Payment of equipment and equipment within the company Cartare agrochemical SRL (Q2742993)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2742993 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Payment of equipment and equipment within the company Cartare agrochemical SRL |
Project Q2742993 in Romania |
Statements
712,847.25 Romanian Leu
0 references
142,569.45 Euro
0 references
1,048,304.75 Romanian Leu
0 references
209,660.95 Euro
0 references
68.0000019078421600 percent
0 references
29 February 2016
0 references
31 January 2019
0 references
CARTARE AGROCHIMICA SRL
0 references
44°5'25.66"N, 26°38'26.52"E
0 references
Obiectivul general al proiectului îl reprezintă consolidarea poziției pe piață a societatii Cartare Agrochimica SRL in domeniul testarilor si analizelor tehnice prin achizitionarea unor echipamente performante si inovative. Achizitionarea acestor echipamente va permite dezvoltarea de noi servicii in cadrul firmei, care sa duca la cresterea avantajului competitiv pe piata a companiei, pe termen mediu si lung. In urma realizarii investitiei campania va deschide un nou laborator in Regiunea Sud Muntenia, dotat la cele mai inalte standarde, unde va realiza o gama de testari si analize tehnice superioare din punct de vedere al calitatii, fata de ceea ce ofera in prezent. Acest aspect va conduce pe termen mediu si lung la cresterea avantajului competitiv pe piata a companiei. Societatea Cartare Agrochimica SRL urmareste prin realizarea acestei investitii cresterea cifrei de afaceri prin realizarea de investitii moderne care sa conduca la dezvoltarea sustenabila a societatii. Avand in vedere scopul propus societatea doreste sa obtina un ajutor nerambursabil prin intermediul Programului Operational Regional - Axa prioritară 2 ”Îmbunătăţirea competitivităţii întreprinderilor mici şi mijlocii”, Prioritatea de investiții POR 2014-2020 2.1. ”Promovarea spiritului antreprenorial, în special prin facilitarea exploatării economice a ideilor noi și prin încurajarea creării de noi întreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri”, Operațiunea - 2.1.A Microîntreprinderi. Obiectivul general propus de societate raspunde in totalitate obiectivului specific al axei prioritate, respectiv consolidarea poziției pe piață a întreprinderilor mici și mijlocii în domeniile competitive identificate în Strategia Națională de Competitivitate şi Planurile Regionale de Dezvoltare. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to strengthen the market position of Cartare agrochemicala SRL in the field of technical testing and analysis by purchasing advanced and innovative equipment. The acquisition of these equipment will allow the development of new services within the company, which will increase the competitive advantage on the company’s market, in the medium and long term. Following the investment, the campaign will open a new laboratory in the South Muntenia Region, equipped at the highest standards, where it will perform a range of tests and technical analyses superior in terms of quality, compared to what it currently offers. This will lead in the medium to long term to increase the competitive advantage on the company’s market. The company Cartare agrochemicala SRL pursues by making this investment the increase of turnover by making modern investments that lead to the sustainable development of the company. In view of the proposed aim, the company wants to obtain a grant through the Regional Operational Programme – Priority Axis 2 “Improving the competitiveness of small and medium-sized enterprises”, Investment Priority ROP 2014-2020 2.1. “Promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and encouraging the creation of new businesses, including through business incubators”, Operation – 2.1.A micro-enterprises. The general objective proposed by the company fully meets the specific objective of the priority axis, namely to strengthen the market position of small and medium-sized enterprises in the competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Regional Development Plans. (English)
14 September 2021
0.788414276113113
0 references
L’objectif global du projet est de renforcer la position sur le marché de la Cartare Agrochimica SRL dans le domaine des essais et analyses techniques en achetant des équipements performants et innovants. L’acquisition de ces équipements permettra le développement de nouveaux services au sein de l’entreprise, ce qui augmentera l’avantage concurrentiel de l’entreprise sur le marché à moyen et long terme. Suite à l’investissement, la campagne ouvrira un nouveau laboratoire dans la région sud de Muntenia, équipé aux normes les plus élevées, où il effectuera une gamme de tests et d’analyses techniques supérieure en termes de qualité, par rapport à ce qu’elle offre actuellement. Cela conduira à moyen et long terme à l’augmentation de l’avantage concurrentiel