Rehabilitation, Modernisation and Equipment of the City Library and Rehabilitation, Modernisation and Expansion of the Video Surveillance System in Pucioasa City (Q2743194)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743194 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, Modernisation and Equipment of the City Library and Rehabilitation, Modernisation and Expansion of the Video Surveillance System in Pucioasa City |
Project Q2743194 in Romania |
Statements
2,417,992.36 Romanian Leu
0 references
483,598.47 Euro
0 references
2,844,696.9 Romanian Leu
0 references
568,939.38 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 March 2018
0 references
31 December 2024
0 references
ORAŞUL PUCIOASA
0 references
45°4'34.14"N, 25°26'3.37"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este îmbunătăţirea calităţii vieţii populaţiei în Orașul Pucioasa. Conform ghidului specific, obiectivul specific 13.1 al Priorității de Investiții 9b este Îmbunătăţirea calităţii vieţii populaţiei în oraşele mici şi mijlocii din România. Pentru atingerea obiectivului specific al acestei priorități de investiție sunt avute în vedere realizarea următoarelor tipuri de investiții: În cadrul Obiectivului specific 13.1 sunt sprijinite următoarele activităţi, în care se încadrează proiectul propus: A. Îmbunătăţirea serviciilor sociale, educaţionale, culturale și recreative În această categorie sunt incluse activităţile eligibile privind construirea/extinderea/finalizarea/ modernizarea/reabilitarea/dotarea clădirilor în care se desfăşoară sau se vor desfăşura activităţi sociale, educaţionale, culturale şi recreative, respectiv: ........ 6. Construirea/extinderea/finalizarea/modernizarea/reabilitarea/dotarea clădirilor cu funcții culturale și/sau recreative: centre de tineret, centre culturale, centre educaționale, centre recreative, biblioteci, muzee, teatre, inclusiv prin schimbarea folosinței inițiale a clădirilor. B. Îmbunătăţirea spațiilor publice urbane În această categorie sunt sprijinite următoarele activitățile eligibile privind construirea/extinderea/modernizarea/ reabilitarea infrastructurii publice urbane, respectiv: ……… 2. Construirea/extinderea/modernizarea/reabilitarea zonelor pietonale, inclusiv prin transformarea unor străzi urbane în zone pietonale. 3. Construirea/extinderea/modernizarea/reabilitarea parcurilor, scuaruri, grădinilor publice, alte zone cu spaţii verzi, inclusiv construirea/extinderea/modernizarea/reabilitarea facilităţi sportive și recreaționale de mici dimensiuni (terenuri de sport, locuri de joacă pentru copii etc), pergole, alei, etc, reabilitarea monumentelor de for public (statui); …….. 5. Construirea/extinderea/modernizarea/reabilitarea sistemelor de supraveghere video și modernizarea/reabilitarea dotarea dispeceratului, inclusiv prin schimbarea folosinței inițiale a clădirii; 6. Extinderea/modernizarea/reabilitarea reţelelor aferente serviciilor de utilităţi publice (doar iluminat public, alimentare cu apă, canalizare menajeră și pluvială) din cadrul corpului spațiilor publice urbane ce fac obiectul proiectului sau pentru deservirea unor zone cu populație defavorizată și care sunt slab deservite de serviciile de utilități publice de mai sus sau pentru deservirea clădirilor din categoria A de mai sus (în afara amplasamentului acestora). Având în vedere faptul că obiectivul general al proiectului se va realiza printr-o serie de activităţi în care se încadrează proiectul propus, este evident că proiectul în acest mod va contribui la realizarea obiectivului specific 13.1 al Priorității de Investiții 9b. Mijloacele de atingere a obiectivului general sunt clar definite: Atingerea obiectivului general este o consecinţă a îndeplinirii obiectivelor specifice (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of life of the population in the City of Pucioasa. According to the specific guide, the specific objective 13.1 of the Investment Priority 9b is to improve the quality of life of the population in small and medium-sized cities in Romania. In order to achieve the specific objective of this investment priority, the following types of investment are envisaged: Under Specific Objective 13.1, the following activities, within which the proposed project falls, are supported: A. Improvement of social, educational, cultural and recreational services This category includes eligible activities related to the construction/extension/completion/modernisation/rehabilitation/equipment of the buildings where social, educational, cultural and recreational activities are or will be carried out, i.e.: ........ 6. Construction/extension/completion/modernisation/rehabilitation/equipment of buildings with cultural and/or recreational functions: youth centres, cultural centres, educational centres, recreation centres, libraries, museums, theatres, including by changing the initial use of buildings. B. Improvement of urban public spaces In this category are supported the following eligible activities related to the construction/extension/modernisation/rehabilitation of urban public infrastructure, namely: ......... 2. Construction/extension/modernisation/rehabilitation of pedestrian areas, including by converting urban streets into pedestrian areas. 3. Construction/extension/modernisation/rehabilitation of parks, squares, public gardens, other areas with green spaces, including construction/extension/modernisation/rehabilitation of small sports and recreational facilities (sport grounds, children’s playgrounds, etc.), pergolas, alleys, etc., rehabilitation of public fora monuments (states); ........ 5. Construction/extension/modernisation/rehabilitation of video surveillance systems and upgrading/rehabilitation of dispatch, including by changing the initial use of the building; 6. Extension/modernisation/rehabilitation of networks related to public utilities (only public lighting, water supply, domestic and rain sewerage) within the building of urban public spaces covered by the project or for serving areas with disadvantaged population and poorly served by the above public utilities or for servicing the above category A buildings (outside their location). Given that the overall objective of the project will be achieved through a number of activities within which the proposed project falls, it is clear that the project in this way will contribute to the achievement of specific objective 13.1 of the Investment Priority 9b. The means of achieving the general objective are clearly defined: The achievement of the general objective is a consequence of the achievement of the specific objectives (English)
14 September 2021
0.6679477446324401
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de vie de la population de Pucioasa. Selon le guide spécifique, l’objectif spécifique 13.1 de la priorité d’investissement 9b est d’améliorer la qualité de vie de la population dans les petites et moyennes villes de Roumanie. Afin d’atteindre l’objectif spécifique de cette priorité d’investissement, les types d’investissements suivants sont pris en considération: Dans le cadre de l’objectif spécifique 13.1, les activités suivantes sont soutenues, en vertu desquelles le projet proposé relève: A. Amélioration des services sociaux, éducatifs, culturels et récréatifs Cette catégorie comprend les activités admissibles liées à la construction/extension/achèvement/modernisation/réhabilitation/équipement des bâtiments où des activités sociales, éducatives, culturelles et récréatives sont ou seront menées, à savoir: ........ 6. Construction/extension/achèvement/modernisation/réhabilitation/équipement de bâtiments ayant des fonctions culturelles et/ou récréatives: centres de jeunesse, centres culturels, centres éducatifs, centres récréatifs, bibliothèques, musées, théâtres, y compris en modifiant l’utilisation initiale des bâtiments. B. Amélioration des espaces publics urbains Dans cette catégorie, les activités admissibles suivantes concernant la construction, l’extension/la modernisation/la réhabilitation des infrastructures publiques urbaines sont soutenues, à savoir: ......... 2. Construction/extension/modernisation/réhabilitation des zones piétonnes, y compris en transformant les rues urbaines en zones piétonnes. 3. Construction/extension/modernisation/réhabilitation de parcs, places, jardins publics, autres zones avec espaces verts, y compris construction/extension/modernisation/réhabilitation de petites installations sportives et récréatives (sports, aires de jeux pour enfants, etc.), Pergolas, ruelles, etc., réhabilitation des monuments du Forum public (statues); ........ 