Day center, social cafeteria and home care for the elderly in the Commune Ciorasti County Vrancea (Q2741926)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741926 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Day center, social cafeteria and home care for the elderly in the Commune Ciorasti County Vrancea |
Project Q2741926 in Romania |
Statements
2,797,214.0 Romanian Leu
0 references
559,442.8 Euro
0 references
3,290,840.0 Romanian Leu
0 references
85.00 percent
0 references
9 April 2019
0 references
31 December 2023
0 references
"COMUNA CIORASTI"
0 references
44°57'27.00"N, 24°9'37.37"E
0 references
Obiectivul general al proiectului il constituie dezvoltarea capacitatii sistemului de asistenta sociala pentru a raspunde nevoilor cetatenilor prin imbunatatirea calitatii serviciilor sociale, prin extinderea, modernizarea, reabilitarea dar si dotarea cladirii cunoscute sub denumirea de Camin Cultural din sat Salcia Noua, Comuna Ciorasti, Vrancea in vederea infiintarii a trei centre de servicii sociale destinate persoanelor varstnice. In cadrul celor trei Centre de Servicii Sociale se vor desfasura trei tipuri de activitati: asistenta la domiciliu prin intermediul Unitatii de ingrijire la domiciliu, activitati de petrecere a timpului liber in cadrul Centrul de Zi si activitati de pregatire, servire si distribuire a mesei calde in cadrul Cantinei Sociale. Acest obiectiv general se traduce in beneficii reale si vizibile pe termen lung pentru un numar de peste 308 persoane de varsta a IIIa ce vor beneficia de unul sau mai multe servicii infiintate prin intermediul proiectului, - 250 persoane vor beneficia de serviciile oferite in cadrul Centrului de zi: socializare si petrecere a timpului liber, asistare si ingrijire personala in timpul zilei, informare si consiliere sociala si psihologica, ingrijire socio/medicala prin terapii specializate de recuperare fizica, psihica si mentala. - 20 varstnici vor beneficia de ajutor pentru efectuarea activitatilor de baza si instrumentale ale vietii zilnice prin intermediul Unitatii de Ingrijire la Domiciliu - 50 de persoane de varsta a IIIa vor beneficia servicii de pregatire, servire a mesei calde oferite prin intermediul Cantinei Sociale, iar 20 varstnici care nu se pot deplasa vor beneficia de pregatirea si distribuirea mesei calde. Proiectul este relevant in raport cu obiectivul specific 8.3, al Axei Prioritare 8 din cadrul POR avand in vedere ca activitatile sale se concentreaza in directia cresterii gradului de servicii sociale existente la nivelul comunitatii din Comuna Ciorasti prin infiintarea a trei centre de servicii sociale ce se adreseaza unui numar de 308 potentiali beneficiari. Prin intermediul acestui proiect vom contribui si la obiectivul general al POR 2014-2020 “cresterea competitivitatii economice si imbunatatirea conditiilor de viata ale comunitatilor locale si regionale” avand in vedere ca vizam infiintarea si dotarea a 3 centre de servicii sociale menite sa imbunatateasca conditiile de viata ale varstnicilor de pe raza Comunei Ciorasti. In raport cu indicatorii de program asumati de Romania pentru Programul Operational 2014-2020, proiectul contribuie la realizarea indicatorilor de rezultat prin aportul adus la atingerea indicatorului 1S32 Gradul de acoperire cu servicii sociale pentru persoanele varstnice avand in vedere ca ne propunem ca la nivelului proiectului, pana in 2023 sa beneficieze de serviciile sociale infiintate un numar total de 308 persoane de varsta a IIIa. In acelasi timp proiectul contribuie si la atingerea indicatorului de realizare ce vize (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to develop the capacity of the social assistance system to meet the needs of citizens by improving the quality of social services, by expanding, modernising, rehabilitating and equipping the building known as the Cultural House in the village of Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea in order to establish three social services centers for the elderly. Three types of activities will take place within the three Social Services Centres: assistance at home through the Home Care Unit, leisure activities within the Day Center and activities of preparing, serving and distributing the hot meal within the Social Canteen. This general objective translates into real and visible long-term benefits for more than 308 persons of age III who will benefit from one or more services established through the project, – 250 people will benefit from the services offered within the Day Center: socialisation and leisure, assistance and personal care during the day, social and psychological information and counseling, socio/medical care through specialised therapies of physical, mental and mental recovery. — 20 elderly will benefit from help for carrying out the basic and instrumental activities of daily life through the Home Care Unit – 50 persons of age III will benefit from the preparation, serving of the warm meal offered through the Social Canteen, and 20 elderly people who cannot move will benefit from the preparation and distribution of the warm meal. The project is relevant in relation to the specific objective 8.3 of the Priority Axis 8 of the ROP, considering that its activities are concentrated in the direction of increasing the level of social services existing at the level of the community in Ciorasti Commune by establishing three social services centers addressing a number of 308 potential beneficiaries. Through this project we will also contribute to the general objective of ROP 2014-2020 “increasing economic competitiveness and improving the living conditions of local and regional communities” considering that we aim at establishing and equipping 3 social services centers designed to improve the living conditions of the elderly in Ciorasti Commune. In relation to the programme indicators assumed by Romania for the Operational Programme 2014-2020, the project contributes to the achievement of result indicators by contributing to the achievement of indicator 1S32 Degree of coverage with social services for the elderly, considering that we aim at the level of the project, until 2023, to benefit from social services established a total of 308 persons aged III. At the same time, the project contributes to the achievement of the visa output indicator (English)
14 September 2021
0.7077912274682868
0 references
L’objectif général du projet est de développer la capacité du système d’assistance sociale à répondre aux besoins des citoyens en améliorant la qualité des services sociaux, en élargissant, en modernisant, en réhabilité et en équipant le bâtiment connu sous le nom de Maison culturelle dans le village de Salcia Noua, Ciorasti, Vrancea afin de créer trois centres de services sociaux pour les personnes âgées. Trois types d’activités seront menées au sein des trois centres de services sociaux: assistance à domicile par l’intermédiaire de l’unité de soins à domicile, activités de loisirs au sein du centre de jour et activités de préparation, de service et de distribution du repas chaud au sein de la cantine sociale. Cet objectif général se traduit par des avantages réels et visibles à long terme pour un certain nombre de plus de 308 personnes de 3 ans qui bénéficieront d’un ou de plusieurs services mis en place dans le cadre du projet, — 250 personnes bénéficieront des services offerts au sein du Day Centre: socialisation et loisirs, assistance et soins personnels pendant la journée, information et conseils sociaux et psychologiques, soins sociaux/médicaux par le biais de thérapies de réadaptation physique, mentale et mentale spécialisées. — 20 personnes âgées bénéficieront d’une aide dans la réalisation des activités de base et instrumentales de la vie quotidienne par l’intermédiaire de l’unité de soins à domicile — 50 personnes âgées du troisième âge bénéficieront