Eradicating humidity, museum planning, restoration of church painting and chapel, current repairs, outdoor arrangements (Q2742977)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2742977 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Eradicating humidity, museum planning, restoration of church painting and chapel, current repairs, outdoor arrangements |
Project Q2742977 in Romania |
Statements
14,982,024.0 Romanian Leu
0 references
2,996,404.8000000003 Euro
0 references
17,985,622.0 Romanian Leu
0 references
3,597,124.4000000004 Euro
0 references
83.3000048594371700 percent
0 references
3 July 2015
0 references
30 April 2022
0 references
Mănăstirea Aninoasa
0 references
45°24'26.75"N, 23°18'58.93"E
0 references
Pentru atingerea obiectivului general al Programului Operational Regional este necesara implementarea proiectului de investitie intitulat: Eradicare umiditate, amenajare muzeu, restaurare pictura biserica si paraclis, reparatii curente, amenajari exterioare, in vederea cresterii competitivitatii economice si imbunatatirii conditiilor de viata ale comunitatii locale si regionale prin sprijinirea mediului de afaceri, a conditiilor infrastructurale si a serviciilor, care sa asigure o dezvoltare sustenabila a regiunii, capabile sa gestioneze in mod eficient resursele, sa valorifice potentialul lor de inovare si de asimilare a progresului tehnologic. Proiectul de investitie initiat de Manastirea Aninoasa se incadreaza in investitiile preconizate a fi implementate prin Programul Operational Regional 2014-2020, vizand in mod direct dezvoltarea domeniului de activitate - patrimoniul cultural. ,,Este de mentionat faptul ca una dintre cele mai importante pietre de temelie ale dezvoltarii regionale o constituie valorile locale, mediul construit si natural deosebit de bogat. Romania dispune de un patrimoniu construit deosebit de valoros, dar care nu este nici recunoscut, nici utilizat la valoarea lui reala. Din pacate, insa, starea mediului nostru construit arata o tendinta de degradare, de parca nu am sti sa ne pretuim si sa ne valorificam mostenirea.” Un prim pas spre valorificarea patrimoniului cultural existent il reprezinta restaurarea, consolidarea, protectia si conservarea acestora. Odata restaurate, acestea vor avea un efect multiplicator asupra intregii economii a localitatii/ regiunii/ tarii. Implementarea proiectului de investitie, initiat de Manastirea Aninoasa, contribuie in mod direct la protejarea patrimonioului cultural national, obiectiv strategic sectorial prevazut in Strategia sectoriala in domeniul Culturii si Patrimoniului National 2014-2020. In deplina concordanta cu obiectivul strategic stabilit prin Strategia pentru Dezvoltarea Regionala a Regiunii Sud Muntenia pentru perioada 2014-2020 (OS. Protejarea si utilizarea eficienta a resurselor naturale si a patrimoniului cultural ) coroborat cu obiectivul specific al Prioritatii de investitii 5.1 a Programului Operational Regional 2014-2020 (OS. Impulsionarea dezvoltarii locale prin conservarea, protejarea si valorificarea patrimoniului cultulal si al identitatii culturale), obiectivul general al proiectului initiat de catre beneficiar il reprezinta impulsionarea dezvoltarii comunei Aninoasa, a judetului Arges si a regiunii Sud Muntenia prin restaurarea, consolidarea si valorificarea si promovarea durabila a obiectivului de patrimoniu cultural – ansamblul - Manastirea Aninoasa. Acest obiectiv, odata protejat si valorificat, impreuna cu celelalte obiective de patrimoniu existente pe teritoriul judetului Arges si regiunii Sud Muntenia, pot contribui in mod direct la dezvoltarea sectorului turistic, unul dintre sectoarele cu cel mai ridicat potential de a oferi crestere si dezvoltare eco (Romanian)
0 references
In order to achieve the general objective of the Regional Operational Programme, it is necessary to implement the investment project entitled: Eradicating moisture, museum arrangement, restoration of church painting and chapel, current repairs, exterior designs, in order to increase economic competitiveness and improve the living conditions of the local and regional community by supporting the business environment, infrastructure conditions and services, ensuring a sustainable development of the region, capable of managing resources efficiently, capitalising on their potential for innovation and assimilation of technological progress. The investment project initiated by Aninoasa Monastery is part of the investments expected to be implemented through the Regional Operational Programme 2014-2020, directly targeting the development of the field of activity – cultural heritage. It is worth mentioning that one of the most important cornerstones of regional development is the local values, the built and naturally rich environment. Romania has a particularly valuable built heritage, but it is neither recognised nor used at its real value. Unfortunately, however, the state of our built environment shows a tendency of degradation, as if we do not know how to cherish and capitalise on our heritage." A first step towards capitalising on the existing cultural heritage is their restoration, consolidation, protection and preservation. Once restored, they will have a multiplier effect on the entire economy of the locality/region/country. The implementation of the investment project, initiated by Aninoasa Monastery, directly contributes to the protection of the national cultural heritage, a sectoral strategic objective set out in the Sectoral Strategy for Culture and National Heritage 2014-2020. Fully in line with the strategic objective set by the Strategy for Regional Development of the South Muntenia Region for the period 2014-2020 (SO. Protection and efficient use of natural resources and cultural heritage) in conjunction with the specific objective of the investment priority 5.1 of the Regional Operational Programme 2014-2020 (SO. Stimulating local development by preserving, protecting and capitalising on the cultural heritage and cultural identity), the general objective of the project initiated by the beneficiary is to boost the development of Aninoasa commune, Arges County and South Muntenia region by restoring, consolidating and sustainably promoting the cultural heritage objective – the whole – Aninoasa Monastery. This objective, once protected and valued, together with the other heritage objectives existing on the territory of Arges County and South Muntenia region, can contribute directly to the development of the tourism sector, one of the sectors with the highest potential to offer eco growth and development (English)
14 September 2021
0.7545199386625832
0 references
Afin d’atteindre l’objectif général du programme d’opérations régionales, il est nécessaire de mettre en œuvre le projet d’investissement intitulé: Éradication de l’humidité, conception des musées, restauration de la peinture et de la chapelle d’église, réparations en cours, conception extérieure, afin d’accroître la compétitivité économique et d’améliorer les conditions de vie de la communauté locale et régionale en soutenant l’environnement des affaires, les conditions d’infrastructure et les services, qui assurent un développement durable de la région, capable de gérer efficacement les ressources, en capitalisant sur leur potentiel d’innovation et d’assimilation du progrès technologique. Le projet d’investissement initié par le monastère d’Aninoasa s’inscrit dans le cadre des investissements prévus par le programme opérationnel régional 2014-2020, à savoir en développant directement le domaine d’activité — patrimoine culturel. Il convient de mentionner que l’une des pierres angulaires les plus importantes du développement régional est les valeurs locales, l’environnement bâti et naturel, qui est très riche. La Roumanie possède un patrimoine bâti très précieux, mais elle n’est ni reconnue ni utilisée à sa valeur réelle. Malheureusement, l’état de notre environnement bâti montre une tendance à la dégradation, comme si nous ne savons pas chérir et valoriser notre patrimoine.» Un premier pas vers la valorisation du patrimoine culturel existant est leur restauration, leur consolidation, leur protection et leur préservation. Une fois restaurés, ils auront un effet multiplicateur sur l’ensemble de l’économie de la localité/région/pays. La mise en œuvre du projet d’investissement, initié par le monastère d’Aninoasa, contribue directement à la protection du patrimoine culturel national, objectif stratégique sectoriel défini dans la stratégie sectorielle dans le domaine de la culture et du patrimoine national 2014-2020. Conformément à l’objectif établi pour le développement régional de la région de Muntenia du Sud pour la période 2014-2020 (SO. Protection et utilisation efficace des ressources naturelles et du patrimoine culturel) en liaison avec l’objectif spécifique de la priorité d’investissement 5.1 du programme opérationnel régional 2014-2020 (OS. L’objectif global du projet initié par le bénéficiaire est de stimuler le développement de la commune d’Aninoasa, du comté d’Arges et de la région sud de Muntenia en rétablissant, en consolidant et en promouvant durablement l’objectif du patrimoine culturel — Ansamblul — Monastère d’Aninoasa. Cet objectif, une fois protégé et capitalisé, ainsi que les autres objectifs patrimoniaux existant sur le territoire du comté d’Arges et de la région sud de Muntenia, peuvent contribuer directement au développement du secteur du tourisme, l’un des secteurs présentant le plus grand potentiel de croissance et d’écodéveloppement. (French)