5. Construction/extension/modernisation/réhabilitation des systèmes de vidéosurveillance et modernisation/réhabilitation de l’équipement du répartiteur, y compris en modifiant l’utilisation initiale du bâtiment; 6. Extension/modernisation/réhabilitation des réseaux liés aux services d’utilité publique (seulement l’éclairage public, l’approvisionnement en eau, les eaux usées domestiques et les eaux de pluie) dans l’ensemble des espaces publics couverts par le projet ou pour desservir les zones à population défavorisée et qui sont des carrelages desservis par les services publics susmentionnés ou pour desservir les bâtiments de la catégorie A ci-dessus (en dehors de leur emplacement). Étant donné que l’objectif global du projet sera atteint au moyen d’une série d’activités dans lesquelles relève le projet proposé, il est évident que le projet contribuera ainsi à la réalisation de l’objectif spécifique 13.1 de la priorité d’investissement 9b. Les moyens d’atteindre l’objectif général sont clairement définis: La réalisation de l’objectif général est une conséquence de la réalisation des objectifs spécifiques (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung in der Stadt Pucioasa. Dem spezifischen Leitfaden zufolge besteht das spezifische Ziel 13.1 der Investitionspriorität 9b darin, die Lebensqualität der Bevölkerung in kleinen und mittleren Städten Rumäniens zu verbessern. Zur Erreichung des spezifischen Ziels dieser Investitionspriorität sind folgende Arten von Investitionen vorgesehen: Im Rahmen des spezifischen Ziels 13.1 werden folgende Maßnahmen gefördert, in die das vorgeschlagene Projekt fällt: A. Verbesserung der Sozial-, Bildungs-, Kultur- und Freizeitdienstleistungen Diese Kategorie umfasst förderfähige Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Bau/Verlängerung/Vervollständigung/Modernisierung/Rehabilitierung/Ausrüstung der Gebäude, in denen soziale, pädagogische, kulturelle und Freizeitaktivitäten durchgeführt werden oder werden, d. h.: ........ 6. Bau/Erweiterung/Vervollständigung/Modernisierung/Rehabilitierung/Ausrüstung von Gebäuden mit kulturellen und/oder Freizeitfunktionen: Jugendzentren, Kulturzentren, Bildungszentren, Erholungszentren, Bibliotheken, Museen, Theater, unter anderem durch Änderung der ursprünglichen Nutzung von Gebäuden. B. Verbesserung städtischer öffentlicher Räume In dieser Kategorie werden folgende förderfähige Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Bau/Ausbau/Modernisierung/Rehabilitation der städtischen öffentlichen Infrastruktur unterstützt, nämlich: ......... 2. Bau/Erweiterung/Modernisierung/Rehabilitierung von Fußgängerzonen, unter anderem durch Umwandlung städtischer Straßen in Fußgängerzonen. 3. Bau/Erweiterung/Modernisierung/Rehabilitierung von Parks, Plätzen, öffentlichen Gärten, anderen Bereichen mit Grünflächen, einschließlich Bau/Erweiterung/Modernisierung/Rehabilitierung kleiner Sport- und Freizeiteinrichtungen (Sportplätze, Kinderspielplätze usw.), Pergolen, Gassen usw., Sanierung öffentlicher Forendenkmäler (Staaten); ........ 5. Bau/Erweiterung/Modernisierung/Rehabilitierung von Videoüberwachungssystemen und Modernisierung/Rehabilitation des Versands, auch durch Änderung der ursprünglichen Nutzung des Gebäudes; 6. Ausbau/Modernisierung/Rehabilitierung von Netzen im Zusammenhang mit öffentlichen Versorgungseinrichtungen (nur öffentliche Beleuchtung, Wasserversorgung, Haus- und Regenwasserentsorgung) im Rahmen des Baus von städtischen öffentlichen Räumen, die unter das Projekt fallen, oder für die Versorgung von Gebieten mit benachteiligter Bevölkerung, die von den oben genannten öffentlichen Versorgungseinrichtungen schlecht bedient werden, oder für die Wartung der oben genannten Gebäude der Kategorie A (außerhalb ihres Standorts). Da das Gesamtziel des Projekts durch eine Reihe von Maßnahmen erreicht wird, in die das vorgeschlagene Projekt fällt, ist klar, dass das Projekt auf diese Weise zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 13.1 der Investitionspriorität 9b beitragen wird. Die Mittel zur Erreichung des allgemeinen Ziels sind klar definiert: Die Verwirklichung des allgemeinen Ziels ist eine Folge der Verwirklichung der spezifischen Ziele. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van de bevolking in de stad Pucioasa. Volgens de specifieke gids is de specifieke doelstelling 13.1 van investeringsprioriteit 9b de verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking in kleine en middelgrote steden in Roemenië. Om de specifieke doelstelling van deze investeringsprioriteit te verwezenlijken, worden de volgende soorten investeringen overwogen: In het kader van specifieke doelstelling 13.1 worden de volgende activiteiten ondersteund, waaronder het voorgestelde project valt: A. Verbetering van sociale, educatieve, culturele en recreatieve diensten Deze categorie omvat in aanmerking komende activiteiten in verband met de bouw/uitbreiding/voltooiing/modernisering/revalidatie/uitrusting van de gebouwen waar sociale, educatieve, culturele en recreatieve activiteiten worden of zullen worden uitgevoerd, d.w.z.: ........ 6. Bouw/uitbreiding/voltooiing/modernisering/revalidatie/uitrusting van gebouwen met culturele en/of recreatieve functies: jeugdcentra, culturele centra, onderwijscentra, recreatiecentra, bibliotheken, musea en theaters, onder meer door het oorspronkelijke gebruik van gebouwen te veranderen. B. Verbetering van stedelijke openbare ruimten In deze categorie wordt steun verleend voor de volgende subsidiabele activiteiten in verband met de bouw/uitbreiding/modernisering/rehabilitatie van stedelijke openbare infrastructuur, namelijk: ......... 2. Bouw/uitbreiding/modernisering/rehabilitatie van voetgangersgebieden, onder meer door stedelijke straten om te zetten in voetgangersgebieden. 3. Bouw/uitbreiding/modernisering/rehabilitatie van parken, pleinen, openbare tuinen, andere gebieden met groene ruimten, met inbegrip van de bouw/uitbreiding/modernisering/revalidatie van kleine sport- en recreatievoorzieningen (sportterreinen, kinderspeelplaatsen, enz.), pergola’s, steegjes, enz., rehabilitatie van openbare fora monumenten (staten); ........ 5. Bouw/uitbreiding/modernisering/revalidatie van videobewakingssystemen en verbetering/revalidatie van de verzending, onder meer door wijziging van het oorspronkelijke gebruik van het gebouw; 6. Uitbreiding/modernisering/herstel van netwerken in verband met openbare nutsvoorzieningen (alleen openbare verlichting, watervoorziening, huishoudelijk en regenwater) binnen de bouw van stedelijke openbare ruimten die onder het project vallen of voor gebieden met kansarme bevolking die slecht worden bediend door de bovengenoemde openbare nutsbedrijven of voor het onderhoud van de bovengenoemde gebouwen van categorie A (buiten hun locatie). Aangezien de algemene doelstelling van het project zal worden bereikt door middel van een aantal activiteiten waarin het voorgestelde project valt, is het duidelijk dat het project op deze manier zal bijdragen tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 13.1 van investeringsprioriteit 9b. De middelen om de algemene doelstelling te bereiken zijn duidelijk omschreven: De verwezenlijking van de algemene doelstelling is een gevolg van de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità della vita della popolazione nella città di Pucioasa. Secondo la guida specifica, l'obiettivo specifico 13.1 della priorità di investimento 9b è migliorare la qualità della vita della popolazione nelle città di piccole e medie dimensioni della Romania. Al fine di conseguire l'obiettivo specifico di questa priorità d'investimento, sono previsti i seguenti tipi di investimenti: Nell'ambito dell'obiettivo specifico 13.1 sono finanziate le seguenti attività, nell'ambito delle quali rientra il progetto proposto: A. Miglioramento dei servizi sociali, educativi, culturali e ricreativi Questa categoria comprende le attività ammissibili relative alla costruzione/estensione/complemento/ammodernamento/riabilitazione/attrezzature degli edifici in cui sono o saranno svolte attività sociali, educative, culturali e ricreative, ossia: ........ 6. Costruzione/estensione/completamento/ammodernamento/riabilitazione/attrezzature di edifici con funzioni culturali e/o ricreative: centri giovanili, centri culturali, centri educativi, centri ricreativi, biblioteche, musei, teatri, anche modificando l'uso iniziale degli edifici. B. Miglioramento degli spazi pubblici urbani In questa categoria sono sostenute le seguenti attività ammissibili relative alla costruzione/estensione/ammodernamento/riabilitazione delle infrastrutture pubbliche urbane, vale a dire: ......... 