de la préparation, du service du repas chaud offert par l’intermédiaire de la cantine sociale, et 20 personnes âgées qui ne peuvent pas se déplacer bénéficieront de la préparation de la mission chaleureuse. Le projet est une danse pertinente par rapport à l’objectif spécifique 8.3, de l’axe prioritaire 8 au sein du ROP Considérant que ses activités sont axées sur l’augmentation du niveau des services sociaux existant au niveau communautaire dans la commune de Ciorasti en mettant en place trois centres de services sociaux qui s’adressent à un certain nombre de 308 bénéficiaires potentiels. A travers ce projet, nous contribuerons également à l’objectif général du ROP 2014-2020 «renforcer la compétitivité économique et améliorer les conditions de vie des communautés locales et régionales». Considérant que nous visons à mettre en place et à équiper 3 centres de services sociaux destinés à améliorer les conditions de vie des personnes âgées dans la commune de Ciorasti. Danse par rapport aux indicateurs du programme pris en compte par la Roumanie pour le programme opérationnel 2014-2020, Le projet contribue à la réalisation des indicateurs de résultat en contribuant à la réalisation de l’indicateur 1S32 Le degré de couverture des services sociaux pour les personnes âgées. Dans le même temps, le projet contribue également à la réalisation de ce que rêve (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die Kapazitäten des Sozialhilfesystems zu entwickeln, um den Bedürfnissen der Bürger gerecht zu werden, indem die Qualität der sozialen Dienstleistungen verbessert wird, indem das Gebäude erweitert, modernisiert, saniert und ausgestattet wird, das als Kulturhaus im Dorf Salcia Noua, Gemeinde Ciorasti, Vrancea bekannt ist, um drei soziale Zentren für ältere Menschen einzurichten. Drei Arten von Aktivitäten werden in den drei Zentren für soziale Dienstleistungen durchgeführt: Hilfe zu Hause durch die Home Care Unit, Freizeitaktivitäten innerhalb des Tageszentrums und Aktivitäten der Zubereitung, Servieren und Verteilung der warmen Mahlzeit innerhalb der Sozialkantine. Dieses allgemeine Ziel führt zu realen und sichtbaren langfristigen Vorteilen für mehr als 308 Personen im Alter von III., die von einer oder mehreren durch das Projekt eingerichteten Dienstleistungen profitieren werden, – 250 Personen werden von den im Day Center angebotenen Dienstleistungen profitieren: Sozialisierung und Freizeit, Betreuung und persönliche Betreuung während des Tages, soziale und psychologische Information und Beratung, soziale/medizinische Betreuung durch spezialisierte Therapien der körperlichen, geistigen und psychischen Erholung. — 20 ältere Menschen erhalten Hilfe bei der Durchführung der grundlegenden und instrumentalen Aktivitäten des täglichen Lebens über die Home Care Unit – 50 Personen im Alter von III. Jahren profitieren von der Vorbereitung und dem Servieren der warmen Mahlzeit, die durch die Sozialkantine angeboten wird, und 20 ältere Menschen, die sich nicht bewegen können, profitieren von der Vorbereitung und Verteilung der warmen Mahlzeit. Das Projekt ist in Bezug auf das spezifische Ziel 8.3 der Prioritätsachse 8 der ROP relevant, da seine Aktivitäten sich auf die Erhöhung des Niveaus der sozialen Dienstleistungen konzentrieren, die auf Ebene der Gemeinschaft in der Gemeinde Ciorasti bestehen, indem drei Zentren für soziale Dienstleistungen eingerichtet werden, die eine Reihe von 308 potenziellen Begünstigten betreffen. Mit diesem Projekt werden wir auch zum allgemeinen Ziel der ROP 2014-2020 beitragen, „die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen und die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften zu verbessern“, da wir auf die Einrichtung und Ausstattung von drei Sozialzentren zur Verbesserung der Lebensbedingungen älterer Menschen in der Gemeinde Ciorasti abzielen. In Bezug auf die Programmindikatoren, die Rumänien für das operationelle Programm 2014-2020 angenommen hat, trägt das Projekt zur Erreichung von Ergebnisindikatoren bei, indem es zur Erreichung des Indikators 1S32 Grad der Abdeckung mit Sozialdiensten für ältere Menschen beiträgt, da wir auf der Projektebene bis 2023 darauf abzielen, soziale Dienstleistungen zu nutzen, die insgesamt 308 Personen im Alter von III. Gleichzeitig trägt das Projekt zum Erreichen des Indikators „Visumausgabe“ bei. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het ontwikkelen van de capaciteit van het sociale bijstandsstelsel om aan de behoeften van de burgers te voldoen door de kwaliteit van de sociale diensten te verbeteren, door uitbreiding, modernisering, rehabilitatie en uitrusting van het gebouw bekend als het Culturele Huis in het dorp Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea om drie sociale centra voor ouderen op te richten. Binnen de drie centra voor sociale diensten zullen drie soorten activiteiten plaatsvinden: hulp thuis via de Home Care Unit, vrijetijdsactiviteiten in het Day Center en activiteiten voor het bereiden, serveren en distribueren van de warme maaltijd in de Sociale Kantine. Deze algemene doelstelling vertaalt zich in reële en zichtbare langetermijnvoordelen voor meer dan 308 personen van de leeftijd van III die zullen profiteren van een of meer diensten die via het project zijn opgezet, — 250 mensen zullen profiteren van de diensten die binnen het Day Center worden aangeboden: socialisatie en vrije tijd, hulp en persoonlijke verzorging gedurende de dag, sociale en psychologische informatie en begeleiding, socio-medische zorg door middel van gespecialiseerde therapieën van fysiek, geestelijk en geestelijk herstel. 20 ouderen zullen profiteren van de hulp bij het uitvoeren van de basis- en instrumentele activiteiten van het dagelijks leven via de Home Care Unit — 50 personen van de leeftijd van III zullen profiteren van de bereiding, het serveren van de warme maaltijd aangeboden via de Sociale Kantine, en 20 ouderen die niet kunnen verhuizen zullen profiteren van de bereiding en distributie van de warme maaltijd. Het project is relevant in het licht van de specifieke doelstelling 8.3 van prioritaire as 8 van het ROP, aangezien de activiteiten ervan zijn geconcentreerd in de richting van een verhoging van het niveau van sociale dienstverlening op het niveau van de gemeenschap in de gemeente Ciorasti door drie sociale dienstencentra op te richten die zich richten op een aantal 308 potentiële begunstigden. Met dit project zullen we ook bijdragen aan de algemene doelstelling van ROP 2014-2020 „het economisch concurrentievermogen vergroten en de levensomstandigheden van lokale en regionale gemeenschappen verbeteren”, aangezien we streven naar de oprichting en inrichting van 3 sociale dienstencentra die zijn ontworpen om de levensomstandigheden van ouderen in de gemeente Ciorasti te verbeteren. Met betrekking tot de programma-indicatoren die Roemenië voor het operationele programma 2014-2020 heeft aangenomen, draagt het project bij tot het bereiken van resultaatindicatoren door bij te dragen tot de verwezenlijking van indicator 1S32 Graad van dekking met sociale diensten voor ouderen, aangezien we ernaar streven om tot 2023 op het niveau van het project te profiteren van sociale diensten die in totaal 308 personen van III jaar zijn. Tegelijkertijd draagt het project bij tot de verwezenlijking van de outputindicator voor visa (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di sviluppare la capacità del sistema di assistenza sociale di soddisfare le esigenze dei cittadini migliorando la qualità dei servizi sociali, ampliando, ammodernando, riabilitando e equipaggiando l'edificio noto come Casa Culturale nel villaggio di Salcia Noua, Comune di Ciorasti, Vrancea al fine di istituire tre centri di servizi sociali per gli anziani. Tre tipi di attività si svolgeranno all'interno dei tre centri di servizi sociali: assistenza a casa attraverso l'unità