26 November 2021
0 references
Um das allgemeine Ziel des regionalen operationellen Programms zu erreichen, ist es erforderlich, das Investitionsvorhaben mit dem Titel Beseitigung von Feuchtigkeit, Museumseinrichtung, Restaurierung von Kirchenmalerei und Kapelle, aktuelle Reparaturen, Außendesigns, um die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen und die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaft zu verbessern, indem sie das Geschäftsumfeld, die Infrastrukturbedingungen und die Dienstleistungen unterstützen, eine nachhaltige Entwicklung der Region gewährleisten, die in der Lage ist, Ressourcen effizient zu verwalten, ihr Innovationspotenzial zu nutzen und den technologischen Fortschritt zu berücksichtigen. Das vom Kloster Aninoasa initiierte Investitionsprojekt ist Teil der Investitionen, die im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms 2014-2020 durchgeführt werden sollen, das direkt auf die Entwicklung des Tätigkeitsbereichs – das kulturelle Erbe ausgerichtet ist. Erwähnenswert ist, dass einer der wichtigsten Eckpfeiler der regionalen Entwicklung die lokalen Werte, die gebaute und natürlich reiche Umwelt sind. Rumänien verfügt über ein besonders wertvolles Baudenkmal, wird aber weder anerkannt noch zu seinem tatsächlichen Wert genutzt. Leider zeigt der Zustand unserer gebauten Umwelt jedoch eine Tendenz zur Degradation, als ob wir nicht wissen, wie wir unser Erbe schätzen und nutzen können." Ein erster Schritt zur Nutzung des bestehenden kulturellen Erbes ist ihre Wiederherstellung, Konsolidierung, Schutz und Erhaltung. Nach ihrer Wiederherstellung haben sie einen Multiplikatoreffekt auf die gesamte Wirtschaft der Ortschaft/Region/Land. Die Durchführung des vom Kloster Aninoasa initiierten Investitionsvorhabens trägt unmittelbar zum Schutz des nationalen Kulturerbes bei, einem strategischen Ziel, das in der Sektorstrategie für Kultur und nationales Erbe 2014-2020 festgelegt ist. Im Einklang mit dem strategischen Ziel der Strategie für regionale Entwicklung der Region Süd-Müntenien für den Zeitraum 2014-2020 (SO. Schutz und effiziente Nutzung der natürlichen Ressourcen und des kulturellen Erbes) in Verbindung mit dem spezifischen Ziel der Investitionspriorität 5.1 des regionalen operationellen Programms 2014-2020 (SO. Förderung der lokalen Entwicklung durch den Erhalt, den Schutz und die Nutzung des kulturellen Erbes und der kulturellen Identität), das allgemeine Ziel des vom Begünstigten initiierten Projekts ist es, die Entwicklung der Gemeinde Aninoasa, des Landkreises Arges und der Region Süd Muntenia durch Wiederherstellung, Konsolidierung und nachhaltige Förderung des kulturellen Erbes – das gesamte Kloster Aninoasa – zu fördern. Dieses Ziel, einmal geschützt und geschätzt, zusammen mit den anderen auf dem Gebiet von Arges County und Süd Muntenia bestehenden Kulturerbe-Zielen, kann direkt zur Entwicklung des Tourismussektors beitragen, einer der Sektoren mit dem größten Potenzial, Öko-Wachstum und -entwicklung zu bieten. (German)
1 December 2021
0 references
Om de algemene doelstelling van het regionale operationele programma te verwezenlijken, moet het investeringsproject worden uitgevoerd met de titel: Het uitroeien van vocht, museumarrangement, restauratie van kerkschilderingen en kapellen, lopende reparaties, exterieurontwerpen, om het economische concurrentievermogen te vergroten en de levensomstandigheden van de lokale en regionale gemeenschap te verbeteren door het ondernemingsklimaat, de infrastructuurvoorwaarden en -diensten te ondersteunen, een duurzame ontwikkeling van de regio te waarborgen, in staat te zijn hulpbronnen efficiënt te beheren, gebruik te maken van hun potentieel voor innovatie en gelijkstelling van technologische vooruitgang. Het investeringsproject van het Aninoasa-klooster maakt deel uit van de investeringen die naar verwachting zullen worden uitgevoerd via het regionale operationele programma 2014-2020, dat rechtstreeks gericht is op de ontwikkeling van het activiteitsgebied — cultureel erfgoed. Er zij op gewezen dat een van de belangrijkste hoekstenen van de regionale ontwikkeling de lokale waarden, de gebouwde en natuurlijk rijke omgeving is. Roemenië heeft een bijzonder waardevol gebouwd erfgoed, maar het wordt niet erkend of gebruikt voor zijn werkelijke waarde. Helaas vertoont de staat van onze gebouwde omgeving echter een tendens van achteruitgang, alsof we niet weten hoe we ons erfgoed moeten koesteren en benutten." Een eerste stap in de richting van het benutten van het bestaande culturele erfgoed is het herstel, de consolidatie, de bescherming en het behoud ervan. Zodra ze zijn hersteld, zullen ze een multiplicatoreffect hebben op de hele economie van de plaats/regio/land. De uitvoering van het investeringsproject, geïnitieerd door het Aninoasa-klooster, draagt rechtstreeks bij tot de bescherming van het nationaal cultureel erfgoed, een sectorale strategische doelstelling die is vastgelegd in de sectorale strategie voor cultuur en nationaal erfgoed 2014-2020. Volledig in overeenstemming met de strategische doelstelling van de strategie voor regionale ontwikkeling van de regio Zuid-Müntenië voor de periode 2014-2020 (SO. Bescherming en efficiënt gebruik van natuurlijke hulpbronnen en cultureel erfgoed) in samenhang met de specifieke doelstelling van investeringsprioriteit 5.1 van het regionale operationele programma 2014-2020 (SO. Stimulering van de lokale ontwikkeling door behoud, bescherming en benutting van het cultureel erfgoed en de culturele identiteit), de algemene doelstelling van het door de begunstigde geïnitieerde project is de ontwikkeling van de gemeente Aninoasa, Arges County en de regio Zuid-Müntenië te stimuleren door de doelstelling van het cultureel erfgoed — het gehele Aninoasa-klooster — te herstellen, te consolideren en duurzaam te bevorderen. Deze doelstelling, eenmaal beschermd en gewaardeerd, samen met de andere erfgoeddoelstellingen op het grondgebied van Arges County en Zuid-Müntenia, kan rechtstreeks bijdragen tot de ontwikkeling van de toeristische sector, een van de sectoren met het grootste potentieel om eco-groei en -ontwikkeling te bieden. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Al fine di conseguire l'obiettivo generale del programma operativo regionale, è necessario attuare il progetto di investimento intitolato: Sradicare l'umidità, la sistemazione museale, il restauro della pittura ecclesiastica e della cappella, le riparazioni in corso, i progetti esterni, al fine di aumentare la competitività economica e migliorare le condizioni di vita della comunità locale e regionale, sostenendo l'ambiente imprenditoriale, le condizioni infrastrutturali e i servizi, garantendo uno sviluppo sostenibile della regione, in grado di gestire in modo efficiente le risorse, sfruttando le loro potenzialità di innovazione e assimilazione del progresso tecnologico. Il progetto di investimento avviato dal Monastero di Aninoasa fa parte degli investimenti che si prevede saranno attuati attraverso il Programma Operativo Regionale 2014-2020, diretto allo sviluppo del settore di attività — patrimonio culturale. Vale la pena ricordare che una delle pietre angolari più importanti dello sviluppo regionale sono i valori locali, l'ambiente costruito e naturalmente ricco. La Romania ha un patrimonio costruito particolarmente prezioso, ma non è né riconosciuto né utilizzato al suo valore reale. Purtroppo, tuttavia, lo stato del nostro ambiente costruito mostra una tendenza al degrado, come se non sapessimo custodire e sfruttare il nostro patrimonio". Un primo passo verso la valorizzazione del patrimonio culturale esistente è il loro restauro, consolidamento, protezione e conservazione. Una volta ripristinati, essi avranno un effetto moltiplicatore sull'intera economia della località/regione/paese. L'attuazione del progetto di investimento, avviato dal