Complex of 4 Protected Housings and Day Center, Tigveni commune, Bălilesti village, Argeş county (Q2742965)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2742965 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Complex of 4 Protected Housings and Day Center, Tigveni commune, Bălilesti village, Argeş county |
Project Q2742965 in Romania |
Statements
4,083,011.7 Romanian Leu
0 references
816,602.34 Euro
0 references
4,803,543.18 Romanian Leu
0 references
960,708.64 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 March 2019
0 references
31 December 2024
0 references
DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI ARGES/Directia Generala de Asistenta Social si Protectia Copilului Arges
0 references
45°8'15.58"N, 24°33'43.06"E
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în dezvoltarea de servicii alternative de sprijin pentru viaţă independentă şi integrare în comunitate, în scopul creşterii calităţii vieţii persoanelor cu dizabilităţi prin asigurarea unor conditii decente de viaţă într-un mediu de tip familial. Obiectivului general al proiectului va fi atins, prin dezvoltarea unui număr de 4 servicii sociale de tip locuinţă protejată pentru 32 de persoane adulte dezinstituţionalizate şi a unui centru de zi în judeţul Argeş, comuna Băbana. Implementarea proiectului propus, prin activităţile incluse, va conduce la dezvoltarea unor servicii alternative comunitare care asigură tranziţia de la viaţa în instituţii rezidenţiale de tip vechi, către servicii integrate comunitare de tip familial. Proiectul, prin activităţile propuse, contribuie astfel, la creşterea gradului de acoperire cu servicii sociale pentru persoane adulte cu dizabilităţi slab devoltate la nivelul judeţului Argeş si implicit contribuie la atingerea Obiectivului specific, 8.3. – „Creşterea gradului de acoperire cu servicii sociale” al Programului Operaţional Regional. Pe termen lung, acest proiect va contribui la sporirea şanselor de incluziune socio-profesională a persoanelor cu dizabilităţi prin îmbunătăţirea accesului la servicii sociale. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to develop alternative support services for independent living and community integration, in order to increase the quality of life of persons with disabilities by ensuring decent living conditions in a family environment. The general objective of the project will be achieved, through the development of 4 protected housing services for 32 deinstitutionalised adults and a day centre in Argeș County, Băbana commune. The implementation of the proposed project, through the activities included, will lead to the development of community-based alternative services that ensure the transition from life to old residential institutions, towards community-based integrated family services. The project, through the proposed activities, thus contributes to increasing the coverage of social services for adults with poorly developed disabilities at the level of Arges County and thus contributes to the achievement of the specific objective, 8.3. — “increasing coverage with social services” of the Regional Operational Programme. In the long term, this project will contribute to increasing the chances of socio-professional inclusion of people with disabilities by improving access to social services. (English)
14 September 2021
0.8970120892278037
0 references
