Refurbishment of the productive sector at SC BRENDO ballast SRL (Q2743079)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743079 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of the productive sector at SC BRENDO ballast SRL |
Project Q2743079 in Romania |
Statements
709,264.5 Romanian Leu
0 references
141,852.9 Euro
0 references
1,043,036.0 Romanian Leu
0 references
208,607.2 Euro
0 references
68.0000019174793600 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 November 2018
0 references
BRENDO BALAST S.R.L.
0 references
44°39'44.53"N, 25°34'25.93"E
0 references
Obiectivul general al firmei BRENDO BALAST SRL constă în consolidarea si diversificarea activitatii in sectorul de fabricare al betoanelor prin achizitia a doua autobetoniere necesare derulării activităţii productive si deservirii statiei de betoane existente, într-un interval de 12 luni de la data semnarii contractului de finantare, astfel încât să contribuie la dezvoltare regională, precum şi la consolidarea si dezvoltarea durabila a sectorului productiv din Regiunea Sud, Muntenia. Achizitionarea autobetonierelor va permite completarea fluxului tehnologic de productie a betoanelor, dat fiind ca in prezent statia de betoane achizitionata nu poate fi operata datorita lipsei din patrimoniu a mijloacelor de transport specializate pentru transportarea si punerea in opera a betonul produs. (Romanian)
0 references
The general objective of BRENDO ballast SRL is to consolidate and diversify the activity in the concrete manufacturing sector by acquiring two concrete concrete trucks necessary to carry out the productive activity and service of the existing concrete station, within 12 months from the date of signature of the financing contract, so as to contribute to regional development, as well as to the consolidation and sustainable development of the production sector in the Southern Region, Muntenia. The acquisition of concrete mixers will allow the completion of the technological flow of concrete production, given that currently the purchased concrete station cannot be operated due to the lack of heritage of specialised means of transport for transporting and putting into operation the concrete produced. (English)
14 September 2021
0.2969656406831469
0 references
L’objectif général de Brendo ballast SRL est de consolider et de diversifier l’activité dans le secteur de la fabrication du béton en achetant deux mélangeurs de béton nécessaires à la réalisation de l’activité productive et à l’entretien de l’usine de béton existante, dans un délai de 12 mois à compter de la signature du contrat de financement, afin de contribuer au développement régional, ainsi qu’à la consolidation et au développement durable du secteur productif dans la Région Sud, Muntenia. L’achat de mélangeurs à béton permettra d’achever le flux technologique de la production de béton, étant donné qu’à l’heure actuelle, l’usine de béton achetée ne peut pas être exploitée en raison de l’absence de moyens de transport spécialisés pour TransportArea et de la mise en service du béton produit. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel von Brendo Ballast SRL besteht darin, die Tätigkeit in der Betonfertigung zu konsolidieren und zu diversifizieren, indem zwei Betonhubwagen erworben werden, die erforderlich sind, um die produktive Tätigkeit und den Service der bestehenden Betonstation innerhalb von 12 Monaten nach Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags durchzuführen, um zur regionalen Entwicklung sowie zur Konsolidierung und nachhaltigen Entwicklung des Produktionssektors in der südlichen Region Muntenia beizutragen. Der Erwerb von Betonmischern wird die Fertigstellung des technologischen Flusses der Betonproduktion ermöglichen, da die gekaufte Betonstation derzeit nicht betrieben werden kann, weil das Erbe spezialisierter Transportmittel für den Transport und die Inbetriebnahme des produzierten Betons fehlt. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van Brendo ballast SRL is het consolideren en diversifiëren van de activiteit in de betonproductiesector door de aankoop van twee betonnen vrachtwagens die nodig zijn om de productieve activiteit en de service van het bestaande betonstation uit te voeren, binnen twaalf maanden na de datum van ondertekening van het financieringscontract, teneinde bij te dragen aan de regionale ontwikkeling en aan de consolidatie en duurzame ontwikkeling van de productiesector in de zuidelijke regio Muntenia. De aankoop van betonmixers zal het mogelijk maken de technologische stroom van betonproductie te voltooien, aangezien het gekochte betonstation momenteel niet kan worden geëxploiteerd vanwege het gebrek aan erfgoed van gespecialiseerde vervoermiddelen voor het vervoer en de ingebruikneming van het geproduceerde beton. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale di Brendo ballast SRL è quello di consolidare e diversificare l'attività nel settore manifatturiero del calcestruzzo acquistando due autocarri in calcestruzzo necessari per svolgere l'attività produttiva e il servizio della stazione di cemento esistente, entro 12 mesi dalla data di sottoscrizione del contratto di finanziamento, in modo da contribuire allo sviluppo regionale, nonché al consolidamento e allo sviluppo sostenibile del settore produttivo nella Regione Meridionale, Muntenia. L'acquisizione di betoniere consentirà il completamento del flusso tecnologico della produzione di calcestruzzo, dato che attualmente la stazione di calcestruzzo acquistata non può essere gestita a causa della mancanza di patrimonio di mezzi di trasporto specializzati per il trasporto e la messa in funzione del calcestruzzo prodotto. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general de Brendo balast SRL es consolidar y diversificar la actividad en el sector de la fabricación de hormigón mediante la adquisición de dos camiones de hormigón concreto necesarios para llevar a cabo la actividad productiva y el servicio de la estación de hormigón existente, dentro de 12 meses a partir de la fecha de firma del contrato de financiación, para contribuir al desarrollo regional, así como a la consolidación y desarrollo sostenible del sector productivo en la Región Sur, Muntenia. La adquisición de hormigoneras permitirá completar el flujo tecnológico de la producción de hormigón, dado que actualmente la estación de hormigón adquirida no puede funcionar debido a la falta de patrimonio de medios de transporte especializados para el transporte y puesta en funcionamiento del hormigón producido. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Brendo ballasti SRL üldeesmärk on konsolideerida ja mitmekesistada betoonitootmissektori tegevust, soetades 12 kuu jooksul alates rahastamislepingu allkirjastamisest kaks betoonist betoonveokit, mis on vajalikud olemasoleva betoonijaama tootmistegevuseks ja teenindamiseks, et aidata kaasa piirkondlikule arengule ning Lõuna-Muntenia tootmissektori konsolideerimisele ja säästvale arengule. Betoonisegurite soetamine võimaldab viia lõpule betoonitootmise tehnoloogilise voo, arvestades, et praegu ei saa ostetud betoonijaama käitada, kuna puudub pärand toodetud betooni transportimiseks ja kasutuselevõtmiseks kasutatavate spetsiaalsete transpordivahendite kohta. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrasis Brendo balasto SRL tikslas – per 12 mėnesių nuo finansavimo sutarties pasirašymo dienos konsoliduoti ir įvairinti veiklą betono gamybos sektoriuje įsigyjant du betono sunkvežimius, reikalingus esamos betono stoties gamybinei veiklai ir aptarnavimui, kad būtų prisidėta prie regioninės plėtros, taip pat prie gamybos sektoriaus stiprinimo ir tvarios plėtros pietiniame Muntenijos regione. Betono maišytuvų įsigijimas leis užbaigti technologinį betono gamybos srautą, atsižvelgiant į tai, kad šiuo metu įsigyta betono stotis negali būti eksploatuojama dėl to, kad trūksta specializuotų transporto priemonių, skirtų pagamintam betonui gabenti ir eksploatuoti, paveldo. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj Brendova balasta SRL konsolidirati i diversificirati djelatnost u sektoru proizvodnje betona kupnjom dvaju betonskih kamiona potrebnih za obavljanje proizvodne djelatnosti i usluge postojeće betonske postaje, u roku od 12 mjeseci od datuma potpisivanja ugovora o financiranju, kako bi se doprinijelo regionalnom razvoju, kao i konsolidaciji i održivom razvoju proizvodnog sektora u južnoj regiji Muntenia. Kupnjom betonskih miješalica omogućit će se dovršetak tehnološkog toka proizvodnje betona, s obzirom na to da trenutačno kupljena betonska postaja ne može raditi zbog nedostatka baštine specijaliziranih prijevoznih sredstava za prijevoz i puštanje u rad proizvedenog betona. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος της Brendourast SRL είναι η εδραίωση και η διαφοροποίηση της δραστηριότητας στον τομέα της κατασκευής σκυροδέματος με την αγορά δύο φορτηγών σκυροδέματος που είναι αναγκαία για την άσκηση της παραγωγικής δραστηριότητας και της εξυπηρέτησης του υφιστάμενου σταθμού σκυροδέματος, εντός 12 μηνών από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης χρηματοδότησης, ώστε να συμβάλει στην περιφερειακή ανάπτυξη, καθώς και στην εδραίωση και τη βιώσιμη ανάπτυξη του τομέα παραγωγής στη νότια περιφέρεια Muntenia. Η αγορά αναμικτών σκυροδέματος θα επιτρέψει την ολοκλήρωση της τεχνολογικής ροής της παραγωγής σκυροδέματος, δεδομένου ότι επί του παρόντος ο αγορασμένος σταθμός σκυροδέματος δεν μπορεί να λειτουργήσει λόγω της έλλειψης κληρονομιάς εξειδικευμένων μέσων μεταφοράς για τη μεταφορά και τη θέση σε λειτουργία του παραγόμενου σκυροδέματος. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom spoločnosti Brendo balast SRL je konsolidovať a diverzifikovať činnosť v odvetví výroby betónu získaním dvoch betónových nákladných vozidiel potrebných na vykonávanie výrobnej činnosti a služby existujúcej betónovej stanice do 12 mesiacov od dátumu podpísania zmluvy o financovaní, aby sa prispelo k regionálnemu rozvoju, ako aj ku konsolidácii a trvalo udržateľnému rozvoju výrobného odvetvia v južnom regióne Muntenia. Akvizícia miešačiek betónu umožní dokončenie technologického toku výroby betónu vzhľadom na to, že v súčasnosti nakúpená betónová stanica nemôže byť prevádzkovaná z dôvodu nedostatku dedičstva špecializovaných dopravných prostriedkov na prepravu a uvedenie vyrobeného betónu do prevádzky. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Brendon painolastin SRL:n yleisenä tavoitteena on vahvistaa ja monipuolistaa betoniteollisuuden toimintaa hankkimalla kaksi betoniautoa, jotka ovat tarpeen olemassa olevan betoniaseman tuotanto- ja palvelutoiminnan harjoittamiseksi, 12 kuukauden kuluessa rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta, jotta voidaan edistää alueellista kehitystä sekä tuotantosektorin vakauttamista ja kestävää kehitystä eteläisellä alueella Munteniassa. Betonisekoittimien hankinta mahdollistaa betonituotannon teknologisen virtauksen loppuun saattamisen, koska tällä hetkellä ostettua betoniasemaa ei voida käyttää, koska tuotetun betonin kuljetukseen ja käyttöön ottamiseen erikoistuneilla kuljetusvälineillä ei ole perintöä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem Balastu Brendo SRL jest konsolidacja i dywersyfikacja działalności w sektorze produkcji betonu poprzez nabycie dwóch betonowych ciężarówek niezbędnych do prowadzenia działalności produkcyjnej i obsługi istniejącej stacji betonowej w terminie 12 miesięcy od daty podpisania umowy finansowej, tak aby przyczynić się do rozwoju regionalnego, a także do konsolidacji i zrównoważonego rozwoju sektora produkcji w regionie południowym Muntenia. Nabycie betoniarni umożliwi zakończenie technologicznego przepływu produkcji betonu, biorąc pod uwagę, że obecnie zakupiona stacja betonowa nie może być eksploatowana ze względu na brak dziedzictwa specjalistycznego środka transportu do transportu i oddania do eksploatacji produkowanego betonu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A