January 2022
0 references
«Aumentar la calidad y diversificación de los servicios turísticos ofrecidos por Pension EDEN, sobre la base de los principios del desarrollo sostenible, la creación de nuevos puestos de trabajo y la reducción de las brechas existentes con las empresas que ofrecen servicios similares dentro de la Unión Europea» (Spanish)
13 January 2022
0 references
„Pension EDENi pakutavate turismiteenuste kvaliteedi ja mitmekesistamise suurendamine säästva arengu põhimõtete alusel, uute töökohtade loomine ja olemasolevate lünkade vähendamine ettevõtetega, kes pakuvad sarnaseid teenuseid Euroopa Liidus“ (Estonian)
28 July 2022
0 references
„Pension EDEN teikiamų turizmo paslaugų kokybės didinimas ir įvairinimas, remiantis tvaraus vystymosi principais, kuriant naujas darbo vietas ir mažinant esamus skirtumus su įmonėmis, siūlančiomis panašias paslaugas Europos Sąjungoje“ (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
„Povećanje kvalitete i diversifikacije turističkih usluga koje nudi Pension EDEN, na temelju načela održivog razvoja, stvaranje novih radnih mjesta i smanjenje postojećih praznina s poduzećima koja nude slične usluge u Europskoj uniji” (Croatian)
28 July 2022
0 references
«Αύξηση της ποιότητας και της διαφοροποίησης των τουριστικών υπηρεσιών που προσφέρει το Pension EDEN, με βάση τις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης, της δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας και της μείωσης των υφιστάμενων κενών σε σχέση με τις εταιρείες που προσφέρουν παρόμοιες υπηρεσίες εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης» (Greek)
28 July 2022
0 references
„Zvyšovanie kvality a diverzifikácie služieb cestovného ruchu, ktoré ponúka Pension EDEN, na základe zásad trvalo udržateľného rozvoja, vytvárania nových pracovných miest a odstraňovania existujúcich rozdielov v spoločnostiach, ktoré ponúkajú podobné služby v rámci Európskej únie“ (Slovak)
28 July 2022
0 references
”Eläke EDENin tarjoamien matkailupalvelujen laadun ja monipuolistamisen parantaminen kestävän kehityksen periaatteiden pohjalta, uusien työpaikkojen luominen ja nykyisten kuilujen kaventaminen yrityksissä, jotka tarjoavat samanlaisia palveluja Euroopan unionissa” (Finnish)
28 July 2022
0 references
„Zwiększenie jakości i dywersyfikacji usług turystycznych oferowanych przez EDEN w oparciu o zasady zrównoważonego rozwoju, tworzenie nowych miejsc pracy i zmniejszanie istniejących różnic między przedsiębiorstwami oferującymi podobne usługi w Unii Europejskiej” (Polish)
28 July 2022
0 references
„Az EDEN Pension által kínált turisztikai szolgáltatások minőségének és diverzifikációjának javítása a fenntartható fejlődés elvei alapján, új munkahelyek teremtése és a meglévő szakadékok csökkentése az Európai Unión belül hasonló szolgáltatásokat kínáló vállalatok esetében” (Hungarian)
28 July 2022
0 references
„Zvýšení kvality a diverzifikace služeb cestovního ruchu nabízených Pensionem EDEN na základě zásad udržitelného rozvoje, vytváření nových pracovních míst a snižování stávajících mezer ve společnostech nabízejících podobné služby v rámci Evropské unie“ (Czech)
28 July 2022
0 references
“Pension EDEN piedāvāto tūrisma pakalpojumu kvalitātes un diversifikācijas palielināšana, pamatojoties uz ilgtspējīgas attīstības principiem, jaunu darba vietu radīšana un esošo atšķirību mazināšana ar uzņēmumiem, kas piedāvā līdzīgus pakalpojumus Eiropas Savienībā” (Latvian)
28 July 2022
0 references
“Cáilíocht agus éagsúlú na seirbhísí turasóireachta a chuireann Pinsean EDEN ar fáil a mhéadú, bunaithe ar phrionsabail na forbartha inbhuanaithe, poist nua a chruthú agus bearnaí atá ann cheana a laghdú le cuideachtaí a thairgeann seirbhísí comhchosúla laistigh den Aontas Eorpach” (Irish)
28 July 2022
0 references
„Povečanje kakovosti in diverzifikacije turističnih storitev, ki jih ponuja Pension EDEN na podlagi načel trajnostnega razvoja, ustvarjanje novih delovnih mest in zmanjšanje obstoječih vrzeli v podjetjih, ki ponujajo podobne storitve v Evropski uniji“ (Slovenian)
28 July 2022
0 references
„Повишаване на качеството и диверсификацията на туристическите услуги, предлагани от Pension EDEN, въз основа на принципите на устойчивото развитие, създаване на нови работни места и намаляване на съществуващите различия с дружествата, предлагащи подобни услуги в рамките на Европейския съюз“ (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
“Iż-żieda fil-kwalità u d-diversifikazzjoni tas-servizzi turistiċi offruti mill-Pensjoni EDEN, abbażi tal-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli, il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u t-tnaqqis tad-diskrepanzi eżistenti ma’ kumpaniji li joffru servizzi simili fi ħdan l-Unjoni Ewropea” (Maltese)
28 July 2022
0 references
«Aumentar a qualidade e a diversificação dos serviços turísticos oferecidos pela pensão EDEN, com base nos princípios do desenvolvimento sustentável, criar novos postos de trabalho e reduzir as disparidades existentes com as empresas que oferecem serviços semelhantes na União Europeia» (Portuguese)
28 July 2022
0 references
"Forbedring af kvaliteten og diversificeringen af de turisttjenester, der tilbydes af Pension EDEN, baseret på principperne om bæredygtig udvikling, skabelse af nye arbejdspladser og mindskelse af eksisterende huller i forhold til virksomheder, der tilbyder lignende tjenester inden for Den Europæiske Union" (Danish)
28 July 2022
0 references
”Öka kvaliteten och diversifieringen av de turisttjänster som erbjuds av Pension Eden, på grundval av principerna om hållbar utveckling, skapa nya arbetstillfällen och minska befintliga klyftor med företag som erbjuder liknande tjänster inom Europeiska unionen” (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Novaci, Romania
0 references
Identifiers
110740
0 references