de l’entreprise sur le marché. La société de cartographie Agrochimica SRL vise à réaliser cet investissement pour augmenter le chiffre d’affaires en réalisant des investissements modernes qui mènent au développement durable de l’entreprise. Compte tenu de l’objectif proposé, l’entreprise souhaite obtenir une aide non remboursable par le biais du programme opérationnel régional — axe prioritaire 2 «Améliorer la compétitivité des petites et moyennes entreprises», priorité d’investissement ROP 2014-2020 2.1. «Promouvoir l’esprit d’entreprise, en particulier en facilitant l’exploitation économique des idées nouvelles et en encourageant la création de nouvelles entreprises, y compris par le biais d’incubateurs d’entreprises», opération 2.1.A Microentreprises. L’objectif général proposé par l’entreprise répond pleinement à l’objectif spécifique de l’axe prioritaire, à savoir le renforcement de la position sur le marché des petites et moyennes entreprises dans les domaines de la concurrence identifiés dans la stratégie nationale de compétitivité et les plans de développement régional. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Marktposition von cartare agrochemicala SRL im Bereich der technischen Prüfung und Analyse durch den Kauf fortschrittlicher und innovativer Geräte zu stärken. Der Erwerb dieser Ausrüstung wird die Entwicklung neuer Dienstleistungen innerhalb des Unternehmens ermöglichen, die den Wettbewerbsvorteil auf dem Markt des Unternehmens mittel- und langfristig erhöhen werden. Im Anschluss an die Investition wird die Kampagne ein neues Labor in der Region Süd Muntenia eröffnen, das auf höchstem Niveau ausgestattet ist, wo es eine Reihe von Tests und technischen Analysen durchführen wird, die in Bezug auf Qualität im Vergleich zu dem, was sie derzeit bietet, überlegen sind. Dies wird mittel- bis langfristig zu einer Steigerung des Wettbewerbsvorteils auf dem Markt des Unternehmens führen. Das Unternehmen cartare agrochemicala SRL verfolgt mit dieser Investition die Steigerung des Umsatzes durch moderne Investitionen, die zur nachhaltigen Entwicklung des Unternehmens führen. Angesichts des vorgeschlagenen Ziels will das Unternehmen im Rahmen des Regionalen operationellen Programms – Prioritätsachse 2 „Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen“, Investitionspriorität ROP 2014-2020 2.1 einen Zuschuss erhalten. „Förderung des Unternehmertums, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung der Gründung neuer Unternehmen, unter anderem durch Gründerzentren“, Operation – 2.1.A Kleinstunternehmen. Das vom Unternehmen vorgeschlagene allgemeine Ziel erfüllt voll und ganz das spezifische Ziel der Prioritätsachse, nämlich die Stärkung der Marktposition kleiner und mittlerer Unternehmen in den in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungsplänen genannten Wettbewerbsbereichen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het versterken van de marktpositie van cartare agrochemicala SRL op het gebied van technische tests en analyse door de aankoop van geavanceerde en innovatieve apparatuur. De aankoop van deze apparatuur zal de ontwikkeling van nieuwe diensten binnen de onderneming mogelijk maken, waardoor het concurrentievoordeel op de markt van de onderneming op middellange en lange termijn zal toenemen. Na de investering opent de campagne een nieuw laboratorium in de regio Zuid-Müntenia, uitgerust volgens de hoogste normen, waar het een reeks tests en technische analyses zal uitvoeren die qua kwaliteit superieur zijn in vergelijking met wat zij momenteel aanbiedt. Dit zal op middellange tot lange termijn leiden tot een groter concurrentievoordeel op de markt van de onderneming. Het bedrijf cartare agrochemicala SRL streeft door deze investering de omzet te verhogen door moderne investeringen te doen die leiden tot de duurzame ontwikkeling van het bedrijf. Met het oog op het voorgestelde doel wil de onderneming een subsidie krijgen via het regionale operationele programma — prioritaire as 2 „Verbetering van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen”, investeringsprioriteit ROP 2014-2020 2.1. „Het bevorderen van ondernemerschap, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe bedrijven aan te moedigen, onder meer via starterscentra”, operatie 2.1.A micro-ondernemingen. De door de onderneming voorgestelde algemene doelstelling beantwoordt volledig aan de specifieke doelstelling van de prioritaire as, namelijk het versterken van de marktpositie van kleine en middelgrote ondernemingen in de concurrerende gebieden die zijn vastgesteld in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare la posizione di mercato di cartare agrochemicala SRL nel campo dei test tecnici e delle analisi mediante l'acquisto di attrezzature avanzate e innovative. L'acquisizione di queste attrezzature consentirà lo sviluppo di nuovi servizi all'interno dell'azienda, che