2. Costruzione/estensione/ammodernamento/riabilitazione di aree pedonali, anche convertendo le strade urbane in aree pedonali. 3. Costruzione/estensione/ammodernamento/riabilitazione di parchi, piazze, giardini pubblici, altre aree con spazi verdi, tra cui costruzione/estensione/ammodernamento/riabilitazione di piccoli impianti sportivi e ricreativi (campi sportivi, parchi giochi per bambini, ecc.), pergolati, vicoli, ecc., riabilitazione di monumenti pubblici (stato); ........ 5. Costruzione/estensione/ammodernamento/riabilitazione dei sistemi di videosorveglianza e aggiornamento/riabilitazione del dispacciamento, anche modificando l'uso iniziale dell'edificio; 6. Ampliamento/ammodernamento/riabilitazione delle reti connesse ai servizi pubblici (solo illuminazione pubblica, approvvigionamento idrico, fognature domestiche e pluviali) all'interno della costruzione di spazi pubblici urbani oggetto del progetto o per servire aree con popolazione svantaggiata e scarsamente servite dai servizi pubblici di cui sopra o per la manutenzione degli edifici di categoria A di cui sopra (al di fuori della loro ubicazione). Dato che l'obiettivo generale del progetto sarà raggiunto attraverso una serie di attività nell'ambito delle quali rientra il progetto proposto, è chiaro che il progetto contribuirà in tal modo al conseguimento dell'obiettivo specifico 13.1 della priorità d'investimento 9b. I mezzi per conseguire l'obiettivo generale sono chiaramente definiti: Il conseguimento dell'obiettivo generale è una conseguenza del conseguimento degli obiettivi specifici (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de vida de la población de la ciudad de Pucioasa. Según la guía específica, el objetivo específico 13.1 de la Prioridad de Inversión 9b es mejorar la calidad de vida de la población en las ciudades pequeñas y medianas de Rumanía. Con el fin de alcanzar el objetivo específico de esta prioridad de inversión, se prevén los siguientes tipos de inversión: En el marco del objetivo específico 13.1, se financian las siguientes actividades, dentro de las cuales corresponde el proyecto propuesto: A. Mejora de los servicios sociales, educativos, culturales y recreativos Esta categoría incluye las actividades subvencionables relacionadas con la construcción/extensión, finalización/modernización/rehabilitación/equipamiento de los edificios en los que se llevan a cabo o se llevarán a cabo actividades sociales, educativas, culturales y recreativas, es decir: ........ 6. Construcción/extensión/finalización/modernización/rehabilitación/equipo de edificios con funciones culturales o recreativas: centros juveniles, centros culturales, centros educativos, centros recreativos, bibliotecas, museos y teatros, incluso modificando el uso inicial de los edificios. B. Mejora de los espacios públicos urbanos En esta categoría se financian las siguientes actividades subvencionables relacionadas con la construcción/extensión/modernización/rehabilitación de la infraestructura pública urbana, a saber: ......... 2. Construcción/extensión/modernización/rehabilitación de zonas peatonales, incluida la conversión de calles urbanas en zonas peatonales. 3. Construcción/extensión/modernización/rehabilitación de parques, plazas, jardines públicos, otras zonas con espacios verdes, incluida la construcción/extensión/modernización/rehabilitación de pequeñas instalaciones deportivas y recreativas (terrenos deportivos, parques infantiles, etc.), pérgolas, callejones, etc., rehabilitación de monumentos de los foros públicos (estados); ........ 5. Construcción/extensión/modernización/rehabilitación de sistemas de videovigilancia y mejora/rehabilitación de la expedición, incluso modificando el uso inicial del edificio; 6. Ampliación/modernización/rehabilitación de redes relacionadas con los servicios públicos (solo alumbrado público, suministro de agua, alcantarillado doméstico y pluvial) dentro de la construcción de espacios públicos urbanos cubiertos por el proyecto o para zonas con población desfavorecida y mal atendidas por los servicios públicos mencionados o para prestar servicios a los edificios de categoría A arriba mencionados (fuera de su ubicación). Dado que el objetivo global del proyecto se alcanzará a través de una serie de actividades dentro de las cuales se inscribe el proyecto propuesto, está claro que el proyecto de esta manera contribuirá a la consecución del objetivo específico 13.1 de la Prioridad de Inversión 9b. Los medios para alcanzar el objetivo general están claramente definidos: La consecución del objetivo general es consecuencia de la consecución de los objetivos específicos (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada Pucioasa linna elanike elukvaliteeti. Erijuhendi kohaselt on investeerimisprioriteedi 9b erieesmärk 13.1 parandada Rumeenia väikeste ja keskmise suurusega linnade elanike elukvaliteeti. Selle investeerimisprioriteedi erieesmärgi saavutamiseks nähakse ette järgmist liiki investeeringud: Erieesmärgi 13.1 raames toetatakse järgmisi tegevusi, mille alla kavandatud projekt kuulub: A. Sotsiaal-, haridus-, kultuuri- ja vaba aja veetmise teenuste parandamine See kategooria hõlmab abikõlblikke tegevusi, mis on seotud hoonete ehitamise, laiendamise, lõpetamise, moderniseerimise/rehabiliteerimise/seadmetega, kus toimub või hakatakse tegelema sotsiaal-, haridus-, kultuuri- ja puhketegevusega, st: ........ 6. Kultuuri- ja/või puhkefunktsioonidega hoonete ehitamine/laiendamine/valmimine/ajakohastamine/rehabiliteerimine/seadmed: noortekeskused, kultuurikeskused, hariduskeskused, puhkekeskused, raamatukogud, muuseumid, teatrid, sealhulgas hoonete algse kasutuse muutmine. B. Linnade avaliku ruumi parendamine Selles kategoorias toetatakse järgmisi avaliku linnataristu ehitamise, laiendamise, moderniseerimise/rehabiliteerimisega seotud abikõlblikke tegevusi: ......... 2. Jalakäijate alade ehitamine/laiendamine/ajakohastamine/rehabiliteerimine, sealhulgas linnatänavate muutmine jalakäijate aladeks. 3. Parkide, väljakute, avalike aedade ja muude haljasaladega alade ehitamine/laiendamine/ajakohastamine/rehabiliteerimine, sealhulgas väikeste spordi- ja puhkerajatiste (spordiväljakud, laste mänguväljakud jne), pergoolide, alleede jms ehitamine/laiendamine/rehabiliteerimine, avalike foorumite mälestiste (riigid) rehabiliteerimine; ........ 5. Videovalvesüsteemide ehitamine/laiendamine/ajakohastamine/rehabiliteerimine ning lähetamise ajakohastamine/rehabiliteerimine, sealhulgas hoone esialgse kasutuse muutmine; 6. Kommunaalteenustega (ainult avalik valgustus, veevarustus, kommunaal- ja vihmakanalisatsioon) seotud võrkude laiendamine/ajakohastamine/rehabiliteerimine projektiga hõlmatud linna üldkasutatavate ruumide ehitamisel või ebasoodsas olukorras olevate ja eespool nimetatud kommunaalettevõtete poolt halvasti teenindatavate piirkondade teenindamiseks või eespool nimetatud A-kategooria hoonete teenindamiseks (väljaspool nende asukohta). Arvestades, et projekti üldeesmärk saavutatakse mitme tegevuse kaudu, millesse kavandatud projekt kuulub, on selge, et projekt aitab sel viisil kaasa investeerimisprioriteedi 9b erieesmärgi 13.1 saavutamisele. Üldeesmärgi saavutamise vahendid on selgelt määratletud: Üldeesmärgi saavutamine on erieesmärkide saavutamise tagajärg. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti Pucioasa miesto gyventojų gyvenimo kokybę. Remiantis specialiu vadovu, 9b investicinio prioriteto 13.1 konkretus tikslas – pagerinti mažų ir vidutinių Rumunijos miestų gyventojų gyvenimo kokybę. Siekiant konkretaus šio investavimo prioriteto tikslo, numatomos šios investicijų rūšys: Pagal 13.1 konkretų tikslą remiama ši veikla, kuriai priskiriamas siūlomas projektas: A. Socialinių, švietimo, kultūros ir poilsio paslaugų gerinimas Ši kategorija apima reikalavimus atitinkančią veiklą, susijusią su pastatų, kuriuose vykdoma arba bus vykdoma socialinė, švietimo, kultūrinė ir rekreacinė veikla, statyba, plėtra, užbaigimu, modernizavimu, atnaujinimu, įranga, t. y.: ........ 6. Kultūros ir (arba) rekreacines funkcijas atliekančių pastatų statyba/išplėtimas/užbaigimas/modernizavimas/reabilitacija/įranga: jaunimo centrai, kultūros centrai, švietimo centrai, poilsio centrai, bibliotekos, muziejai, teatrai, be kita ko, keičiant pradinį pastatų naudojimą. B. Miesto viešųjų erdvių gerinimas Šioje kategorijoje remiama ši reikalavimus atitinkanti veikla, susijusi su miesto viešosios infrastruktūros statyba, plėtra, modernizavimu, rekonstrukcija, t. y.: ......... 2. Pėsčiųjų zonų statyba/plėtimas/modernizavimas/reabilitacija, įskaitant miesto gatvių pertvarkymą į pėsčiųjų zonas. 