Monastero di Aninoasa, contribuisce direttamente alla tutela del patrimonio culturale nazionale, obiettivo strategico settoriale definito nella strategia settoriale per la cultura e il patrimonio nazionale 2014-2020. Pienamente in linea con l'obiettivo strategico fissato dalla strategia per lo sviluppo regionale della regione Muntenia meridionale per il periodo 2014-2020 (OS. Protezione e uso efficiente delle risorse naturali e del patrimonio culturale) in combinazione con l'obiettivo specifico della priorità d'investimento 5.1 del programma operativo regionale 2014-2020 (OS. Stimolando lo sviluppo locale preservando, tutelando e valorizzando il patrimonio culturale e l'identità culturale), l'obiettivo generale del progetto avviato dal beneficiario è quello di promuovere lo sviluppo del comune di Aninoasa, della contea di Arges e della regione della Muntenia meridionale, ripristinando, consolidando e promuovendo in modo sostenibile l'obiettivo del patrimonio culturale — l'intero Monastero di Aninoasa. Questo obiettivo, una volta tutelato e valorizzato, insieme agli altri obiettivi del patrimonio esistenti nel territorio della contea di Arges e della regione della Muntenia meridionale, può contribuire direttamente allo sviluppo del settore turistico, uno dei settori con il più alto potenziale di crescita e sviluppo ecologico (Italian)
12 January 2022
0 references
Para alcanzar el objetivo general del Programa Operativo Regional, es necesario ejecutar el proyecto de inversión titulado: Erradicación de la humedad, disposición museística, restauración de la pintura eclesiástica y capilla, reparaciones actuales, diseños exteriores, con el fin de aumentar la competitividad económica y mejorar las condiciones de vida de la comunidad local y regional, apoyando el entorno empresarial, las condiciones de infraestructura y los servicios, garantizando un desarrollo sostenible de la región, capaz de gestionar los recursos de manera eficiente, aprovechando su potencial de innovación y asimilación del progreso tecnológico. El proyecto de inversión iniciado por el Monasterio de Aninoasa forma parte de las inversiones que se espera que se lleven a cabo a través del Programa Operativo Regional 2014-2020, que se centra directamente en el desarrollo del ámbito de actividad: el patrimonio cultural. Cabe mencionar que una de las piedras angulares más importantes del desarrollo regional son los valores locales, el entorno construido y naturalmente rico. Rumanía tiene un patrimonio construido particularmente valioso, pero no se reconoce ni se utiliza por su valor real. Por desgracia, sin embargo, el estado de nuestro entorno construido muestra una tendencia a la degradación, como si no supieramos apreciar y capitalizar nuestro patrimonio". Un primer paso hacia la capitalización del patrimonio cultural existente es su restauración, consolidación, protección y conservación. Una vez restaurados, tendrán un efecto multiplicador en toda la economía de la localidad/región/país. La ejecución del proyecto de inversión, iniciado por el Monasterio de Aninoasa, contribuye directamente a la protección del patrimonio cultural nacional, objetivo estratégico sectorial establecido en la Estrategia Sectorial para la Cultura y el Patrimonio Nacional 2014-2020. Plenamente en consonancia con el objetivo estratégico establecido por la Estrategia de Desarrollo Regional de la Región de Muntenia Meridional para el período 2014-2020 (SO. Protección y uso eficiente de los recursos naturales y del patrimonio cultural), en conjunción con el objetivo específico de la prioridad de inversión 5.1 del Programa Operativo Regional 2014-2020 (SO. Estimular el desarrollo local preservando, protegiendo y capitalizando el patrimonio cultural y la identidad cultural), el objetivo general del proyecto iniciado por el beneficiario es impulsar el desarrollo de la comuna de Aninoasa, del condado de Arges y de la región de Muntenia meridional mediante la restauración, consolidación y promoción sostenible del objetivo del patrimonio cultural, todo el monasterio de Aninoasa. Este objetivo, una vez protegido y valorado, junto con los demás objetivos patrimoniales existentes en el territorio del Condado de Arges y la región de Muntenia Sur, puede contribuir directamente al desarrollo del sector turístico, uno de los sectores con mayor potencial para ofrecer crecimiento y desarrollo ecológico (Spanish)
13 January 2022
0 references
Piirkondliku rakenduskava üldeesmärgi saavutamiseks on vaja rakendada investeerimisprojekti, mille pealkiri on: Niiskuse kaotamine, muuseumide korraldamine, kirikumaali ja kabeli restaureerimine, praegused parandustööd, väliskujundused, et suurendada majanduslikku konkurentsivõimet ning parandada kohaliku ja piirkondliku kogukonna elutingimusi, toetades ettevõtluskeskkonda, infrastruktuuri tingimusi ja teenuseid, tagades piirkonna säästva arengu, mis on võimeline ressursse tõhusalt haldama, kasutades ära nende potentsiaali innovatsiooniks ja tehnoloogilise arengu assimileerimiseks. Aninoasa kloostri algatatud investeerimisprojekt on osa investeeringutest, mida loodetakse rakendada 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava kaudu, mis on otseselt suunatud tegevusvaldkonna – kultuuripärandi arendamisele. Väärib märkimist, et regionaalarengu üks olulisemaid nurgakivisid on kohalikud väärtused, ehitatud ja looduslikult rikas keskkond. Rumeenial on eriti väärtuslik ehituspärand, kuid seda ei tunnustata ega kasutata selle tegelikus väärtuses. Kahjuks näitab meie hoonestatud keskkonna seisund halvenevat suundumust, justkui me ei tea, kuidas oma pärandit väärtustada ja ära kasutada." Esimene samm olemasoleva kultuuripärandi ärakasutamise suunas on nende taastamine, konsolideerimine, kaitse ja säilitamine. Kui need on taastatud, on neil mitmekordistav mõju kogu paikkonna/piirkonna/riigi majandusele. Aninoasa kloostri algatatud investeerimisprojekti rakendamine aitab otseselt kaitsta riiklikku kultuuripärandit, mis on valdkondlik strateegiline eesmärk, mis on sätestatud kultuuri ja rahvusliku pärandi valdkondlikus strateegias aastateks 2014–2020. Täielikult kooskõlas Lõuna-Muntenia piirkonna regionaalarengu strateegias aastateks 2014–2020 seatud strateegilise eesmärgiga (SO. Loodusvarade ja kultuuripärandi kaitse ja tõhus kasutamine) koostoimes piirkondliku rakenduskava 2014–2020 investeerimisprioriteedi 5.1 erieesmärgiga (SO. Kohaliku arengu stimuleerimine kultuuripärandi ja kultuurilise identiteedi säilitamise, kaitsmise ja ärakasutamise kaudu) on abisaaja algatatud projekti üldeesmärk edendada Aninoasa kommuuni, Argesi maakonna ja Lõuna-Muntenia piirkonna arengut, taastades, tugevdades ja edendades jätkusuutlikult kultuuripärandi eesmärki – kogu Aninoasa kloostrit. See eesmärk, kui see on kaitstud ja hinnatud, ning muud Argesi maakonna ja Lõuna-Muntenia piirkonna kultuuripärandiga seotud eesmärgid võivad aidata otseselt kaasa turismisektori arengule, mis on üks suurimaid võimalusi ökokasvuks ja -arenguks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Kad būtų pasiektas bendrasis regioninės veiksmų programos tikslas, būtina įgyvendinti investicinį projektą, pavadintą: Drėgmės panaikinimas, muziejų išdėstymas, bažnyčios tapybos ir koplyčios restauravimas, dabartinis remontas, eksterjero dizainas, siekiant padidinti ekonominį konkurencingumą ir pagerinti vietos ir regionų bendruomenės gyvenimo sąlygas, remiant verslo aplinką, infrastruktūros sąlygas ir paslaugas, užtikrinant tvarų regiono vystymąsi, gebantį efektyviai valdyti išteklius, pasinaudojant jų inovacijų potencialu ir technologijų pažangos įsisavinimu. Aninoasos vienuolyno inicijuotas investicinis projektas yra dalis investicijų, kurias tikimasi įgyvendinti pagal 2014–2020 m. regioninę veiksmų programą, tiesiogiai skirtą veiklos srities – kultūros paveldo – plėtrai. Verta paminėti, kad vienas svarbiausių regioninės plėtros kertinių akmenų yra vietos vertybės, pastatyta ir natūraliai turtinga aplinka. Rumunijoje yra ypač vertingas pastatytas paveldas, tačiau jis nėra nei pripažįstamas, nei naudojamas jo realiąja verte. Deja, mūsų užstatytos aplinkos būklė rodo degradacijos tendenciją, tarsi nežinome, kaip puoselėti ir išnaudoti mūsų paveldą." Pirmas žingsnis siekiant pasinaudoti esamu kultūros paveldu yra jų atkūrimas, konsolidavimas, apsauga ir išsaugojimas. Jas atkūrus, jos turės daugiklio poveikį visai vietovės, regiono ir (arba) šalies ekonomikai. Įgyvendinant Aninoasos vienuolyno inicijuotą investicinį projektą, tiesiogiai prisidedama prie nacionalinio kultūros paveldo – strateginio sektoriaus tikslo, nustatyto 2014–2020 m. sektoriaus kultūros ir nacionalinio paveldo strategijoje – apsaugos. Visiškai atitinka Pietų Muntenijos regiono regioninės plėtros strategijoje 2014–2020 m. laikotarpiui nustatytą strateginį tikslą (SO. Gamtos išteklių ir kultūros paveldo apsauga ir veiksmingas naudojimas) kartu su 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos (SO. Vietos plėtros skatinimas išsaugant, saugant ir išnaudojant kultūros paveldą ir kultūrinį identitetą), bendras paramos gavėjo inicijuoto projekto tikslas – skatinti Aninoasos savivaldybės, Argeso apskrities ir Pietų Muntenijos regiono plėtrą atkuriant, konsoliduojant ir tvariai propaguojant kultūros paveldo tikslą – visą Aninoasos vienuolyną. Šis tikslas, kai jis bus saugomas ir vertinamas, kartu su kitais Argeso grafystės ir Pietų Muntenijos regiono paveldo tikslais, gali tiesiogiai prisidėti prie turizmo sektoriaus – vieno iš sektorių, turinčių didžiausią potencialą skatinti ekologinį augimą ir vystymąsi – plėtros, plėtros. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Kako bi se postigao opći cilj Regionalnog operativnog programa, potrebno je provesti investicijski projekt pod nazivom: Iskorjenjivanje vlage, muzejski aranžman, obnova crkvenog slikarstva i kapele, trenutni popravci, vanjski dizajni, kako bi se povećala gospodarska konkurentnost i poboljšali životni uvjeti lokalne i regionalne zajednice podupiranjem poslovnog okruženja, infrastrukturnih uvjeta i usluga, osiguravanjem održivog razvoja regije, sposobnog za učinkovito upravljanje resursima, iskorištavanjem njihova potencijala za inovacije i asimilaciju tehnološkog napretka. Investicijski projekt koji je pokrenuo manastir Aninoasa dio je ulaganja za koja se očekuje da će se provesti u okviru Regionalnog operativnog programa 2014. – 2020., izravno usmjerenog na razvoj područja djelovanja – kulturna baština. Valja napomenuti da su lokalne vrijednosti, izgrađeno i prirodno bogato okruženje, jedan od najvažnijih temelja regionalnog razvoja. Rumunjska ima posebno vrijedno izgrađeno nasljeđe, ali nije prepoznata niti korištena po svojoj stvarnoj vrijednosti. Nažalost, stanje našeg izgrađenog okoliša pokazuje tendenciju degradacije, kao da ne znamo kako njegovati i iskorištavati našu baštinu." Prvi korak prema iskorištavanju postojeće kulturne baštine je njihova obnova, konsolidacija, zaštita i očuvanje. Nakon što se ponovno uspostave, one će imati multiplikacijski učinak na cjelokupno gospodarstvo lokaliteta/regije/zemlje. Provedbom investicijskog projekta, koji je pokrenuo samostan Aninoasa, izravno se pridonosi zaštiti nacionalne kulturne baštine, što je sektorski strateški cilj utvrđen u Sektorskoj strategiji za kulturu i nacionalnu baštinu 2014. – 2020. U potpunosti u skladu sa strateškim ciljem utvrđenim u Strategiji za regionalni razvoj regije Južne Muntenije za razdoblje 2014. – 2020. (SO. Zaštita i učinkovito korištenje prirodnih resursa i kulturne baštine) zajedno s posebnim ciljem investicijskog prioriteta 5.1 Regionalnog operativnog programa 2014. – 2020. (SO. Poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom i iskorištavanjem kulturne baštine i kulturnog identiteta), opći cilj projekta koji je pokrenuo korisnik je poticanje razvoja općine Aninoasa, okruga Arges i regije Južne Muntenije obnavljanjem, konsolidacijom i održivim promicanjem cilja kulturne baštine – cjeline – samostana Aninoasa. Ovaj cilj, nakon što je zaštićen i cijenjen, zajedno s ostalim ciljevima baštine koji postoje na području Arges županije i regije Južne Muntenije, može izravno doprinijeti razvoju turističkog sektora, jednog od sektora s najvećim potencijalom da ponudi eko rast i razvoj (Croatian)
28 July 2022
0 references
Για την επίτευξη του γενικού στόχου του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος, είναι απαραίτητη η υλοποίηση του επενδυτικού έργου με τίτλο: Η εξάλειψη της υγρασίας, του μουσείου, η αποκατάσταση της ζωγραφικής και του παρεκκλήσι, οι τρέχουσες επισκευές, τα εξωτερικά σχέδια, με στόχο την αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης της τοπικής και περιφερειακής κοινότητας με την υποστήριξη του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υποδομής και των υπηρεσιών, τη διασφάλιση βιώσιμης ανάπτυξης της περιοχής, ικανής να διαχειρίζεται αποτελεσματικά τους πόρους, αξιοποιώντας τις δυνατότητές τους για καινοτομία και αφομοίωση της τεχνολογικής προόδου. Το επενδυτικό έργο που ξεκίνησε η Μονή Ανινόα αποτελεί μέρος των επενδύσεων που αναμένεται να υλοποιηθούν μέσω του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος 2014-2020, με άμεσο στόχο την ανάπτυξη του πεδίου δραστηριότητας — την πολιτιστική κληρονομιά. Αξίζει να σημειωθεί ότι ένας από τους σημαντικότερους ακρογωνιαίους λίθους της περιφερειακής ανάπτυξης είναι οι τοπικές αξίες, το δομημένο και φυσικά πλούσιο περιβάλλον. Ρουμανία έχει μια ιδιαίτερα πολύτιμη οικοδομημένη κληρονομιά, αλλά ούτε αναγνωρίζεται ούτε χρησιμοποιείται στην πραγματική της αξία. Δυστυχώς, όμως, η κατάσταση του δομημένου μας περιβάλλοντος δείχνει μια τάση υποβάθμισης, σαν να μην γνωρίζουμε πώς να αγαπάμε και να αξιοποιούμε την κληρονομιά μας". Ένα πρώτο βήμα προς την αξιοποίηση της υφιστάμενης πολιτιστικής κληρονομιάς είναι η αποκατάσταση, η εδραίωση, η προστασία και η διατήρησή τους. Μόλις αποκατασταθούν, θα έχουν πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα σε ολόκληρη την οικονομία της περιοχής/περιφέρειας/χώρας. Η υλοποίηση του επενδυτικού έργου, που δρομολογήθηκε από τη Μονή της Ανινόα, συμβάλλει άμεσα στην προστασία της εθνικής πολιτιστικής κληρονομιάς, ενός τομεακού στρατηγικού στόχου που ορίζεται στην τομεακή στρατηγική για τον πολιτισμό και την εθνική κληρονομιά 2014-2020. Σε πλήρη ευθυγράμμιση με τον στρατηγικό στόχο που έθεσε η στρατηγική για την περιφερειακή ανάπτυξη της περιφέρειας της Νότιας Μουντενίας για την περίοδο 2014-2020 (ΚΑ). Προστασία και αποτελεσματική χρήση των φυσικών πόρων και της πολιτιστικής κληρονομιάς) σε συνδυασμό με τον ειδικό στόχο της επενδυτικής προτεραιότητας 5.1 του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος 2014-2020 (ΚΑ. Τόνωση της τοπικής ανάπτυξης μέσω της διατήρησης, της προστασίας και της αξιοποίησης της πολιτιστικής κληρονομιάς και της πολιτιστικής ταυτότητας), γενικός στόχος του έργου που δρομολογήθηκε από τον δικαιούχο είναι η ενίσχυση της ανάπτυξης της κοινότητας Aninoasa, της κομητείας Arges και της περιφέρειας της Νότιας Μουντενίας μέσω της αποκατάστασης, της εδραίωσης και της βιώσιμης προώθησης του στόχου της πολιτιστικής κληρονομιάς — του συνόλου — της Μονής Aninoasa. Ο στόχος αυτός, μόλις προστατευθεί και αποτιμηθεί, μαζί με τους άλλους στόχους πολιτιστικής κληρονομιάς που υπάρχουν στο έδαφος της κομητείας Arges και της περιφέρειας της Νότιας Μουντενίας, μπορεί να συμβάλει άμεσα στην ανάπτυξη του τουριστικού τομέα, ενός από τους τομείς με τις μεγαλύτερες δυνατότητες να προσφέρει οικολογική ανάπτυξη και ανάπτυξη. (Greek)
28 July 2022
0 references
Na dosiahnutie všeobecného cieľa regionálneho operačného programu je potrebné realizovať investičný projekt s názvom: Odstránenie vlhkosti, muzeálne usporiadanie, obnova cirkevnej maľby a kaplnky, súčasné opravy, exteriérové dizajny, s cieľom zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť a zlepšiť životné podmienky miestneho a regionálneho spoločenstva podporou podnikateľského prostredia, podmienok infraštruktúry a služieb, zabezpečením trvalo udržateľného rozvoja regiónu, schopného efektívne spravovať zdroje, využívať ich potenciál pre inovácie a asimiláciu technologického pokroku. Investičný projekt, ktorý inicioval kláštor Aninoasa, je súčasťou investícií, ktoré sa majú realizovať prostredníctvom regionálneho operačného programu na roky 2014 – 2020 priamo zameraného na rozvoj oblasti činnosti – kultúrneho dedičstva. Stojí za zmienku, že jedným z najdôležitejších základných kameňov regionálneho rozvoja sú miestne hodnoty, vybudované a prirodzene bohaté prostredie. Rumunsko má mimoriadne hodnotné vybudované dedičstvo, ale nie je uznané ani využívané v jeho skutočnej hodnote. Stav nášho zastavaného prostredia však nanešťastie vykazuje tendenciu degradácie, ako keby sme nevedeli, ako si vážiť a využívať naše dedičstvo." Prvým krokom k využitiu existujúceho kultúrneho dedičstva je jeho obnova, konsolidácia, ochrana a zachovanie. Po obnovení budú mať multiplikačný účinok na celé hospodárstvo lokality/regiónu/krajiny. Realizácia investičného projektu, ktorý inicioval kláštor Aninoasa, priamo prispieva k ochrane národného kultúrneho dedičstva, čo je sektorový strategický cieľ stanovený v sektorovej stratégii pre kultúru a národné dedičstvo na roky 2014 – 2020. Plne v súlade so strategickým cieľom stanoveným v stratégii regionálneho rozvoja regiónu Južná Munténia na obdobie rokov 2014 – 2020 (SO. Ochrana a efektívne využívanie prírodných zdrojov a kultúrneho dedičstva) v spojení so špecifickým cieľom investičnej priority 5.1 regionálneho operačného programu na roky 2014 – 2020 (SO. Podpora miestneho rozvoja zachovaním, ochranou a zúročením kultúrneho dedičstva a kultúrnej identity), všeobecným cieľom projektu, ktorý inicioval príjemca, je podporiť rozvoj obce Aninoasa, okresu Arges a regiónu Južná Munténia obnovením, konsolidáciou a udržateľnou propagáciou cieľa kultúrneho dedičstva – celého – kláštora Aninoasa. Tento cieľ, keď bude chránený a ocenený, spolu s ostatnými cieľmi v oblasti kultúrneho dedičstva, ktoré existujú na území grófstva Arges a regiónu Južná Munténia, môže priamo prispieť k rozvoju odvetvia cestovného ruchu, jedného z odvetví s najvyšším potenciálom ponúknuť ekologický rast a rozvoj. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Alueellisen toimintaohjelman yleistavoitteen saavuttamiseksi on tarpeen toteuttaa investointihanke, jonka nimi on Kosteuden hävittäminen, museojärjestelyt, kirkon maalauksen ja kappelin restaurointi, nykyiset korjaukset ja ulkomuotoilut taloudellisen kilpailukyvyn lisäämiseksi ja paikallisen ja alueellisen yhteisön elinolojen parantamiseksi tukemalla liiketoimintaympäristöä, infrastruktuuriolosuhteita ja palveluja, varmistamalla alueen kestävä kehitys, joka kykenee hallinnoimaan resursseja tehokkaasti, hyödyntämällä niiden innovointipotentiaalia ja omaksumalla teknologisen kehityksen. Aninoasa-luostarin käynnistämä investointihanke on osa investointeja, jotka on tarkoitus toteuttaa vuosien 2014–2020 alueellisen toimintaohjelman kautta ja joilla pyritään suoraan kehittämään toiminta-alaa – kulttuuriperintöä. On syytä mainita, että yksi aluekehityksen tärkeimmistä kulmakivistä on paikalliset arvot, rakennettu ja luonnollisesti rikas ympäristö. Romanialla on erityisen arvokasta rakennettua perintöä, mutta sitä ei tunnusteta eikä käytetä sen todelliseen arvoon. Valitettavasti rakennetun ympäristömme tila osoittaa kuitenkin huononemisen taipumusta, ikään kuin emme osaisi vaalia ja hyödyntää perintöämme.” Ensimmäinen askel kohti olemassa olevan kulttuuriperinnön hyödyntämistä on niiden restaurointi, vakiinnuttaminen, suojelu ja säilyttäminen. Kun ne on palautettu, niillä on kerrannaisvaikutus koko alueen/alueen/maan talouteen. Aninoasan luostarin käynnistämän investointihankkeen toteuttaminen edistää suoraan kansallisen kulttuuriperinnön suojelua, joka on kulttuuria ja kansallista perintöä koskevassa alakohtaisessa strategiassa vuosiksi 2014–2020 asetettu alakohtainen strateginen tavoite. Täysin Etelä-Muntenian alueen aluekehitysstrategiassa vuosiksi 2014–2020 asetetun strategisen tavoitteen mukainen (SO. Luonnonvarojen ja kulttuuriperinnön suojelu ja tehokas käyttö) yhdessä alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 investointiprioriteetin 5.1 erityistavoitteen kanssa (SO. Paikallisen kehityksen edistäminen säilyttämällä, suojelemalla ja hyödyntämällä kulttuuriperintöä ja kulttuuri-identiteettiä) tuensaajan käynnistämän hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää Aninoasan kunnan, Argesin läänin ja Etelä-Muntenian alueen kehitystä palauttamalla, lujittamalla ja edistämällä kestävällä tavalla Aninoasan luostaria. Kun tämä tavoite on suojeltu ja arvostettu yhdessä muiden Argesin maakunnan ja Etelä-Muntenian alueen kulttuuriperintöä koskevien tavoitteiden kanssa, se voi edistää suoraan matkailualan kehitystä, sillä se on yksi niistä aloista, joilla on suurimmat mahdollisuudet edistää ekotalouden kasvua ja kehitystä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Aby osiągnąć ogólny cel Regionalnego Programu Operacyjnego, konieczne jest wdrożenie projektu inwestycyjnego zatytułowanego: Eliminacja wilgoci, aranżacja muzeów, renowacja malarstwa i kaplicy kościelnej, bieżące naprawy, projekty zewnętrzne w celu zwiększenia konkurencyjności gospodarczej i poprawy warunków życia społeczności lokalnej i regionalnej poprzez wspieranie otoczenia biznesowego, warunków infrastruktury i usług, zapewnienie zrównoważonego rozwoju regionu, zdolnego do efektywnego zarządzania zasobami, wykorzystania ich potencjału innowacji i asymilacji postępu technologicznego. Projekt inwestycyjny zainicjowany przez Klasztor Aninoasa jest częścią inwestycji, które mają zostać zrealizowane w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego 2014-2020, bezpośrednio ukierunkowanego na rozwój obszaru działalności – dziedzictwo kulturowe. Warto wspomnieć, że jednym z najważniejszych fundamentów rozwoju regionalnego są wartości lokalne, zbudowane i naturalnie bogate środowisko. Rumunia ma szczególnie cenne dziedzictwo zbudowane, ale nie jest ani uznawana, ani wykorzystywana według swojej rzeczywistej wartości. Niestety, stan naszego środowiska zbudowanego wykazuje tendencję do degradacji, jakbyśmy nie wiedzieli, jak pielęgnować i wykorzystywać nasze dziedzictwo." Pierwszym krokiem w kierunku wykorzystania istniejącego dziedzictwa kulturowego jest ich odbudowa, konsolidacja, ochrona i zachowanie. Po ich przywróceniu będą one miały efekt mnożnikowy dla całej gospodarki danej miejscowości/regionu/kraju. Realizacja projektu inwestycyjnego zainicjowanego przez klasztor Aninoasa bezpośrednio przyczynia się do ochrony narodowego dziedzictwa kulturowego, sektorowego celu strategicznego określonego w Sektorowej Strategii na rzecz Kultury i Dziedzictwa Narodowego na lata 2014-2020. W pełni zgodny ze strategicznym celem określonym w strategii rozwoju regionalnego regionu Muntenia Południowego na lata 2014-2020 (SO. Ochrona i efektywne wykorzystanie zasobów naturalnych i dziedzictwa kulturowego) w powiązaniu z celem szczegółowym priorytetu inwestycyjnego 5.1 Regionalnego Programu Operacyjnego 2014-2020 (SO. Stymulowanie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wykorzystanie dziedzictwa kulturowego i tożsamości kulturowej), ogólnym celem projektu zainicjowanego przez beneficjenta jest pobudzenie rozwoju gminy Aninoasa, hrabstwa Arges i regionu South Muntenia poprzez przywrócenie, konsolidację i zrównoważoną promocję celu dziedzictwa kulturowego – całego klasztoru Aninoasa. Cel ten, po ochronie i docenieniu, wraz z innymi celami w zakresie dziedzictwa kulturowego istniejącymi na terytorium hrabstwa Arges i regionu South Muntenia, może bezpośrednio przyczynić się do rozwoju sektora turystyki, jednego z sektorów o największym potencjale w zakresie proekologicznego wzrostu i rozwoju. (Polish)
28 July 2022
0 references
A regionális operatív program általános célkitűzésének elérése érdekében végre kell hajtani a következő beruházási projektet: A nedvesség felszámolása, múzeumrendezés, templomfestés és kápolna restaurálása, jelenlegi javítások, külső tervek a gazdasági versenyképesség növelése és a helyi és regionális közösség életkörülményeinek javítása érdekében az üzleti környezet, az infrastruktúra és a szolgáltatások támogatása, a régió fenntartható fejlődésének biztosítása, az erőforrások hatékony kezelésére, az innovációs potenciál kiaknázása és a technológiai fejlődés asszimilálása révén. Az Aninoasa kolostor által kezdeményezett beruházási projekt a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó regionális operatív program keretében várhatóan végrehajtandó beruházások részét képezi, amelyek közvetlenül a tevékenységi terület – a kulturális örökség – fejlesztését célozzák. Érdemes megemlíteni, hogy a regionális fejlesztés egyik legfontosabb sarokköve a helyi értékek, az épített és természetes gazdag környezet. Románia különösen értékes épített örökséggel rendelkezik, de nem ismerik el és nem használják fel valós értékén. Sajnos azonban épített környezetünk állapota romlási tendenciát mutat, mintha nem tudnánk, hogyan kell ápolni és hasznosítani örökségünket." Az első lépés a meglévő kulturális örökség hasznosítása felé az azok helyreállítása, megszilárdítása, védelme és megőrzése. A helyreállítást követően multiplikátorhatást fejtenek ki a település/régió/ország gazdaságának egészére. Az Aninoasa kolostor által kezdeményezett beruházási projekt végrehajtása közvetlenül hozzájárul a nemzeti kulturális örökség védelméhez, amely a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó kulturális és nemzeti örökségi ágazati stratégiában meghatározott ágazati stratégiai célkitűzés. Teljes mértékben összhangban van a Dél-Müntánia régió regionális fejlesztési stratégiájában a 2014–2020-as időszakra meghatározott stratégiai célkitűzéssel (SO. A természeti erőforrások és a kulturális örökség védelme és hatékony felhasználása) összefüggésben a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó regionális operatív program 5.1. beruházási prioritásának egyedi célkitűzésével. A helyi fejlődés ösztönzése a kulturális örökség és a kulturális identitás megőrzése, védelme és hasznosítása révén), a kedvezményezett által kezdeményezett projekt általános célja Aninoasa település, Arges megye és Dél-Münténa régió fejlődésének fellendítése a kulturális örökségre vonatkozó célkitűzés – az egész – Aninoasa Kolostor helyreállítása, megszilárdítása és fenntartható előmozdítása révén. Ez a célkitűzés, amely védett és értékelt, az Arges megye és Dél-Müntánia területén meglévő egyéb örökségi célkitűzésekkel együtt közvetlenül hozzájárulhat az idegenforgalmi ágazat fejlődéséhez, amely az egyik legnagyobb potenciállal rendelkező ágazat az ökológiai növekedés és fejlődés szempontjából. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Pro dosažení obecného cíle Regionálního operačního programu je nutné realizovat investiční projekt s názvem: Odstranění vlhkosti, muzejní uspořádání, restaurování církevní malby a kaple, běžné opravy, exteriérové návrhy s cílem zvýšit hospodářskou konkurenceschopnost a zlepšit životní podmínky místní a regionální komunity podporou podnikatelského prostředí, podmínek infrastruktury a služeb, zajištěním udržitelného rozvoje regionu, schopného efektivního řízení zdrojů, využitím jejich potenciálu pro inovace a asimilace technologického pokroku. Investiční projekt iniciovaný klášterem Aninoasa je součástí investic, které mají být realizovány prostřednictvím Regionálního operačního programu 2014–2020, který se přímo zaměřuje na rozvoj oblasti činnosti – kulturního dědictví. Stojí za zmínku, že jedním z nejdůležitějších pilířů regionálního rozvoje jsou místní hodnoty, vybudované a přirozeně bohaté prostředí. Rumunsko má mimořádně cenné vybudované dědictví, ale není uznáváno ani využíváno na základě své skutečné hodnoty. Naneštěstí však stav našeho zastavěného prostředí vykazuje tendenci degradace, jako bychom nevěděli, jak naše dědictví oceňovat a využívat." Prvním krokem k využití stávajícího kulturního dědictví je jejich obnova, konsolidace, ochrana a zachování. Jakmile budou obnoveny, budou mít multiplikační účinek na celé hospodářství dané lokality/regionu/země. Provádění investičního projektu iniciovaného klášterem Aninoasa přímo přispívá k ochraně národního kulturního dědictví, což je odvětvový strategický cíl stanovený v odvětvové strategii pro kulturu a národní dědictví na období 2014–2020. Plně v souladu se strategickým cílem stanoveným ve strategii pro regionální rozvoj regionu Jižní Muntenia na období 2014–2020 (SO. Ochrana a účinné využívání přírodních zdrojů a kulturního dědictví) ve spojení se specifickým cílem investiční priority 5.1 Regionálního operačního programu 2014–2020 (SO. Obecným cílem projektu iniciovaného příjemcem podpory místního rozvoje zachováním, ochranou a využíváním kulturního dědictví a kulturní identity je podpořit rozvoj obce Aninoasa, župy Arges a regionu Jižní Muntenia obnovením, upevňováním a udržitelnou podporou cíle kulturního dědictví – kláštera Aninoasa. Tento cíl, jakmile bude chráněn a oceněn, spolu s dalšími cíli v oblasti kulturního dědictví, které existují na území župy Arges a regionu South Muntenia, může přímo přispět k rozvoji odvětví cestovního ruchu, jednoho z odvětví s nejvyšším potenciálem nabídnout ekologický růst a rozvoj. (Czech)
28 July 2022
0 references
Lai sasniegtu reģionālās darbības programmas vispārīgo mērķi, ir nepieciešams īstenot investīciju projektu ar nosaukumu: Mitruma izskaušana, muzeju iekārtošana, baznīcas glezniecības un kapelas atjaunošana, pašreizējie remontdarbi, eksterjera darbi, lai palielinātu ekonomisko konkurētspēju un uzlabotu vietējās un reģionālās kopienas dzīves apstākļus, atbalstot uzņēmējdarbības vidi, infrastruktūras apstākļus un pakalpojumus, nodrošinot reģiona ilgtspējīgu attīstību, spējot efektīvi pārvaldīt resursus, izmantojot to inovācijas potenciālu un tehnoloģiskā progresa asimilāciju. Ieguldījumu projekts, ko ierosināja Aninoasa klosteris, ir daļa no ieguldījumiem, ko paredzēts īstenot, izmantojot Reģionālo darbības programmu 2014.–2020. gadam, tieši pievēršoties darbības jomas — kultūras mantojuma — attīstībai. Ir vērts pieminēt, ka viens no svarīgākajiem reģionālās attīstības stūrakmeņiem ir vietējās vērtības, būvēta un dabiski bagāta vide. Rumānijai ir īpaši vērtīgs būvētais mantojums, bet tas nav nedz atzīts, nedz izmantots par tā patieso vērtību. Diemžēl mūsu būvētās vides stāvoklis liecina par degradācijas tendenci, it kā mēs nezinātu, kā lolot un izmantot mūsu mantojumu." Pirmais solis, lai izmantotu esošo kultūras mantojumu, ir to restaurācija, konsolidācija, aizsardzība un saglabāšana. Kad tie tiks atjaunoti, tiem būs daudzkāršojoša ietekme uz visu attiecīgās vietas/reģiona/valsts ekonomiku. Aninoasas klostera ierosinātā ieguldījumu projekta īstenošana tieši veicina nacionālā kultūras mantojuma aizsardzību, kas ir nozaru stratēģiskais mērķis, kurš noteikts nozaru stratēģijā kultūrai un nacionālajam mantojumam 2014.–2020. gadam. Pilnībā atbilst stratēģiskajam mērķim, kas noteikts Dienvidmuntēnu reģiona reģionālās attīstības stratēģijā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam (SO. Dabas resursu un kultūras mantojuma aizsardzība un efektīva izmantošana) saistībā ar Reģionālās darbības programmas 2014.–2020. gadam 5.1. investīciju prioritātes konkrēto mērķi (SO. Vietējās attīstības veicināšana, saglabājot, aizsargājot un izmantojot kultūras mantojumu un kultūras identitāti), saņēmēja ierosinātā projekta vispārējais mērķis ir veicināt Aninoasa komūnas, Arges apgabala un Dienvidmuntenia reģiona attīstību, atjaunojot, nostiprinot un ilgtspējīgi veicinot kultūras mantojuma mērķi — visu Aninoasas klosteri. Šis mērķis, kad tas ir aizsargāts un novērtēts, kopā ar citiem mantojuma mērķiem, kas pastāv Arges grāfistes un Dienvidmuntenia reģiona teritorijā, var tieši veicināt tūrisma nozares attīstību, kas ir viena no nozarēm ar vislielāko potenciālu nodrošināt ekoloģisko izaugsmi un attīstību. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Chun cuspóir ginearálta an Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh a bhaint amach, is gá an tionscadal infheistíochta a chur i bhfeidhm: Taise a dhíothú, socrú an mhúsaeim, péintéireacht agus séipéal eaglaise a athchóiriú, deisiúcháin reatha, dearaí taobh amuigh, chun iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála an phobail áitiúil agus réigiúnaigh a fheabhsú trí thacú leis an timpeallacht ghnó, coinníollacha agus seirbhísí bonneagair, forbairt inbhuanaithe an réigiúin a áirithiú, a bheidh in ann acmhainní a bhainistiú go héifeachtúil, leas a bhaint as a n-acmhainneacht le haghaidh nuálaíochta agus dul chun cinn teicneolaíoch a chomhshamhlú. Tá an tionscadal infheistíochta a thionscain Mainistir Aninoasa mar chuid de na hinfheistíochtaí a bhfuiltear ag súil go gcuirfear i bhfeidhm é tríd an gClár Oibríochtúil Réigiúnach 2014-2020, a dhíríonn go díreach ar fhorbairt réimse na gníomhaíochta — oidhreacht chultúrtha. Is fiú a lua go bhfuil na luachanna áitiúla, an timpeallacht thógtha agus shaibhir nádúrtha ar cheann de bhunchlocha na forbartha réigiúnaí is tábhachtaí. Tá oidhreacht thógtha thar a bheith luachmhar ag an Rómáin, ach ní aithnítear ná ní úsáidtear í ar a fíorluach. Faraor, áfach, léiríonn staid ár dtimpeallacht thógtha claonadh an díghrádaithe, amhail is nach bhfuil a fhios againn conas ár n-oidhreacht a chothú agus leas a bhaint aisti." Is é an chéad chéim i dtreo leas a bhaint as an oidhreacht chultúrtha atá ann cheana ná a n-athchóiriú, a gcomhdhlúthú, a gcosaint agus a gcaomhnú. Nuair a bheidh siad athchóirithe, beidh éifeacht iolraitheora acu ar gheilleagar iomlán an cheantair/an réigiúin/na tíre. Cuireann cur i bhfeidhm an tionscadail infheistíochta, a thionscain Mainistir Aninoasa, go díreach le cosaint na hoidhreachta cultúrtha náisiúnta, cuspóir straitéiseach earnála atá leagtha amach sa Straitéis Earnála don Chultúr agus don Oidhreacht Náisiúnta 2014-2020. Ag teacht go hiomlán leis an gcuspóir straitéiseach a leagadh síos sa Straitéis um Fhorbairt Réigiúnach i Réigiún na Mumhan Theas don tréimhse 2014-2020 (SO. Acmhainní nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha a chosaint agus a úsáid go héifeachtúil) i gcomhar le cuspóir sonrach thosaíocht infheistíochta 5.1 den Chlár Oibríochtúil Réigiúnach 2014-2020 (SO. Forbairt áitiúil a spreagadh trí oidhreacht chultúrtha agus féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint agus leas a bhaint aisti), is é cuspóir ginearálta an tionscadail arna thionscnamh ag an tairbhí borradh a chur faoi fhorbairt réigiún Aninoasa commune, Chontae Arges agus na Mumhan Theas tríd an gcuspóir oidhreachta cultúrtha — an t-iomlán — Mainistir Aninoasa a athbhunú, a chomhdhlúthú agus a chur chun cinn ar bhealach inbhuanaithe. Is féidir leis an gcuspóir seo, a luaithe a dhéantar é a chosaint agus a luacháil, mar aon leis na cuspóirí oidhreachta eile atá ann cheana ar chríoch réigiún Chontae Arges agus Réigiún na Mumhan Theas, cur go díreach le forbairt na hearnála turasóireachta, ceann de na hearnálacha is mó a bhfuil an acmhainn is mó acu fás agus forbairt éiceolaíoch a chur ar fáil. (Irish)