Brendo ballaszt SRL általános célja, hogy a finanszírozási szerződés aláírásától számított 12 hónapon belül megszilárdítsa és diverzifikálja a betongyártási ágazat tevékenységét két betonbeton tehergépkocsi beszerzésével, amely szükséges a meglévő betonállomás termelőtevékenységének és szolgáltatásának végrehajtásához, hogy hozzájáruljon a regionális fejlődéshez, valamint a déli régió, Muntenia termelési ágazatának megszilárdításához és fenntartható fejlődéséhez. A betonkeverők beszerzése lehetővé teszi a betongyártás technológiai áramlásának befejezését, mivel a megvásárolt betonállomást jelenleg nem lehet üzemeltetni, mivel az előállított beton szállítására és üzembe helyezésére szolgáló speciális szállítóeszközök nem rendelkeznek örökséggel. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem balastu Brendo SRL je konsolidovat a diverzifikovat činnost v odvětví výroby betonu pořízením dvou betonových nákladních vozidel nezbytných pro výkon výrobní činnosti a služby stávající betonové stanice do 12 měsíců ode dne podpisu smlouvy o financování, a přispět tak k regionálnímu rozvoji, jakož i ke konsolidaci a udržitelnému rozvoji výrobního odvětví v jižním regionu Muntenia. Pořízení betonových mixérů umožní dokončení technologického toku výroby betonu, neboť v současné době nemůže být zakoupená betonová stanice provozována z důvodu nedostatku dědictví specializovaných dopravních prostředků pro přepravu a uvedení vyrobeného betonu do provozu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Brendo balasta SRL vispārīgais mērķis ir nostiprināt un dažādot darbību betona ražošanas nozarē, iegādājoties divus betona betona kravas automobiļus, kas nepieciešami esošās betona stacijas ražošanas un apkalpošanas veikšanai 12 mēnešu laikā no finansēšanas līguma parakstīšanas dienas, lai veicinātu reģionālo attīstību, kā arī ražošanas nozares konsolidāciju un ilgtspējīgu attīstību Dienvidu reģionā Muntenia. Betona maisītāju iegāde ļaus pabeigt betona ražošanas tehnoloģisko plūsmu, ņemot vērā, ka pašlaik iegādāto betona staciju nevar ekspluatēt, jo trūkst īpašu transportlīdzekļu mantojuma, lai transportētu un nodotu ekspluatācijā saražoto betonu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an bhallasta Brendo SRL an ghníomhaíocht san earnáil déantúsaíochta nithiúil a chomhdhlúthú agus a éagsúlú trí dhá thrucail nithiúla nithiúla a fháil atá riachtanach chun gníomhaíocht tháirgiúil agus seirbhísiú an stáisiúin choincréite atá ann cheana a dhéanamh, laistigh de 12 mhí ó dháta sínithe an chonartha maoinithe, chun cur le forbairt réigiúnach, chomh maith le comhdhlúthú agus forbairt inbhuanaithe na hearnála táirgthe i Réigiún an Deiscirt, Muntenia. Le ceannach meascthóirí coincréite beifear in ann sreabhadh teicneolaíochta táirgthe coincréite a chríochnú, ós rud é nach féidir an stáisiún coincréite ceannaithe a oibriú faoi láthair mar gheall ar easpa oidhreachta modhanna speisialaithe iompair chun an coincréit a tháirgtear a iompar agus a chur i bhfeidhm. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj podjetja Brendo balast SRL je utrditi in diverzificirati dejavnost v sektorju proizvodnje betona s pridobitvijo dveh betonskih tovornjakov, potrebnih za izvajanje proizvodne dejavnosti in storitev obstoječe betonske postaje, v 12 mesecih od datuma podpisa pogodbe o financiranju, da bi prispevali k regionalnemu razvoju ter h konsolidaciji in trajnostnemu razvoju proizvodnega sektorja v južni regiji Muntenia. Nakup betonskih mešalnikov bo omogočil dokončanje tehnološkega toka proizvodnje betona, saj kupljene betonske postaje trenutno ni mogoče upravljati zaradi pomanjkanja dediščine specializiranih prevoznih sredstev za prevoz in začetek obratovanja proizvedenega betona. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на Brendo Ballast SRL е да консолидира и разнообрази дейността в сектора на производството на бетон чрез придобиване на два бетонови бетона, необходими за осъществяване на производствената дейност и обслужването на съществуващата бетонна станция, в срок от 12 месеца от датата на подписване на договора за финансиране, за да се допринесе за регионалното развитие, както и за консолидирането и устойчивото развитие на производствения сектор в Южния регион Мунтения. Придобиването на бетонобъркачки ще позволи завършването на технологичния поток на производството на бетон, като се има предвид, че понастоящем закупената бетонова станция не може да бъде експлоатирана поради липсата на наследство от специализирани транспортни средства за транспортиране и пускане в действие на произведения бетон. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-Brendo ballast SRL huwa li jikkonsolida u jiddiversifika l-attività fis-settur tal-manifattura tal-konkrit billi jakkwista żewġ trakkijiet konkreti tal-konkrit meħtieġa għat-twettiq tal-attività produttiva u s-servizz tal-istazzjon tal-konkrit eżistenti, fi żmien 12-il xahar mid-data tal-iffirmar tal-kuntratt ta’ finanzjament, sabiex jikkontribwixxi għall-iżvilupp reġjonali, kif ukoll għall-konsolidazzjoni u l-iżvilupp sostenibbli tas-settur tal-produzzjoni fir-Reġjun tan-Nofsinhar, il-Muntenia. L-akkwist ta’ miksers tal-konkrit se jippermetti t-tlestija tal-fluss teknoloġiku tal-produzzjoni tal-konkrit, peress li bħalissa l-istazzjon tal-konkrit mixtri ma jistax jitħaddem minħabba n-nuqqas ta’ wirt ta’ mezzi speċjalizzati tat-trasport għat-trasport u t-tħaddim tal-konkrit prodott. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral da BRENDO balalast SRL é consolidar e diversificar a atividade no setor do fabrico de betão através da aquisição de dois camiões de betão necessários para realizar a atividade produtiva e o serviço da estação de betão existente, no prazo de 12 meses a contar da data de assinatura do contrato de financiamento, de modo a contribuir para o desenvolvimento regional, bem como para a consolidação e o desenvolvimento sustentável do setor da produção na Região Sul, Muntenia. A aquisição de betoneiras permitirá a conclusão do fluxo tecnológico de produção de betão, uma vez que atualmente a estação de betão adquirida não pode ser explorada devido à falta de património de meios de transporte especializados para transportar e colocar em funcionamento o betão produzido. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med Brendo ballast SRL er at konsolidere og diversificere aktiviteterne i betonfremstillingssektoren ved at erhverve to betonlastbiler, der er nødvendige for at udføre den eksisterende betonstations produktionsaktivitet og service, senest 12 måneder efter datoen for undertegnelsen af finansieringskontrakten med henblik på at bidrage til regional udvikling samt til konsolidering og bæredygtig udvikling af produktionssektoren i den sydlige region Muntenia. Erhvervelsen af betonblandere vil gøre det muligt at afslutte den teknologiske strøm af betonproduktion, da den indkøbte betonstation i øjeblikket ikke kan drives på grund af manglen på kulturarv fra specialiserede transportmidler til transport og ibrugtagning af den fremstillede beton. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för Brendo ballast SRL är att konsolidera och diversifiera verksamheten inom betongtillverkningssektorn genom att förvärva två betonglastbilar som är nödvändiga för att utföra produktionsverksamheten och servicen vid den befintliga betongstationen, inom tolv månader från dagen för undertecknandet av finansieringsavtalet, för att bidra till regional utveckling samt till konsolidering och hållbar utveckling av produktionssektorn i den södra regionen Muntenia. Förvärvet av betongblandare kommer att göra det möjligt att slutföra det tekniska flödet av betongproduktion, eftersom den inköpta betongstationen för närvarande inte kan drivas på grund av bristen på arv från specialiserade transportmedel för transport och ibruktagande av den framställda betongen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Titu, Romania
0 references
Identifiers
108600
0 references