L’objectif général du projet est de développer des services de soutien alternatifs à la vie autonome et à l’intégration dans la Communauté, afin d’améliorer la qualité de vie des personnes handicapées en assurant des conditions de vie décentes dans un environnement familial. L’objectif global du projet sera atteint par le développement d’un certain nombre de 4 services sociaux de type de logement protégé pour 32 adultes désinstitutionnalisés et d’une garderie dans le comté d’Arges, commune de Băbana. La mise en œuvre du projet proposé, à travers les activités incluses, conduira à la mise en place de services communautaires alternatifs qui assureront la transition de Viața dans les établissements résidentiels de type ancien aux services d’intégration communautaires de type familial. Le projet, par le biais de ses activités proposées, contribue ainsi à accroître la couverture des services sociaux pour les adultes présentant un handicap faiblement développé dans le comté d’Arges et contribue implicitement à la réalisation de l’objectif spécifique, 8.3. — «augmentation de la couverture des services sociaux» du programme opérationnel régional. À long terme, ce projet contribuera à accroître les chances d’inclusion socioprofessionnelle des personnes handicapées en améliorant l’accès aux services sociaux. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Entwicklung alternativer Unterstützungsdienste für ein unabhängiges Leben und die Integration der Gemeinschaft, um die Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen zu verbessern, indem menschenwürdige Lebensbedingungen in einem familiären Umfeld gewährleistet werden. Das allgemeine Ziel des Projekts wird durch die Entwicklung von 4 geschützten Wohndienstleistungen für 32 deinstitutionalisierte Erwachsene und ein Tageszentrum in der Gemeinde Argeș in der Gemeinde Băbana erreicht. Die Durchführung des vorgeschlagenen Projekts wird im Rahmen der Aktivitäten zur Entwicklung gemeinschaftsbasierter alternativer Dienste führen, die den Übergang vom Leben zu alten Wohneinrichtungen zu gemeinschaftsbasierten integrierten Familiendiensten gewährleisten. Das Projekt trägt somit durch die vorgeschlagenen Maßnahmen dazu bei, die Sozialleistungen für Erwachsene mit schlecht entwickelten Behinderungen auf der Ebene der Grafschaft Arges zu erhöhen und somit zur Erreichung des spezifischen Ziels beizutragen, 8.3. — „höhere Abdeckung durch soziale Dienstleistungen“ des regionalen operationellen Programms. Langfristig wird dieses Projekt dazu beitragen, die Chancen einer sozial-professionellen Eingliederung von Menschen mit Behinderungen zu erhöhen, indem der Zugang zu sozialen Diensten verbessert wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling van alternatieve ondersteunende diensten voor zelfstandig wonen en gemeenschapsintegratie, teneinde de levenskwaliteit van personen met een handicap te verbeteren door fatsoenlijke levensomstandigheden in een gezinsomgeving te waarborgen. De algemene doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt door de ontwikkeling van 4 beschermde huisvestingsdiensten voor 32 gedeïnstitutionaliseerde volwassenen en een dagcentrum in het district Argeș, gemeente Băbana. De uitvoering van het voorgestelde project, door middel van de daarin opgenomen activiteiten, zal leiden tot de ontwikkeling van op de gemeenschap gebaseerde alternatieve diensten die zorgen voor de overgang van leven naar oude wooninstellingen naar gemeenschapsgerichte geïntegreerde gezinsdiensten. Het project draagt, door middel van de voorgestelde activiteiten, aldus bij tot een grotere dekking van de sociale diensten voor volwassenen met een slecht ontwikkelde handicap op het niveau van Arges County en draagt aldus bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling, 8.3. — „verruiming van de dekking met sociale diensten” van het regionale operationele programma. Op lange termijn zal dit project bijdragen tot het vergroten van de kansen op sociaal-professionele inclusie van mensen met een handicap door de toegang tot sociale diensten te verbeteren. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è sviluppare servizi di sostegno alternativi per la vita indipendente e l'integrazione comunitaria, al fine di migliorare la qualità della vita delle persone con disabilità garantendo condizioni di vita dignitose in un ambiente familiare. L'obiettivo generale del progetto sarà raggiunto attraverso lo sviluppo di 4 servizi abitativi protetti per 32 adulti deistituzionalizzati e di un centro diurno nella contea di Argeș, comune di Băbana. L'attuazione del progetto proposto, attraverso le attività incluse, porterà allo sviluppo di servizi alternativi basati sulla comunità che garantiscano il passaggio dalla vita a vecchi istituti residenziali, verso servizi familiari integrati basati sulla comunità. Il progetto, attraverso le attività proposte, contribuisce in tal modo ad aumentare la copertura dei servizi sociali per gli adulti con disabilità scarsamente sviluppate a livello della contea di Arges e contribuisce così al raggiungimento dell'obiettivo specifico, 8.3. — "aumento della copertura con i servizi sociali" del programma operativo regionale. A lungo termine, questo progetto contribuirà ad aumentare le possibilità di inclusione socioprofessionale delle persone con disabilità migliorando l'accesso ai servizi sociali. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es desarrollar servicios de apoyo alternativos para la vida independiente y la integración comunitaria, a fin de mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad garantizando unas condiciones de vida dignas en un entorno familiar. El objetivo general del proyecto se alcanzará mediante el desarrollo de 4 servicios de vivienda protegida para 32 adultos desinstitucionales y un centro de día en el condado de Argeș, municipio de Băbana. La ejecución del proyecto propuesto, mediante las actividades incluidas, conducirá al desarrollo de servicios alternativos basados en la comunidad que aseguren la transición de las instituciones residenciales de vida a las antiguas instituciones residenciales, a servicios familiares integrados basados en la comunidad. El proyecto, a través de las actividades propuestas, contribuye así a aumentar la cobertura de los servicios sociales para adultos con discapacidades poco desarrolladas a nivel del Condado de Arges y contribuye así al logro del objetivo específico, 8.3. «Aumento de la cobertura de los servicios sociales» del Programa Operativo Regional. A largo plazo, este proyecto contribuirá a aumentar las posibilidades de inclusión socioprofesional de las personas con discapacidad mejorando el acceso a los servicios sociales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on töötada välja alternatiivsed tugiteenused iseseisvaks eluks ja kogukonna integreerimiseks, et parandada puuetega inimeste elukvaliteeti, tagades inimväärsed elutingimused perekeskkonnas. Projekti üldeesmärk saavutatakse nelja kaitstud eluasemeteenuse väljatöötamisega 32 deinstitutsionaliseeritud täiskasvanule ja päevakeskuse loomisega Argeși maakonnas Băbana kommuunis. Kavandatud projekti rakendamine kaasa arvatud tegevuste kaudu viib kogukonnapõhiste alternatiivsete teenuste väljatöötamiseni, mis tagavad ülemineku elult vanadele hoolekandeasutustele kogukonnapõhiste integreeritud pereteenuste suunas. Seega aitab projekt kavandatud tegevuste kaudu suurendada halvasti arenenud puudega täiskasvanutele mõeldud sotsiaalteenuste katvust Argesi maakonna tasandil ja aitab seega kaasa erieesmärgi 8.3 saavutamisele. – Piirkondliku rakenduskava „sotsiaalteenustega hõlmatuse suurendamine“. Pikas perspektiivis aitab see projekt suurendada puuetega inimeste sotsiaalse ja kutsealase kaasamise võimalusi, parandades juurdepääsu sotsiaalteenustele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – plėtoti alternatyvias paramos paslaugas savarankiškam gyvenimui ir bendruomenės integracijai, siekiant pagerinti neįgaliųjų gyvenimo kokybę užtikrinant deramas gyvenimo sąlygas šeimos aplinkoje. Bendras projekto tikslas bus pasiektas