di assistenza domestica, attività ricreative all'interno del centro diurno e attività di preparazione, servizio e distribuzione del pasto caldo all'interno della mensa sociale. Questo obiettivo generale si traduce in benefici reali e visibili a lungo termine per più di 308 persone di età III che beneficeranno di uno o più servizi stabiliti attraverso il progetto, — 250 persone beneficeranno dei servizi offerti all'interno del Day Center: socializzazione e tempo libero, assistenza e assistenza personale durante la giornata, informazione e consulenza sociale e psicologica, assistenza socio-medica attraverso terapie specializzate di recupero fisico, mentale e mentale. — 20 anziani beneficeranno di aiuto per lo svolgimento delle attività di base e strumentali della vita quotidiana attraverso l'unità di assistenza domiciliare — 50 persone di età III beneficeranno della preparazione, del servizio del pasto caldo offerto attraverso la mensa sociale, e 20 anziani che non possono muoversi beneficeranno della preparazione e della distribuzione del pasto caldo. Il progetto è rilevante in relazione all'obiettivo specifico 8.3 dell'asse prioritario 8 del POR, considerando che le sue attività sono concentrate nella direzione di aumentare il livello dei servizi sociali esistenti a livello della comunità in Comune di Ciorasti attraverso la creazione di tre centri di servizi sociali che si rivolgono a un numero di 308 potenziali beneficiari. Attraverso questo progetto contribuiremo anche all'obiettivo generale del POR 2014-2020 "aumentare la competitività economica e migliorare le condizioni di vita delle comunità locali e regionali" considerando che miriamo a creare e dotare 3 centri di servizi sociali progettati per migliorare le condizioni di vita degli anziani nel comune di Ciorasti. In relazione agli indicatori di programma assunti dalla Romania per il programma operativo 2014-2020, il progetto contribuisce al conseguimento degli indicatori di risultato contribuendo al raggiungimento dell'indicatore 1S32 Grado di copertura con i servizi sociali per gli anziani, considerando che si mira al livello del progetto, fino al 2023, di beneficiare dei servizi sociali stabiliti per un totale di 308 persone di età III. Allo stesso tempo, il progetto contribuisce al conseguimento dell'indicatore di output dei visti (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es desarrollar la capacidad del sistema de asistencia social para satisfacer las necesidades de los ciudadanos mejorando la calidad de los servicios sociales, ampliando, modernizando, rehabilitando y equipando el edificio conocido como Casa Cultural en la aldea de Salcia Noua, comuna de Ciorasti, Vrancea, con el fin de establecer tres centros de servicios sociales para las personas mayores. En los tres centros de servicios sociales se llevarán a cabo tres tipos de actividades: asistencia en el hogar a través de la Unidad de Cuidado del Hogar, actividades de ocio dentro del Centro de Día y actividades de preparación, servicio y distribución de la comida caliente dentro de la Cantina Social. Este objetivo general se traduce en beneficios reales y visibles a largo plazo para más de 308 personas de III años que se beneficiarán de uno o más servicios establecidos a través del proyecto, — 250 personas se beneficiarán de los servicios ofrecidos dentro del Centro de Día: socialización y esparcimiento, asistencia y cuidado personal durante el día, información y asesoramiento social y psicológico, atención socio-médica a través de terapias especializadas de recuperación física, mental y mental. — 20 personas mayores se beneficiarán de la ayuda para llevar a cabo las actividades básicas e instrumentales de la vida cotidiana a través de la Unidad de Atención domiciliaria — 50 personas de edad III se beneficiarán de la preparación, el servicio de la comida caliente ofrecida a través de la Cantina Social, y 20 personas mayores que no pueden moverse se beneficiarán de la preparación y distribución de la comida caliente. El proyecto es relevante en relación con el objetivo específico 8.3 del eje prioritario 8 del ROP, teniendo en cuenta que sus actividades se concentran en el aumento del nivel de servicios sociales existentes a nivel de la comunidad en la comuna de Ciorasti mediante la creación de tres centros de servicios sociales dirigidos a un número de 308 beneficiarios potenciales. A través de este proyecto también contribuiremos al objetivo general del ROP 2014-2020 «aumentar la competitividad económica y mejorar las condiciones de vida de las comunidades locales y regionales», teniendo en cuenta que nuestro objetivo es establecer y equipar 3 centros de servicios sociales diseñados para mejorar las condiciones de vida de las personas mayores en la comuna de Ciorasti. En relación con los indicadores del programa asumidos por Rumanía para el Programa Operativo 2014-2020, el proyecto contribuye a la consecución de los indicadores de resultados al contribuir a la consecución del indicador 1S32 Grado de cobertura con los servicios sociales para las personas mayores, teniendo en cuenta que nuestro objetivo es a nivel del proyecto, hasta 2023, beneficiarse de los servicios sociales establecidos un total de 308 personas de III años. Al mismo tiempo, el proyecto contribuye a la consecución del indicador de obtención de visados (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on arendada sotsiaalabisüsteemi suutlikkust rahuldada kodanike vajadusi, parandades sotsiaalteenuste kvaliteeti, laiendades, ajakohastades, rehabiliteerides ja varustades hoonet, mida tuntakse kultuurimaja nime all Salcia Noua külas, Ciorasti kommuunis, Vranceas, et luua kolm eakatele mõeldud sotsiaalteenuste keskust. Kolmes sotsiaalteenuste keskuses toimub kolme liiki tegevusi: abi kodus läbi Home Care Unit, vaba aja tegevused Päevakeskuses ning kuuma sööki ettevalmistamise, serveerimise ja jagamisega sotsiaalses sööklas. See üldeesmärk tähendab reaalset ja nähtavat pikaajalist kasu rohkem kui 308 III-aastasele inimesele, kes saavad kasu ühest või mitmest projekti raames loodud teenusest, – 250 inimest saavad Päevakeskuses pakutavatest teenustest kasu: sotsialiseerimine ja vaba aeg, abi ja isiklik hooldus päeva jooksul, sotsiaalne ja psühholoogiline teave ja nõustamine, sotsiaal-meditsiiniline abi füüsilise, vaimse ja vaimse taastumise spetsiaalsete ravimeetodite kaudu. – 20 eakat saavad koduhooldusüksuse kaudu abi igapäevaelu põhi- ja abitegevuste läbiviimiseks – 50 III-aastast inimest saavad kasu sotsiaalsöökla kaudu pakutava sooja eine ettevalmistamisest ja serveerimisest ning 20 eakast, kes ei saa liikuda, saavad kasu sooja eine ettevalmistamisest ja jaotamisest. Projekt on asjakohane seoses piirkondliku tegevuskava 8. prioriteetse suuna erieesmärgiga 8.3, arvestades, et selle tegevus on keskendunud Ciorasti kommuuni kogukonna tasandil olemasolevate sotsiaalteenuste taseme tõstmisele, luues kolm sotsiaalteenuste keskust, mis on suunatud paljudele 308 potentsiaalsele abisaajale. Selle projektiga aitame kaasa ka perioodi 2014–2020 ROP üldeesmärgile „suurendada majanduslikku konkurentsivõimet ning parandada kohalike ja piirkondlike kogukondade elutingimusi“, arvestades, et meie eesmärk on luua ja varustada kolm sotsiaalteenuste keskust, mille eesmärk on parandada Ciorasti kommuunis eakate elutingimusi. Mis puudutab Rumeenia poolt 2014.