3. Parkų, aikštelių, viešųjų sodų, kitų zonų su žaliosiomis erdvėmis statyba/plėtimas/modernizavimas/reabilitacija, įskaitant mažų sporto ir rekreacinių objektų (sporto aikštelių, vaikų žaidimų aikštelių ir t. t.), pavėsinių, alėjų ir kt. statybą/plėtimą/modernizavimą/reabilitaciją, viešųjų forumų paminklų (valstybių) atkūrimą; ........ 5. Vaizdo stebėjimo sistemų statyba/plėtimas/modernizavimas/reabilitacija ir išsiuntimo modernizavimas/rekonstravimas, be kita ko, keičiant pradinį pastato naudojimą; 6. Su komunalinėmis paslaugomis susijusių tinklų išplėtimas/modernizavimas/reabilitacija (tik viešasis apšvietimas, vandens tiekimas, buitiniai ir lietaus kanalizacijos įrenginiai) miesto viešųjų erdvių, kurioms taikomas projektas, pastate arba vietovėse, kuriose gyvena nepalankioje padėtyje esantys gyventojai ir kuriose prastai aptarnaujamos pirmiau minėtos komunalinės paslaugos, arba A kategorijos pastatų aptarnavimui (už jų vietos ribų). Atsižvelgiant į tai, kad bendras projekto tikslas bus pasiektas vykdant įvairią veiklą, kuriai priskiriamas siūlomas projektas, akivaizdu, kad tokiu būdu projektas padės siekti 9b investicinio prioriteto 13.1 konkretaus tikslo. Priemonės bendram tikslui pasiekti yra aiškiai apibrėžtos: Bendrojo tikslo įgyvendinimas yra konkrečių tikslų pasiekimo pasekmė. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje kvalitete života stanovništva u gradu Pucioasi. Prema posebnom vodiču, posebni cilj 13.1 prioriteta ulaganja 9b jest poboljšanje kvalitete života stanovništva u malim i srednjim gradovima u Rumunjskoj. Kako bi se postigao poseban cilj ovog prioriteta ulaganja, predviđene su sljedeće vrste ulaganja: U okviru posebnog cilja 13.1. podupiru se sljedeće aktivnosti u okviru kojih je obuhvaćen predloženi projekt: A. Poboljšanje društvenih, obrazovnih, kulturnih i rekreacijskih usluga Ova kategorija uključuje prihvatljive aktivnosti povezane s izgradnjom/proširenjem/dovršetkom/modernizacijom/rehabilitacijom/opremom zgrada u kojima se provode ili će se provoditi društvene, obrazovne, kulturne i rekreativne aktivnosti, tj.: ........ 6. Izgradnja/proširenje/dovršenje/modernizacija/rehabilitacija/oprema zgrada s kulturnim i/ili rekreacijskim funkcijama: centri za mlade, kulturni centri, obrazovni centri, rekreacijski centri, knjižnice, muzeji, kazališta, među ostalim promjenom početne uporabe zgrada. B. Poboljšanje gradskih javnih prostora U ovoj kategoriji primaju potporu za sljedeće prihvatljive aktivnosti povezane s izgradnjom/proširenjem/modernizacijom/rehabilitacijom gradske javne infrastrukture, i to: ......... 2. Izgradnja/proširenje/modernizacija/rehabilitacija pješačkih područja, uključujući prenamjenom gradskih ulica u pješačka područja. 3. Izgradnja/proširenje/modernizacija/rehabilitacija parkova, trgova, javnih vrtova, drugih površina sa zelenim površinama, uključujući izgradnju/proširenje/modernizaciju/rehabilitaciju malih sportskih i rekreacijskih objekata (sportski tereni, dječja igrališta itd.), pergole, uličice itd., rehabilitacija javnih foruma (države); ........ 5. Izgradnja/proširenje/modernizacija/rehabilitacija sustava videonadzora i nadogradnja/rehabilitacija otpreme, uključujući promjenom početne uporabe zgrade; 6. Proširenje/modernizacija/rehabilitacija mreža povezanih s javnim komunalnim uslugama (samo javna rasvjeta, vodoopskrba, kućna i kišna kanalizacija) u okviru izgradnje javnih gradskih prostora obuhvaćenih projektom ili za opsluživanje područja s nepovoljnim stanovništvom koje slabo opslužuju gore navedene javne komunalne službe ili za servisiranje zgrada gore navedene kategorije A (izvan njihove lokacije). S obzirom na to da će se opći cilj projekta ostvariti kroz niz aktivnosti u koje spada predloženi projekt, jasno je da će projekt na taj način doprinijeti ostvarenju specifičnog cilja 13.1 prioriteta ulaganja 9b. Sredstva za postizanje općeg cilja jasno su definirana: Postizanje općeg cilja posljedica je ostvarenja posebnih ciljeva. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού στην πόλη Pucioasa. Σύμφωνα με τον ειδικό οδηγό, ο ειδικός στόχος 13.1 της επενδυτικής προτεραιότητας 9β είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού στις μικρές και μεσαίες πόλεις της Ρουμανίας. Για την επίτευξη του ειδικού στόχου αυτής της επενδυτικής προτεραιότητας, προβλέπονται τα ακόλουθα είδη επενδύσεων: Στο πλαίσιο του ειδικού στόχου 13.1, υποστηρίζονται οι ακόλουθες δραστηριότητες, στο πλαίσιο των οποίων εντάσσεται το προτεινόμενο σχέδιο: Α. Βελτίωση κοινωνικών, εκπαιδευτικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών υπηρεσιών Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει επιλέξιμες δραστηριότητες που σχετίζονται με την κατασκευή/επέκταση/ολοκλήρωση/εκσυγχρονισμό/αποκατάσταση/εξοπλισμό των κτιρίων όπου διεξάγονται ή πρόκειται να εκτελεστούν κοινωνικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες, δηλαδή: ........ 6. Κατασκευή/επέκταση/πλήρωση/εκσυγχρονισμός/αποκατάσταση/εξοπλισμός κτιρίων με πολιτιστικές ή/και ψυχαγωγικές λειτουργίες: κέντρα νεολαίας, πολιτιστικά κέντρα, εκπαιδευτικά κέντρα, κέντρα αναψυχής, βιβλιοθήκες, μουσεία, θέατρα, μεταξύ άλλων με την αλλαγή της αρχικής χρήσης των κτιρίων. Β. Βελτίωση των αστικών δημόσιων χώρων Στην κατηγορία αυτή υποστηρίζονται οι ακόλουθες επιλέξιμες δραστηριότητες που σχετίζονται με την κατασκευή/επέκταση/εκσυγχρονισμό/αποκατάσταση αστικών δημόσιων υποδομών, και συγκεκριμένα: ......... 2. Κατασκευή/επέκταση/εκσυγχρονισμός/αποκατάσταση πεζών, μεταξύ άλλων με τη μετατροπή αστικών οδών σε πεζόδρομους. 3. Κατασκευή/επέκταση/εκσυγχρονισμός/αποκατάσταση πάρκων, πλατειών, δημόσιων κήπων, άλλων χώρων πρασίνου, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής/επέκτασης/εκσυγχρονισμού/αποκατάστασης μικρών αθλητικών και ψυχαγωγικών εγκαταστάσεων (αθλητικές εγκαταστάσεις, παιδικές χαρές κ.λπ.), πέργκολες, σοκάκια κ.λπ., αποκατάσταση δημόσιων μνημείων (κρατών)· ........ 5. Κατασκευή/επέκταση/εκσυγχρονισμός/αποκατάσταση συστημάτων βιντεοεπιτήρησης και αναβάθμιση/αποκατάσταση της αποστολής, μεταξύ άλλων με αλλαγή της αρχικής χρήσης του κτιρίου· 6. Επέκταση/εκσυγχρονισμός/αποκατάσταση δικτύων που σχετίζονται με κοινωφελείς υπηρεσίες (μόνο δημόσιος φωτισμός, ύδρευση, οικιακός και ομβρανικός αποχετευτικός καθαρισμός) εντός της κατασκευής αστικών δημόσιων χώρων που καλύπτονται από το έργο ή για την εξυπηρέτηση περιοχών με μειονεκτικό πληθυσμό που εξυπηρετούνται ανεπαρκώς από τις ανωτέρω κοινωφελείς επιχειρήσεις ή για την εξυπηρέτηση των ανωτέρω κτιρίων κατηγορίας Α (εκτός της θέσης τους). Δεδομένου ότι ο συνολικός στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω μιας σειράς δραστηριοτήτων στο πλαίσιο των οποίων εντάσσεται το προτεινόμενο έργο, είναι σαφές ότι το έργο με τον τρόπο αυτό θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 13.1 της επενδυτικής προτεραιότητας 9β. Τα μέσα επίτευξης του γενικού στόχου είναι σαφώς καθορισμένα: Η επίτευξη του γενικού στόχου είναι συνέπεια της επίτευξης των ειδικών στόχων (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľstva v meste Pucioasa. Podľa osobitnej príručky je špecifickým cieľom 13.1 investičnej priority 9b zlepšiť kvalitu života obyvateľstva v malých a stredných mestách v Rumunsku. Na dosiahnutie špecifického cieľa tejto investičnej priority sa predpokladajú tieto druhy investícií: V rámci špecifického cieľa 13.1 sa podporujú tieto činnosti, do ktorých navrhovaný projekt patrí: A. Zlepšenie sociálnych, vzdelávacích, kultúrnych a rekreačných služieb Táto kategória zahŕňa oprávnené činnosti týkajúce sa výstavby/rozšírenia/dokončenia/modernizácie/obnovy/vybavenia budov, v ktorých sa vykonávajú alebo budú vykonávať spoločenské, vzdelávacie, kultúrne a rekreačné činnosti, t. j.: ........ 6. Výstavba/rozšírenie/dokončenie/modernizácia/rehabilitácia/vybavenie budov s kultúrnymi a/alebo rekreačnými funkciami: mládežnícke centrá, kultúrne centrá, vzdelávacie centrá, rekreačné strediská, knižnice, múzeá, divadlá, a to aj zmenou počiatočného využívania budov. B. Zlepšenie mestských verejných priestorov V tejto kategórii sú podporované tieto oprávnené činnosti súvisiace s výstavbou/rozšírením/modernizáciou/obnovou mestskej verejnej infraštruktúry, a to: ......... 2. Výstavba/rozšírenie/modernizácia/rehabilitácia peších zón vrátane premeny mestských ulíc na pešie zóny. 3. Výstavba/rozšírenie/modernizácia/rehabilitačné parky, námestia, verejné záhrady, iné plochy so zeleňou vrátane výstavby/rozšírenia/modernizácie/rehabilitácie malých športových a rekreačných zariadení (športové ihriská, detské ihriská atď.), pergoly, uličky atď., rehabilitácia verejných fór (štáty); ........ 