aumenterà il vantaggio competitivo sul mercato dell'azienda, a medio e lungo termine. A seguito dell'investimento, la campagna aprirà un nuovo laboratorio nella regione della Muntenia meridionale, dotato dei più alti standard, dove eseguirà una serie di test e analisi tecniche superiori in termini di qualità, rispetto a quanto attualmente offre. Ciò porterà a medio-lungo termine ad aumentare il vantaggio competitivo sul mercato dell'impresa. La società cartare agrochemicala SRL persegue facendo questo investimento l'aumento del fatturato effettuando investimenti moderni che portano allo sviluppo sostenibile dell'azienda. In considerazione dell'obiettivo proposto, la società intende ottenere una sovvenzione attraverso il Programma Operativo Regionale — Asse prioritario 2 "Migliorare la competitività delle piccole e medie imprese", POR 2014-2020 2.1. "Promuovere l'imprenditorialità, in particolare agevolando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese", Operazione — 2.1.A microimpresa. L'obiettivo generale proposto dalla società risponde pienamente all'obiettivo specifico dell'asse prioritario, vale a dire il rafforzamento della posizione di mercato delle piccole e medie imprese nelle aree competitive individuate nella Strategia Nazionale di Competitività e nei Piani di Sviluppo Regionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reforzar la posición de mercado de cartare agrochemicala SRL en el campo de las pruebas y análisis técnicos mediante la adquisición de equipos avanzados e innovadores. La adquisición de estos equipos permitirá el desarrollo de nuevos servicios dentro de la empresa, lo que aumentará la ventaja competitiva en el mercado de la empresa, a medio y largo plazo. Tras la inversión, la campaña abrirá un nuevo laboratorio en la Región de Muntenia Sur, equipado con los más altos estándares, donde realizará una serie de pruebas y análisis técnicos superiores en términos de calidad, en comparación con lo que ofrece actualmente. Esto conducirá a medio y largo plazo a aumentar la ventaja competitiva en el mercado de la empresa. La empresa cartare agrochemicala SRL persigue haciendo de esta inversión el aumento del volumen de negocios mediante inversiones modernas que conducen al desarrollo sostenible de la empresa. Teniendo en cuenta el objetivo propuesto, la empresa desea obtener una subvención a través del Programa Operativo Regional — Eje Prioritario 2 «Mejorar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas», Prioridad de Inversión ROP 2014-2020 2.1. «Promover el espíritu empresarial, en particular facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, incluso a través de viveros de empresas», Operación — 2.1.A microempresas. El objetivo general propuesto por la empresa responde plenamente al objetivo específico del eje prioritario, a saber, reforzar la posición de mercado de las pequeñas y medianas empresas en las áreas competitivas identificadas en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tugevdada kartare agrochemicala SRL turupositsiooni tehnilise katsetamise ja analüüsi valdkonnas, ostes kõrgtehnoloogilisi ja uuenduslikke seadmeid. Nende seadmete omandamine võimaldab arendada uusi teenuseid ettevõtte sees, mis suurendab konkurentsieelist äriühingu turul nii keskpikas kui ka pikas perspektiivis. Pärast investeeringut avab kampaania Lõuna-Muntenia piirkonnas uue labori, mis on varustatud kõrgeimate standarditega, kus ta teeb erinevaid teste ja tehnilisi analüüse, mis on kvaliteedi poolest paremad kui praegu pakutavad. See toob keskmises ja pikas perspektiivis kaasa konkurentsieelise suurenemise äriühingu turul. Ettevõtte Cartare agrochemicala SRL eesmärk on suurendada selle investeeringu käivet, tehes nüüdisaegseid investeeringuid, mis viivad ettevõtte säästva arenguni. Kavandatud eesmärki silmas pidades soovib ettevõte saada toetust piirkondliku rakenduskava kaudu – prioriteetne suund 2 „Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate konkurentsivõime parandamine“, investeerimisprioriteet ROP 2014–2020 2.1. „Ettevõtluse edendamine, eelkõige hõlbustades uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustades uute ettevõtete loomist, sealhulgas ettevõtlusinkubaatorite kaudu“, tegevus 2.1.A mikroettevõtted. Äriühingu kavandatud üldeesmärk vastab täielikult prioriteetse suuna erieesmärgile, milleks on väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades kindlaks määratud konkurentsivõimelistes valdkondades. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – sustiprinti „Circlechemicala SRL“ rinkos padėtį techninių bandymų ir analizės srityje perkant pažangią ir naujovišką įrangą. Šios įrangos įsigijimas leis plėtoti naujas paslaugas įmonėje, o tai padidins konkurencinį pranašumą bendrovės rinkoje vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu. Po investicijų kampanija atvers naują laboratoriją Pietų Muntenijos regione, aprūpintą aukščiausiais standartais, kur ji atliks įvairius bandymus ir technines analizes, kurios yra pranašesnės kokybės požiūriu, palyginti su tuo, ką šiuo metu siūlo. Tai leis vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu padidinti konkurencinį pranašumą bendrovės rinkoje. Bendrovė „Agrochemicala SRL“ siekia, kad ši investicija padidintų apyvartą, vykdydama šiuolaikines investicijas, kurios paskatintų tvarią įmonės plėtrą. Atsižvelgdama į siūlomą tikslą, įmonė nori gauti dotaciją pagal Regioninės veiksmų programos 2 prioritetinę kryptį „Mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumo didinimas“, 2014–2020 m. investicijų prioriteto veiklos programą 2.1. „Verslumo skatinimas, visų pirma sudarant palankesnes sąlygas ekonominiam naujų idėjų išnaudojimui ir skatinant naujų įmonių kūrimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius“, Operacija – 2.1.A labai mažos įmonės. Bendrovės siūlomas bendrasis tikslas visiškai atitinka konkretų prioritetinės krypties tikslą, t. y. stiprinti mažųjų ir vidutinių įmonių padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je ojačati tržišni položaj Cartare agrochemicala SRL u području tehničkog ispitivanja i analize kupnjom napredne i inovativne opreme. Stjecanje ove opreme omogućit će razvoj novih usluga unutar tvrtke, što će povećati konkurentsku prednost na tržištu tvrtke, u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju. Nakon ulaganja, kampanja će otvoriti novi laboratorij u regiji South Muntenia, opremljen po najvišim standardima, gdje će provesti niz testova i tehničkih analiza boljih u smislu kvalitete, u usporedbi s onim što trenutno nudi. To će srednjoročno i dugoročno dovesti do povećanja konkurentske prednosti na tržištu poduzeća. Tvrtka Cartare agrochemicala SRL nastoji ostvariti povećanje prometa zahvaljujući modernim ulaganjima koja vode održivom razvoju tvrtke. S obzirom na predloženi cilj, poduzeće želi dobiti bespovratna sredstva putem Regionalnog operativnog programa – prioritetna os 2 „Poboljšanje konkurentnosti malih i srednjih poduzeća”, Prioritet ulaganja ROP 2014 – 2020 2.1. „Promicanje poduzetništva, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, među ostalim s pomoću poduzetničkih inkubatora”, Operacija – 2.1.A mikropoduzeća. Opći cilj koji je predložilo trgovačko društvo u potpunosti je u skladu s posebnim ciljem prioritetne osi, a to je jačanje tržišnog položaja malih i srednjih poduzeća u područjima tržišnog natjecanja utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση της θέσης στην αγορά του cartare agrochemicala SRL στον τομέα των τεχνικών δοκιμών και αναλύσεων με την αγορά προηγμένου και καινοτόμου εξοπλισμού. Η αγορά του εξοπλισμού αυτού θα επιτρέψει την ανάπτυξη νέων υπηρεσιών εντός της εταιρείας, οι οποίες θα αυξήσουν το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στην αγορά της εταιρείας, μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. Μετά την επένδυση, η εκστρατεία θα ανοίξει ένα νέο εργαστήριο στην περιφέρεια της Νότιας Μουντενίας, εξοπλισμένο με τα υψηλότερα πρότυπα, όπου θα εκτελέσει μια σειρά από δοκιμές και τεχνικές αναλύσεις ανώτερης ποιότητας, σε σύγκριση με ό, τι προσφέρει σήμερα. Αυτό θα οδηγήσει μεσοπρόθεσμα έως μακροπρόθεσμα στην αύξηση του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος στην αγορά της εταιρείας. Η εταιρεία cartare agrochemicala SRL επιδιώκει με την επένδυση αυτή την αύξηση του κύκλου εργασιών με την πραγματοποίηση σύγχρονων επενδύσεων που οδηγούν στη βιώσιμη ανάπτυξη της εταιρείας. Ενόψει του προτεινόμενου στόχου, η εταιρεία επιθυμεί να λάβει επιχορήγηση μέσω του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος — Άξονας Προτεραιότητας 2 «Βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων», Επενδυτική Προτεραιότητα ΠΕΠ 2014-2020 2.1. «Προώθηση της επιχειρηματικότητας, ιδίως με τη διευκόλυνση της οικονομικής εκμετάλλευσης νέων ιδεών και την ενθάρρυνση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων», Λειτουργία — 2.1.Μικροεπιχειρήσεις. Ο γενικός στόχος που προτείνει η εταιρεία ανταποκρίνεται πλήρως στον ειδικό στόχο του άξονα προτεραιότητας, δηλαδή στην ενίσχυση της θέσης των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στην αγορά στους ανταγωνιστικούς τομείς που προσδιορίζονται στην Εθνική Στρατηγική Ανταγωνιστικότητας και στα Σχέδια Περιφερειακής Ανάπτυξης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je posilniť trhovú pozíciu cartare agrochemicala SRL v oblasti technického testovania a analýzy nákupom moderných a inovatívnych zariadení. Akvizícia týchto zariadení umožní rozvoj nových služieb v rámci spoločnosti, čo v strednodobom a dlhodobom horizonte zvýši konkurenčnú výhodu na trhu spoločnosti. Po investícii sa v rámci kampane otvorí nové laboratórium v regióne Juh Muntenia, ktoré bude vybavené najvyššími štandardmi, kde bude vykonávať celý rad testov a technických analýz, ktoré sú lepšie z hľadiska kvality