–2020. aasta rakenduskava jaoks eeldatud programminäitajaid, siis aitab projekt kaasa tulemusnäitajate saavutamisele, aidates saavutada näitajat 1S32 eakate sotsiaalteenustega hõlmatuse astme kohta, võttes arvesse, et meie eesmärk on projekti tasandil kuni 2023. aastani saada kasu sotsiaalteenustest, mille kohaselt on kokku 308 III vanuses inimest. Samal ajal aitab projekt kaasa viisaväljundi näitaja saavutamisele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – plėtoti socialinės paramos sistemos pajėgumą patenkinti piliečių poreikius gerinant socialinių paslaugų kokybę, plečiant, modernizuojant, rekonstruojant ir įrengiant pastatą, vadinamą Kultūros namai Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea kaime, siekiant įsteigti tris socialinių paslaugų centrus pagyvenusiems žmonėms. Trijų rūšių veikla bus vykdoma trijuose Socialinių paslaugų centruose: pagalba namuose per namų priežiūros skyrių, laisvalaikio veikla Dienos centre ir karšto valgio paruošimo, patiekimo ir platinimo veikla socialinėje valgykloje. Šis bendras tikslas reiškia realią ir matomą ilgalaikę naudą daugiau nei 308 III amžiaus asmenims, kurie gaus naudos iš vienos ar daugiau pagal projektą sukurtų paslaugų, – 250 žmonių gaus naudos iš paslaugų, siūlomų per Day Center: socializacija ir laisvalaikis, pagalba ir asmeninė priežiūra dienos metu, socialinė ir psichologinė informacija ir konsultavimas, socialinė/medicininė priežiūra taikant specializuotą fizinio, protinio ir psichinio atsigavimo gydymą. – 20 pagyvenusių žmonių gaus naudos iš pagalbos vykdant pagrindinę ir instrumentinę kasdienio gyvenimo veiklą per Namų priežiūros skyrių – 50 III amžiaus asmenų gaus naudos iš paruošimo, šilto maisto tiekimo per Socialinę valgyklą, o 20 pagyvenusių žmonių, kurie negali judėti, gaus naudos iš šilto maisto ruošimo ir paskirstymo. Projektas yra susijęs su RK 8 prioritetinės krypties 8.3 konkrečiu tikslu, atsižvelgiant į tai, kad jo veikla sutelkta siekiant padidinti Ciorasti komunoje bendruomenės lygmeniu teikiamų socialinių paslaugų lygį, įsteigiant tris socialinių paslaugų centrus, skirtus 308 potencialiems paramos gavėjams. Šiuo projektu taip pat prisidėsime prie 2014–2020 m. ROP bendrojo tikslo „didinti ekonominį konkurencingumą ir gerinti vietos ir regionų bendruomenių gyvenimo sąlygas“, atsižvelgiant į tai, kad siekiame įsteigti ir įrengti 3 socialinių paslaugų centrus, skirtus pagerinti vyresnio amžiaus žmonių gyvenimo sąlygas Ciorasti komunoje. Kiek tai susiję su programos rodikliais, kuriuos Rumunija prisiėmė 2014–2020 m. veiksmų programoje, projektas padeda pasiekti rezultatų rodiklius, nes padeda pasiekti 1S32 rodiklį „Pagyvenusių žmonių socialinių paslaugų aprėptis“, atsižvelgiant į tai, kad projekto lygmeniu iki 2023 m. mes siekiame pasinaudoti socialinėmis paslaugomis, kurias iš viso sudaro 308 III metų asmenys. Tuo pat metu projektas padeda pasiekti vizų produkto rodiklį. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je razvoj kapaciteta sustava socijalne pomoći kako bi se zadovoljile potrebe građana poboljšanjem kvalitete socijalnih usluga, širenjem, modernizacijom, rehabilitacijom i opremanjem zgrade poznate kao Dom kulture u selu Salcia Noua, općina Ciorasti, Vrancea kako bi se uspostavila tri socijalna centra za starije osobe. U okviru triju centara za socijalnu skrb održat će se tri vrste aktivnosti: pomoć kod kuće putem jedinice za kućnu njegu, slobodne aktivnosti unutar Day Centera i aktivnosti pripreme, posluživanja i distribucije toplog obroka unutar Socijalne kantine. Ovaj opći cilj pretvara se u stvarne i vidljive dugoročne koristi za više od 308 osoba u dobi od III. godine koje će imati koristi od jedne ili više usluga uspostavljenih kroz projekt, – 250 ljudi će imati koristi od usluga koje se nude u okviru Day Centera: socijalizacija i slobodno vrijeme, pomoć i osobna njega tijekom dana, socijalne i psihološke informacije i savjetovanje, socio-medicinska skrb kroz specijalizirane terapije tjelesnog, mentalnog i mentalnog oporavka. — 20 starijih osoba imat će koristi od pomoći za obavljanje osnovnih i instrumentalnih aktivnosti svakodnevnog života putem Jedinice za kućnu njegu – 50 osoba u dobi od III. godine imat će koristi od pripreme, posluživanja toplog obroka koji se nudi putem Socijalne kantine, a 20 starijih osoba koje se ne mogu kretati imat će koristi od pripreme i distribucije toplog obroka. Projekt je relevantan u odnosu na specifični cilj 8.3 prioritetne osi 8 ROP-a, s obzirom na to da su njegove aktivnosti koncentrirane u smjeru povećanja razine socijalnih usluga koje postoje na razini zajednice u općini Ciorasti osnivanjem triju centara za socijalne usluge koji se bave brojem od 308 potencijalnih korisnika. Ovim projektom pridonijet ćemo i općem cilju ROP 2014 – 2020 „povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica” s obzirom na to da nam je cilj uspostava i opremanje 3 centra za socijalne usluge osmišljenih za poboljšanje životnih uvjeta starijih osoba u općini Ciorasti. Kad je riječ o programskim pokazateljima koje je Rumunjska preuzela za Operativni program za razdoblje 2014. – 2020., projektom se pridonosi postizanju pokazatelja rezultata doprinosom postizanju pokazatelja 1S32 Stupanj pokrivenosti socijalnim uslugama za starije osobe, s obzirom na to da je cilj projekta, do 2023., ostvariti korist od socijalnih usluga, čime je utvrđeno ukupno 308 osoba u dobi od III. godine. Istodobno, projektom se pridonosi postizanju pokazatelja ostvarenja viznog režima (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της ικανότητας του συστήματος κοινωνικής πρόνοιας για την κάλυψη των αναγκών των πολιτών με τη βελτίωση της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών, με την επέκταση, τον εκσυγχρονισμό, την αποκατάσταση και τον εξοπλισμό του κτιρίου που είναι γνωστό ως Πολιτιστικό Σπίτι στο χωριό Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea, προκειμένου να δημιουργηθούν τρία κέντρα κοινωνικών υπηρεσιών για τους ηλικιωμένους. Στο πλαίσιο των τριών Κέντρων Κοινωνικών Υπηρεσιών θα πραγματοποιηθούν τρεις τύποι δραστηριοτήτων: βοήθεια κατ“οίκον μέσω της Μονάδας Κατ” οίκον Φροντίδας, δραστηριότητες αναψυχής εντός του Κέντρου Ημέρας και δραστηριότητες προετοιμασίας, εξυπηρέτησης και διανομής του ζεστού γεύματος εντός της κοινωνικής καντίνας. Αυτός ο γενικός στόχος μεταφράζεται σε πραγματικά και ορατά μακροπρόθεσμα οφέλη για περισσότερα από 308 άτομα ηλικίας ΙΙΙ, τα οποία θα επωφεληθούν από μία ή περισσότερες υπηρεσίες που θα δημιουργηθούν μέσω του έργου, — 250 άτομα θα επωφεληθούν από τις υπηρεσίες που προσφέρονται εντός του Κέντρου Ημέρας: κοινωνικοποίηση και αναψυχή, βοήθεια και προσωπική φροντίδα κατά τη διάρκεια της ημέρας, κοινωνική και ψυχολογική ενημέρωση και συμβουλευτική, κοινωνική/ιατρική περίθαλψη μέσω εξειδικευμένων θεραπειών σωματικής, ψυχικής και ψυχικής αποκατάστασης. — 20 ηλικιωμένοι θα επωφεληθούν από τη βοήθεια για την εκτέλεση των βασικών και οργανικών δραστηριοτήτων της καθημερινής ζωής μέσω της Μονάδας Κατ’ οίκον Φροντίδας — 50 άτομα ηλικίας ΙΙΙ θα επωφεληθούν από την προετοιμασία, την εξυπηρέτηση του ζεστού γεύματος που προσφέρεται μέσω της κοινωνικής καντίνας, και 20 ηλικιωμένοι που δεν μπορούν να μετακινηθούν θα επωφεληθούν από την προετοιμασία και τη διανομή του ζεστού γεύματος. Το έργο σχετίζεται με τον ειδικό στόχο 8.3 του άξονα προτεραιότητας 8 του ΠΕΠ, δεδομένου ότι οι δραστηριότητές του συγκεντρώνονται στην κατεύθυνση της αύξησης του επιπέδου των κοινωνικών υπηρεσιών που υπάρχουν σε επίπεδο κοινότητας στην κοινότητα Ciorasti, με τη δημιουργία τριών κέντρων κοινωνικών υπηρεσιών που απευθύνονται σε έναν αριθμό 308 δυνητικών δικαιούχων. Μέσω αυτού του έργου θα συμβάλουμε επίσης στον γενικό στόχο του ΠΕΠ 2014-2020 «αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων», λαμβάνοντας υπόψη ότι στόχος μας είναι η δημιουργία και ο εξοπλισμός 3 κέντρων κοινωνικών υπηρεσιών που έχουν σχεδιαστεί για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των ηλικιωμένων στην κοινότητα Ciorasti. Σε σχέση με τους δείκτες του προγράμματος που ανέλαβε η Ρουμανία για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα 2014-2020, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη δεικτών αποτελεσμάτων συμβάλλοντας στην επίτευξη του δείκτη 1S32 Βαθμός κάλυψης με κοινωνικές υπηρεσίες για ηλικιωμένους, λαμβάνοντας υπόψη ότι στο επίπεδο του έργου, μέχρι το 2023, σκοπεύουμε να ωφεληθούμε από τις