Improving the quality of life of the inhabitants of Roşiori de Vede, Teleorman County (Q2743600)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743600 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of life of the inhabitants of Roşiori de Vede, Teleorman County |
Project Q2743600 in Romania |
Statements
23,879,036.98 Romanian Leu
0 references
4,775,807.4 Euro
0 references
28,092,984.71 Romanian Leu
0 references
5,618,596.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
24 May 2018
0 references
31 December 2024
0 references
MUNICIPIUL ROŞIORII DE VEDE/Primar
0 references
44°6'30.06"N, 24°59'42.76"E
0 references
În contextul Strategiei de Dezvoltare Durabilă a municipiului Roşiorii de Vede, obiectivul general al proiectului este de a contribui la sporirea incluziunii sociale pentru grupurile defavorizate şi diminuarea sărăciei prin facilitarea accesului nediscriminatoriu a populaţiei municipiul Roşiorii de Vede la servicii publice social-culturale oferite de obiectivele de investiţie ale proiectului. Prin acestea, proiectul va contribui la valorificarea potenţialului uman al comunităţii locale, cu precădere a grupurilor vulnerabile care se confruntă cu deficienţe în capacitatea proprie de a dezvolta acele competente sociale, profesionale, culturale, cu care să facă faţă ritmului de dezvoltare locală şi contextului specific municipiului Roşiorii de Vede. Prin îndeplinirea obiectivului general și a obiectivelor specifice subsecvente, proiectul propus va conduce la îmbunătățirea calității vieții locuitorilor municipiului Roşiorii de Vede, prin crearea infrastructurii sociale de locuit, reabilitarea infrastructurii culturale, precum şi reabilitarea spaţiului public urban destinat mobilităţii populaţiei, contribuind astfel la îndeplinirea Obiectivului specific 13.1 al Priorității de Investiții 9b. (Romanian)
0 references
In the context of the Sustainable Development Strategy of Roșiorii de Vede municipality, the general objective of the project is to contribute to increasing social inclusion for disadvantaged groups and reducing poverty by facilitating non-discriminatory access of the population of Roșiorii de Vede to public social-cultural services offered by the investment objectives of the project. Through these, the project will contribute to the exploitation of the human potential of the local community, especially vulnerable groups that face shortcomings in their capacity to develop those social, professional, cultural skills, with which to cope with the pace of local development and the specific context of the municipality of Rosiorii de Vede. By achieving the general objective and the following specific objectives, the proposed project will lead to the improvement of the quality of life of the inhabitants of the municipality of Roșiorii de Vede, through the creation of social housing infrastructure, the rehabilitation of cultural infrastructure, as well as the rehabilitation of the urban public space dedicated to population mobility, thus contributing to the specific objective 13.1 of the Investment Priority 9b. (English)
14 September 2021
0.7409405342328753
0 references
Dans le cadre de la stratégie de développement durable de la municipalité de Roşiorii de Vede, l’objectif général du projet est de contribuer à accroître l’inclusion sociale des groupes défavorisés et à réduire la pauvreté en facilitant l’accès non discriminatoire de la population de Roşiorii de Vede aux services publics socioculturels offerts par les objectifs du projet d’investissement. Grâce à cela, le projet contribuera à capitaliser sur le potentiel humain de la communauté locale, en particulier des groupes vulnérables qui sont confrontés à des déficiences