plėtojant 4 apsaugotas būsto paslaugas 32 deinstitucionalizuotiems suaugusiems ir dienos centrą Argešo apskrityje, Băbana savivaldybėje. Įgyvendinant siūlomą projektą, vykdant įtrauktą veiklą, bus kuriamos bendruomeninės alternatyvios paslaugos, užtikrinančios perėjimą nuo gyvenimo prie senų globos įstaigų prie bendruomenės teikiamų integruotų šeimos paslaugų. Šiuo projektu, vykdant siūlomą veiklą, prisidedama prie to, kad Argeso grafystėje būtų teikiama daugiau socialinių paslaugų, skirtų menkai išvystytą negalią turintiems suaugusiesiems, ir taip prisidedama prie konkretaus tikslo įgyvendinimo, 8.3. – Regioninės veiksmų programos „aprėpties socialinėms paslaugoms didinimas“. Ilgainiui šis projektas padės padidinti neįgaliųjų socialinės ir profesinės įtraukties galimybes, nes bus gerinamos galimybės naudotis socialinėmis paslaugomis. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta razviti alternativne usluge podrške za samostalan život i integraciju u zajednicu kako bi se poboljšala kvaliteta života osoba s invaliditetom osiguravanjem pristojnih životnih uvjeta u obiteljskom okruženju. Opći cilj projekta ostvarit će se razvojem 4 zaštićene stambene usluge za 32 deinstitucionalizirana odrasla osoba i dnevnim centrom u okrugu Argeș, općina Băbana. Provedba predloženog projekta, kroz uključene aktivnosti, dovest će do razvoja alternativnih usluga koje se temelje na zajednici i kojima se osigurava prijelaz sa života na stare stambene ustanove na integrirane obiteljske usluge koje se temelje na zajednici. Projektom se, kroz predložene aktivnosti, pridonosi povećanju pokrivenosti socijalnih usluga za odrasle sa slabo razvijenim invaliditetom na razini Arges županije i time doprinosi ostvarenju specifičnog cilja, 8.3. — „povećanje pokrivenosti socijalnim uslugama” Regionalnog operativnog programa. Dugoročno gledano, ovim će se projektom povećati izgledi za društveno-profesionalnu uključenost osoba s invaliditetom poboljšanjem pristupa socijalnim uslugama. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη εναλλακτικών υποστηρικτικών υπηρεσιών για την ανεξάρτητη διαβίωση και την κοινωνική ένταξη, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής των ατόμων με αναπηρία μέσω της εξασφάλισης αξιοπρεπών συνθηκών διαβίωσης σε οικογενειακό περιβάλλον. Ο γενικός στόχος του έργου θα επιτευχθεί, μέσω της ανάπτυξης 4 προστατευόμενων υπηρεσιών στέγασης για 32 αποϊδρυματοποιημένους ενήλικες και ενός κέντρου ημέρας στην κομητεία Argeș της κοινότητας Băbana. Η υλοποίηση του προτεινόμενου έργου, μέσω των δραστηριοτήτων που περιλαμβάνονται, θα οδηγήσει στην ανάπτυξη εναλλακτικών υπηρεσιών με βάση την κοινότητα που θα εξασφαλίζουν τη μετάβαση από τη ζωή στα παλαιά ιδρύματα κατοικίας, σε ολοκληρωμένες οικογενειακές υπηρεσίες σε επίπεδο κοινότητας. Το έργο, μέσω των προτεινόμενων δραστηριοτήτων, συμβάλλει έτσι στην αύξηση της κάλυψης των κοινωνικών υπηρεσιών για ενήλικες με ανεπτυγμένη αναπηρία στο επίπεδο της κομητείας Arges και, ως εκ τούτου, συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου, 8.3. — «αύξηση της κάλυψης με τις κοινωνικές υπηρεσίες» του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος. Μακροπρόθεσμα, το σχέδιο αυτό θα συμβάλει στην αύξηση των ευκαιριών κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης των ατόμων με αναπηρία μέσω της βελτίωσης της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je vyvinúť alternatívne podporné služby pre nezávislý život a integráciu komunít s cieľom zvýšiť kvalitu života osôb so zdravotným postihnutím zabezpečením dôstojných životných podmienok v rodinnom prostredí. Všeobecný cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom rozvoja 4 chránených služieb bývania pre 32 deinštitucionalizovaných dospelých a denného centra v okrese Argeș v obci Băbana. Realizácia navrhovaného projektu