κοινωνικές υπηρεσίες που καθιέρωσαν συνολικά 308 άτομα ηλικίας ΙΙΙ. Ταυτόχρονα, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του δείκτη εκροών θεωρήσεων (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je rozvíjať kapacitu systému sociálnej pomoci na uspokojenie potrieb občanov zlepšením kvality sociálnych služieb, rozširovaním, modernizáciou, rehabilitáciou a vybavením budovy známej ako Kultúrny dom v obci Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea s cieľom vytvoriť tri centrá sociálnych služieb pre starších ľudí. V rámci troch centier sociálnych služieb sa uskutočnia tri druhy činností: pomoc doma prostredníctvom oddelenia domácej starostlivosti, voľnočasové aktivity v rámci Day Center a aktivity spojené s prípravou, podávaním a distribúciou teplého jedla v Sociálnej jedálni. Tento všeobecný cieľ sa premieta do skutočných a viditeľných dlhodobých výhod pre viac ako 308 osôb vo veku III. rokov, ktoré budú mať prospech z jednej alebo viacerých služieb zriadených v rámci projektu, – služby ponúkané v rámci Day Center bude využívať 250 ľudí: socializácia a voľný čas, asistencia a osobná starostlivosť počas dňa, sociálne a psychologické informácie a poradenstvo, sociálna/lekárska starostlivosť prostredníctvom špecializovaných terapií telesnej, duševnej a duševnej obnovy. — 20 starších ľudí bude mať prospech z pomoci pri vykonávaní základných a inštrumentálnych aktivít každodenného života prostredníctvom oddelenia domácej starostlivosti – 50 osôb vo veku III. rokov bude mať prospech z prípravy, podávania teplého jedla, ktoré ponúka sociálna jedáleň, a 20 starších ľudí, ktorí sa nemôžu pohybovať, bude mať prospech z prípravy a distribúcie teplého jedla. Projekt je relevantný v súvislosti so špecifickým cieľom 8.3 prioritnej osi 8 ROP vzhľadom na to, že jeho činnosti sa sústreďujú na zvýšenie úrovne sociálnych služieb existujúcich na úrovni komunity v obci Ciorasti zriadením troch centier sociálnych služieb, ktoré sú určené viacerým 308 potenciálnym príjemcom. Prostredníctvom tohto projektu prispejeme aj k všeobecnému cieľu ROP 2014 – 2020 „zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť a zlepšiť životné podmienky miestnych a regionálnych komunít“ vzhľadom na to, že sa zameriavame na zriadenie a vybavenie 3 centier sociálnych služieb určených na zlepšenie životných podmienok starších ľudí v Ciorasti Commune. V súvislosti s programovými ukazovateľmi, ktoré Rumunsko predpokladalo pre operačný program na roky 2014 – 2020, projekt prispieva k dosiahnutiu ukazovateľov výsledkov tým, že prispieva k dosiahnutiu ukazovateľa 1S32 Stupeň pokrytia sociálnymi službami pre starších ľudí vzhľadom na to, že sa snažíme, aby úroveň projektu do roku 2023 využívala prospech zo sociálnych služieb stanovených celkovo 308 osôb vo veku III rokov. Projekt zároveň prispieva k dosiahnutiu ukazovateľa výstupov vízového režimu (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää sosiaalihuoltojärjestelmän valmiuksia vastata kansalaisten tarpeisiin parantamalla sosiaalipalvelujen laatua laajentamalla, nykyaikaistamalla, kunnostamalla ja varustamalla kulttuuritaloksi kutsuttua rakennusta Salcia Nouan, Ciorasti communen ja Vrancean kylässä, jotta voidaan perustaa kolme vanhusten sosiaalipalvelukeskusta. Kolmessa sosiaalipalvelukeskuksessa toteutetaan kolmentyyppisiä toimia: kotiapu kotihoidon yksikön kautta, vapaa-ajan toiminta Day Centerissä sekä kuuman aterian valmistelu, palveleminen ja jakelu sosiaaliruokalassa. Tämä yleistavoite merkitsee todellisia ja näkyviä pitkän aikavälin etuja yli 308 III-vuotiaalle henkilölle, jotka hyötyvät yhdestä tai useammasta hankkeesta luodusta palvelusta – 250 ihmistä hyötyy päiväkeskuksen tarjoamista palveluista: sosiaalistuminen ja vapaa-aika, apu ja henkilökohtainen hoito päivän aikana, sosiaalinen ja psykologinen tiedotus ja neuvonta, sosio- ja lääketieteellinen hoito fyysisen, psyykkisen ja henkisen toipumisen erikoishoitojen avulla. — 20 vanhukset saavat apua päivittäisen elämän perus- ja instrumentaalisten toimintojen suorittamiseen kotihoidon yksikön kautta – 50 III-vuotiasta hyötyy sosiaaliruokalan tarjoaman lämpimän aterian valmistelusta ja tarjoilusta, ja 20 ikääntynyttä, jotka eivät voi liikkua, hyötyy lämpimän aterian valmistelusta ja jakelusta. Hanke on merkityksellinen alueellisen toimintasuunnitelman toimintalinjan 8 erityistavoitteen 8.3 kannalta, koska sen toiminta keskittyy Ciorastin kunnassa yhteisön tasolla olemassa olevien sosiaalipalvelujen tason nostamiseen perustamalla kolme sosiaalipalvelukeskusta, jotka palvelevat useita 308 potentiaalista edunsaajaa. Tällä hankkeella edistetään myös vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleistavoitetta ”taloudellisen kilpailukyvyn parantaminen ja paikallis- ja alueyhteisöjen elinolojen parantaminen”, kun otetaan huomioon, että tavoitteenamme on perustaa ja varustaa kolme sosiaalipalvelukeskusta, joiden tarkoituksena on parantaa ikääntyneiden elinoloja Ciorastin kunnassa. Romanian toimenpideohjelmalle 2014–2020 olettamien ohjelmaindikaattoreiden osalta hankkeella edistetään tulosindikaattoreiden saavuttamista edistämällä indikaattorin 1S32 Vanhusten sosiaalipalvelujen kattavuusasteen saavuttamista, kun otetaan huomioon, että pyrimme hankkeen tasolla vuoteen 2023 asti hyötymään yhteensä 308 III-vuotiaista sosiaalipalveluista. Samalla hankkeella edistetään viisumitulosindikaattorin saavuttamista. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest rozwój zdolności systemu pomocy społecznej do zaspokajania potrzeb obywateli poprzez poprawę jakości usług socjalnych, rozbudowę, modernizację, rehabilitację i wyposażenie budynku znanego pod nazwą Dom Kultury we wsi Salcia Noua, gmina Ciorasti, Vrancea w celu utworzenia trzech ośrodków opieki społecznej dla osób starszych. Trzy rodzaje działań będą prowadzone w ramach trzech ośrodków opieki społecznej: pomoc w domu za pośrednictwem Działu Opieki Domowej, zajęcia rekreacyjne w Centrum Dnia oraz działania związane z przygotowaniem, serwowaniem i dystrybucją gorącego posiłku w Stołówce Społecznej. Ten ogólny cel przekłada się na rzeczywiste i widoczne długoterminowe korzyści dla ponad 308 osób w wieku III lat, które skorzystają z jednej lub większej liczby usług utworzonych w ramach projektu, – z usług oferowanych w ramach Day Center skorzysta 250 osób: socjalizacja i wypoczynek, pomoc i opieka osobista w ciągu dnia, informacje społeczne i psychologiczne i doradztwo, opieka społeczno-medyczna poprzez specjalistyczne terapie rehabilitacji fizycznej, psychicznej i psychicznej. — 20 osób w podeszłym wieku skorzysta z pomocy w wykonywaniu podstawowych i instrumentalnych czynności codziennego życia za pośrednictwem Działu Opieki Domowej – 50 osób w wieku III lat skorzysta z przygotowania, serwowania ciepłego posiłku oferowanego w Stołówce Społecznej, a 20 osób starszych, które nie mogą się przenieść, skorzysta z przygotowania i dystrybucji ciepłego posiłku. Projekt jest istotny w odniesieniu do celu szczegółowego 8.3 osi priorytetowej 8 RPO, biorąc pod uwagę fakt, że jego działania koncentrują się w kierunku zwiększenia poziomu usług socjalnych istniejących na poziomie społeczności w Gminie Ciorasti poprzez utworzenie trzech ośrodków usług socjalnych skierowanych do 308 potencjalnych beneficjentów. Dzięki temu projektowi przyczynimy się również do realizacji ogólnego celu RPO 2014-2020 „Zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych”, biorąc pod uwagę fakt, że dążymy do utworzenia i wyposażenia 3 ośrodków usług społecznych mających na celu poprawę warunków życia osób starszych w Gminie Ciorasti. W odniesieniu do wskaźników programu zakładanych przez Rumunię w odniesieniu do programu operacyjnego na lata 2014-2020 projekt przyczynia się do osiągnięcia wskaźników rezultatu poprzez przyczynianie się do osiągnięcia wskaźnika 1S32 Stopień pokrycia usługami socjalnymi dla osób starszych, biorąc pod uwagę, że na poziomie projektu do 2023 r. dążymy do korzystania z usług socjalnych obejmujących łącznie 308 osób w wieku III lat. Jednocześnie projekt przyczynia się do osiągnięcia wskaźnika produktu związanego z wizami. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy a szociális szolgáltatások minőségének javításával, a szociális szolgáltatások bővítésével, korszerűsítésével, rehabilitálásával és felszerelésével fejlessze a szociális segítségnyújtási rendszer kapacitását a polgárok igényeinek kielégítése érdekében, a Szalcia Noua, Ciorasti település, Vrancea községben található Kulturális Ház néven ismert épület bővítésével, korszerűsítésével, felújításával és felszerelésével, hogy három szociális szolgáltató központot hozzon létre az idősek számára. A három szociális szolgáltató központban háromféle tevékenységre kerül sor: otthoni segítségnyújtás az otthoni ápolási osztályon keresztül, szabadidős tevékenységek a Day Center-en belül, valamint a forró étkezés előkészítése, kiszolgálása és elosztása a szociális étkezdében. Ez az általános célkitűzés valódi és látható hosszú távú előnyöket jelent több mint 308 éves személy számára, akik a projekt keretében létrehozott egy vagy több szolgáltatásban részesülnek, – 250 ember részesül a Day Centerben kínált szolgáltatásokból: szocializáció és szabadidő, napközbeni segítségnyújtás és testápolás, szociális és pszichológiai tájékoztatás és tanácsadás, szociális/orvosi ellátás a testi, mentális és mentális gyógyulás speciális terápiáin keresztül. – A Home Care Unit-on keresztül 20 idős fog részesülni a mindennapi élet alapvető és instrumentális tevékenységeinek ellátásában – 50 III éves személy részesül a felkészülésből, a szociális étkezdén keresztül kínált meleg étel felszolgálásából, és 20 olyan idős ember, aki nem tud mozogni, részesül a meleg étel elkészítéséből és elosztásából. A projekt az ROP 8. prioritási tengelyének 8.3. konkrét célkitűzése szempontjából releváns, mivel tevékenységei a Ciorasti Commune közösség szintjén meglévő szociális szolgáltatások szintjének növelésére összpontosulnak, három szociális szolgáltató központ létrehozásával, amelyek több 308 potenciális kedvezményezettet érintenek. Ezzel a projekttel hozzá fogunk járulni a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP általános célkitűzéséhez is, „a gazdasági versenyképesség növelése, valamint a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javítása”, tekintettel arra, hogy célunk 3 szociális szolgáltató központ létrehozása és felszerelése, amelyek célja az idősek életkörülményeinek javítása Ciorasti községben. A Románia által a 2014–2020-as operatív program tekintetében feltételezett programmutatókkal kapcsolatban a projekt azzal járul hozzá az eredménymutatók megvalósításához, hogy hozzájárul az 1S32. mutató eléréséhez az idősek szociális szolgáltatásaival való lefedettség terén, figyelembe véve, hogy célunk, hogy 2023-ig a projekt szintjén összesen 308, III. életévüket betöltött személy részesüljön a szociális szolgáltatások előnyeiből. Ugyanakkor a projekt hozzájárul a vízumkibocsátási mutató eléréséhez. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je rozvíjet kapacitu systému sociální pomoci pro uspokojení potřeb občanů zlepšením kvality sociálních služeb, rozšířením, modernizací, rehabilitací a vybavením budovy známé jako Kulturní dům v obci Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea za účelem zřízení tří center sociálních služeb pro seniory. V rámci tří středisek sociálních služeb se budou konat tři druhy činností: pomoc doma prostřednictvím oddělení domácí péče, volnočasových aktivit v rámci denního centra a činností přípravy, podávání a distribuce teplého jídla v sociální jídelně. Tento obecný cíl se promítá do reálných a viditelných dlouhodobých výhod pro více než 308 osob ve věku III let, které budou mít prospěch z jedné nebo více služeb vytvořených prostřednictvím projektu, – 250 osob bude využívat služeb nabízených v rámci Day Center: socializace a volný čas, asistence a osobní péče během dne, sociální a psychologické informace a poradenství, sociální/lékařská péče prostřednictvím specializovaných terapií tělesné, duševní a duševní obnovy. — 20 starších osob bude mít prospěch z pomoci při provádění základních a instrumentálních činností každodenního života prostřednictvím oddělení domácí péče – 50 osob ve věku III. let bude mít prospěch z přípravy, podávání teplého jídla nabízeného prostřednictvím sociální jídelny a 20 starších lidí, kteří se nemohou přestěhovat, bude mít prospěch z přípravy a distribuce teplého jídla. Projekt je relevantní ve vztahu ke specifickému cíli 8.3 prioritní osy 8 ROP vzhledem k tomu, že jeho činnosti jsou soustředěny ve směru zvyšování úrovně sociálních služeb existujících na úrovni komunity v obci Ciorasti zřízením tří center sociálních služeb zaměřených na řadu 308 potenciálních příjemců. Tímto projektem přispějeme také k obecnému cíli ROP 2014–2020 „zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti a zlepšení životních podmínek místních a regionálních společenství“, a to vzhledem k tomu, že se zaměřujeme na zřízení a vybavení 3 center sociálních služeb určených ke zlepšení životních podmínek starších osob v obci Ciorasti. V souvislosti s programovými ukazateli, které Rumunsko předpokládá pro operační program 2014–2020, přispívá projekt k dosažení ukazatelů výsledků tím, že přispívá k dosažení ukazatele 1S32 Stupeň pokrytí sociálními službami pro seniory, vzhledem k tomu, že cílem projektu je do roku 2023 využívat sociálních služeb zavedených celkem 308 osob ve věku III let. Projekt zároveň přispívá k dosažení ukazatele výstupů víz (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir attīstīt sociālās palīdzības sistēmas spēju apmierināt iedzīvotāju vajadzības, uzlabojot sociālo pakalpojumu kvalitāti, paplašinot, modernizējot, atjaunojot un aprīkojot ēku, kas pazīstama kā Kultūras nams Salcia Noua ciematā, Ciorasti komūnā, Vrancea, lai izveidotu trīs sociālo pakalpojumu centrus vecāka gadagājuma cilvēkiem. Trīs sociālo pakalpojumu centros notiks trīs veidu pasākumi: palīdzība mājās, izmantojot mājas aprūpes nodaļu, brīvā laika pavadīšana Dienas centrā un karstās maltītes sagatavošana, pasniegšana un izplatīšana sociālās ēdnīcās. Šis vispārējais mērķis nozīmē reālus un redzamus ilgtermiņa labumus vairāk nekā 308 personām no III vecuma, kas gūs labumu no viena vai vairākiem projekta ietvaros izveidotiem pakalpojumiem, — 250 cilvēki gūs labumu no Dienas centrā piedāvātajiem pakalpojumiem: socializācija un atpūta, palīdzība un personīgā aprūpe dienas laikā, sociālā un psiholoģiskā informācija un konsultācijas, sociālā/medicīniskā aprūpe, izmantojot specializētu fiziskās, garīgās un garīgās atveseļošanās terapiju. — 20 gados vecāki cilvēki gūs labumu no palīdzības ikdienas pamatdarbībām un instrumentālām aktivitātēm, izmantojot Mājokļa aprūpes nodaļu — 50 personas no III vecuma gūs labumu no siltās maltītes pagatavošanas, ko piedāvā sociālās ēdnīcas, un 20 gados vecāki cilvēki, kuri nevar pārvietoties, gūs labumu no siltās maltītes sagatavošanas un izplatīšanas. Projekts ir būtisks saistībā ar ROP 8. prioritārā virziena 8.3. konkrēto mērķi, ņemot vērā, ka tā darbība ir koncentrēta, lai palielinātu sociālo pakalpojumu līmeni, kas pastāv kopienas līmenī Ciorasti komūnā, izveidojot trīs sociālo pakalpojumu centrus, kas adresēti vairākiem 308 potenciālajiem saņēmējiem. Ar šā projekta palīdzību mēs arī palīdzēsim sasniegt ROP 2014–2020 vispārējo mērķi “uzlabot ekonomikas konkurētspēju un uzlabot vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļus”, ņemot vērā, ka mūsu mērķis ir izveidot un aprīkot 3 sociālo pakalpojumu centrus, kas paredzēti vecāka gadagājuma cilvēku dzīves apstākļu uzlabošanai Ciorasti komūnā. Attiecībā uz programmas rādītājiem, ko Rumānija pieņēma darbības programmai 2014.