5. Výstavba/rozšírenie/modernizácia/rehabilitácia kamerových monitorovacích systémov a modernizácia/rehabilitácia odoslania, a to aj zmenou počiatočného využitia budovy; 6. Rozšírenie/modernizácia/rehabilitácia sietí súvisiacich s verejnoprospešnými službami (iba verejné osvetlenie, zásobovanie vodou, domáce a dažďové kanalizácie) v rámci výstavby mestských verejných priestorov, na ktoré sa projekt vzťahuje, alebo na obsluhovanie oblastí so znevýhodneným obyvateľstvom a slabo obsluhovanými vyššie uvedenými verejnými službami alebo na údržbu uvedených budov kategórie A (mimo ich umiestnenia). Vzhľadom na to, že celkový cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom viacerých činností, do ktorých navrhovaný projekt spadá, je jasné, že projekt týmto spôsobom prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa 13.1 investičnej priority 9b. Prostriedky na dosiahnutie všeobecného cieľa sú jasne vymedzené: Dosiahnutie všeobecného cieľa je dôsledkom dosiahnutia konkrétnych cieľov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Pucioasan kaupungin väestön elämänlaatua. Erityisoppaan mukaan investointiprioriteetin 9b erityistavoite 13.1 on parantaa Romanian pienten ja keskisuurten kaupunkien väestön elämänlaatua. Tämän investointiprioriteetin erityistavoitteen saavuttamiseksi suunnitellaan seuraavantyyppisiä investointeja: Erityistavoitteessa 13.1 tuetaan seuraavia toimia, joihin ehdotettu hanke kuuluu: A. Sosiaali-, koulutus-, kulttuuri- ja virkistyspalvelujen parantaminen Tähän luokkaan kuuluvat tukikelpoiset toiminnot, jotka liittyvät sellaisten rakennusten rakentamiseen, laajentamiseen, loppuunsaattamiseen, nykyaikaistamiseen, kunnostamiseen/varusteisiin, joissa harjoitetaan tai aiotaan harjoittaa sosiaalista, kasvatus-, kulttuuri- ja virkistystoimintaa, eli ........ 6. Sellaisten rakennusten rakentaminen/laajentaminen, loppuun saattaminen, nykyaikaistaminen/kunnostaminen/laitteet, joilla on kulttuuri- ja/tai virkistystoimintoja: nuorisokeskukset, kulttuurikeskukset, koulutuskeskukset, virkistyskeskukset, kirjastot, museot ja teatterit, myös muuttamalla rakennusten alkukäyttöä. B. Kaupunkien julkisten tilojen parantaminen Tässä luokassa tuetaan seuraavia tukikelpoisia toimia, jotka liittyvät kaupunkialueiden julkisen infrastruktuurin rakentamiseen/laajentamiseen, nykyaikaistamiseen tai kunnostamiseen: ......... 2. Jalankulkijoiden rakentaminen/laajentaminen, nykyaikaistaminen/kunnostaminen, mukaan lukien kaupunkikatujen muuttaminen jalankulkualueiksi. 3. Puistojen, aukioiden, yleisten puutarhojen ja muiden viheralueiden rakentaminen/laajentaminen, nykyaikaistaminen/kunnostaminen, mukaan lukien pienten urheilu- ja virkistystilojen rakentaminen/laajentaminen, nykyaikaistaminen/kunnostaminen (urheilukentät, lasten leikkikentät jne.), pergolat, kujat jne., julkisten foorumien (valtiot) kunnostaminen; ........ 5. Videovalvontajärjestelmien rakentaminen/laajentaminen, nykyaikaistaminen/kunnostaminen ja lähettämisen parantaminen/kunnostaminen, myös muuttamalla rakennuksen alkuperäistä käyttöä; 6. Yleishyödyllisiin palveluihin (vain julkinen valaistus, vesihuolto, kotitalous- ja sadeviemäröinti) liittyvien verkkojen laajentaminen/nykyaikaistaminen/kunnostaminen hankkeen kattamien kaupunkialueiden julkisten tilojen yhteydessä tai sellaisten alueiden palvelemiseksi, joilla väestö on epäsuotuisassa asemassa ja joita edellä mainitut yleishyödylliset laitokset käyttävät huonosti, tai edellä mainittujen A-luokan rakennusten huoltoon (niiden ulkopuolella). Koska hankkeen kokonaistavoite saavutetaan useilla toimilla, joihin ehdotettu hanke kuuluu, on selvää, että hankkeella edistetään investointiprioriteetin 9b erityistavoitteen 13.1 saavuttamista. Keinot yleistavoitteen saavuttamiseksi on määritelty selkeästi: Yleistavoitteen saavuttaminen on seurausta erityistavoitteiden saavuttamisesta (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości życia ludności w mieście Pucioasa. Zgodnie ze szczegółowym przewodnikiem celem szczegółowym 13.1 priorytetu inwestycyjnego 9b jest poprawa jakości życia ludności w małych i średnich miastach Rumunii. Aby osiągnąć cel szczegółowy niniejszego priorytetu inwestycyjnego, przewiduje się następujące rodzaje inwestycji: W ramach celu szczegółowego 13.1 wspierane są następujące działania, w ramach których wchodzi proponowany projekt: A. Poprawa usług społecznych, edukacyjnych, kulturalnych i rekreacyjnych Kategoria ta obejmuje kwalifikujące się działania związane z budową/rozbudową/uzupełnianiem/modernizacją/remontacją/wyposażeniem budynków, w których prowadzone są lub będą prowadzone działania społeczne, edukacyjne, kulturalne i rekreacyjne, tj.: ........ 6. Budowa/rozszerzenie/uzupełnienie/modernizacja/remont/wyposażenie budynków z funkcjami kulturalnymi lub rekreacyjnymi: ośrodki młodzieżowe, ośrodki kultury, ośrodki edukacyjne, ośrodki rekreacyjne, biblioteki, muzea, teatry, w tym poprzez zmianę początkowego wykorzystania budynków. B. Ulepszenie miejskich przestrzeni publicznych W tej kategorii wspierane są następujące kwalifikowalne działania związane z budową/rozbudową/modernizacją/remontacją miejskiej infrastruktury publicznej, a mianowicie: ......... 2. Budowa/rozszerzenie/modernizacja/remont stref dla pieszych, w tym poprzez przekształcenie ulic miejskich w strefy dla pieszych. 3. Budowa/rozszerzenie/modernizacja/remont parków, placów, ogrodów publicznych, innych terenów zieleni, w tym budowa/rozszerzenie/modernizacja/remont małych obiektów sportowych i rekreacyjnych (boiska sportowe, place zabaw dla dzieci itp.), pergole, alejki itp., rehabilitacja forów publicznych (państw); ........ 5. Budowę/rozbudowę/modernizację/remont systemów monitoringu wizyjnego oraz modernizację/remontowanie dyspozycji, w tym poprzez zmianę początkowego użytkowania budynku; 6. Rozbudowę/modernizację/remont sieci związanych z usługami użyteczności publicznej (tylko oświetlenie publiczne, zaopatrzenie w wodę, kanalizację domową i deszczową) w ramach budowy miejskich przestrzeni publicznych objętych projektem lub do obsługi obszarów o niekorzystnej sytuacji ludności i słabo obsługiwanych przez wyżej wymienione obiekty użyteczności publicznej lub do obsługi budynków kategorii A (poza ich lokalizacją). Biorąc pod uwagę, że ogólny cel projektu zostanie osiągnięty poprzez szereg działań, w ramach których wchodzi proponowany projekt, oczywiste jest, że projekt w ten sposób przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego 13.1 priorytetu inwestycyjnego 9b. Środki służące osiągnięciu celu ogólnego są jasno określone: Osiągnięcie celu ogólnego jest konsekwencją osiągnięcia celów szczegółowych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése Pucioasa város lakosságának életminőségének javítása. A külön útmutató szerint a 9b. beruházási prioritás 13.1. konkrét célkitűzése a romániai kis- és közepes méretű városok lakossága életminőségének javítása. E beruházási prioritás konkrét célkitűzésének elérése érdekében a következő típusú beruházásokat tervezik: A 13.1. sz. egyedi célkitűzés keretében a következő tevékenységek támogathatók, amelyekbe a javasolt projekt tartozik: A. Szociális, oktatási, kulturális és szabadidős szolgáltatások javítása Ez a kategória azon épületek építésével/bővítésével/kiépítésével/korszerűsítésével/felújításával/felújításával/felszerelésével kapcsolatos támogatható tevékenységeket foglalja magában, ahol szociális, oktatási, kulturális és szabadidős tevékenységeket folytatnak vagy fognak végezni, azaz: ........ 6. Kulturális és/vagy rekreációs funkcióval rendelkező épületek építése/bővítése/teljesítése/modernizálása/rehabilitálása/felszerelése: ifjúsági központok, kulturális központok, oktatási központok, szabadidőközpontok, könyvtárak, múzeumok, színházak, beleértve az épületek kezdeti használatának megváltoztatását is. B. A városi közterületek fejlesztése Ebben a kategóriában a következő támogatható tevékenységeket támogatja a városi közinfrastruktúrák építésével/bővítésével/modernizálásával/felújításával kapcsolatban, nevezetesen: ......... 2. Gyalogosövezetek építése/bővítése/modernizálása/rehabilitálása, beleértve a városi utcák gyalogosövezetekké alakítását is. 3. Parkok, terek, közkertek és egyéb zöldterületekkel rendelkező területek építése/bővítése/korszerűsítése/felújítása, beleértve a kis sport- és szabadidős létesítmények (sportpályák, játszóterek stb.), pergolák, sikátorok stb. építését/bővítését/korszerűsítését/felújítását, az állami fórumok (államok) rehabilitációját; ........ 