prostredníctvom zahrnutých činností povedie k rozvoju komunitných alternatívnych služieb, ktoré zabezpečia prechod zo života na staré rezidenčné inštitúcie k komunitným integrovaným rodinným službám. Projekt tak prostredníctvom navrhovaných činností prispieva k zvýšeniu pokrytia sociálnych služieb pre dospelých so slabo rozvinutým zdravotným postihnutím na úrovni okresu Arges, a tým prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa, 8.3. „Zvýšenie pokrytia sociálnymi službami“ regionálneho operačného programu. Z dlhodobého hľadiska tento projekt prispeje k zvýšeniu šancí na sociálno-profesijné začlenenie osôb so zdravotným postihnutím zlepšením prístupu k sociálnym službám. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää vaihtoehtoisia tukipalveluja itsenäiselle asumiselle ja yhteisöjen kotouttamiselle vammaisten elämänlaadun parantamiseksi varmistamalla ihmisarvoiset elinolot perheympäristössä. Hankkeen yleistavoite saavutetaan kehittämällä neljä suojeltua asumispalvelua 32:lle laitoshoidon lopettaneelle aikuiselle ja päiväkeskus Argeșin piirikunnassa Băbanan kunnassa. Ehdotetun hankkeen toteuttaminen, johon sisältyy toimia, johtaa sellaisten yhteisöpohjaisten vaihtoehtoisten palvelujen kehittämiseen, joilla varmistetaan siirtyminen elämästä vanhoihin asuinlaitoksiin yhteisölähtöisiin integroituihin perhepalveluihin. Hankkeella pyritään ehdotettujen toimien avulla lisäämään heikosti kehittyneiden vammaisten aikuisten sosiaalipalvelujen kattavuutta Argesin läänin tasolla ja siten edistämään erityistavoitteen saavuttamista 8.3. — Alueellisen toimintaohjelman ”sosiaalipalvelujen kattavuuden lisääminen”. Pitkällä aikavälillä tällä hankkeella lisätään vammaisten yhteiskunnallis-ammatillisen osallisuuden mahdollisuuksia parantamalla sosiaalipalvelujen saatavuutta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest opracowanie alternatywnych usług wsparcia na rzecz samodzielnego życia i integracji społecznej w celu podniesienia jakości życia osób niepełnosprawnych poprzez zapewnienie godziwych warunków życia w środowisku rodzinnym. Ogólny cel projektu zostanie osiągnięty poprzez rozwój 4 chronionych usług mieszkaniowych dla 32 osób dorosłych zdeinstytucjonalizowanych oraz centrum dziennego w hrabstwie Argeș w gminie Băbana. Realizacja proponowanego projektu, poprzez działania w tym zakresie, doprowadzi do rozwoju usług alternatywnych na poziomie społeczności lokalnych, które zapewnią przejście od życia do starych placówek opieki społecznej w kierunku zintegrowanych usług rodzinnych opartych na społecznościach lokalnych. Projekt, poprzez proponowane działania, przyczynia się zatem do zwiększenia zasięgu usług socjalnych dla osób dorosłych ze słabo rozwiniętą niepełnosprawnością na poziomie hrabstwa Arges, a tym samym przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego, 8.3. „Zwiększenie zakresu usług socjalnych” Regionalnego Programu Operacyjnego. W perspektywie długoterminowej projekt ten przyczyni się do zwiększenia szans na społeczno-zawodową integrację osób niepełnosprawnych poprzez poprawę dostępu do usług socjalnych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése az önálló életvitelt és a közösségi integrációt elősegítő alternatív támogató szolgáltatások kifejlesztése a fogyatékossággal élő személyek életminőségének javítása érdekében, a családi környezetben a tisztességes életkörülmények biztosítása révén. A projekt általános célkitűzése a 32 intézményesített felnőtt részére nyújtott 4 védett lakhatási szolgáltatás és a băbanai Argeș megyében található nappali központ fejlesztésével érhető el. A javasolt projekt végrehajtása a benne foglalt tevékenységek révén olyan közösségi alapú alternatív szolgáltatások kifejlesztéséhez fog vezetni, amelyek biztosítják az életről a régi bentlakásos intézményekre való áttérést a közösségi