Setting up a recreational park in the town of Bolintin – Vale (Q2743276)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743276 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Setting up a recreational park in the town of Bolintin – Vale |
Project Q2743276 in Romania |
Statements
3,582,661.0 Romanian Leu
0 references
716,532.2000000001 Euro
0 references
4,214,895.5 Romanian Leu
0 references
842,979.1000000001 Euro
0 references
84.999995848058400 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2023
0 references
ORAŞ BOLINTIN VALE
0 references
44°26'50.96"N, 25°45'30.38"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este reconversia și refuncționalizarea unei suprafete de teren degradata, vacanta si neutilizata din Orasul Bolintin Vale, judetul Giurgiu, la finalul implementarii proiectului. Prin proiect se urmareste refunctionalizarea unui spatiu degradat si nefolosit, de care vor beneficia atat locuitorii orasului, precum si vizitatorii acestuia. Implementarea proiectului contribuie la amenajarea unui mediu propice realizarii de activitati in aer liber, dar si de activitati culturale/artistice. Prin realizarea proiectului se va contribui la imbunatatirea conditiilor de mediu. Totodata proiectul are un impact indirect si in dezvoltarea activitatilor economice din zona prin crearea unei zone circulate si a unui spatiu atractiv pentru locuitori si vizitatori. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to reconvert and refunctionalise a degraded land area, vacation and unused in Bolintin Vale City, Giurgiu County, at the end of the project implementation. The project aims to refunctionalise a degraded and unused space, which will benefit both the inhabitants of the city, as well as its visitors. The implementation of the project contributes to the development of an environment conducive to the realisation of outdoor activities, as well as cultural/artistic activities. By carrying out the project will contribute to the improvement of environmental conditions. The project also has an indirect impact in the development of economic activities in the area by creating a circulated area and an attractive space for residents and visitors. (English)
14 September 2021
0.7268042437096921
0 references
L’objectif général du projet est la reconversion et la refonctionnalisation d’une zone dégradée, vacante et inutilisée à Bolintin Vale, comté de Giurgiu, à la fin de la mise en œuvre du projet. Le projet vise à refonctionner un espace dégradé et inutilisé, qui profitera à la fois aux habitants de la ville et à ses visiteurs. La mise en œuvre du projet contribue au développement d’un environnement propice aux activités de plein air, mais aussi aux activités culturelles/artistiques. La mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration des conditions environnementales. Dans le même temps, le projet n’a pas d’impact indirect et dans le développement des activités économiques dans la région en créant une zone de circulation et un espace attrayant pour les résidents et les visiteurs. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, eine degradierte Landfläche, Ferien und ungenutzte Ferien in Bolintin Vale City, Giurgiu County, am Ende der Projektdurchführung zu rekonvertieren und zu refunktionalisieren. Das Projekt zielt darauf ab, einen degradierten und ungenutzten Raum zu refunktionalisieren, der sowohl den Bewohnern der Stadt als auch ihren Besuchern zugute kommt. Die Umsetzung des Projekts trägt zur Entwicklung eines Umfelds bei, das der Durchführung von Outdoor-Aktivitäten sowie kulturellen/künstlerischen Aktivitäten förderlich ist. Durch die Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Umweltbedingungen beitragen. Das Projekt wirkt sich auch indirekt auf die Entwicklung der wirtschaftlichen Aktivitäten in der Region aus, indem es ein zirkuliertes Gebiet und einen attraktiven Raum für Bewohner und Besucher schafft. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is om een aangetast landgebied, vakantie en ongebruikt in Bolintin Vale City, Giurgiu County, aan het einde van de uitvoering van het project te herconverteren en te herfunctioneren. Het project is gericht op het herfunctioneren van een aangetaste en ongebruikte ruimte, die zowel de inwoners van de stad als haar bezoekers ten goede zal komen. De uitvoering van het project draagt bij tot de ontwikkeling van een omgeving die bevorderlijk is voor de uitvoering van buitenactiviteiten, alsook tot culturele/artistische activiteiten. Door de uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de milieuomstandigheden. Het project heeft ook een indirecte impact op de ontwikkeling van economische activiteiten in het gebied door het creëren van een verspreid gebied en een aantrekkelijke ruimte voor bewoners en bezoekers. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di riconvertire e rifunzionare un territorio degradato, vacanze e inutilizzato a Bolintin Vale City, Contea di Giurgiu, al termine della realizzazione del progetto. Il progetto mira a rifunzionare uno spazio degradato e inutilizzato, a beneficio sia degli abitanti della città, sia dei suoi visitatori. L'attuazione del progetto contribuisce allo sviluppo di un ambiente favorevole alla realizzazione di attività all'aperto, nonché attività culturali/artistiche. La realizzazione del progetto contribuirà al miglioramento delle condizioni ambientali. Il progetto ha anche un impatto indiretto sullo sviluppo delle attività economiche nella zona, creando un'area circolata e uno spazio attraente per i residenti e i visitatori. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reconvertir y refuncionar una zona de tierra degradada, vacaciones y no utilizada en la ciudad de Bolintin Vale, condado de Giurgiu, al final de la ejecución del proyecto. El proyecto tiene como objetivo refuncionar un espacio degradado y no utilizado, que beneficiará tanto a los habitantes de la ciudad como a sus visitantes. La ejecución del proyecto contribuye al desarrollo de un entorno propicio para la realización de actividades al aire libre, así como actividades culturales y artísticas. La realización del proyecto contribuirá a la mejora de las condiciones medioambientales. El proyecto también tiene un impacto indirecto en el desarrollo de las actividades económicas en la zona mediante la creación de una zona distribuida y un espacio atractivo para residentes y visitantes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldine eesmärk on projekti rakendamise lõpus taastada ja taastada Giurgiu maakonnas Bolintin Vale linnas degradeerunud maa-ala, puhkus ja kasutamata ala. Projekti eesmärk on taastada halvenenud ja kasutamata ruum, millest saavad kasu nii linna elanikud kui ka külastajad. Projekti rakendamine aitab arendada keskkonda, mis soodustab vabaõhutegevuse elluviimist, samuti kultuurilist/kunstilist tegevust. Projekti elluviimisega aidatakse kaasa keskkonnatingimuste parandamisele. Projektil on ka kaudne mõju piirkonna majandustegevuse arengule, luues ringleva ala ning atraktiivse ruumi elanikele ja külastajatele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – rekonstruoti ir atkurti nualintą žemės plotą, atostogas ir nepanaudotą Bolintino Valės mieste, Giurgiu apskrityje, projekto įgyvendinimo pabaigoje. Projekto tikslas – atkurti pablogėjusią ir nepanaudotą erdvę, kuri bus naudinga tiek miesto gyventojams, tiek jo lankytojams. Projekto įgyvendinimas prisideda prie aplinkos, palankios veiklos lauke, taip pat kultūrinės/meninės veiklos įgyvendinimui, plėtros. Įgyvendinant projektą bus prisidėta prie aplinkos sąlygų gerinimo. Projektas taip pat daro netiesioginį poveikį ekonominės veiklos plėtrai regione, nes sukuriama apyvartoje esanti teritorija ir patraukli erdvė gyventojams ir lankytojams. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je rekonvertirati i refunkcionalizirati degradirano zemljište, odmor i neiskorišteno u Bolintin Vale City, Giurgiu, na kraju provedbe projekta. Cilj projekta je refunkcionalizacija degradiranog i neiskorištenog prostora, od kojeg će koristi imati i stanovnici grada, ali i njegovi posjetitelji. Provedba projekta doprinosi razvoju okruženja pogodnog za realizaciju aktivnosti na otvorenom, kao i kulturnih/umjetničkih aktivnosti. Provedbom projekta pridonijet će se poboljšanju ekoloških uvjeta. Projekt također ima neizravan utjecaj na razvoj gospodarskih aktivnosti na tom području stvaranjem cirkuliranog područja i privlačnog prostora za stanovnike i posjetitelje. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η μετατροπή και η επαναλειτουργία μιας υποβαθμισμένης χερσαίας έκτασης, διακοπών και αχρησιμοποίητης στο Bolintin Vale City, στην κομητεία Giurgiu, στο τέλος της υλοποίησης του έργου. Το έργο αποσκοπεί στην επαναλειτουργία ενός υποβαθμισμένου και αχρησιμοποίητου χώρου, ο οποίος θα ωφελήσει τόσο τους κατοίκους της πόλης όσο και τους επισκέπτες της. Η υλοποίηση του έργου συμβάλλει στην ανάπτυξη ενός περιβάλλοντος που ευνοεί την υλοποίηση υπαίθριων δραστηριοτήτων, καθώς και πολιτιστικών/καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων. Με την υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση των περιβαλλοντικών συνθηκών. Το έργο έχει επίσης έμμεσο αντίκτυπο στην ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων στην περιοχή με τη δημιουργία μιας κυκλοφορημένης περιοχής και ενός ελκυστικού χώρου για τους κατοίκους και τους επισκέπτες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je prestavba a refunkcionalizácia znehodnotenej oblasti, dovolenky a nevyužitej plochy v Bolintin Vale City v grófstve Giurgiu na konci realizácie projektu. Cieľom projektu je refunkcionalizovať znehodnotený a nevyužitý priestor, z ktorého budú mať úžitok obyvatelia mesta, ako aj jeho návštevníci. Realizácia projektu prispieva k rozvoju prostredia priaznivého pre realizáciu outdoorových aktivít, ako aj kultúrnych/umeleckých aktivít. Realizáciou projektu sa prispeje k zlepšeniu environmentálnych podmienok. Projekt má tiež nepriamy vplyv na rozvoj hospodárskych činností v tejto oblasti tým, že vytvára priestor v obehu a atraktívny priestor pre obyvateľov a návštevníkov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on muuttaa ja uudistaa huonontunut maa-alue, loma ja käyttämätön alue Bolintin Vale Cityssä Giurgiun piirikunnassa hankkeen toteuttamisen päättyessä. Hankkeen tavoitteena on uudistaa huonontunut ja käyttämätön tila, joka hyödyttää sekä kaupungin asukkaita että sen vierailijoita. Hankkeen toteuttaminen edistää ulkoilutoiminnan sekä kulttuuri- ja taidetoiminnan toteuttamista edistävän ympäristön kehittämistä. Hankkeen toteuttaminen edistää ympäristöolosuhteiden parantamista. Hankkeella on myös välillinen vaikutus alueen taloudellisen toiminnan kehittymiseen, sillä se luo liikkuvan alueen ja houkuttelevan tilan asukkaille ja vierailijoille. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest przekształcenie i przebudowa zdegradowanej powierzchni gruntu, wakacji i niewykorzystanych w Bolintin Vale City w hrabstwie Giurgiu po zakończeniu realizacji projektu. Projekt ma na celu reorganizację zdegradowanej i niewykorzystanej przestrzeni, która przyniesie korzyści zarówno mieszkańcom miasta, jak i jego odwiedzającym. Realizacja projektu przyczynia się do rozwoju środowiska sprzyjającego realizacji działań plenerowych, a także działalności kulturalnej/artystycznej. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy warunków środowiskowych. Projekt ma również pośredni wpływ na rozwój działalności gospodarczej na tym obszarze, tworząc obszar obiegowy oraz atrakcyjną przestrzeń dla mieszkańców i odwiedzających. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja a Giurgiu megyei Bolintin Vale City területén található degradálódott földterület, vakáció és használaton kívüli terület átalakítása és újbóli működőképessé tétele a projekt megvalósítása végén. A projekt célja egy degradálódott és kihasználatlan terület újrafunkcionalizálása, amely mind a város lakói, mind a látogatók javát szolgálja. A projekt megvalósítása hozzájárul a szabadtéri tevékenységek, valamint a kulturális/művészeti tevékenységek megvalósítását elősegítő környezet kialakításához. A projekt végrehajtásával hozzájárul a környezeti feltételek javításához. A projekt közvetett hatást gyakorol a térség gazdasági tevékenységeinek fejlődésére is azáltal, hogy forgalmas területet és vonzó teret teremt a lakosok és a látogatók számára. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je na konci realizace projektu rekonstruovat a zprovoznit zhoršenou plochu půdy, dovolenou a nevyužitou dovolenou v Bolintin Vale City, župa Giurgiu. Projekt si klade za cíl rekonstruovat degradovaný a nevyužitý prostor, který bude přínosem jak pro obyvatele města, tak pro jeho návštěvníky. Realizace projektu přispívá k rozvoji prostředí příznivého pro realizaci venkovních aktivit, jakož i kulturních/uměleckých aktivit. Provedením projektu přispěje ke zlepšení environmentálních podmínek. Projekt má také nepřímý vliv na rozvoj ekonomických aktivit v dané oblasti, a to vytvořením obíhaného prostoru a atraktivního prostoru pro obyvatele a návštěvníky. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir pārveidot un refunkcionalizēt degradētu zemes teritoriju, atvaļinājumu un neizmantotu Bolintin Vale City, Giurgiu apriņķī, projekta īstenošanas beigās. Projekta mērķis ir refunkcionalizēt degradētu un neizmantotu telpu, kas dos labumu gan pilsētas iedzīvotājiem, gan tās apmeklētājiem. Projekta īstenošana veicina tādas vides attīstību, kas veicina āra aktivitāšu īstenošanu, kā arī kultūras/mākslas aktivitātes. Īstenojot projektu, tiks veicināta vides apstākļu uzlabošana. Projektam ir arī netieša ietekme uz saimnieciskās darbības attīstību reģionā, radot cirkulētu zonu un pievilcīgu telpu iedzīvotājiem un apmeklētājiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail limistéar talún díghrádaithe, laethanta saoire agus neamhúsáidte i Bolintin Vale City, Contae Giurgiu, a atreorú agus a athfheidhmiú ag deireadh chur i bhfeidhm an tionscadail. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal spás díghrádaithe agus neamhúsáidte a athfheidhmiú, a rachaidh chun tairbhe áitritheoirí na cathrach, chomh maith lena chuairteoirí. Cuidíonn cur chun feidhme an tionscadail le timpeallacht a fhorbairt a chabhródh le gníomhaíochtaí amuigh faoin aer a chur i gcrích, chomh maith le gníomhaíochtaí cultúrtha/ealaíonta. Tríd an tionscadal a chur i gcrích, cuideoidh sé le feabhas a chur ar dhálaí comhshaoil. Tá tionchar indíreach ag an tionscadal freisin ar fhorbairt gníomhaíochtaí eacnamaíocha sa cheantar trí limistéar scaipthe agus spás tarraingteach do chónaitheoirí agus do chuairteoirí a chruthú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je ob koncu izvajanja projekta ponovno preoblikovati in ponovno funkcionirati degradirano zemljišče, počitnice in neuporabljeno območje v mestu Bolintin Vale v okrožju Giurgiu. Cilj projekta je ponovno funkcionirati degradiran in neuporabljen prostor, ki bo koristil tako prebivalcem mesta kot tudi njegovim obiskovalcem. Izvajanje projekta prispeva k razvoju okolja, ki spodbuja uresničevanje aktivnosti na prostem, pa tudi kulturno-umetniških dejavnosti. Z izvajanjem projekta bo prispeval k izboljšanju okoljskih pogojev. Projekt posredno vpliva tudi na razvoj gospodarskih dejavnosti na tem območju, saj ustvarja okolico in privlačen prostor za prebivalce in obiskovalce. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се преобразува и префункционализира влошена земя, почивка и неизползвани в Болинтин Вейл, окръг Гюргево, в края на изпълнението на проекта. Проектът има за цел да възстанови функционирането на деградирало и неизползвано пространство, което ще бъде от полза както за жителите на града, така и за неговите посетители. Изпълнението на проекта допринася за развитието на среда, благоприятстваща осъществяването на дейности на открито, както и културни/художествени дейности. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на условията на околната среда. Проектът има и непряко въздействие върху развитието на икономическите дейности в района чрез създаване на разпространена зона и привлекателно пространство за жителите и посетителите. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jikkonverti mill-ġdid u jimmanifattura mill-ġdid żona ta’ art degradata, vaganza u mhux użata fil-Belt ta’ Bolintin Vale, il-Kontea ta’ Giurgiu, fi tmiem l-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett għandu l-għan li jimmanifattura mill-ġdid spazju degradat u mhux użat, li se jkun ta’ benefiċċju kemm għall-abitanti tal-belt, kif ukoll għall-viżitaturi tagħha. L-implimentazzjoni tal-proġett tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ ambjent li jwassal għat-twettiq ta’ attivitajiet fil-beraħ, kif ukoll attivitajiet kulturali/artistiċi. Bit-twettiq tal-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet ambjentali. Il-proġett għandu wkoll impatt indirett fl-iżvilupp ta’ attivitajiet ekonomiċi fiż-żona billi joħloq żona ċċirkolata u spazju attraenti għar-residenti u l-viżitaturi. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reconverter e refuncionar uma área degradada, férias e não utilizada na cidade de Bolintin Vale, no Condado de Giurgiu, no final da execução do projeto. O projeto visa refuncionar um espaço degradado e não utilizado, que beneficiará tanto os habitantes da cidade como os seus visitantes. A implementação do projeto contribui para o desenvolvimento de um ambiente propício à realização de atividades ao ar livre, bem como atividades culturais/artísticas. A realização do projeto contribuirá para a melhoria das condições ambientais. O projeto também tem um impacto indireto no desenvolvimento de atividades econômicas na área, criando uma área circulada e um espaço atraente para moradores e visitantes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet er at rekonstruere og refunktionalisere et forringet areal, ferie og ubrugt i Bolintin Vale City, Giurgiu County, ved afslutningen af projektets gennemførelse. Projektet har til formål at refunktionalisere en forringet og uudnyttet plads, der vil gavne både indbyggerne i byen, såvel som dens besøgende. Gennemførelsen af projektet bidrager til udviklingen af et miljø, der fremmer gennemførelsen af udendørsaktiviteter samt kulturelle/kunstneriske aktiviteter. Ved at gennemføre projektet vil det bidrage til at forbedre miljøforholdene. Projektet har også en indirekte indvirkning på udviklingen af økonomiske aktiviteter i området ved at skabe et cirkuleret område og et attraktivt rum for beboere og besøgende. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet med projektet är att återställa och återställa ett förstört markområde, semester och outnyttjad mark i Bolintin Vale City, Giurgiu County, i slutet av projektgenomförandet. Projektet syftar till att omfunktionalisera ett försämrat och outnyttjat utrymme, vilket kommer att gynna både invånarna i staden och dess besökare. Genomförandet av projektet bidrar till att utveckla en miljö som bidrar till att förverkliga friluftsliv samt kulturell/konstnärlig verksamhet. Genom att genomföra projektet kommer det att bidra till att förbättra miljöförhållandena. Projektet har också en indirekt inverkan på utvecklingen av ekonomisk verksamhet i området genom att skapa ett cirkulerat område och ett attraktivt utrymme för boende och besökare. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Bolintin-Vale, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
120135
0 references