5. Videokamerás megfigyelő rendszerek építése/bővítése/modernizálása/rehabilitálása és a szállítás korszerűsítése/rehabilitálása, többek között az épület kezdeti használatának megváltoztatása révén; 6. A közüzemi hálózatok (csak közvilágítás, vízellátás, háztartási és esőcsatorna) bővítése/korszerűsítése/rehabilitálása a projekt által lefedett városi közterületek építésén belül, vagy a hátrányos helyzetű és a fenti közművek által rosszul kiszolgált területek kiszolgálására vagy a fenti A kategóriájú épületek kiszolgálására (helyszínükön kívül). Mivel a projekt általános célkitűzése számos olyan tevékenység révén valósul meg, amelyekbe a javasolt projekt tartozik, egyértelmű, hogy a projekt ily módon hozzájárul a 9b. beruházási prioritás 13.1. konkrét célkitűzésének megvalósításához. Az általános célkitűzés elérésének eszközei egyértelműen meg vannak határozva: Az általános célkitűzés megvalósítása az egyedi célkitűzések elérésének következménye. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel města Pucioasa. Podle specifické příručky je specifickým cílem 13.1 investiční priority 9b zlepšit kvalitu života obyvatelstva v malých a středních městech v Rumunsku. Za účelem dosažení specifického cíle této investiční priority se předpokládají tyto druhy investic: V rámci specifického cíle 13.1 jsou podporovány tyto činnosti, do nichž navrhovaný projekt spadá: A. Zlepšení sociálních, vzdělávacích, kulturních a rekreačních služeb Tato kategorie zahrnuje způsobilé činnosti související s výstavbou/rozšířením/dokončováním/modernizací/rehabilitací/zařízením budov, kde jsou nebo budou prováděny sociální, vzdělávací, kulturní a rekreační činnosti, tj.: ........ 6. Výstavba/rozšíření/dokončení/modernizace/rehabilitace/vybavení budov s kulturními a/nebo rekreačními funkcemi: centra mládeže, kulturní střediska, vzdělávací střediska, rekreační střediska, knihovny, muzea, divadla, mimo jiné změnou počátečního využívání budov. B. Zlepšování městských veřejných prostor V této kategorii jsou podporovány následující způsobilé činnosti související s výstavbou/rozšířením/modernizací/rehabilitací městské veřejné infrastruktury, a to: ......... 2. Výstavba/rozšíření/modernizace/rehabilitace pěších zón, včetně přeměny městských ulic na pěší zóny. 3. Výstavba/rozšíření/modernizace/rehabilitace parků, náměstí, veřejných zahrad, dalších ploch se zelenými plochami, včetně výstavby/rozšíření/modernizace/rehabilitace malých sportovních a rekreačních zařízení (sportovní areály, dětské hřiště atd.), pergoly, uličky atd., rehabilitace veřejných fórových památek (států); ........ 5. Výstavba/rozšíření/modernizace/rehabilitace kamerových systémů a modernizace/rehabilitace dispečinku, mimo jiné změnou počátečního využití budovy; 6. Rozšíření/modernizace/rehabilitace sítí souvisejících s veřejnými službami (pouze veřejné osvětlení, zásobování vodou, domovní a dešťová kanalizace) v rámci budovy městských veřejných prostor, na které se projekt vztahuje, nebo pro obsluhu oblastí se znevýhodněným obyvatelstvem a nedostatečně obsluhovaných výše uvedenými veřejnými službami nebo pro údržbu výše uvedených budov kategorie A (mimo jejich umístění). Vzhledem k tomu, že celkového cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím řady činností, do nichž navrhovaný projekt spadá, je zřejmé, že projekt tímto způsobem přispěje k dosažení specifického cíle 13.1 investiční priority 9b. Prostředky k dosažení obecného cíle jsou jasně definovány: Dosažení obecného cíle je důsledkem dosažení specifických cílů (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot Pucioasa pilsētas iedzīvotāju dzīves kvalitāti. Saskaņā ar konkrēto rokasgrāmatu 9.b investīciju prioritātes 13.1. konkrētais mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti mazās un vidējās pilsētās Rumānijā. Lai sasniegtu šīs ieguldījumu prioritātes konkrēto mērķi, ir paredzēti šādi ieguldījumu veidi: Saskaņā ar konkrēto mērķi Nr. 13.1. tiek atbalstīti šādi pasākumi, uz kuriem attiecas ierosinātais projekts: A. Sociālo, izglītības, kultūras un atpūtas pakalpojumu uzlabošana Šajā kategorijā ietilpst attiecināmās darbības, kas saistītas ar tādu ēku būvniecību/paplašināšanu/pabeigšanu/modernizāciju/rehabilitāciju/aprīkojumu, kurās tiek vai tiks veikti sociālie, izglītības, kultūras un atpūtas pasākumi, t. i.: ........ 6. Ēku ar kultūras un/vai atpūtas funkcijām būvniecība/paplašināšana/pabeigšana/modernizācija/rehabilitācija/aprīkojums: jaunatnes centri, kultūras centri, izglītības centri, atpūtas centri, bibliotēkas, muzeji, teātri, tostarp mainot ēku sākotnējo izmantojumu. B. Pilsētu sabiedrisko telpu uzlabošana Šajā kategorijā tiek atbalstītas šādas attiecināmās darbības, kas saistītas ar pilsētu publiskās infrastruktūras būvniecību/paplašināšanu/modernizāciju/rehabilitāciju, proti: ......... 2. Gājēju zonu būvniecība/paplašināšana/modernizācija/rehabilitācija, tostarp pārveidojot pilsētas ielas par gājēju zonām. 3. Parku, laukumu, publisko dārzu, citu teritoriju ar zaļajām zonām būvniecība/paplašināšana/modernizācija/rehabilitācija, tostarp nelielu sporta un atpūtas objektu (sporta laukumi, bērnu rotaļu laukumi utt.), pergolas, alejas u. c. būvniecība/paplašināšana/modernizācija/rehabilitācija, sabiedrisko forumu pieminekļu (valsts) atjaunošana; ........ 5. Videonovērošanas sistēmu izbūve/paplašināšana/modernizācija/rehabilitācija un dispečervadības modernizācija/rehabilitācija, tostarp mainot ēkas sākotnējo izmantojumu; 6. Tīklu paplašināšana/modernizācija/rehabilitācija saistībā ar komunālajiem pakalpojumiem (tikai sabiedriskais apgaismojums, ūdensapgāde, sadzīves un lietus kanalizācija) pilsētu sabiedrisko telpu ēkā, uz kurām attiecas projekts, vai teritorijās, kurās ir nelabvēlīgā situācijā esoši iedzīvotāji un kuras slikti apkalpo iepriekš minētie komunālie komunālie pakalpojumi, vai iepriekš minēto A kategorijas ēku apkalpošanai (ārpus to atrašanās vietas). Ņemot vērā to, ka projekta vispārējais mērķis tiks sasniegts ar vairākām darbībām, kurās ietilpst ierosinātais projekts, ir skaidrs, ka projekts šādā veidā veicinās 9.b ieguldījumu prioritātes 13.1. mērķa sasniegšanu. Līdzekļi vispārējā mērķa sasniegšanai ir skaidri definēti: Vispārīgā mērķa sasniegšana ir konkrēto mērķu sasniegšanas rezultāts. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán saoil an daonra i gCathair Pucioasa. De réir na treorach sonraí, is é cuspóir sonrach 13.1 de Thosaíocht Infheistíochta 9b feabhas a chur ar cháilíocht saoil an daonra i gcathracha beaga agus meánmhéide sa Rómáin. Chun cuspóir sonrach na tosaíochta infheistíochta sin a bhaint amach, tá na cineálacha infheistíochta seo a leanas beartaithe: Faoi Chuspóir Sonrach 13.1, tacaítear leis na gníomhaíochtaí seo a leanas, a dtagann an tionscadal atá beartaithe laistigh díobh: A. Feabhas a chur ar sheirbhísí sóisialta, oideachais, cultúrtha agus áineasa Cuimsíonn an chatagóir seo gníomhaíochtaí incháilithe a bhaineann le tógáil/leathnú/críochnú/nuachóiriú/athshlánú/trealamh na bhfoirgneamh ina ndéantar nó ina ndéanfar gníomhaíochtaí sóisialta, oideachais, cultúrtha agus áineasa, i.e.: ........ 6. Foirgníocht/leathnú/críochnú/nuachóiriú/athshlánú/trealamh foirgneamh le feidhmeanna cultúrtha agus/nó áineasa: ionaid don óige, ionaid chultúrtha, ionaid oideachais, ionaid áineasa, leabharlanna, músaeim, amharclanna, lena n-áirítear trí úsáid tosaigh foirgneamh a athrú. B. Tacaítear leis na gníomhaíochtaí incháilithe seo a leanas a bhaineann le tógáil/leathnú/nuachóiriú/athshlánú bonneagair phoiblí uirbigh sa chatagóir seo, eadhon: ......... 2. Tógáil/leathnú/nuachóiriú/athshlánú limistéar coisithe, lena n-áirítear trí shráideanna uirbeacha a thiontú ina limistéir coisithe. 3. Tógáil/leathnú/nuachóiriú/athshlánú páirceanna, cearnóga, gairdíní poiblí, limistéir eile ina bhfuil spásanna glasa, lena n-áirítear tógáil/leathnú/nuachóiriú/athshlánú saoráidí beaga spóirt agus áineasa (tailte spóirt, clóis súgartha do leanaí, etc.), forghlais, alleys, etc., athshlánú séadchomharthaí fóraim phoiblí (stáit); ........ 5. Córais físfhaireachais a fhoirgniú/a shíneadh/a nuachóiriú/a athshlánú agus seoladh a uasghrádú/a athshlánú, lena n-áirítear trí úsáid tosaigh an fhoirgnimh a athrú; 6. Líonraí a leathnú/a nuachóiriú/a athshlánú a bhaineann le fóntais phoiblí (soilsiú poiblí, soláthar uisce, séarachas tí agus báistí amháin) laistigh d’fhoirgneamh spásanna poiblí uirbeacha a chumhdaítear leis an tionscadal nó le haghaidh freastal ar limistéir ina bhfuil an daonra faoi mhíbhuntáiste agus nach ndéanann na fóntais phoiblí thuasluaite freastal orthu nó chun freastal ar na foirgnimh thuasluaite de chatagóir A (lasmuigh dá suíomh). Ós rud é go mbainfear amach cuspóir foriomlán an tionscadail trí roinnt gníomhaíochtaí ina dtiteann an tionscadal atá beartaithe, is léir go gcuideoidh an tionscadal ar an mbealach sin le cuspóir sonrach 13.1 de Thosaíocht Infheistíochta 9b a bhaint amach. Tá na modhanna chun an cuspóir ginearálta a bhaint amach sainithe go soiléir: Tá baint amach an chuspóra ghinearálta mar thoradh ar bhaint amach na gcuspóirí sonracha (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalstva v mestu Pucioasa. V skladu s posebnim vodnikom je posebni cilj 13.1 naložbene prednostne naloge 9b izboljšati kakovost življenja prebivalstva v malih in srednje velikih mestih v Romuniji. Za doseganje posebnega cilja te prednostne naložbe so predvidene naslednje vrste naložb: V okviru posebnega cilja 13.1 se podpirajo naslednje dejavnosti, v katere spada predlagani projekt: A. Izboljšanje socialnih, izobraževalnih, kulturnih in rekreacijskih storitev Ta kategorija vključuje upravičene dejavnosti, povezane z gradnjo/razširjevanjem/dokončanjem/posodobitvijo/rehabilitacijo/opremo stavb, kjer se ali bodo izvajale socialne, izobraževalne, kulturne in rekreacijske dejavnosti, tj.: ........ 