Improving the economic competitiveness of SC Scapino Com SRL, by building a hotel in Targoviste Municipality (Q2743135)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743135 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the economic competitiveness of SC Scapino Com SRL, by building a hotel in Targoviste Municipality |
Project Q2743135 in Romania |
Statements
2,872,313.2 Romanian Leu
0 references
574,462.65 Euro
0 references
4,700,290.5 Romanian Leu
0 references
940,058.1000000001 Euro
0 references
61.1092697355620900 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 March 2023
0 references
SCAPINO COM SRL
0 references
44°57'0.94"N, 25°49'33.92"E
0 references
Îmbunatatirea competitivitatii SC SCAPINO COM SRL, prin patrunderea pe piata hoteliera, adresându-se atât clientilor români, cât si straini, în urmatorii 5 ani. (Romanian)
0 references
Improving the competitiveness of SC Scapino COM SRL by penetrating the hotel market, addressing both Romanian and foreign customers in the next 5 years. (English)
14 September 2021
0.0017588004648885
0 references
Améliorer la compétitivité de SC Scapino COM SRL, en entrant sur le marché hôtelier, en s’adressant à la fois aux clients roumains et étrangers, dans les 5 prochaines années. (French)
26 November 2021
0 references
Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit von SC Scapino COM SRL durch Durchdringung des Hotelmarktes, der sowohl rumänische als auch ausländische Kunden in den nächsten fünf Jahren anspricht. (German)
1 December 2021
0 references
Verbetering van het concurrentievermogen van SC Scapino COM SRL door de hotelmarkt te betreden en zowel Roemeense als buitenlandse klanten in de komende 5 jaar aan te spreken. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Migliorare la competitività di SC Scapino COM SRL penetrando nel mercato alberghiero, rivolgendosi sia ai clienti rumeni che esteri nei prossimi 5 anni. (Italian)
12 January 2022
0 references
Mejorar la competitividad de SC Scapino COM SRL penetrando en el mercado hotelero, dirigiéndose tanto a clientes rumanos como extranjeros en los próximos 5 años. (Spanish)
13 January 2022
0 references
SC Scapino COM SRL konkurentsivõime parandamine hotelliturule sisenemise kaudu, mis on suunatud nii Rumeenia kui ka välisklientidele järgmise viie aasta jooksul. (Estonian)
28 July 2022
0 references
„SC Scapino COM SRL“ konkurencingumo didinimas, skverbiantis į viešbučių rinką, per ateinančius 5 metus kreipdamasis į Rumunijos ir užsienio klientus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Poboljšanje konkurentnosti SC Scapino COM SRL-a prodiranjem na hotelsko tržište, obraćajući se rumunjskim i stranim kupcima u sljedećih pet godina. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της SC Scapino COM SRL διεισδύοντας στην ξενοδοχειακή αγορά, απευθυνόμενη τόσο στους Ρουμάνους όσο και στους ξένους πελάτες κατά την επόμενη πενταετία. (Greek)
28 July 2022
0 references
Zlepšenie konkurencieschopnosti spoločnosti SC Scapino COM SRL preniknutím na hotelový trh, oslovením rumunských aj zahraničných zákazníkov v nasledujúcich 5 rokoch. (Slovak)
28 July 2022
0 references
SC Scapino COM SRL:n kilpailukyvyn parantaminen tunkeutumalla hotellimarkkinoille sekä romanialaisilla että ulkomaisilla asiakkailla seuraavien viiden vuoden aikana. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Poprawa konkurencyjności SC Scapino COM SRL poprzez penetrację rynku hotelarskiego, skierowana do klientów rumuńskich i zagranicznych w ciągu najbliższych 5 lat. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az SC Scapino COM SRL versenyképességének javítása a szállodapiacra való belépéssel, a román és a külföldi ügyfelek megszólításával a következő 5 évben. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Zlepšení konkurenceschopnosti společnosti SC Scapino COM SRL proniknutím na trh hotelů, oslovením rumunských i zahraničních zákazníků v příštích pěti letech. (Czech)
28 July 2022
0 references
SC Scapino COM SRL konkurētspējas uzlabošana, iekļūstot viesnīcu tirgū, uzrunājot gan Rumānijas, gan ārvalstu klientus nākamajos 5 gados. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Iomaíochas SC Scapino COM SRL a fheabhsú trí mhargadh na n-óstán a threá, ag tabhairt aghaidh ar chustaiméirí Rómáinis agus eachtrannacha sna 5 bliana amach romhainn. (Irish)
28 July 2022
0 references
Izboljšanje konkurenčnosti družbe SC Scapino COM SRL s prodorom na hotelski trg, ki bo v naslednjih petih letih namenjen tako romunskim kot tujim strankam. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Подобряване на конкурентоспособността на SC Scapino COM SRL чрез проникване на пазара на хотели, като се обърне внимание както на румънските, така и на чуждестранните клиенти през следващите 5 години. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
It-titjib tal-kompetittività ta’ SC Scapino COM SRL billi jippenetraw is-suq tal-lukandi, jindirizzaw kemm il-klijenti Rumeni kif ukoll dawk barranin fil-5 snin li ġejjin. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Melhorar a competitividade da SC Scapino COM SRL através da penetração no mercado hoteleiro, dirigindo-se a clientes romenos e estrangeiros nos próximos 5 anos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Forbedring af konkurrenceevnen for SC Scapino COM SRL ved at trænge ind på hotelmarkedet og henvender sig til både rumænske og udenlandske kunder i de næste 5 år. (Danish)
28 July 2022
0 references
Förbättra konkurrenskraften för SC Scapino COM SRL genom att ta sig in på hotellmarknaden och rikta sig till både rumänska och utländska kunder under de kommande fem åren. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Târgovişte, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
117101
0 references