v porovnaní s tým, čo v súčasnosti ponúka. V strednodobom až dlhodobom horizonte to povedie k zvýšeniu konkurenčnej výhody na trhu spoločnosti. Spoločnosť Cartare agrochemicala SRL sa usiluje o zvýšenie obratu prostredníctvom moderných investícií, ktoré vedú k trvalo udržateľnému rozvoju spoločnosti. Vzhľadom na navrhovaný cieľ chce spoločnosť získať grant prostredníctvom regionálneho operačného programu – prioritná os 2 „Zlepšenie konkurencieschopnosti malých a stredných podnikov“, Investičná priorita ROP 2014 – 2020 2.1. „Podpora podnikania, najmä uľahčením hospodárskeho využívania nových nápadov a podporou zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov“, operácia – 2.1.Mikropodniky. Všeobecný cieľ navrhnutý spoločnosťou plne zodpovedá špecifickému cieľu prioritnej osi, a to posilniť postavenie malých a stredných podnikov na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii pre konkurencieschopnosť a v plánoch regionálneho rozvoja. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa cartare agrochemicala SRL:n markkina-asemaa teknisen testauksen ja analyysin alalla ostamalla kehittyneitä ja innovatiivisia laitteita. Näiden laitteiden hankinta mahdollistaa uusien palvelujen kehittämisen yrityksessä, mikä lisää kilpailuetua yrityksen markkinoilla keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä. Investoinnin jälkeen kampanja avaa Etelä-Muntenian alueelle uuden laboratorion, joka on varustettu korkeimmilla standardeilla ja jossa se suorittaa erilaisia testejä ja teknisiä analyysejä, jotka ovat laadultaan parempia verrattuna siihen, mitä se tällä hetkellä tarjoaa. Tämä lisää keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä kilpailuetua yrityksen markkinoilla. Yritys cartare agrochemicala SRL pyrkii tekemään tästä investoinnista liikevaihdon kasvun tekemällä moderneja investointeja, jotka johtavat yrityksen kestävään kehitykseen. Ehdotetun tavoitteen vuoksi yritys haluaa saada tukea alueellisen toimintaohjelman toimintalinjasta 2 ”Pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukyvyn parantaminen” (investointiprioriteetti ROP 2014–2020 2.1). ”Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamiseen, myös yrityshautomoiden avulla”, toimenpide – 2.1.A mikroyritykset. Yrityksen ehdottama yleistavoite vastaa täysin toimintalinjan erityistavoitetta, joka on pienten ja keskisuurten yritysten markkina-aseman vahvistaminen kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa määritellyillä kilpailualueilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wzmocnienie pozycji rynkowej cartare agrochemicala SRL w zakresie badań i analiz technicznych poprzez zakup zaawansowanego i innowacyjnego sprzętu. Nabycie tych urządzeń pozwoli na rozwój nowych usług w ramach firmy, co zwiększy przewagę konkurencyjną na rynku firmy, w perspektywie średnio- i długoterminowej. Po inwestycji, kampania otworzy nowe laboratorium w regionie South Muntenia, wyposażone w najwyższe standardy, gdzie przeprowadzi szereg testów i analiz technicznych najwyższej jakości, w porównaniu z tym, co obecnie oferuje. W perspektywie średnio- i długoterminowej doprowadzi to do zwiększenia przewagi konkurencyjnej na rynku przedsiębiorstwa. Przedsiębiorstwo cartare agrochemicala SRL realizuje tę inwestycję jako wzrost obrotów poprzez dokonywanie nowoczesnych inwestycji, które prowadzą do zrównoważonego rozwoju przedsiębiorstwa. W związku z proponowanym celem spółka chce uzyskać dotację w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego – Oś Priorytetowa 2 „Poprawa konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw”, Priorytet Inwestycyjny RPO 2014-2020 2.1. „Promowanie przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwianie gospodarczego wykorzystywania nowych pomysłów i zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości”, Operacja – 2.1.Mikroprzedsiębiorstwa. Ogólny cel zaproponowany przez spółkę w pełni spełnia cel szczegółowy osi priorytetowej, a mianowicie wzmocnienie pozycji rynkowej małych i średnich przedsiębiorstw w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i Planach Rozwoju Regionalnego. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja a Cartare agrochemicala SRL piaci helyzetének megerősítése a műszaki tesztelés és elemzés területén, fejlett és innovatív berendezések beszerzésével. E berendezések beszerzése lehetővé teszi új szolgáltatások kifejlesztését a vállalaton belül, ami közép- és hosszú távon növeli a versenyelőnyt a vállalat piacán. A beruházást követően a kampány új laboratóriumot nyit meg Dél-Münténában, amely a legmagasabb színvonalon van felszerelve, és ahol a jelenlegi kínálatához képest minőségi szempontból kiváló minőségű teszteket és műszaki elemzéseket végez. Ez közép- és hosszú távon növeli a versenyelőnyt a vállalat piacán. A Cartare agrochemicala SRL vállalat ezt a beruházást a forgalom növekedésével valósítja meg azáltal, hogy modern