alapú integrált családi szolgáltatások felé. A projekt a javasolt tevékenységek révén hozzájárul a rosszul fejlett fogyatékossággal élő felnőtteknek nyújtott szociális szolgáltatások Arges megyei szintű lefedettségének növeléséhez, és így hozzájárul a konkrét célkitűzés megvalósításához, 8.3. – A regionális operatív program „a szociális szolgáltatásokkal való lefedettségének növelése”. Ez a projekt hosszú távon hozzájárul a fogyatékossággal élő személyek társadalmi-szakmai befogadásának esélyeinek növeléséhez azáltal, hogy javítja a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je vytvořit alternativní podpůrné služby pro nezávislý život a integraci společenství s cílem zvýšit kvalitu života osob se zdravotním postižením zajištěním důstojných životních podmínek v rodinném prostředí. Obecného cíle projektu bude dosaženo rozvojem 4 chráněných bytových služeb pro 32 deinstitucionalizovaných dospělých osob a denním centrem v okrese Argeș v obci Băbana. Provádění navrhovaného projektu prostřednictvím zahrnutých činností povede k rozvoji komunitních alternativních služeb, které zajistí přechod ze života na staré rezidenční instituce k integrovaným rodinným službám založeným na komunitách. Projekt tak prostřednictvím navrhovaných činností přispívá ke zvýšení pokrytí sociálních služeb pro dospělé s nedostatečně rozvinutým zdravotním postižením na úrovni hrabství Arges, a přispívá tak k dosažení specifického cíle 8.3. — „zvýšení pokrytí sociálními službami“ regionálního operačního programu. V dlouhodobém horizontu přispěje tento projekt ke zvýšení šancí sociálně-profesního začlenění osob se zdravotním postižením zlepšením přístupu k sociálním službám. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir izstrādāt alternatīvus atbalsta pakalpojumus neatkarīgai dzīvei un kopienas integrācijai, lai uzlabotu personu ar invaliditāti dzīves kvalitāti, nodrošinot pienācīgus dzīves apstākļus ģimenes vidē. Projekta vispārējais mērķis tiks sasniegts, attīstot četrus aizsargātus mājokļu pakalpojumus 32 deinstitucionalizētiem pieaugušajiem un dienas centru Argešas apgabalā, Băbana komūnā. Ierosinātā projekta īstenošana, izmantojot tajā ietvertos pasākumus, ļaus attīstīt kopienā balstītus alternatīvus pakalpojumus, kas nodrošina pāreju no dzīves uz vecām aprūpes iestādēm uz kopienā balstītiem integrētiem ģimenes pakalpojumiem. Projekts, izmantojot ierosinātos pasākumus, palīdz Arges grāfistes līmenī palielināt sociālo pakalpojumu klāstu pieaugušajiem ar vāji attīstītu invaliditāti un tādējādi palīdz sasniegt konkrēto mērķi (8.3.) — Reģionālās darbības programmas “Sociālo pakalpojumu pārklājuma palielināšana”. Ilgtermiņā šis projekts palīdzēs palielināt cilvēku ar invaliditāti sociāli profesionālās iekļaušanas iespējas, uzlabojot piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seirbhísí tacaíochta malartacha a fhorbairt do mhaireachtáil neamhspleách agus do chomhtháthú pobail, chun cáilíocht saoil daoine faoi mhíchumas a mhéadú trí dhálaí maireachtála cuibhiúla a áirithiú i dtimpeallacht teaghlaigh. Bainfear amach cuspóir ginearálta an tionscadail, trí 4 sheirbhís tithíochta faoi chosaint a fhorbairt do 32 dhuine fásta dí-institiúidithe agus ionad lae i gContae Argeș, Băbana commune. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail bheartaithe, trí na gníomhaíochtaí atá san áireamh, déanfar seirbhísí malartacha pobalbhunaithe a fhorbairt lena n-áiritheofar an t-aistriú ón saol go dtí seaninstitiúidí cónaithe, chuig seirbhísí teaghlaigh comhtháite pobalbhunaithe. Cuidíonn an tionscadal, trí na gníomhaíochtaí atá beartaithe, le clúdach na seirbhísí sóisialta a mhéadú do dhaoine fásta faoi mhíchumas lagfhorbartha ag leibhéal Chontae Arges agus ar an gcaoi sin cuireann sé leis an gcuspóir sonrach a bhaint amach, 8.3. — “cumhdach le seirbhísí sóisialta a mhéadú” den