dans leur propre capacité à développer ces compétences sociales, professionnelles et culturelles, avec lesquelles faire le rythme du développement local et le contexte spécifique de Rosiorii de Vede. En réalisant l’objectif général et les objectifs spécifiques suivants, le projet proposé conduira à l’amélioration de la qualité de vie des habitants de la commune de Roşiorii de Vede, à travers la création de l’infrastructure de logement social, la réhabilitation de l’infrastructure culturelle, ainsi que la réhabilitation de l’espace public urbain destiné à la mobilité de la population, contribuant ainsi à la réalisation de l’objectif spécifique 13.1 de la priorité d’investissement 9b. (French)
26 November 2021
0 references
Im Rahmen der Strategie für nachhaltige Entwicklung der Gemeinde Roșiorii de Vede besteht das allgemeine Ziel des Projekts darin, zur Verbesserung der sozialen Inklusion benachteiligter Gruppen und zur Verringerung der Armut beizutragen, indem der diskriminierungsfreie Zugang der Bevölkerung von Roșiorii de Vede zu öffentlichen sozialen und kulturellen Dienstleistungen, die durch die Investitionsziele des Projekts angeboten werden, erleichtert wird. Damit wird das Projekt zur Ausschöpfung des menschlichen Potenzials der lokalen Gemeinschaft beitragen, insbesondere schutzbedürftige Gruppen, die in der Lage sind, soziale, berufliche und kulturelle Fähigkeiten zu entwickeln, mit denen das Tempo der lokalen Entwicklung und den spezifischen Kontext der Gemeinde Rosiorii de Vede zu bewältigen ist. Durch die Verwirklichung des allgemeinen Ziels und der folgenden spezifischen Ziele wird das vorgeschlagene Projekt zur Verbesserung der Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde Roșiorii de Vede führen, durch die Schaffung einer Infrastruktur für den sozialen Wohnungsbau, die Wiederherstellung der kulturellen Infrastruktur sowie die Sanierung des städtischen öffentlichen Raums, der der Mobilität der Bevölkerung gewidmet ist, und trägt somit zu dem spezifischen Ziel 13.1 der Investitionspriorität 9b bei. (German)
1 December 2021
0 references
In het kader van de strategie voor duurzame ontwikkeling van de gemeente Roșiorii de Vede is de algemene doelstelling van het project om bij te dragen tot de vergroting van de sociale inclusie van kansarme groepen en het terugdringen van armoede door de niet-discriminerende toegang van de bevolking van Roșiorii de Vede tot openbare sociaal-culturele diensten die door de investeringsdoelstellingen van het project worden aangeboden, te vergemakkelijken. Hiermee zal het project bijdragen tot de benutting van het menselijk potentieel van de lokale gemeenschap, met name kwetsbare groepen die te kampen hebben met tekortkomingen in hun vermogen om die sociale, professionele en culturele vaardigheden te ontwikkelen, waarmee het tempo van de lokale ontwikkeling en de specifieke context van de gemeente Rosiorii de Vede kunnen worden aangepakt. Door de algemene doelstelling en de volgende specifieke doelstellingen te verwezenlijken, zal het voorgestelde project leiden tot een verbetering van de levenskwaliteit van de inwoners van de gemeente Roșiorii de Vede, door de aanleg van infrastructuur voor sociale huisvesting, het herstel van de culturele infrastructuur en het herstel van de stedelijke openbare ruimte voor de mobiliteit van de bevolking, en draagt aldus bij tot de specifieke doelstelling 13.1 van investeringsprioriteit 9b. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Nel contesto della strategia per lo sviluppo sostenibile del comune di Roșiorii de Vede, l'obiettivo generale del progetto è contribuire ad aumentare l'inclusione sociale dei gruppi svantaggiati e a ridurre la povertà agevolando l'accesso non discriminatorio della popolazione di Roșiorii de Vede ai servizi pubblici socioculturali offerti dagli obiettivi di investimento del progetto. Attraverso questi, il progetto contribuirà allo sfruttamento del potenziale umano della comunità locale, in particolare dei gruppi vulnerabili che incontrano carenze nella loro capacità di sviluppare quelle competenze sociali, professionali e culturali, con cui far fronte al ritmo dello sviluppo locale e al contesto specifico del comune di Rosiorii de Vede. Con il conseguimento dell'obiettivo generale e dei seguenti obiettivi specifici, il progetto proposto porterà al miglioramento della qualità della vita degli abitanti del comune di Roșiorii de Vede, attraverso la creazione di infrastrutture abitative sociali, il ripristino delle infrastrutture culturali e il ripristino dello spazio pubblico urbano dedicato alla mobilità della popolazione, contribuendo in tal modo all'obiettivo specifico 13.1 della priorità di investimento 9b. (Italian)
12 January 2022
0 references
En el contexto de la Estrategia de Desarrollo Sostenible del municipio de Roșiorii de Vede, el objetivo general del proyecto es contribuir a aumentar la inclusión social de los grupos desfavorecidos y a reducir la pobreza facilitando el acceso no discriminatorio de la población de Roșiorii de Vede a los servicios sociales y culturales públicos ofrecidos por los objetivos de inversión del proyecto. A través de estos, el proyecto contribuirá a la explotación del potencial humano de la comunidad local, especialmente a los grupos vulnerables que enfrentan deficiencias en su capacidad para desarrollar esas habilidades sociales, profesionales y culturales, con las que hacer frente al ritmo de desarrollo local y al contexto específico del municipio de Rosiorii de Vede. Al alcanzar el objetivo general y los siguientes objetivos específicos, el proyecto propuesto conducirá a la mejora de la calidad de vida de los habitantes del municipio de Roșiorii de Vede, mediante la creación de infraestructuras de vivienda social, la rehabilitación de infraestructuras culturales y la rehabilitación del espacio público urbano dedicado a la movilidad de la población, contribuyendo así al objetivo específico 13.1 de la Prioridad de Inversión 9b. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Roșiorii de Vede valla säästva arengu strateegia kontekstis on projekti üldeesmärk aidata suurendada ebasoodsas olukorras olevate rühmade sotsiaalset kaasatust ja vähendada vaesust, hõlbustades Roșiorii de Vede elanike mittediskrimineerivat juurdepääsu avalikele sotsiaalkultuurilistele teenustele, mida pakuvad projekti investeerimiseesmärgid. Nende kaudu aitab projekt kaasa kohaliku kogukonna inimpotentsiaali ärakasutamisele, eriti haavatavate rühmade puhul, kellel on vajakajäämisi arendada neid sotsiaalseid, professionaalseid ja kultuurilisi oskusi, millega tulla toime kohaliku arengu tempoga ja Rosiorii de Vede omavalitsuse konkreetse kontekstiga. Üldeesmärgi ja järgmiste erieesmärkide saavutamisega parandatakse kavandatava projektiga Roșiorii de Vede valla elanike elukvaliteeti sotsiaaleluasemete infrastruktuuri loomise, kultuuritaristu taastamise ja elanikkonna liikuvusele pühendatud linnade avaliku ruumi taastamise kaudu, aidates seega kaasa investeerimisprioriteedi 9b erieesmärgi 13.1 saavutamisele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Atsižvelgiant į Roșiorii de Vede savivaldybės tvaraus vystymosi strategiją, bendras projekto tikslas – prisidėti prie nepalankioje padėtyje esančių grupių socialinės įtraukties didinimo ir skurdo mažinimo sudarant nediskriminacines sąlygas Roșiorii de Vede gyventojams naudotis viešosiomis