–2020. gadam, projekts veicina rezultātu rādītāju sasniegšanu, palīdzot sasniegt rādītāju 1S32. Gados vecāku cilvēku sociālā nodrošinājuma līmenis, ņemot vērā, ka mūsu mērķis ir projekta līmenī līdz 2023. gadam gūt labumu no sociālajiem pakalpojumiem, kuru kopējais skaits ir 308 personas vecumā no III. Tajā pašā laikā projekts veicina vīzu iznākuma rādītāja sasniegšanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cumas an chórais cúnaimh shóisialta a fhorbairt chun freastal ar riachtanais na saoránach trí chaighdeán na seirbhísí sóisialta a fheabhsú, trí leathnú, nuachóiriú, athshlánú agus trealamh a dhéanamh ar an bhfoirgneamh ar a dtugtar an Teach Cultúrtha i sráidbhaile Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea chun trí ionad seirbhísí sóisialta a bhunú do dhaoine scothaosta. Beidh trí chineál gníomhaíochta ar siúl laistigh de na trí Ionad Seirbhísí Sóisialta: cúnamh sa bhaile tríd an Aonad Cúram Baile, gníomhaíochtaí fóillíochta laistigh den Ionad Lae agus gníomhaíochtaí a bhaineann leis an béile te a ullmhú, a sheirbheáil agus a dháileadh laistigh den Cheaintín Shóisialta. Aistríonn an cuspóir ginearálta seo i sochair fhadtéarmacha fíor agus infheicthe do níos mó ná 308 duine d’aois III a bhainfidh tairbhe as seirbhís amháin nó níos mó a bhunófar tríd an tionscadal, — bainfidh 250 duine tairbhe as na seirbhísí a thairgtear laistigh den Ionad Lae: sóisialú agus fóillíocht, cúnamh agus cúram pearsanta i rith an lae, faisnéis shóisialta agus shíceolaíoch agus comhairleoireacht, cúram soch/leighis trí theiripí speisialaithe a bhaineann le téarnamh fisiceach, meabhrach agus meabhrach. — Bainfidh 20 duine scothaosta tairbhe as cabhair chun gníomhaíochtaí bunúsacha agus ionstraimeacha an tsaoil laethúil a chur i gcrích tríd an Aonad Cúraim Baile — bainfidh 50 duine d’aois III tairbhe as ullmhú, ag freastal ar an mbéile te a thairgtear tríd an gCeaintín Shóisialta, agus bainfidh 20 duine scothaosta nach féidir leo bogadh tairbhe as ullmhú agus dáileadh an bhéile te. Tá an tionscadal ábhartha i ndáil le cuspóir sonrach 8.3 den Ais Tosaíochta 8 den ROP, ós rud é go bhfuil a chuid gníomhaíochtaí dírithe ar leibhéal na seirbhísí sóisialta atá ann cheana ag leibhéal an phobail i g Commune Ciorasti a mhéadú trí thrí ionad seirbhísí sóisialta a bhunú a thugann aghaidh ar roinnt 308 tairbhí féideartha. Tríd an tionscadal seo, cuirfimid freisin le cuspóir ginearálta ROP 2014-2020 “iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála na bpobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú” ós rud é go bhfuil sé mar aidhm againn ionaid seirbhísí sóisialta 3 a bhunú agus a fheistiú a ceapadh chun feabhas a chur ar dhálaí maireachtála na ndaoine scothaosta i Ciorasti Commune. Maidir leis na táscairí cláir arna nglacadh ag an Rómáin don Chlár Oibríochtúil 2014-2020, rannchuidíonn an tionscadal le táscairí toraidh a bhaint amach trí rannchuidiú le táscaire 1S32 Céim chumhdaigh le seirbhísí sóisialta do dhaoine scothaosta a bhaint amach, ós rud é go bhfuil sé mar aidhm againn ar leibhéal an tionscadail, go dtí 2023, leas a bhaint as seirbhísí sóisialta a bunaíodh 308 nduine in aois III san iomlán. Ag an am céanna, cuireann an tionscadal le baint amach an táscaire aschuir víosa (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je razviti zmogljivost sistema socialne pomoči za zadovoljitev potreb državljanov z izboljšanjem kakovosti socialnih storitev z razširitvijo, posodobitvijo, sanacijo in opremljanjem stavbe, znane kot Kulturna hiša v vasi Salcia Noua, Ciorasti commune, Vrancea, da bi vzpostavili tri centre za socialne storitve za starejše. Tri vrste dejavnosti bodo potekale v okviru treh centrov za socialne storitve: pomoč doma prek enote za oskrbo na domu, prostočasne dejavnosti v dnevnem centru in dejavnosti priprave, streženja in razdeljevanja toplega obroka v Socialni menzi. Ta splošni cilj pomeni dejanske in vidne dolgoročne koristi za več kot 308 oseb, starih III. let, ki bodo imele koristi od ene ali več storitev, vzpostavljenih s projektom, – 250 ljudi bo imelo koristi od storitev, ki jih ponuja Day Center: socializacija in prosti čas, pomoč in osebna nega podnevi, socialne in psihološke informacije in svetovanje, socialno/medicinska oskrba s specializiranimi terapijami za telesno, duševno in duševno okrevanje. 20 starejšim bo koristilo pomoč pri izvajanju osnovnih in instrumentalnih dejavnosti vsakdanjega življenja prek enote za oskrbo na domu – 50 oseb III. leta bo imelo koristi od priprave, streženja toplega obroka, ki ga ponuja Socialna menza, 20 starejših, ki se ne morejo preseliti, pa bo imelo koristi od priprave in distribucije toplega obroka. Projekt je pomemben v zvezi s posebnim ciljem 8.3 prednostne osi 8 ROP, saj so njegove dejavnosti usmerjene v povečanje ravni socialnih storitev, ki obstajajo na ravni skupnosti v občini Ciorasti, z ustanovitvijo treh centrov za socialne storitve, ki se nanašajo na več 308 potencialnih upravičencev. S tem projektom bomo prispevali tudi k splošnemu cilju ROP 2014–2020 „povečanje gospodarske konkurenčnosti in izboljšanje življenjskih pogojev lokalnih in regionalnih skupnosti“, saj si prizadevamo za vzpostavitev in opremljanje treh centrov za socialne storitve, namenjenih izboljšanju življenjskih razmer starejših v občini Ciorasti. V zvezi s kazalniki programa, ki jih je Romunija prevzela za operativni program 2014–2020, projekt prispeva k doseganju kazalnikov rezultatov s prispevanjem k doseganju kazalnika 1S32 Stopnja kritja s socialnimi storitvami za starejše, glede na to, da je cilj projekta do leta 2023 koristiti socialne storitve, s katerimi je bilo ustanovljenih skupno 308 oseb, starih III let. Hkrati projekt prispeva k doseganju kazalnika izložkov v zvezi z vizumi. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се развие капацитетът на системата за социално подпомагане за посрещане на нуждите на гражданите чрез подобряване на качеството на социалните услуги, чрез разширяване, модернизиране, рехабилитация и оборудване на сградата, известна като Културната къща в с. Салсия Нуа, община Чорасти, Вранча, за да се създадат три центъра за социални услуги за възрастни хора. В рамките на трите центъра за социални услуги ще се проведат три вида дейности: помощ у дома чрез Отдела за домашни грижи, развлекателни дейности в рамките на Дневния център и дейности по приготвяне, сервиране и разпространение на топла храна в рамките на социалната столова. Тази обща цел се изразява в реални и видими дългосрочни ползи за повече от 308 лица на III-годишна възраст, които ще се възползват от една или повече услуги, създадени чрез проекта, — 250 души ще се възползват от услугите, предлагани в рамките на Дневния център: социализация и свободно време, помощ и лични грижи през деня, социална и психологическа информация и консултации, социално-медицински грижи чрез специализирани терапии за физическо, психическо и психическо възстановяване. — 20 възрастни ще се възползват от помощта за осъществяване на основните и инструментални дейности на ежедневието чрез Отдела за домашна грижа — 50 души на III-годишна възраст ще се възползват от подготовката, сервирането на топлата храна, предлагана чрез Социалната трапеза, и 20 възрастни хора, които не могат да се движат, ще се възползват от подготовката и разпределението на топлата храна. Проектът е от значение във връзка с конкретна цел 8.3 от приоритетна ос 8 на ПП, като се има предвид, че дейностите му са съсредоточени в посока повишаване на нивото на социалните услуги, съществуващи на равнището на общността в община Чорасти, чрез създаване на три центъра за социални услуги, насочени към редица 308 потенциални бенефициенти. Чрез този проект ще допринесем и за общата цел на ОП 2014—2020 „Повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местните и регионалните общности“, като се има предвид, че се стремим да създадем и оборудваме 3 центъра за социални услуги, предназначени