beruházásokat hajt végre, amelyek a vállalat fenntartható fejlődéséhez vezetnek. A javasolt célra tekintettel a vállalat a Regionális Operatív Program – „A kis- és középvállalkozások versenyképességének javítása” című 2. prioritási tengelyen keresztül kíván támogatást kapni, a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP beruházási prioritás 2.1. „A vállalkozói szellem előmozdítása, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítésével és új vállalkozások létrehozásának ösztönzésével, többek között üzleti inkubátorházak révén”, 2.1.A. mikrovállalkozások. A vállalat által javasolt általános célkitűzés teljes mértékben megfelel a prioritási tengely egyedi célkitűzésének, nevezetesen a kis- és középvállalkozások piaci pozíciójának a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken történő megerősítésére. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je posílit postavení Cartare agrochemicala SRL na trhu v oblasti technického zkoušení a analýzy nákupem vyspělých a inovativních zařízení. Akvizice těchto zařízení umožní rozvoj nových služeb v rámci společnosti, což ve střednědobém a dlouhodobém horizontu zvýší konkurenční výhodu na trhu společnosti. Po investici kampaň otevře novou laboratoř v regionu South Muntenia, vybavenou podle nejvyšších standardů, kde bude provádět řadu testů a technických analýz vynikající kvality ve srovnání s tím, co v současné době nabízí. To povede ve střednědobém až dlouhodobém horizontu ke zvýšení konkurenční výhody na trhu společnosti. Společnost cartare agrochemicala SRL usiluje o zvýšení obratu prostřednictvím moderních investic, které vedou k udržitelnému rozvoji společnosti. Vzhledem k navrhovanému cíli chce společnost získat grant prostřednictvím Regionálního operačního programu – prioritní osa 2 „Zlepšení konkurenceschopnosti malých a středních podniků“, investiční priorita ROP 2014–2020 2.1. „Podpora podnikání, zejména usnadněním hospodářského využívání nových myšlenek a podporou zakládání nových podniků, mimo jiné prostřednictvím podnikatelských inkubátorů“, operace 2.1.A mikropodniky. Obecný cíl, který společnost navrhuje, plně splňuje specifický cíl prioritní osy, totiž posílit postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených v národní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir stiprināt Cartare agrochemicala SRL tirgus pozīciju tehniskās testēšanas un analīzes jomā, iegādājoties modernas un inovatīvas iekārtas. Šo iekārtu iegāde ļaus uzņēmumā attīstīt jaunus pakalpojumus, kas vidējā termiņā un ilgtermiņā palielinās konkurences priekšrocības uzņēmuma tirgū. Pēc ieguldījuma kampaņa atvērs jaunu laboratoriju Dienvidmuntenia reģionā, kas aprīkota ar visaugstākajiem standartiem, kur tā veiks virkni testu un tehnisko analīžu augstākās kvalitātes ziņā, salīdzinot ar to, ko tā pašlaik piedāvā. Tas vidējā termiņā un ilgtermiņā palielinās konkurences priekšrocības uzņēmuma tirgū. Uzņēmums Cartare agrochemicala SRL īsteno šo ieguldījumu apgrozījuma pieaugumu, veicot modernus ieguldījumus, kas noved pie uzņēmuma ilgtspējīgas attīstības. Ņemot vērā ierosināto mērķi, uzņēmums vēlas saņemt dotāciju no Reģionālās darbības programmas — prioritārais virziens Nr. 2 “Mazu un vidējo uzņēmumu konkurētspējas uzlabošana”, Investīciju prioritātes ROP 2014–2020 2.1. “Veicināt uzņēmējdarbību, jo īpaši veicinot jaunu ideju izmantošanu ekonomikā un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tostarp ar uzņēmumu inkubatoru palīdzību”, darbība — 2.1.Mikrouzņēmumi. Uzņēmuma ierosinātais vispārīgais mērķis pilnībā atbilst prioritārā virziena konkrētajam mērķim, proti, stiprināt mazo un vidējo uzņēmumu stāvokli konkurences jomās, kas noteiktas valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seasamh margaidh Cartare agrochemicala SRL a neartú i réimse na tástála agus na hanailíse teicniúla trí ardtrealamh nuálach a cheannach. Ceadóidh fáil na trealaimh seo forbairt seirbhísí nua laistigh den chuideachta, rud a mhéadóidh an buntáiste iomaíoch ar mhargadh na cuideachta, sa mheántéarma agus san fhadtéarma. Tar éis na hinfheistíochta, osclóidh an feachtas saotharlann nua i Réigiún München Theas, atá feistithe ar na caighdeáin is airde, áit a ndéanfaidh sé raon tástálacha agus anailísí teicniúla níos fearr ó thaobh cáilíochta de, i gcomparáid leis an méid a chuireann sé ar fáil faoi láthair. Beidh sé seo mar thoradh sa mheántéarma go fadtéarmach chun cur leis an buntáiste iomaíoch ar mhargadh na cuideachta. Déanann an chuideachta Cartare agrochemicala SRL iarracht tríd an infheistíocht seo a dhéanamh mar mhéadú ar láimhdeachas trí infheistíochtaí nua-aimseartha a dhéanamh as a dtiocfaidh forbairt inbhuanaithe na cuideachta. I bhfianaise na haidhme atá beartaithe, is mian leis an gcuideachta deontas a fháil tríd an gClár Oibríochtúil Réigiúnach — Ais Tosaíochta 2 “Iomaíochas na bhfiontar beag agus meánmhéide a fheabhsú”, Tosaíocht Infheistíochta ROP 