socialinėmis ir kultūrinėmis paslaugomis, kurias teikia projekto investicijų tikslai. Per jas projektas padės išnaudoti vietos bendruomenės žmogiškąjį potencialą, ypač pažeidžiamas grupes, kurios turi trūkumų, kad galėtų ugdyti socialinius, profesinius ir kultūrinius įgūdžius, kurie padėtų prisitaikyti prie vietos plėtros tempo ir ypatingo Rosiorii de Vede savivaldybės konteksto. Siekiant bendrojo tikslo ir toliau nurodytų konkrečių tikslų, siūlomu projektu bus pagerinta Rošiori de Vedės savivaldybės gyventojų gyvenimo kokybė, sukuriant socialinių būstų infrastruktūrą, atkuriant kultūros infrastruktūrą, taip pat atkuriant miesto viešąją erdvę, skirtą gyventojų judumui, taip prisidedant prie 9b investicinio prioriteto 13.1 tikslo. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
U kontekstu strategije održivog razvoja općine Roșiorii de Vede, opći je cilj projekta pridonijeti povećanju socijalne uključenosti skupina u nepovoljnom položaju i smanjenju siromaštva olakšavanjem nediskriminirajućeg pristupa stanovništva Roșiorii de Vede javnim društveno-kulturnim uslugama koje se nude u okviru investicijskih ciljeva projekta. Tim će se projektom doprinijeti iskorištavanju ljudskog potencijala lokalne zajednice, posebno ranjivih skupina koje se suočavaju s nedostacima u svojoj sposobnosti za razvoj tih društvenih, profesionalnih, kulturnih vještina, s kojima se mogu nositi s tempom lokalnog razvoja i specifičnim kontekstom općine Rosiorii de Vede. Postizanjem općeg cilja i sljedećih posebnih ciljeva predloženi projekt dovest će do poboljšanja kvalitete života stanovnika općine Roșiorii de Vede stvaranjem infrastrukture za socijalno stanovanje, obnovom kulturne infrastrukture i obnovom javnog gradskog prostora posvećenog mobilnosti stanovništva, čime će se doprinijeti posebnom cilju 13.1. prioriteta ulaganja 9.b. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της στρατηγικής για την αειφόρο ανάπτυξη του δήμου Roșiorii de Vede, ο γενικός στόχος του έργου είναι να συμβάλει στην αύξηση της κοινωνικής ένταξης των μειονεκτουσών ομάδων και στη μείωση της φτώχειας, διευκολύνοντας την άνευ διακρίσεων πρόσβαση του πληθυσμού του Roșiorii de Vede σε δημόσιες κοινωνικές και πολιτιστικές υπηρεσίες που προσφέρονται από τους επενδυτικούς στόχους του έργου. Μέσω αυτών, το έργο θα συμβάλει στην αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού της τοπικής κοινότητας, ιδίως των ευάλωτων ομάδων που αντιμετωπίζουν ελλείψεις στην ικανότητά τους να αναπτύξουν αυτές τις κοινωνικές, επαγγελματικές, πολιτιστικές δεξιότητες, με τις οποίες θα αντεπεξέλθουν στον ρυθμό της τοπικής ανάπτυξης και στο ειδικό πλαίσιο του δήμου Rosiorii de Vede. Με την επίτευξη του γενικού στόχου και των ακόλουθων ειδικών στόχων, το προτεινόμενο έργο θα οδηγήσει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του δήμου Roșiorii de Vede, μέσω της δημιουργίας υποδομών κοινωνικής στέγασης, της αποκατάστασης των πολιτιστικών υποδομών, καθώς και στην αποκατάσταση του αστικού δημόσιου χώρου που είναι αφιερωμένος στην κινητικότητα του πληθυσμού, συμβάλλοντας έτσι στον ειδικό στόχο 13.1 της επενδυτικής προτεραιότητας 9β. (Greek)
28 July 2022
0 references