28 July 2022
0 references
Da bi dosegli splošni cilj regionalnega operativnega programa, je treba izvesti naložbeni projekt z naslovom: Izkoreninjenje vlage, muzejska ureditev, obnova cerkvenega slikarstva in kapele, sedanja popravila, zunanji dizajni, da bi povečali gospodarsko konkurenčnost in izboljšali življenjske pogoje lokalne in regionalne skupnosti s podpiranjem poslovnega okolja, infrastrukturnimi pogoji in storitvami, zagotavljanjem trajnostnega razvoja regije, učinkovitim upravljanjem virov, izkoriščanjem njihovega potenciala za inovacije in asimilacijo tehnološkega napredka. Naložbeni projekt, ki ga je začel samostan Aninoasa, je del naložb, ki naj bi se izvajale v okviru regionalnega operativnega programa 2014–2020, ki je neposredno usmerjen v razvoj področja dejavnosti – kulturne dediščine. Treba je omeniti, da so eden najpomembnejših temeljev regionalnega razvoja lokalne vrednote, grajeno in naravno bogato okolje. Romunija ima posebno dragoceno grajeno dediščino, vendar ni niti priznana niti uporabljena po njeni dejanski vrednosti. Na žalost pa stanje našega grajenega okolja kaže težnjo degradacije, kot da ne vemo, kako ceniti in izkoristiti našo dediščino."Prvi korak k izkoriščanju obstoječe kulturne dediščine so njihova obnova, utrjevanje, zaščita in ohranjanje. Ko bodo obnovljene, bodo imele multiplikacijski učinek na celotno gospodarstvo kraja/regije/države. Izvajanje naložbenega projekta, ki ga je začel samostan Aninoasa, neposredno prispeva k varstvu nacionalne kulturne dediščine, sektorskega strateškega cilja, določenega v sektorski strategiji za kulturo in nacionalno dediščino za obdobje 2014–2020. Popolnoma v skladu s strateškim ciljem, določenim v Strategiji za regionalni razvoj južne regije Muntenia za obdobje 2014–2020. Varstvo in učinkovita raba naravnih virov in kulturne dediščine) v povezavi s posebnim ciljem prednostne naložbe 5.1 regionalnega operativnega programa za obdobje 2014–2020. Spodbujanje lokalnega razvoja z ohranjanjem, varovanjem in izkoriščanjem kulturne dediščine in kulturne identitete), je splošni cilj projekta, ki ga je začel upravičenec, spodbuditi razvoj občine Aninoasa, okrožja Arges in regije Južne Muntenije z obnovo, utrjevanjem in trajnostnim spodbujanjem cilja kulturne dediščine – celotnega samostana Aninoasa. Ko bo ta cilj zaščiten in cenjen, lahko skupaj z drugimi cilji kulturne dediščine, ki obstajajo na ozemlju okrožja Arges in regije Južne Muntenije, neposredno prispeva k razvoju turističnega sektorja, ki je eden od sektorjev z največjim potencialom za ekološko rast in razvoj. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
За постигане на общата цел на регионалната оперативна програма е необходимо изпълнението на инвестиционния проект, озаглавен: Премахване на влагата, музейно подреждане, реставрация на църковна живопис и параклис, текущи ремонти, екстериорни дизайни, с цел повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местната и регионалната общност чрез подпомагане на бизнес средата, инфраструктурните условия и услуги, осигуряване на устойчиво развитие на региона, способност за ефективно управление на ресурсите, оползотворяване на техния потенциал за иновации и усвояване на технологичния напредък. Инвестиционният проект, иницииран от Аниноасския манастир, е част от инвестициите, които се очаква да бъдат реализирани чрез Регионална оперативна програма 2014—2020 г., пряко насочени към развитието на сферата на дейност — културно наследство. Заслужава да се отбележи, че един от най-важните крайъгълни камъни на регионалното развитие са местните ценности, изградената и естествено богата среда. Румъния има особено ценно застроено наследство, но то нито се признава, нито се използва по своята реална стойност. За съжаление обаче състоянието на нашата застроена среда показва тенденция на деградация, сякаш не знаем как да ценим и да се възползваме от нашето наследство." Първата стъпка към оползотворяване на съществуващото културно наследство е тяхното възстановяване, консолидиране, опазване и опазване. След като бъдат възстановени, те ще имат мултиплициращ ефект върху цялата икономика на населеното място/региона/държавата. Изпълнението на инвестиционния проект, иницииран от манастир „Аниноаза“, допринася пряко за опазването на националното културно наследство — секторна стратегическа цел, заложена в Секторната стратегия за култура и национално наследство 2014—2020 г. Изцяло в съответствие със стратегическата цел, определена в Стратегията за регионално развитие на региона Южна Мунтения за периода 2014—2020 г. (SO. Опазване и ефективно използване на природните ресурси и културното наследство) във връзка с конкретната цел на инвестиционен приоритет 5.1 на Регионална оперативна програма 2014—2020 (ИО. Стимулиране на местното развитие чрез опазване, опазване и използване на културното наследство и културната идентичност) общата цел на проекта, иницииран от бенефициера, е да се стимулира развитието на община Аниноаса, окръг Аргес и региона Южна Мунтения чрез възстановяване, консолидиране и устойчиво популяризиране на целта за културното наследство — целия — манастир Аниноаза. Тази цел, след като бъде защитена и ценена, заедно с другите цели на културното наследство, съществуващи на територията на окръг Аргес и региона на Южна Мунтения, може да допринесе пряко за развитието на туристическия сектор, един от секторите с най-голям потенциал да предложи еко растеж и развитие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Sabiex jinkiseb l-objettiv ġenerali tal-Programm Operazzjonali Reġjonali, huwa meħtieġ li jiġi implimentat il-proġett ta’ investiment intitolat: L-eradikazzjoni tal-umdità, l-arranġament tal-mużewijiet, ir-restawr tal-pittura u l-kappella tal-knisja, it-tiswijiet attwali, id-disinni esterni, sabiex tiżdied il-kompetittività ekonomika u jittejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunità lokali u reġjonali billi jiġu appoġġjati l-ambjent tan-negozju, il-kundizzjonijiet u s-servizzi tal-infrastruttura, jiġi żgurat żvilupp sostenibbli tar-reġjun, li jkun kapaċi jiġġestixxi r-riżorsi b’mod effiċjenti, filwaqt li jiġi sfruttat il-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-assimilazzjoni tal-progress teknoloġiku. Il-proġett ta’ investiment mibdi minn Aninoasa Monasteru huwa parti mill-investimenti li mistennija jiġu implimentati permezz tal-Programm Operazzjonali Reġjonali 2014–2020, li jimmira direttament lejn l-iżvilupp tal-qasam ta’ attività — il-wirt kulturali. Ta’ min isemmi li wieħed mill-aktar pedamenti importanti tal-iżvilupp reġjonali huwa l-valuri lokali, l-ambjent mibni u għani b’mod naturali. Ir-Rumanija għandha wirt mibni partikolarment siewi, iżda la hija rikonoxxuta u lanqas użata fil-valur reali tagħha. Sfortunatament, madankollu, l-istat tal-ambjent mibni tagħna juri tendenza ta’ degradazzjoni, bħallikieku ma nafux kif ngħożżu u nikkapitalizzaw fuq il-wirt tagħna." L-ewwel pass lejn il-kapitalizzazzjoni tal-wirt kulturali eżistenti huwa r-restawr, il-konsolidazzjoni, il-protezzjoni u l-preservazzjoni tagħhom. Ladarba jiġu restawrati, dawn ikollhom effett multiplikatur fuq l-ekonomija kollha tal-lokalità/reġjun/pajjiż. L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ investiment, mibdi mill-Monasteru ta’ Aninoasa, tikkontribwixxi direttament għall-protezzjoni tal-wirt kulturali nazzjonali, objettiv strateġiku settorjali stabbilit fl-Istrateġija Settorjali għall-Kultura u l-Wirt Nazzjonali 2014–2020. F’konformità sħiħa mal-objettiv strateġiku stabbilit mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Reġjonali tar-Reġjun tal-Muntenia tan-Nofsinhar għall-perjodu 2014–2020 (SO. Il-protezzjoni u l-użu effiċjenti tar-riżorsi naturali u l-wirt kulturali) flimkien mal-objettiv speċifiku tal-prijorità ta’ investiment 5.1 tal-Programm Operazzjonali Reġjonali 2014–2020 (SO. L-istimolu tal-iżvilupp lokali permezz tal-preservazzjoni, il-protezzjoni u l-kapitalizzazzjoni fuq il-wirt kulturali u l-identità kulturali), l-objettiv ġenerali tal-proġett mibdi mill-benefiċjarju huwa li jagħti spinta lill-iżvilupp tal-komun ta’ Aninoasa, tal-Kontea ta’ Arges u tar-reġjun tan-Nofsinhar ta’ Muntenia billi jirrestawra, jikkonsolida u jippromwovi b’mod sostenibbli l-objettiv tal-wirt kulturali — kollu kemm hu — il-Monasteru ta’ Aninoasa. Dan l-objettiv, ladarba jkun protett u vvalutat, flimkien mal-objettivi l-oħra tal-wirt eżistenti fit-territorju tal-Kontea ta’ Arges u r-reġjun tan-Nofsinhar tal-Muntenia, jista’ jikkontribwixxi direttament għall-iżvilupp tas-settur tat-turiżmu, wieħed mis-setturi bl-ogħla potenzjal li joffri ekotkabbir u żvilupp (Maltese)