Chlár Oibríochtúil Réigiúnach. San fhadtéarma, cuideoidh an tionscadal seo leis na deiseanna a mhéadú maidir le cuimsiú sochghairmiúil daoine faoi mhíchumas trí rochtain ar sheirbhísí sóisialta a fheabhsú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je razviti alternativne podporne storitve za samostojno življenje in vključevanje v skupnost, da bi izboljšali kakovost življenja invalidov z zagotavljanjem dostojnih življenjskih pogojev v družinskem okolju. Splošni cilj projekta bo dosežen z razvojem 4 zaščitenih stanovanjskih storitev za 32 deinstitucionaliziranih odraslih in enodnevni center v okrožju Argeș v občini Băbana. Izvajanje predlaganega projekta bo z vključenimi dejavnostmi privedlo do razvoja alternativnih storitev, ki temeljijo na skupnosti in zagotavljajo prehod iz življenja na stare stanovanjske ustanove, k integriranim družinskim storitvam, ki temeljijo na skupnosti. Projekt s predlaganimi dejavnostmi tako prispeva k večji pokritosti socialnih storitev za odrasle s slabo razvitimi invalidi na ravni okrožja Arges in tako prispeva k doseganju posebnega cilja 8.3. — „povečanje pokritosti s socialnimi storitvami“ regionalnega operativnega programa. Dolgoročno bo ta projekt prispeval k povečanju možnosti za socialno-poklicno vključevanje invalidov z izboljšanjem dostopa do socialnih storitev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се разработят алтернативни услуги за подкрепа за независим живот и интеграция в общността, за да се повиши качеството на живот на хората с увреждания чрез осигуряване на достойни условия на живот в семейна среда. Общата цел на проекта ще бъде постигната чрез разработването на 4 защитени жилищни услуги за 32 деинституционализирани възрастни и дневен център в окръг Аргеш, община Бъбана. Изпълнението на предложения проект, чрез включените дейности, ще доведе до разработването на основани на общността алтернативни услуги, които да гарантират прехода от живот към стари институции за настаняване към интегрирани в общността семейни услуги. По този начин проектът, чрез предложените дейности, допринася за увеличаване на обхвата на социалните услуги за възрастни с слабо развити увреждания на равнището на окръг Аргес и по този начин допринася за постигането на конкретната цел, 8.3. „Повишаване на покритието със социални услуги“ на регионалната оперативна програма. В дългосрочен план този проект ще допринесе за увеличаване на шансовете за социално-професионално приобщаване на хората с увреждания чрез подобряване на достъпа до социални услуги. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiġu żviluppati servizzi alternattivi ta’ appoġġ għall-għajxien indipendenti u l-integrazzjoni tal-komunità, sabiex tiżdied il-kwalità tal-ħajja tal-persuni b’diżabilità billi jiġu żgurati kundizzjonijiet tal-għajxien deċenti f’ambjent tal-familja. L-objettiv ġenerali tal-proġett se jintlaħaq, permezz tal-iżvilupp ta’ 4 servizzi ta’ akkomodazzjoni protetti għal 32 adult deistituzzjonalizzat u ċentru ta’ ġurnata fil-Kontea ta’ Argeș, il-komun ta’ Băbana. L-implimentazzjoni tal-proġett propost, permezz tal-attivitajiet inklużi, se twassal għall-iżvilupp ta’ servizzi alternattivi bbażati fil-komunità li jiżguraw it-tranżizzjoni mill-ħajja għal istituzzjonijiet residenzjali antiki, għal servizzi tal-familja integrati bbażati fil-komunità. Il-proġett, permezz tal-attivitajiet proposti, b’hekk jikkontribwixxi biex tiżdied il-kopertura tas-servizzi soċjali għall-adulti b’diżabbiltajiet żviluppati ħażin fil-livell tal-Kontea ta’ Arges u b’hekk jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku, 8.3. — “żieda fil-kopertura tas-servizzi soċjali” tal-Programm Operazzjonali Reġjonali. Fit-tul, dan il-proġett se jikkontribwixxi biex jiżdiedu l-possibbiltajiet ta’ inklużjoni soċjoprofessjonali tal-persuni b’diżabilità billi