V kontexte stratégie trvalo udržateľného rozvoja obce Roșiorii de Vede je všeobecným cieľom projektu prispieť k zvýšeniu sociálneho začlenenia znevýhodnených skupín a zníženiu chudoby uľahčením nediskriminačného prístupu obyvateľstva Roșiorii de Vede k verejným sociálno-kultúrnym službám, ktoré ponúkajú investičné ciele projektu. Prostredníctvom nich projekt prispeje k využitiu ľudského potenciálu miestnej komunity, najmä zraniteľných skupín, ktoré čelia nedostatkom v schopnosti rozvíjať tieto sociálne, profesionálne a kultúrne zručnosti, s ktorými sa dokáže vyrovnať s tempom miestneho rozvoja a špecifickým kontextom obce Rosiorii de Vede. Dosiahnutím všeobecného cieľa a nasledujúcich špecifických cieľov bude navrhovaný projekt viesť k zlepšeniu kvality života obyvateľov obce Roșiorii de Vede prostredníctvom vytvorenia infraštruktúry sociálneho bývania, obnovy kultúrnej infraštruktúry, ako aj k obnove mestského verejného priestoru venovaného mobilite obyvateľstva, čím sa prispeje k špecifickému cieľu 13.1 investičnej priority 9b. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Roșiorii de Veden kunnan kestävän kehityksen strategian yleisenä tavoitteena on edistää heikommassa asemassa olevien ryhmien sosiaalista osallisuutta ja vähentää köyhyyttä helpottamalla Roșiorii de Veden väestön syrjimätöntä pääsyä hankkeen investointitavoitteiden tarjoamiin julkisiin sosiaali- ja kulttuuripalveluihin. Näiden avulla hankkeella edistetään paikallisyhteisön inhimillisten mahdollisuuksien hyödyntämistä, erityisesti heikossa asemassa olevien ryhmien kykyä kehittää sosiaalisia, ammatillisia ja kulttuurisia taitojaan, joiden avulla ne pystyvät selviytymään paikallisen kehityksen tahdista ja Rosiorii de Veden kunnan erityistilanteesta. Yleistavoitteen ja seuraavien erityistavoitteiden saavuttamisen myötä ehdotettu hanke parantaa Roșiorii de Veden kunnan asukkaiden elämänlaatua luomalla sosiaalisen asuntotuotannon infrastruktuurin, kunnostamalla kulttuuri-infrastruktuuria sekä kunnostamalla väestön liikkuvuudelle varattua kaupunkialueiden julkista tilaa, mikä edistää investointiprioriteetin 9b erityistavoitetta 13.1. (Finnish)
28 July 2022
0 references
W kontekście strategii zrównoważonego rozwoju gminy Roșiorii de Vede ogólnym celem projektu jest przyczynienie się do zwiększenia włączenia społecznego grup defaworyzowanych i zmniejszenia ubóstwa poprzez ułatwienie niedyskryminacyjnego dostępu ludności Roșiorii de Vede do publicznych usług społeczno-kulturalnych oferowanych przez cele inwestycyjne projektu. Dzięki nim projekt przyczyni się do wykorzystania potencjału ludzkiego społeczności lokalnej, zwłaszcza grup znajdujących się w trudnej sytuacji, które borykają się z niedoborami w zakresie rozwijania tych umiejętności społecznych, zawodowych i kulturowych, z którymi radzą sobie z tempem rozwoju lokalnego i szczególnym kontekstem gminy Rosiorii de Vede. Poprzez osiągnięcie celu ogólnego i następujących celów szczegółowych proponowany projekt doprowadzi do poprawy jakości życia mieszkańców gminy Roșiorii de Vede poprzez stworzenie infrastruktury mieszkalnictwa socjalnego, rekultywację infrastruktury kulturalnej, a także rekultywację miejskiej przestrzeni publicznej poświęconej mobilności ludności, przyczyniając się tym samym do realizacji celu szczegółowego 13.1 priorytetu inwestycyjnego 9b. (Polish)
28 July 2022
0 references
Roșiorii de Vede önkormányzatának fenntartható fejlődési stratégiájával összefüggésben a projekt általános célkitűzése, hogy hozzájáruljon a hátrányos helyzetű csoportok társadalmi befogadásának fokozásához és a szegénység csökkentéséhez azáltal, hogy megkönnyíti Roșiorii de Vede lakossága számára a projekt beruházási célkitűzései által kínált szociális-kulturális közszolgáltatásokhoz való megkülönböztetésmentes hozzáférést. Ezek révén a projekt hozzá fog járulni a helyi közösség emberi potenciáljának kiaknázásához, különös tekintettel azokra a kiszolgáltatott csoportokra, amelyek a helyi fejlődés ütemével és Rosiorii de Vede település sajátos környezetével szembenéző szociális, szakmai és kulturális készségek fejlesztése terén hiányosságokkal szembesülnek. Az általános célkitűzés és a következő konkrét célkitűzések elérésével a javasolt projekt Roșiorii de Vede település lakosai életminőségének javulását eredményezi a szociális lakhatási infrastruktúra létrehozása, a kulturális infrastruktúra rehabilitációja, valamint a lakosság mobilitásának szentelt városi közterületek rehabilitációja révén, hozzájárulva ezáltal a 9b. beruházási prioritás 13.1. célkitűzéséhez. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