28 July 2022
0 references
A fim de alcançar o objetivo geral do Programa Operacional Regional, é necessário executar o projeto de investimento intitulado: Erradicação da humidade, arranjo de museus, restauro de pinturas de igrejas e capelas, reparações atuais, designs exteriores, a fim de aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida da comunidade local e regional, apoiando o ambiente empresarial, as condições das infraestruturas e os serviços, assegurando um desenvolvimento sustentável da região, capaz de gerir os recursos de forma eficiente, capitalizando o seu potencial de inovação e assimilação do progresso tecnológico. O projeto de investimento iniciado pelo Mosteiro de Aninoasa faz parte dos investimentos que deverão ser executados através do Programa Operacional Regional 2014-2020, visando diretamente o desenvolvimento do domínio de atividade – o património cultural. Vale a pena mencionar que uma das pedras angulares mais importantes do desenvolvimento regional são os valores locais, o ambiente construído e naturalmente rico. A Roménia possui um património edificado particularmente valioso, mas não é reconhecido nem utilizado pelo seu valor real. Infelizmente, no entanto, o estado do nosso ambiente construído mostra uma tendência de degradação, como se não soubéssemos valorizar e capitalizar o nosso património.» Um primeiro passo para capitalizar o património cultural existente é a sua restauração, consolidação, proteção e preservação. Uma vez restabelecidas, terão um efeito multiplicador em toda a economia da localidade/região/país. A implementação do projeto de investimento, iniciado pelo Mosteiro de Aninoasa, contribui diretamente para a proteção do património cultural nacional, um objetivo estratégico setorial definido na Estratégia Setorial para a Cultura e o Património Nacional 2014-2020. Plenamente em consonância com o objetivo estratégico estabelecido pela Estratégia de Desenvolvimento Regional da Região da Muntenia do Sul para o período 2014-2020 (SO. Proteção e utilização eficiente dos recursos naturais e do património cultural), em conjugação com o objetivo específico da prioridade de investimento 5.1 do Programa Operacional Regional 2014-2020 (PO. Estimular o desenvolvimento local através da preservação, proteção e capitalização do património cultural e da identidade cultural), o objetivo geral do projeto iniciado pelo beneficiário consiste em impulsionar o desenvolvimento da comuna de Aninoasa, do distrito de Arges e da região da Muntenia do Sul, restaurando, consolidando e promovendo de forma sustentável o objetivo do património cultural — o Mosteiro de Aninoasa no seu conjunto. Este objetivo, uma vez protegido e valorizado, juntamente com os outros objetivos patrimoniais existentes no território do distrito de Arges e na região de South Muntenia, pode contribuir diretamente para o desenvolvimento do setor do turismo, um dos setores com maior potencial para oferecer crescimento e desenvolvimento ecológicos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
For at nå det overordnede mål for det regionale operationelle program er det nødvendigt at gennemføre investeringsprojektet med titlen: Udryddelse af fugt, museumsarrangement, restaurering af kirkemalerier og kirkegårde, aktuelle reparationer, udvendige design med henblik på at øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i det lokale og regionale samfund ved at støtte erhvervsklimaet, infrastrukturforholdene og tjenesteydelserne, sikre en bæredygtig udvikling i regionen, der er i stand til at forvalte ressourcerne effektivt, udnytte deres innovationspotentiale og assimilering af teknologiske fremskridt. Det investeringsprojekt, som Aninoasa-klosteret har iværksat, er en del af de investeringer, der forventes gennemført gennem det regionale operationelle program 2014-2020, og som er direkte rettet mod udviklingen af aktivitetsområdet — kulturarv. Det er værd at nævne, at en af de vigtigste hjørnesten i den regionale udvikling er de lokale værdier, det byggede og naturligt rige miljø. Rumænien har en særlig værdifuld bygget arv, men den er hverken anerkendt eller brugt til sin reelle værdi. Desværre viser tilstanden af vores bebyggede omgivelser en tendens til forringelse, som om vi ikke ved, hvordan vi skal værne om og udnytte vores kulturarv." Et første skridt i retning af at udnytte den eksisterende kulturarv er deres restaurering, konsolidering, beskyttelse og bevarelse. Når de er genoprettet, vil de have en multiplikatoreffekt på hele økonomien i lokaliteten/regionen/landet. Gennemførelsen af investeringsprojektet, der er iværksat af Aninoasa-klosteret, bidrager direkte til beskyttelsen af den nationale kulturarv, et strategisk sektormål, der er fastsat i sektorstrategien for kultur og national kulturarv 2014-2020. Fuldt ud i overensstemmelse med det strategiske mål, der er fastsat i strategien for regionaludvikling i Syd Muntenia-regionen for perioden 2014-2020 (SO. Beskyttelse og effektiv udnyttelse af naturressourcer og kulturarv) i forbindelse med det specifikke mål for investeringsprioritet 5.1 i det regionale operationelle program 2014-2020 (SO. Ved at stimulere den lokale udvikling ved at bevare, beskytte og udnytte kulturarven og den kulturelle identitet er det overordnede mål for det projekt, støttemodtageren har iværksat, at fremme udviklingen af Aninoasa kommune, Arges amt og Syd Muntenia-regionen ved at genoprette, konsolidere og fremme kulturarvsmålet — hele Aninoasa-klosteret. Dette mål kan, når det er beskyttet og værdsat, sammen med de andre kulturarvsmål, der findes i Arges amtskommunen og Syd Muntenia-regionen, bidrage direkte til udviklingen af turistsektoren, som er en af de sektorer, der har det største potentiale til at tilbyde økovækst og -udvikling. (Danish)
28 July 2022
0 references
För att uppnå det allmänna målet för det regionala operativa programmet är det nödvändigt att genomföra investeringsprojektet med titeln Utrota fukt, museiarrangemang, restaurering av kyrkomålning och kyrkans kapell, nuvarande reparationer, exteriör design, för att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren i det lokala och regionala samhället genom att stödja företagsklimatet, infrastrukturförhållandena och tjänsterna, säkerställa en hållbar utveckling i regionen, kunna förvalta resurserna effektivt, utnyttja deras innovationspotential och assimilera tekniska framsteg. Det investeringsprojekt som initierats av Aninoasa kloster är en del av de investeringar som förväntas genomföras genom det regionala operativa programmet 2014–2020, som är direkt inriktat på utvecklingen av verksamhetsområdet kulturarv. Det är värt att nämna att en av de viktigaste hörnstenarna i den regionala utvecklingen är de lokala värderingarna, den byggda och naturligt rika miljön. Rumänien har ett särskilt värdefullt byggt arv, men det varken erkänns eller används till sitt verkliga värde. Tyvärr visar dock tillståndet i vår byggda miljö en tendens till försämring, som om vi inte vet hur vi ska vårda och dra nytta av vårt arv.” Ett första steg mot att dra nytta av det befintliga kulturarvet är att återställa, konsolidera, skydda och bevara kulturarvet. När de har återställts kommer de att få en multiplikatoreffekt på hela ekonomin i orten/regionen/landet. Genomförandet av investeringsprojektet, som initierats av Aninoasa kloster, bidrar direkt till skyddet av det nationella kulturarvet, ett sektorsspecifikt strategiskt mål som fastställs i den sektoriella strategin för kultur och nationellt kulturarv 2014–2020. Helt i linje med det strategiska målet i strategin för regional utveckling i regionen södra Muntenia för perioden 2014–2020 (SO. Skydd och effektiv användning av naturresurser och kulturarv) tillsammans med det särskilda målet för investeringsprioritering 5.1 i det regionala operativa programmet 2014–2020 (SO. Att stimulera den lokala utvecklingen genom att bevara, skydda och dra nytta av kulturarvet och den kulturella identiteten) är det allmänna målet för det projekt som stödmottagaren initierat att främja utvecklingen av Aninoasa kommun, Arges County och södra Muntenia genom att återställa, konsolidera och på ett hållbart sätt främja kulturarvsmålet – det hela – Aninoasa kloster. Detta mål, när det väl har skyddats och värderats, tillsammans med de andra kulturarvsmål som finns i Arges County och södra Muntenia-regionen, kan direkt bidra till utvecklingen av turistsektorn, en av de sektorer som har störst potential att erbjuda ekologisk tillväxt och utveckling. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Aninoasa, Romania
0 references
Identifiers
117838
0 references