6. Gradnja/razširitev/dokončanje/posodobitev/rehabilitacija/oprema stavb s kulturnimi in/ali rekreacijskimi funkcijami: mladinski centri, kulturni centri, izobraževalni centri, rekreacijski centri, knjižnice, muzeji, gledališča, vključno s spremembo začetne uporabe stavb. B. Izboljšanje mestnih javnih prostorov V tej kategoriji se podpirajo naslednje upravičene dejavnosti, povezane z gradnjo/razširjanjem/posodobitvijo/rehabilitacijo mestne javne infrastrukture, in sicer: ......... 2. Gradnja/razširitev/posodobitev/rehabilitacija območij za pešce, vključno s preoblikovanjem mestnih ulic v območja za pešce. 3. Gradnja/razširitev/posodobitev/rehabilitacija parkov, trgov, javnih vrtov, drugih površin z zelenimi površinami, vključno z gradnjo/razširjevanjem/posodabljanjem/rehabilitacijo majhnih športnih in rekreacijskih objektov (športna igrišča, otroška igrišča itd.), pergole, ulice itd., rehabilitacija spomenikov javnih forumov (držav); ........ 5. Gradnja/razširitev/posodobitev/rehabilitacija sistemov videonadzora in nadgradnja/rehabilitacija odpreme, vključno s spremembo začetne uporabe stavbe; 6. Razširitev/posodobitev/rehabilitacija omrežij, povezanih z javnimi službami (samo javna razsvetljava, oskrba z vodo, komunalne kanalizacije in kanalizacija za dež) znotraj gradnje mestnih javnih prostorov, ki jih zajema projekt, ali za oskrbo območij s prikrajšanim prebivalstvom in slabo oskrbo z navedenimi javnimi službami ali za servisiranje stavb zgoraj navedene kategorije A (zunaj njihove lokacije). Glede na to, da bo splošni cilj projekta dosežen s številnimi dejavnostmi, v katere spada predlagani projekt, je jasno, da bo projekt na ta način prispeval k doseganju posebnega cilja 13.1 naložbene prednostne naloge 9b. Načini za doseganje splošnega cilja so jasno opredeljeni: Doseganje splošnega cilja je posledica doseganja posebnih ciljev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри качеството на живот на населението в град Pucioasa. Според специфичното ръководство конкретната цел 13.1 от Инвестиционния приоритет 9б е да се подобри качеството на живот на населението в малките и средните градове в Румъния. За постигане на конкретната цел на този инвестиционен приоритет се предвиждат следните видове инвестиции: По специфична цел 13.1 се подкрепят следните дейности, в рамките на които попада предложеният проект: А. Подобряване на социалните, образователните, културните и развлекателните услуги Тази категория включва допустими дейности, свързани със строителство/разширяване/довършване/модернизация/рехабилитация/оборудване на сградите, където се извършват или ще се извършват социални, образователни, културни и развлекателни дейности, т.е.: ........ 6. Строителство/разширяване/завършване/модернизиране/рехабилитация/оборудване на сгради с културни и/или развлекателни функции: младежки центрове, културни центрове, образователни центрове, центрове за отдих, библиотеки, музеи, театри, включително чрез промяна на първоначалното използване на сградите. Б. Подобряване на градските обществени пространства В тази категория се подпомагат следните допустими дейности, свързани с изграждането/разширяването/модернизацията/рехабилитация на градската публична инфраструктура, а именно: ......... 2. Строителство/разширяване/модернизация/рехабилитация на пешеходни зони, включително чрез преобразуване на градските улици в пешеходни зони. 3. Строителство/разширяване/модернизация/рехабилитация на паркове, площади, обществени градини, други площи със зелени площи, включително строителство/разширяване/модернизация/рехабилитация на малки спортни и развлекателни съоръжения (спортни площадки, детски площадки и др.), перголи, алеи и др., рехабилитация на паметници на обществени форуми (държави); ........ 5. Изграждане/удължаване/модернизиране/рехабилитация на системи за видеонаблюдение и модернизиране/рехабилитация на диспечера, включително чрез промяна на първоначалното използване на сградата; 6. Разширяване/модернизация/рехабилитация на мрежи, свързани с комунални услуги (само обществено осветление, водоснабдяване, битови и дъждовни канализация) в рамките на изграждането на градски обществени пространства, обхванати от проекта, или за обслужване на райони с население в неравностойно положение и слабо обслужвани от горепосочените обществени услуги, или за обслужване на горепосочените сгради от категория А (извън тяхното местоположение). Като се има предвид, че общата цел на проекта ще бъде постигната чрез редица дейности, в които попада предложеният проект, е ясно, че по този начин проектът ще допринесе за постигането на конкретна цел 13.1 от Инвестиционен приоритет 9б. Средствата за постигане на общата цел са ясно определени: Постигането на общата цел е следствие от постигането на специфичните цели (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fil-Belt ta’ Pucioasa. Skont il-gwida speċifika, l-objettiv speċifiku 13.1 tal-Prijorità ta’ Investiment 9b huwa li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fi bliet żgħar u ta’ daqs medju fir-Rumanija. Sabiex jintlaħaq l-objettiv speċifiku ta’ din il-prijorità ta’ investiment, huma previsti t-tipi ta’ investiment li ġejjin: Taħt l-Objettiv Speċifiku 13.1, l-attivitajiet li ġejjin, li fihom jaqa’ l-proġett propost, huma appoġġati: A. Titjib tas-servizzi soċjali, edukattivi, kulturali u rikreattivi Din il-kategorija tinkludi attivitajiet eliġibbli relatati mal-kostruzzjoni/estensjoni/tlestija/modernizzazzjoni/riabilitazzjoni/tagħmir tal-bini fejn jitwettqu jew se jitwettqu attivitajiet soċjali, edukattivi, kulturali u rikreattivi, jiġifieri: ........ 6. Kostruzzjoni/estensjoni/tlestija/modernizzazzjoni/riabilitazzjoni/tagħmir ta’ bini b’funzjonijiet kulturali u/jew rikreattivi: ċentri taż-żgħażagħ, ċentri kulturali, ċentri edukattivi, ċentri ta’ rikreazzjoni, libreriji, mużewijiet, teatri, inkluż billi jinbidel l-użu inizjali tal-bini. B. Titjib tal-ispazji pubbliċi urbani F’din il-kategorija huma appoġġati l-attivitajiet eliġibbli li ġejjin relatati mal-kostruzzjoni/estensjoni/modernizzazzjoni/riabilitazzjoni tal-infrastruttura pubblika urbana, jiġifieri: ......... 2. Kostruzzjoni/estensjoni/modernizzazzjoni/riabilitazzjoni ta’ żoni pedonali, inkluż bil-konverżjoni ta’ toroq urbani f’żoni pedonali. 3. Kostruzzjoni/estensjoni/modernizzazzjoni/riabilitazzjoni ta’ parks, pjazez, ġonna pubbliċi, żoni oħra bi spazji ħodor, inklużi l-kostruzzjoni/estensjoni/modernizzazzjoni/riabilitazzjoni ta’ faċilitajiet sportivi żgħar u ta’ rikreazzjoni (postijiet sportivi, postijiet tal-logħob tat-tfal, eċċ.), pergolas, alleys, eċċ., riabilitazzjoni ta’ fora monumenti pubbliċi (stati); ........ 5. Il-kostruzzjoni/l-estensjoni/il-modernizzazzjoni/ir-riabilitazzjoni tas-sistemi ta’ sorveljanza bil-vidjo u t-titjib/ir-riabilitazzjoni tad-dispaċċ, inkluż billi jinbidel l-użu inizjali tal-bini; 6. Estensjoni/modernizzazzjoni/riabilitazzjoni ta’ netwerks relatati mal-utilitajiet pubbliċi (dawl pubbliku biss, provvista tal-ilma, drenaġġ domestiku u tax-xita) fil-bini ta’ spazji pubbliċi urbani koperti mill-proġett jew għas-servizz ta’ żoni b’popolazzjoni żvantaġġata u moqdija ħażin mill-utilitajiet pubbliċi msemmija hawn fuq jew għas-servizzjar tal-bini tal-kategorija A ta’ hawn fuq (barra l-post tagħhom). Minħabba li l-objettiv ġenerali tal-proġett se jinkiseb permezz ta’ għadd ta’ attivitajiet li fihom jaqa’ l-proġett propost, huwa ċar li l-proġett b’dan il-mod se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 13.1 tal-Prijorità ta’ Investiment 9b. Il-mezzi biex jintlaħaq l-għan ġenerali huma definiti b’mod ċar: Il-kisba tal-objettiv ġenerali hija konsegwenza tal-kisba tal-objettivi speċifiċi (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade de vida da população da cidade de Pucioasa. De acordo com o guia específico, o objetivo específico 13.1 da prioridade de investimento 9b consiste em melhorar a qualidade de vida da população nas cidades de pequena e média dimensão da Roménia. A fim de alcançar o objetivo específico desta prioridade de investimento, estão previstos os seguintes tipos de investimento: No âmbito do objetivo específico 13.1, são apoiadas as seguintes atividades, no âmbito das quais se insere o projeto proposto: A. Melhoria dos serviços sociais, educativos, culturais e recreativos Esta categoria inclui atividades elegíveis relacionadas com a construção/extensão/conclusão/modernização/reabilitação/equipamento dos edifícios onde são ou serão realizadas atividades sociais, educativas, culturais e recreativas, ou seja: ........ 