V souvislosti se strategií udržitelného rozvoje obce Roșiorii de Vede je obecným cílem projektu přispět ke zvýšení sociálního začlenění znevýhodněných skupin a ke snížení chudoby usnadněním nediskriminačního přístupu obyvatel Roșiorii de Vede k veřejným sociálním a kulturním službám poskytovaným investičními cíli projektu. Projekt tak přispěje k využití lidského potenciálu místního společenství, zejména zranitelných skupin, které se potýkají s nedostatky v jejich schopnosti rozvíjet sociální, profesní a kulturní dovednosti, s nimiž se lze vyrovnat s tempem místního rozvoje a specifickým kontextem obce Rosiorii de Vede. Dosažením obecného cíle a následujících specifických cílů povede navrhovaný projekt ke zlepšení kvality života obyvatel obce Roșiorii de Vede vytvořením infrastruktury sociálního bydlení, obnovou kulturní infrastruktury, jakož i obnovou městského veřejného prostoru věnovaného mobilitě obyvatelstva, čímž přispěje ke specifickému cíli 13.1 investiční priority 9b. (Czech)
28 July 2022
0 references
Roșiorii de Vede pašvaldības ilgtspējīgas attīstības stratēģijas kontekstā projekta vispārējais mērķis ir veicināt nelabvēlīgā situācijā esošu grupu sociālās iekļaušanas palielināšanu un nabadzības mazināšanu, atvieglojot Roșiorii de Vede iedzīvotāju nediskriminējošu piekļuvi valsts sociālās kultūras pakalpojumiem, ko piedāvā projekta ieguldījumu mērķi. Tādējādi projekts palīdzēs izmantot vietējās kopienas cilvēkresursu potenciālu, jo īpaši neaizsargātās iedzīvotāju grupas, kas saskaras ar trūkumiem to spēju attīstīšanā, lai attīstītu šīs sociālās, profesionālās un kultūras prasmes, ar kurām var tikt galā ar vietējās attīstības tempu un Rosiorii de Vede pašvaldības īpašo kontekstu. Sasniedzot vispārējo mērķi un šādus konkrētus mērķus, ierosinātais projekts uzlabos Roșiorii de Vede pašvaldības iedzīvotāju dzīves kvalitāti, izveidojot sociālo mājokļu infrastruktūru, atjaunojot kultūras infrastruktūru, kā arī atjaunojot pilsētu sabiedrisko telpu, kas paredzēta iedzīvotāju mobilitātei, tādējādi veicinot 9.b ieguldījumu prioritātes 13.1. mērķa sasniegšanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
I gcomhthéacs Straitéis Forbartha Inbhuanaithe Bhardas Roșiorii de Vede, is é cuspóir ginearálta an tionscadail cur le cuimsiú sóisialta do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste agus bochtaineacht a laghdú trí rochtain neamh-idirdhealaitheach a éascú do phobal Roșiorii de Vede ar sheirbhísí poiblí cultúrtha sóisialta a thairgtear le cuspóirí infheistíochta an tionscadail. Tríd na tionscadail sin, cuideoidh an tionscadal le hacmhainneacht dhaonna an phobail áitiúil a shaothrú, go háirithe grúpaí leochaileacha a bhfuil easnaimh rompu ó thaobh a gcumais chun na scileanna sóisialta, gairmiúla agus cultúrtha sin a fhorbairt, chun dul i ngleic le luas na forbartha áitiúla agus le comhthéacs sonrach bhardas Rosiorii de Vede. Tríd an gcuspóir ginearálta agus na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach, tiocfaidh feabhas ar cháilíocht saoil mhuintir Bhardas Roșiorii de Vede mar thoradh ar an tionscadal atá beartaithe, trí bhonneagar tithíochta sóisialta a chruthú, tríd an mbonneagar cultúrtha a athshlánú, agus tríd an spás poiblí uirbeach atá tiomnaithe do shoghluaisteacht an daonra a athshlánú, rud a chuirfidh le cuspóir sonrach 13.1 de Thosaíocht Infheistíochta 9b. (Irish)