jittejjeb l-aċċess għas-servizzi soċjali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é desenvolver serviços de apoio alternativos para uma vida independente e a integração na comunidade, a fim de aumentar a qualidade de vida das pessoas com deficiência, assegurando condições de vida dignas num ambiente familiar. O objetivo geral do projeto será alcançado através do desenvolvimento de 4 serviços de habitação protegida para 32 adultos desinstitucionalizados e de um centro de dia no distrito de Argeș, comuna de Băbana. A implementação do projeto proposto, através das atividades incluídas, levará ao desenvolvimento de serviços alternativos de base comunitária que assegurem a transição da vida para instituições residenciais antigas, para serviços familiares integrados de base comunitária. O projeto, através das atividades propostas, contribui assim para aumentar a cobertura dos serviços sociais para adultos com deficiências pouco desenvolvidas ao nível do distrito de Arges, contribuindo assim para a realização do objetivo específico 8.3. — «aumento da cobertura com os serviços sociais» do Programa Operacional Regional. A longo prazo, este projeto contribuirá para aumentar as possibilidades de inclusão socioprofissional das pessoas com deficiência, melhorando o acesso aos serviços sociais. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at udvikle alternative støttetjenester for en uafhængig tilværelse og integration i lokalsamfundet med henblik på at øge livskvaliteten for personer med handicap ved at sikre anstændige levevilkår i et familiemiljø. Projektets overordnede mål vil blive nået gennem udvikling af 4 beskyttede boligtjenester for 32 afinstitutionaliserede voksne og et dagcenter i Argeș amt, Băbana kommune. Gennemførelsen af det foreslåede projekt gennem de omfattede aktiviteter vil føre til udvikling af lokalsamfundsbaserede alternative tjenester, der sikrer overgangen fra liv til gamle boliginstitutioner til lokalsamfundsbaserede integrerede familietjenester. Projektet bidrager således gennem de foreslåede aktiviteter til at øge dækningen af sociale ydelser for voksne med dårligt udviklede handicap i Arges amtskommune og bidrager dermed til opfyldelsen af det specifikke mål, 8.3. — "øget dækning med sociale tjenester" i det regionale operationelle program. På lang sigt vil dette projekt bidrage til at øge chancerne for social og erhvervsmæssig inklusion af personer med handicap ved at forbedre adgangen til sociale ydelser. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att utveckla alternativa stödtjänster för självständigt boende och samhällsintegration för att öka livskvaliteten för personer med funktionsnedsättning genom att säkerställa anständiga levnadsvillkor i en familjemiljö. Projektets allmänna mål kommer att uppnås genom utveckling av 4 skyddade boendetjänster för 32 avinstitutionaliserade vuxna och ett daghem i distriktet Argeș, Băbana kommun. Genomförandet av det föreslagna projektet, genom den verksamhet som ingår, kommer att leda till utveckling av samhällsbaserade alternativa tjänster som säkerställer övergången från liv till gamla bostäder till samhällsbaserade integrerade familjetjänster. Projektet bidrar, genom de föreslagna aktiviteterna, till att öka täckningen av sociala tjänster för vuxna med dåligt utvecklade funktionsnedsättningar på nivån Arges County och bidrar därmed till att uppnå det särskilda målet 8.3. — ”ökad täckning med sociala tjänster” i det regionala operativa programmet. På lång sikt kommer detta projekt att bidra till att öka möjligheterna till social och yrkesmässig integration av personer med funktionsnedsättning genom att förbättra tillgången till sociala tjänster. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Tigveni, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
120644
0 references