6. Construção/extensão/conclusão/modernização/reabilitação/equipamento de edifícios com funções culturais e/ou recreativas: centros de juventude, centros culturais, centros educativos, centros recreativos, bibliotecas, museus, teatros, nomeadamente alterando a utilização inicial dos edifícios. B. Melhoria dos espaços públicos urbanos Nesta categoria são apoiadas as seguintes atividades elegíveis relacionadas com a construção/extensão/modernização/reabilitação de infraestruturas públicas urbanas, nomeadamente: ......... 2. Construção/extensão/modernização/reabilitação de zonas pedonais, nomeadamente através da conversão de ruas urbanas em zonas pedonais. 3. Construção/extensão/modernização/reabilitação de parques, praças, jardins públicos, outras áreas com espaços verdes, incluindo construção/extensão/modernização/reabilitação de pequenas instalações desportivas e recreativas (terrenos desportivos, parques infantis, etc.), pérgulas, becos, etc., reabilitação de monumentos públicos (Estados); ........ 5. Construção/extensão/modernização/reabilitação de sistemas de videovigilância e modernização/reabilitação de despacho, nomeadamente através da alteração da utilização inicial do edifício; 6. Extensão/modernização/reabilitação de redes relacionadas com serviços públicos (apenas iluminação pública, abastecimento de água, esgotos domésticos e pluviais) no âmbito da construção de espaços públicos urbanos abrangidos pelo projeto ou para servir zonas com população desfavorecida e mal servidas pelos serviços públicos acima referidos ou para servir os edifícios da categoria A acima referidos (fora da sua localização). Dado que o objetivo geral do projeto será alcançado através de uma série de atividades no âmbito das quais o projeto proposto se insere, é evidente que o projeto contribuirá desta forma para a realização do objetivo específico 13.1 da Prioridade de Investimento 9b. Os meios para atingir o objectivo geral estão claramente definidos: A realização do objetivo geral é uma consequência da realização dos objetivos específicos (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre livskvaliteten for befolkningen i byen Pucioasa. Ifølge den specifikke vejledning er det specifikke mål 13.1 i investeringsprioritet 9b at forbedre livskvaliteten for befolkningen i små og mellemstore byer i Rumænien. For at nå det specifikke mål for denne investeringsprioritet påtænkes følgende typer investeringer: Under det specifikke mål 13.1 støttes følgende aktiviteter, som det foreslåede projekt falder ind under: A. Forbedring af sociale, uddannelsesmæssige, kulturelle og rekreative tjenester Denne kategori omfatter støtteberettigede aktiviteter i forbindelse med opførelse/udvidelse/afslutning/modernisering/rehabilitering/udstyr af bygninger, hvor der gennemføres eller vil blive gennemført sociale, uddannelsesmæssige, kulturelle og rekreative aktiviteter, dvs.: ........ 6. Opførelse/udvidelse/fuldførelse/modernisering/rehabilitering/udstyr af bygninger med kulturelle og/eller rekreative funktioner: ungdomscentre, kulturcentre, uddannelsescentre, fritidscentre, biblioteker, museer og teatre, bl.a. ved at ændre den oprindelige brug af bygninger. B. Forbedring af offentlige steder i byerne I denne kategori ydes der støtte til følgende støtteberettigede aktiviteter i forbindelse med opførelse/udvidelse/modernisering/rehabilitering af offentlig byinfrastruktur, nemlig: ......... 2. Opførelse/udvidelse/modernisering/rehabilitering af fodgængerområder, bl.a. ved at omdanne bygader til gågader. 3. Opførelse/udvidelse/modernisering/rehabilitering af parker, pladser, offentlige haver, andre områder med grønne områder, herunder opførelse/udvidelse/modernisering/rehabilitering af små sports- og fritidsfaciliteter (sportspladser, legepladser osv.), pergolaer, gyder osv., rehabilitering af offentlige fora monumenter (stater) ........ 5. Opførelse/udvidelse/modernisering/rehabilitering af videoovervågningssystemer og opgradering/rehabilitering af afsendelsen, herunder ved ændring af bygningens oprindelige brug 6. Udvidelse/modernisering/rehabilitering af net i forbindelse med offentlige forsyningsvirksomheder (kun offentlig belysning, vandforsyning, husholdnings- og regnvandsanlæg) i forbindelse med opførelsen af offentlige byområder, der er omfattet af projektet, eller til områder med ugunstigt stillede befolkningsgrupper og dårligt betjent af ovennævnte offentlige forsyningsvirksomheder eller til servicering af ovennævnte kategori A-bygninger (uden for deres beliggenhed). Da projektets overordnede mål vil blive nået gennem en række aktiviteter, som det foreslåede projekt falder ind under, er det klart, at projektet på denne måde vil bidrage til opfyldelsen af det specifikke mål 13.1 i investeringsprioritet 9b. Midlerne til at nå det overordnede mål er klart defineret: Opfyldelsen af det generelle mål er en konsekvens af, at de specifikke mål er nået. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra livskvaliteten för befolkningen i staden Pucioasa. Enligt den särskilda vägledningen är det särskilda målet 13.1 i investeringsprioritering 9b att förbättra livskvaliteten för befolkningen i små och medelstora städer i Rumänien. För att uppnå det särskilda målet för denna investeringsprioritering planeras följande typer av investeringar: Inom ramen för särskilt mål 13.1 får stöd ges till följande verksamheter, inom vilka det föreslagna projektet ingår: A. Förbättring av sociala tjänster, utbildnings-, kultur- och rekreationstjänster Denna kategori omfattar stödberättigande aktiviteter i samband med uppförande/utvidgning, färdigställande/modernisering/rehabilitering/utrustning av de byggnader där sociala, pedagogiska, kulturella och rekreationsrelaterade aktiviteter utförs eller kommer att bedrivas, dvs. ........ 6. Uppförande/utvidgning/komplettering/modernisering/rehabilitering/utrustning av byggnader med kultur- och/eller rekreationsfunktioner: ungdomscentrum, kulturcentrum, utbildningscentrum, fritidscenter, bibliotek, museer och teatrar, bland annat genom att ändra den ursprungliga användningen av byggnader. B. Förbättring av offentliga stadsmiljöer I denna kategori stöds följande stödberättigande verksamheter i samband med uppförande/utvidgning/modernisering/rehabilitering av offentlig infrastruktur i städer, nämligen: ......... 2. Uppförande/utvidgning/modernisering/rehabilitering av gågator, bland annat genom att omvandla stadsgator till gågator. 3. Uppförande/utvidgning/modernisering/rehabilitering av parker, torg, offentliga trädgårdar, andra områden med grönområden, inklusive byggande/utvidgning/modernisering/rehabilitering av små idrotts- och rekreationsanläggningar (idrottsplatser, lekplatser för barn osv.), pergolor, gränder osv., restaurering av offentliga foramonument (stater). ........ 5. Konstruktion/utvidgning/modernisering/rehabilitering av videoövervakningssystem och uppgradering/rehabilitering av sändning, bland annat genom att ändra byggnadens ursprungliga användning. 6. Utbyggnad/modernisering/rehabilitering av nät med anknytning till allmännyttiga tjänster (endast allmän belysning, vattenförsörjning, hushålls- och regnavlopp) inom byggandet av offentliga stadsutrymmen som omfattas av projektet eller för betjänande av områden med missgynnade befolkningsgrupper och dåligt betjänade av ovannämnda allmännyttiga tjänster eller för service av ovannämnda byggnader i kategori A (utanför deras placering). Med tanke på att det övergripande målet för projektet kommer att uppnås genom ett antal verksamheter inom vilka det föreslagna projektet faller, är det uppenbart att projektet på detta sätt kommer att bidra till att uppnå det särskilda målet 13.1 i investeringsprioritering 9b. Medlen för att uppnå det allmänna målet är tydligt definierade: Uppnåendet av det allmänna målet är en följd av uppnåendet av de särskilda målen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Pucioasa, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
125423
0 references