28 July 2022
0 references
V okviru strategije trajnostnega razvoja občine Roșiorii de Vede je splošni cilj projekta prispevati k večji socialni vključenosti prikrajšanih skupin in zmanjšanju revščine z omogočanjem nediskriminatornega dostopa prebivalstva Roșiorii de Vede do javnih socialno-kulturnih storitev, ki jih zagotavljajo naložbeni cilji projekta. S tem bo projekt prispeval k izkoriščanju človeškega potenciala lokalne skupnosti, zlasti ranljivih skupin, ki se soočajo s pomanjkljivostmi pri razvijanju socialnih, strokovnih in kulturnih veščin, s katerimi se spopadajo s hitrostjo lokalnega razvoja in posebnim kontekstom občine Rosiorii de Vede. Z doseganjem splošnega cilja in naslednjih posebnih ciljev bo predlagani projekt omogočil izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev občine Roșiorii de Vede z vzpostavitvijo infrastrukture za socialna stanovanja, sanacijo kulturne infrastrukture in sanacijo javnega mestnega prostora, namenjenega mobilnosti prebivalstva, s čimer bo prispeval k specifičnemu cilju 13.1 naložbene prednostne naloge 9b. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
В контекста на стратегията за устойчиво развитие на община Roșiorii de Vede общата цел на проекта е да допринесе за увеличаване на социалното приобщаване на групите в неравностойно положение и намаляване на бедността чрез улесняване на недискриминационния достъп на населението на Roșiorii de Vede до обществени социални и културни услуги, предлагани от инвестиционните цели на проекта. Чрез тях проектът ще допринесе за използването на човешкия потенциал на местната общност, особено на уязвимите групи, които са изправени пред недостатъци в способността си да развиват тези социални, професионални, културни умения, с които да се справят с темпото на местно развитие и специфичния контекст на община Rosiorii de Vede. Чрез постигането на общата цел и на следните конкретни цели предложеният проект ще доведе до подобряване на качеството на живот на жителите на община Roșiorii de Vede чрез създаване на инфраструктура за социални жилища, рехабилитация на културната инфраструктура, както и рехабилитация на градското обществено пространство, предназначено за мобилност на населението, като по този начин се допринесе за постигането на конкретна цел 13.1 от Инвестиционен приоритет 9б. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Fil-kuntest tal-Istrateġija ta’ Żvilupp Sostenibbli tal-muniċipalità ta’ Roșiorii de Vede, l-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jikkontribwixxi biex tiżdied l-inklużjoni soċjali għall-gruppi żvantaġġati u jitnaqqas il-faqar billi jiġi ffaċilitat l-aċċess mhux diskriminatorju tal-popolazzjoni ta’ Roșiorii de Vede għas-servizzi soċjali-kulturali pubbliċi offruti mill-objettivi ta’ investiment tal-proġett. Permezz ta’ dawn, il-proġett ser jikkontribwixxi għall-isfruttament tal-potenzjal uman tal-komunità lokali, speċjalment gruppi vulnerabbli li jiffaċċjaw nuqqasijiet fil-kapaċità tagħhom li jiżviluppaw dawk il-ħiliet soċjali, professjonali u kulturali, li bihom ilaħħqu mal-pass tal-iżvilupp lokali u l-kuntest speċifiku tal-muniċipalità ta’ Rosiorii de Vede. Bil-kisba tal-objettiv ġenerali u l-objettivi speċifiċi li ġejjin, il-proġett propost se jwassal għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-muniċipalità ta’ Roșiorii de Vede, permezz tal-ħolqien ta’ infrastruttura tal-akkomodazzjoni soċjali, ir-riabilitazzjoni tal-infrastruttura kulturali, kif ukoll ir-riabilitazzjoni tal-ispazju pubbliku urban iddedikat għall-mobbiltà tal-popolazzjoni, u b’hekk jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku 13.1 tal-Prijorità ta’ Investiment 9b. (Maltese)
28 July 2022
0 references