2014-2020 2.1. “Fiontraíocht a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus cruthú gnólachtaí nua a spreagadh, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó”, Oibríocht — 2.1.A micreafhiontair. Comhlíonann an cuspóir ginearálta atá molta ag an gcuideachta cuspóir sonrach na haise tosaíochta, eadhon seasamh margaidh na bhfiontar beag agus meánmhéide a neartú sna réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je okrepiti tržni položaj kartare agrochemicala SRL na področju tehničnega preskušanja in analize z nakupom napredne in inovativne opreme. Nakup te opreme bo omogočil razvoj novih storitev znotraj podjetja, kar bo srednjeročno in dolgoročno povečalo konkurenčno prednost na trgu podjetja. Po naložbi bo kampanja odprla nov laboratorij v regiji South Muntenia, opremljen po najvišjih standardih, kjer bo izvajal vrsto preskusov in tehničnih analiz, ki so v primerjavi s trenutno ponudbo boljše. To bo srednje- do dolgoročno privedlo do povečanja konkurenčne prednosti na trgu podjetja. Podjetje cartare agrochemicala SRL si prizadeva, da bi ta naložba povečala promet s sodobnimi naložbami, ki vodijo v trajnostni razvoj podjetja. Glede na predlagani cilj želi podjetje pridobiti nepovratna sredstva v okviru regionalnega operativnega programa – prednostna os 2 „Izboljšanje konkurenčnosti malih in srednjih podjetij“, prednostna naložba ROP 2014–2020 2.1. „Spodbujanje podjetništva, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, tudi s pomočjo podjetniških inkubatorjev“, Operacija – 2.1.A mikropodjetja. Splošni cilj, ki ga predlaga družba, v celoti izpolnjuje posebni cilj prednostne osi, in sicer okrepiti tržni položaj malih in srednje velikih podjetij na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji za konkurenčnost in regionalnih razvojnih načrtih. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се укрепи пазарната позиция на Cartare agrochemicala SRL в областта на техническото изпитване и анализ чрез закупуване на модерно и иновативно оборудване. Придобиването на това оборудване ще позволи развитието на нови услуги в рамките на компанията, което ще увеличи конкурентното предимство на пазара на компанията в средносрочен и дългосрочен план. След инвестицията кампанията ще открие нова лаборатория в региона на Южна Мунтения, оборудвана с най-високи стандарти, където ще извърши набор от тестове и технически анализи, по-добри по отношение на качеството, в сравнение с това, което предлага в момента. Това ще доведе в средносрочен до дългосрочен план до увеличаване на конкурентното предимство на пазара на дружеството. Компанията cartare agrochemicala SRL преследва, като прави тази инвестиция увеличение на оборота, като прави модерни инвестиции, които водят до устойчиво развитие на дружеството. С оглед на предложената цел, дружеството желае да получи безвъзмездна финансова помощ по Регионална оперативна програма — Приоритетна ос 2 „Подобряване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия“, Инвестиционен приоритет ROP 2014—2020 2.1. „Насърчаване на предприемачеството, по-специално чрез улесняване на икономическото използване на нови идеи и насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори“, операция — 2.1.Микропредприятията. Общата цел, предложена от дружеството, напълно отговаря на конкретната цел на приоритетната ос, а именно укрепване на пазарната позиция на малките и средните предприятия в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-Cartare agrochemicala SRL fil-qasam tal-ittestjar tekniku u l-analiżi permezz tax-xiri ta’ tagħmir avvanzat u innovattiv. L-akkwist ta’ dan it-tagħmir se jippermetti l-iżvilupp ta’ servizzi ġodda fi ħdan il-kumpanija, li se jżidu l-vantaġġ kompetittiv fis-suq tal-kumpanija, fuq perjodu ta’ żmien medju u twil. Wara l-investiment, il-kampanja se tiftaħ laboratorju ġdid fir-Reġjun tal-Muntenia tan-Nofsinhar, mgħammar bl-ogħla standards, fejn se jwettaq firxa ta’ testijiet u analiżijiet tekniċi superjuri f’termini ta’ kwalità, meta mqabbel ma’ dak li joffri bħalissa. Dan se jwassal fuq perjodu ta’ żmien medju sa twil biex jiżdied il-vantaġġ kompetittiv fis-suq tal-kumpanija. Il-kumpanija cartare agrochemicala SRL issegwi billi tagħmel dan l-investiment iż-żieda fil-fatturat billi tagħmel investimenti moderni li jwasslu għall-iżvilupp sostenibbli tal-kumpanija. Fid-dawl tal-għan propost, il-kumpanija trid tikseb għotja permezz tal-Programm Operazzjonali Reġjonali — l-Assi Prijoritarju 2 “It-titjib tal-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju”, il-Prijorità tal-Investiment ROP 2014–2020 2.1. “Il-promozzjoni tal-intraprenditorija, b’mod partikolari billi jiġi ffaċilitat l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ negozji ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju”, Operazzjoni — 2.1.A mikrointrapriżi. L-għan ġenerali propost mill-kumpanija jilħaq bis-sħiħ l-għan speċifiku tal-assi prijoritarju, jiġifieri li tissaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fiż-żoni kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reforçar a posição de mercado da Cartare agrochemicala SRL no domínio dos ensaios e análises técnicas através da aquisição de equipamento avançado e inovador. A aquisição destes equipamentos permitirá o desenvolvimento de novos serviços dentro da empresa, o que aumentará a vantagem competitiva no mercado da empresa, a médio e longo prazo. Na sequência do investimento, a campanha vai abrir um novo laboratório na região da Muntenia do Sul, equipado com os mais elevados padrões, onde realizará uma série de testes e análises técnicas superiores em termos de qualidade, em comparação com o que oferece atualmente. Tal conduzirá, a médio e longo prazo, a um aumento da vantagem competitiva no mercado da empresa. A empresa Cartare agrochemicala SRL prossegue com este investimento o aumento do volume de negócios através de investimentos modernos que conduzem ao desenvolvimento sustentável da empresa. Tendo em conta o objetivo proposto, a empresa pretende obter uma subvenção através do Programa Operacional Regional – Eixo Prioritário 2 «Melhoria da competitividade das pequenas e médias empresas», Prioridade de Investimento ROP 2014-2020 2.1. «Promover o empreendedorismo, em especial facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, nomeadamente através de incubadoras de empresas», Operação – 2.1.A Microempresas. O objetivo geral proposto pela empresa cumpre plenamente o objetivo específico do eixo prioritário, nomeadamente o reforço da posição de mercado das pequenas e médias empresas nas áreas concorrenciais identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at styrke cartare agrochemicala SRL's markedsposition inden for teknisk afprøvning og analyse ved at købe avanceret og innovativt udstyr. Erhvervelsen af dette udstyr vil gøre det muligt at udvikle nye tjenester inden for virksomheden, hvilket vil øge konkurrencefordelen på virksomhedens marked på mellemlang og lang sigt. Efter investeringen vil kampagnen åbne et nyt laboratorium i Syd Muntenia-regionen, der er udstyret med de højeste standarder, hvor det vil udføre en række tests og tekniske analyser, der er bedre kvalitetsmæssigt set i forhold til, hvad det i øjeblikket tilbyder. Dette vil på mellemlang til lang sigt føre til en øget konkurrencefordel på virksomhedens marked. Virksomheden cartare agrochemicala SRL forfølger ved at gøre denne investering til stigningen i omsætningen ved at foretage moderne investeringer, der fører til en bæredygtig udvikling af virksomheden. I lyset af det foreslåede mål ønsker virksomheden at opnå et tilskud gennem det regionale operationelle program — prioritetsakse 2 "Forbedring af små og mellemstore virksomheders konkurrenceevne", investeringsprioritet ROP 2014-2020 2.1. "Fremme af iværksætteri, navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse", Operation — 2.1.A mikrovirksomheder. Det overordnede mål, som virksomheden har foreslået, opfylder fuldt ud det specifikke mål for prioritetsaksen, nemlig at styrke små og mellemstore virksomheders markedsposition på de konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale strategi for konkurrenceevne og regionale udviklingsplaner. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att stärka marknadspositionen för Cartare agrochemicala SRL inom området teknisk provning och analys genom att köpa avancerad och innovativ utrustning. Förvärvet av denna utrustning kommer att möjliggöra utveckling av nya tjänster inom företaget, vilket på medellång och lång sikt kommer att öka konkurrensfördelen på företagets marknad. Efter investeringen kommer kampanjen att öppna ett nytt laboratorium i regionen Södra Muntenia, utrustat med högsta standard, där det kommer att utföra en rad tester och tekniska analyser som är överlägsna i fråga om kvalitet, jämfört med vad den för närvarande erbjuder. Detta kommer på medellång till lång sikt att öka konkurrensfördelen på företagets marknad. Företaget cartare agrochemicala SRL strävar efter att göra denna investering till en ökning av omsättningen genom att göra moderna investeringar som leder till en hållbar utveckling av företaget. Med tanke på det föreslagna målet vill företaget få bidrag genom det regionala operativa programmet – insatsområde 2 ”Förbättring av små och medelstora företags konkurrenskraft”, Investeringsprioritering ROP 2014–2020 2.1. ”Främja entreprenörskap, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer”, Operation – 2.1.Ett mikroföretag. Det allmänna mål som företaget föreslår uppfyller till fullo det särskilda målet för det prioriterade området, nämligen att stärka de små och medelstora företagens ställning på marknaden på de konkurrensområden som anges i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Olteniţa, Romania
0 references
Identifiers
104871
0 references