Improving regional entrepreneurship by diversifying the economic activities of SC Voltron Trading (Q2742114)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2742114 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving regional entrepreneurship by diversifying the economic activities of SC Voltron Trading |
Project Q2742114 in Romania |
Statements
755,724.1 Romanian Leu
0 references
998,974.4 Romanian Leu
0 references
199,794.875 Euro
0 references
75.6499966365504400 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 November 2019
0 references
VOLTRON TRADING SRL
0 references
44°24'37.51"N, 26°4'32.74"E
0 references
Obiectivul general al proiectului vizeaza dezvoltarea economica a microintreprinderii prin diversificarea activitatilor economice; astfel in termen de 12 luni de la semnarea acordului de finantare, societatea va fi dotat cu echipamente tehnologice de ultima generatie in vederea prestarii noilor activitati supuse finantare, indeplinindu-si concomitent indicatorii propusi prin cresterea numarului de salariati ca urmare a realizarii unui nou loc de munca destinat persoanelor din grupuri defavorizate (Romanian)
0 references
The general objective of the project aims at the economic development of micro-enterprise through diversification of economic activities; thus, within 12 months of the signing of the financing agreement, the company will be equipped with state-of-the-art technological equipment in order to provide the new activities subject to financing, while meeting the proposed indicators by increasing the number of employees as a result of the realisation of a new job for people from disadvantaged groups (English)
14 September 2021
0.0492929188666728
0 references
Obiectivul general al proiectului vizeaza dezvoltarea economica a microintreprinderii prin diversificarea activitatilor economice; astfel in termn de 12 luni de la semnarea Acordului de finantare, societatea va fi dotat cu echipamente tehnologice de ultima Generatie in vederea prestarii noilor activitati supuse finantare, indeplinindu-si concomitent Indicatorii propusi prin cresterea numarului de salariati ca urmare unui nou loc de munca destinat persoanelor din grupuri defavorizate (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts zielt auf die wirtschaftliche Entwicklung von Kleinstunternehmen durch Diversifizierung der Wirtschaftszweige ab; so wird das Unternehmen innerhalb von 12 Monaten nach Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung mit modernsten technologischen Geräten ausgestattet sein, um die neuen Tätigkeiten, die der Finanzierung unterliegen, zu erbringen und gleichzeitig die vorgeschlagenen Indikatoren zu erfüllen, indem die Zahl der Beschäftigten infolge der Schaffung eines neuen Arbeitsplatzes für Menschen aus benachteiligten Gruppen erhöht wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is gericht op de economische ontwikkeling van micro-ondernemingen door diversificatie van economische activiteiten; zo zal de onderneming binnen 12 maanden na de ondertekening van de financieringsovereenkomst worden uitgerust met geavanceerde technologische apparatuur om de nieuwe financieringsactiviteiten te kunnen leveren, terwijl het aan de voorgestelde indicatoren voldoet door het aantal werknemers te verhogen als gevolg van de verwezenlijking van een nieuwe baan voor mensen uit kansarme groepen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è lo sviluppo economico delle microimprese attraverso la diversificazione delle attività economiche; pertanto, entro 12 mesi dalla firma dell'accordo di finanziamento, l'azienda sarà dotata di attrezzature tecnologiche all'avanguardia per fornire le nuove attività soggette a finanziamento, pur rispettando gli indicatori proposti aumentando il numero di dipendenti a seguito della realizzazione di un nuovo lavoro per le persone provenienti da gruppi svantaggiati (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto tiene por objeto el desarrollo económico de las microempresas mediante la diversificación de las actividades económicas; así, en el plazo de 12 meses a partir de la firma del convenio de financiación, la empresa estará equipada con equipos tecnológicos de última generación para proporcionar las nuevas actividades sujetas a financiación, cumpliendo al mismo tiempo los indicadores propuestos aumentando el número de empleados como resultado de la realización de un nuevo empleo para personas de grupos desfavorecidos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on mikroettevõtte majanduslik areng majandustegevuse mitmekesistamise kaudu; 12 kuu jooksul alates rahastamislepingu allkirjastamisest varustatakse ettevõte nüüdisaegsete tehnoloogiliste seadmetega, et pakkuda uusi rahastatavaid tegevusi, täites samal ajal kavandatud näitajaid, suurendades ebasoodsas olukorras olevate rühmade töötajate arvu uue töökoha loomise tõttu. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrasis projekto tikslas – mikroįmonių ekonominė plėtra įvairinant ekonominę veiklą; taigi, per 12 mėnesių nuo finansavimo sutarties pasirašymo įmonė turės moderniausią technologinę įrangą, kad galėtų teikti finansavimą naujai veiklai, kartu atitikdama siūlomus rodiklius, didindama darbuotojų skaičių dėl naujo darbo žmonėms iš nepalankioje padėtyje esančių grupių įgyvendinimo. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta usmjeren je na gospodarski razvoj mikropoduzeća diversifikacijom gospodarskih djelatnosti; dakle, u roku od 12 mjeseci od potpisivanja sporazuma o financiranju, tvrtka će biti opremljena najsuvremenijim tehnološkim opremom kako bi osigurala nove aktivnosti koje su predmet financiranja, uz istodobno ispunjavanje predloženih pokazatelja povećanjem broja zaposlenika kao rezultat realizacije novog posla za osobe iz skupina u nepovoljnom položaju. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου αποσκοπεί στην οικονομική ανάπτυξη των πολύ μικρών επιχειρήσεων μέσω της διαφοροποίησης των οικονομικών δραστηριοτήτων· έτσι, εντός 12 μηνών από την υπογραφή της συμφωνίας χρηματοδότησης, η εταιρεία θα εξοπλιστεί με προηγμένο τεχνολογικό εξοπλισμό για την παροχή των νέων δραστηριοτήτων που υπόκεινται σε χρηματοδότηση, ενώ παράλληλα θα πληροί τους προτεινόμενους δείκτες αυξάνοντας τον αριθμό των εργαζομένων ως αποτέλεσμα της υλοποίησης μιας νέας θέσης εργασίας για άτομα από μειονεκτούσες ομάδες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ projektu sa zameriava na hospodársky rozvoj mikropodniku prostredníctvom diverzifikácie hospodárskych činností; do 12 mesiacov od podpísania dohody o financovaní bude spoločnosť vybavená najmodernejšími technologickými zariadeniami, aby mohla vykonávať nové činnosti, ktoré sú predmetom financovania, a zároveň splniť navrhované ukazovatele zvýšením počtu zamestnancov v dôsledku realizácie nového zamestnania pre ľudí zo znevýhodnených skupín. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleistavoitteena on mikroyritysten taloudellinen kehittäminen monipuolistamalla taloudellista toimintaa; näin ollen yhtiöllä on 12 kuukauden kuluessa rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta uusi teknologialaitteisto, jonka avulla se voi tarjota rahoitusta uusille toiminnoille ja täyttää ehdotetut indikaattorit lisäämällä työntekijöiden määrää muita heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden uuden työpaikan toteuttamisen seurauksena. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest rozwój gospodarczy mikroprzedsiębiorstw poprzez dywersyfikację działalności gospodarczej; w związku z tym w ciągu 12 miesięcy od podpisania umowy finansowej spółka zostanie wyposażona w najnowocześniejszy sprzęt technologiczny w celu zapewnienia nowej działalności podlegającej finansowaniu, spełniając jednocześnie proponowane wskaźniki poprzez zwiększenie liczby pracowników w wyniku realizacji nowej pracy dla osób z grup defaworyzowanych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a mikrovállalkozások gazdasági fejlesztése a gazdasági tevékenységek diverzifikálása révén; így a finanszírozási megállapodás aláírásától számított 12 hónapon belül a vállalat fel lesz szerelve a legkorszerűbb technológiai berendezésekkel annak érdekében, hogy a finanszírozás tárgyát képező új tevékenységeket biztosítsa, miközben megfelel a javasolt mutatóknak azáltal, hogy a hátrányos helyzetű csoportokból származó emberek új munkahelyének köszönhetően növeli az alkalmazottak számát. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecný cíl projektu je zaměřen na hospodářský rozvoj mikropodniků prostřednictvím diverzifikace hospodářských činností; do 12 měsíců od podpisu finanční smlouvy bude společnost vybavena nejmodernějším technologickým vybavením, aby mohla poskytovat nové činnosti, které jsou předmětem financování, a zároveň splnit navrhované ukazatele zvýšením počtu zaměstnanců v důsledku realizace nového zaměstnání pro osoby ze znevýhodněných skupin. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir mikrouzņēmumu ekonomiskā attīstība, dažādojot saimniecisko darbību; tādējādi 12 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas uzņēmums tiks aprīkots ar mūsdienīgām tehnoloģiskajām iekārtām, lai nodrošinātu jaunas darbības, uz kurām attiecas finansējums, vienlaikus izpildot ierosinātos rādītājus, palielinot darbinieku skaitu sakarā ar jaunas darba vietas realizāciju cilvēkiem no nelabvēlīgākā situācijā esošām grupām. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag cuspóir ginearálta an tionscadail forbairt eacnamaíoch a dhéanamh ar mhicrifhiontair trí ghníomhaíochtaí eacnamaíocha a éagsúlú; dá bhrí sin, laistigh de 12 mhí tar éis shíniú an chomhaontaithe maoinithe, beidh trealamh teicneolaíochta úrscothach ag an gcuideachta chun na gníomhaíochtaí nua atá faoi réir maoinithe a chur ar fáil, agus na táscairí atá beartaithe á gcomhlíonadh ag an am céanna trí líon na bhfostaithe a mhéadú mar thoradh ar chur i gcrích poist nua do dhaoine ó ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je gospodarski razvoj mikropodjetij z diverzifikacijo gospodarskih dejavnosti; tako bo podjetje v 12 mesecih po podpisu sporazuma o financiranju opremljeno z najsodobnejšo tehnološko opremo za zagotavljanje novih dejavnosti, ki so predmet financiranja, hkrati pa bo izpolnjevalo predlagane kazalnike s povečanjem števila zaposlenih zaradi uresničitve novega delovnega mesta za ljudi iz prikrajšanih skupin. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е насочена към икономическото развитие на микропредприятието чрез диверсификация на икономическите дейности; по този начин, в рамките на 12 месеца от подписването на споразумението за финансиране, дружеството ще бъде оборудвано с най-съвременно технологично оборудване, за да осигури новите дейности, подлежащи на финансиране, като същевременно изпълни предложените показатели, като увеличи броя на служителите в резултат на реализацията на нова работа за хора от групи в неравностойно положение. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett jimmira lejn l-iżvilupp ekonomiku tal-mikrointrapriża permezz tad-diversifikazzjoni tal-attivitajiet ekonomiċi; għalhekk, fi żmien 12-il xahar mill-iffirmar tal-ftehim ta’ finanzjament, il-kumpanija se tkun mgħammra b’tagħmir teknoloġiku avvanzat sabiex tipprovdi l-attivitajiet il-ġodda soġġetti għall-finanzjament, filwaqt li tissodisfa l-indikaturi proposti billi żżid in-numru ta’ impjegati bħala riżultat tat-twettiq ta’ impjieg ġdid għal persuni minn gruppi żvantaġġati. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto visa o desenvolvimento económico da microempresas através da diversificação das atividades económicas; assim, no prazo de 12 meses a contar da assinatura da convenção de financiamento, a empresa estará dotada de equipamento tecnológico de ponta, a fim de proporcionar as novas atividades sujeitas a financiamento, satisfazendo simultaneamente os indicadores propostos, aumentando o número de trabalhadores em resultado da realização de um novo emprego para pessoas de grupos desfavorecidos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål sigter mod økonomisk udvikling af mikrovirksomheder gennem diversificering af økonomiske aktiviteter. inden for 12 måneder efter undertegnelsen af finansieringsaftalen vil virksomheden således være udstyret med det nyeste teknologiske udstyr til at levere de nye aktiviteter, der skal finansieres, samtidig med at de foreslåede indikatorer øges ved at øge antallet af ansatte som følge af realiseringen af et nyt job for personer fra dårligt stillede grupper. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål syftar till att främja mikroföretagens ekonomiska utveckling genom diversifiering av den ekonomiska verksamheten. inom tolv månader efter det att finansieringsavtalet undertecknats kommer företaget att utrustas med modern teknisk utrustning för att tillhandahålla de nya verksamheter som är föremål för finansiering, samtidigt som de föreslagna indikatorerna uppfylls genom att antalet anställda ökas till följd av förverkligandet av ett nytt arbete för personer från missgynnade grupper. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Tulcea, Romania
0 references
Identifiers
119112
0 references