No contexto da estratégia de desenvolvimento sustentável do município de Roșiorii de Vede, o objetivo geral do projeto é contribuir para aumentar a inclusão social dos grupos desfavorecidos e reduzir a pobreza, facilitando o acesso não discriminatório da população de Roșiorii de Vede aos serviços sociais e culturais públicos oferecidos pelos objetivos de investimento do projeto. Através destes, o projeto contribuirá para a exploração do potencial humano da comunidade local, especialmente dos grupos vulneráveis que enfrentam deficiências na sua capacidade de desenvolver essas competências sociais, profissionais e culturais, para fazer face ao ritmo do desenvolvimento local e ao contexto específico do município de Rosiorii de Vede. Ao alcançar o objetivo geral e os seguintes objetivos específicos, o projeto proposto conduzirá à melhoria da qualidade de vida dos habitantes do município de Roșiorii de Vede, através da criação de infraestruturas de habitação social, da reabilitação de infraestruturas culturais, bem como da reabilitação do espaço público urbano dedicado à mobilidade da população, contribuindo assim para o objetivo específico 13.1 da prioridade de investimento 9b. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Inden for rammerne af Roșiorii de Vede kommunes strategi for bæredygtig udvikling er det overordnede mål med projektet at bidrage til at øge den sociale inklusion for ugunstigt stillede grupper og mindske fattigdommen ved at lette ikke-diskriminerende adgang for befolkningen i Roșiorii de Vede til offentlige sociale og kulturelle tjenester, der tilbydes af projektets investeringsmål. Gennem disse vil projektet bidrage til at udnytte det menneskelige potentiale i lokalsamfundet, navnlig sårbare grupper, der står over for mangler i deres evne til at udvikle de sociale, faglige og kulturelle færdigheder, hvormed de kan klare tempoet i den lokale udvikling og den særlige kontekst i kommunen Rosiorii de Vede. Ved at nå det overordnede mål og de følgende specifikke mål vil det foreslåede projekt føre til en forbedring af livskvaliteten for indbyggerne i Roșiorii de Vede kommune gennem etablering af socialt boligbyggeri, rehabilitering af kulturel infrastruktur samt rehabilitering af det offentlige byområde, der er dedikeret til befolkningsmobilitet, hvilket bidrager til det specifikke mål 13.1 i investeringsprioritet 9b. (Danish)
28 July 2022
0 references
Inom ramen för Roșiorii de Vedes strategi för hållbar utveckling är projektets allmänna mål att bidra till att öka den sociala integrationen för missgynnade grupper och minska fattigdomen genom att underlätta icke-diskriminerande tillgång för befolkningen i Roșiorii de Vede till offentliga socialkulturella tjänster som erbjuds genom projektets investeringsmål. Genom dessa kommer projektet att bidra till att utnyttja lokalsamhällets mänskliga potential, särskilt utsatta grupper som har brister i sin förmåga att utveckla de sociala, yrkesmässiga och kulturella färdigheter som krävs för att hantera den lokala utvecklingens takt och det specifika sammanhanget i kommunen Rosiorii de Vede. Genom att uppnå det allmänna målet och följande särskilda mål kommer det föreslagna projektet att leda till en förbättring av livskvaliteten för invånarna i kommunen Roșiorii de Vede, genom inrättande av infrastruktur för subventionerade bostäder, återställande av kulturell infrastruktur samt återställande av det offentliga utrymme i städerna som är avsett för befolkningsrörlighet, vilket bidrar till det särskilda målet 13.1 i investeringsprioritering 9b. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Roşiori de Vede, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
125606
0 references