да подобрят условията на живот на възрастните хора в община Чорасти. По отношение на програмните показатели, приети от Румъния за Оперативна програма 2014—2020 г., проектът допринася за постигането на показателите за резултати, като допринася за постигането на показател 1S32 Степен на покритие със социални услуги за възрастни хора, като се има предвид, че на ниво проект, до 2023 г., се стремим да се възползваме от социални услуги, установени общо 308 лица на възраст III години. В същото време проектът допринася за постигането на показателя за изпълнение на визовия режим (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa l-kapaċità tas-sistema tal-assistenza soċjali biex tissodisfa l-ħtiġijiet taċ-ċittadini billi jtejjeb il-kwalità tas-servizzi soċjali, billi jespandi, jimmodernizza, jirriabilita u jgħammar il-bini magħruf bħala l-Kamra Kulturali fir-raħal ta’ Salcia Noua, il-komun ta’ Ciorasti, Vrancea sabiex jiġu stabbiliti tliet ċentri ta’ servizzi soċjali għall-anzjani. Tliet tipi ta’ attivitajiet se jseħħu fi ħdan it-tliet Ċentri tas-Servizzi Soċjali: assistenza fid-dar permezz tal-Home Care Unit, attivitajiet ta ‘divertiment fi ħdan iċ-Ċentru Jum u attivitajiet ta’ preparazzjoni, servizz u distribuzzjoni tal-ikla sħun fi ħdan il-Canteen Soċjali. Dan l-objettiv ġenerali jissarraf f’benefiċċji reali u viżibbli fit-tul għal aktar minn 308 persuna ta’ età III li se jibbenefikaw minn servizz wieħed jew aktar stabbiliti permezz tal-proġett, — 250 persuna se jibbenefikaw mis-servizzi offruti fi ħdan iċ-Ċentru ta’ Jum: soċjalizzazzjoni u divertiment, assistenza u kura personali matul il-jum, informazzjoni soċjali u psikoloġika u pariri, kura soċjo/medika permezz ta ‘terapiji speċjalizzati ta’ irkupru fiżiku, mentali u mentali. — 20 anzjan se jibbenefikaw minn għajnuna għat-twettiq tal-attivitajiet bażiċi u strumentali tal-ħajja ta’ kuljum permezz tal-Unità tal-Kura fid-Dar — 50 persuna ta’ età III se jibbenefikaw mit-tħejjija, li jservu l-ikla sħuna offruta permezz tal-Canteen Soċjali, u 20 persuna anzjana li ma jistgħux jiċċaqalqu se jibbenefikaw mit-tħejjija u t-tqassim tal-ikla sħuna. Il-proġett huwa rilevanti fir-rigward tal-objettiv speċifiku 8.3 tal-Assi Prijoritarju 8 tal-ROP, meta jitqies li l-attivitajiet tiegħu huma kkonċentrati fid-direzzjoni li jiżdied il-livell tas-servizzi soċjali eżistenti fil-livell tal-komunità f’Ciorasti Commune billi jiġu stabbiliti tliet ċentri tas-servizzi soċjali li jindirizzaw għadd ta’ 308 benefiċjarju potenzjali. Permezz ta’ dan il-proġett ser nikkontribwixxu wkoll għall-objettiv ġenerali tar-ROP 2014–2020 “iż-żieda fil-kompetittività ekonomika u t-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali” meta wieħed iqis li għandna l-għan li nistabbilixxu u nħejju 3 ċentri tas-servizzi soċjali mfassla biex itejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-anzjani fil-Komun ta’ Ciorasti. Fir-rigward tal-indikaturi tal-programm preżunti mir-Rumanija għall-Programm Operazzjonali 2014–2020, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba ta’ indikaturi tar-riżultati billi jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur 1S32 Grad ta’ kopertura b’servizzi soċjali għall-anzjani, meta jitqies li aħna nimmiraw lejn il-livell tal-proġett, sal-2023, li nibbenefikaw mis-servizzi soċjali stabilixxew total ta’ 308 persuna fl-età ta’ III. Fl-istess ħin, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur tal-output tal-viża (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é desenvolver a capacidade do sistema de assistência social para satisfazer as necessidades dos cidadãos, melhorando a qualidade dos serviços sociais, expandindo, modernizando, reabilitando e equipando o edifício conhecido como Casa Cultural na aldeia de Salcia Noua, município de Ciorasti, Vrancea, a fim de criar três centros de serviços sociais para idosos. No âmbito dos três Centros de Serviços Sociais, realizar-se-ão três tipos de actividades: assistência domiciliária através da Unidade de Apoio Domiciliário, atividades de lazer no Centro de Dia e atividades de preparação, serviço e distribuição da refeição quente na Cantina Social. Este objetivo geral traduz-se em benefícios reais e visíveis a longo prazo para mais de 308 pessoas de idade III que beneficiarão de um ou mais serviços estabelecidos através do projeto, – 250 pessoas beneficiarão dos serviços oferecidos no Centro de Dia: socialização e lazer, assistência e cuidados pessoais durante o dia, informação e aconselhamento social e psicológico, cuidados sociomédicos através de terapias especializadas de recuperação física, mental e mental. — 20 idosos beneficiarão de ajuda para a realização das atividades básicas e instrumentais da vida quotidiana através da Unidade de Cuidados Domiciliários – 50 pessoas de idade III beneficiarão da preparação, servindo a refeição quente oferecida através da Cantina Social, e 20 idosos que não podem deslocar-se beneficiarão da preparação e distribuição da refeição quente. O projeto é relevante em relação ao objetivo específico 8.3 do eixo prioritário 8 do POR, tendo em conta que as suas atividades se concentram no aumento do nível de serviços sociais existentes a nível da comunidade na Comuna de Ciorasti, através da criação de três centros de serviços sociais dirigidos a um número de 308 potenciais beneficiários. Através deste projeto, contribuiremos igualmente para o objetivo geral do POR 2014-2020 de «aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais», tendo em conta que visamos criar e equipar três centros de serviços sociais concebidos para melhorar as condições de vida dos idosos na Comuna de Ciorasti. Em relação aos indicadores do programa assumidos pela Roménia para o Programa Operacional 2014-2020, o projeto contribui para a consecução dos indicadores de resultados, contribuindo para a consecução do indicador 1S32 Grau de cobertura com serviços sociais para idosos, tendo em conta que o Tribunal visa, ao nível do projeto, até 2023, beneficiar de serviços sociais estabelecidos num total de 308 pessoas com idade III. Ao mesmo tempo, o projeto contribui para a realização do indicador de realizações em matéria de vistos (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at udvikle det sociale bistandssystems kapacitet til at opfylde borgernes behov ved at forbedre kvaliteten af de sociale ydelser ved at udvide, modernisere, rehabilitere og udstyre den bygning, der er kendt som Kulturhuset i landsbyen Salcia Noua, Ciorasti kommune, Vrancea, med henblik på at etablere tre sociale servicecentre for ældre. Tre typer aktiviteter vil finde sted inden for de tre sociale servicecentre: hjemmehjælp gennem hjemmeplejeenheden, fritidsaktiviteter i dagcentret og aktiviteter i forbindelse med forberedelse, servering og distribution af det varme måltid i Social Canteen. Dette generelle mål udmønter sig i reelle og synlige langsigtede fordele for mere end 308 personer i aldersgruppen III, som vil få gavn af en eller flere tjenester, der er etableret gennem projektet — 250 personer vil få gavn af de tjenester, der tilbydes i Day Center: socialisering og fritid, hjælp og personlig pleje i løbet af dagen, social og psykologisk information og rådgivning, social/medicinsk pleje gennem specialiserede behandlinger af fysisk, mental og mental genopretning. — 20 ældre vil få hjælp til at udføre dagligdagens grundlæggende og instrumentale aktiviteter gennem afdelingen for hjemmepleje — 50 personer i aldersgruppen III vil nyde godt af tilberedningen, serveringen af det varme måltid, der tilbydes via Social Canteen, og 20 ældre, der ikke kan flytte, vil nyde godt af tilberedningen og distributionen af det varme måltid. Projektet er relevant i forhold til det specifikke mål 8.3 i prioritetsakse 8 i ROP, da dets aktiviteter koncentreres om at øge niveauet af sociale tjenesteydelser, der findes i lokalsamfundet i Ciorasti kommune, ved at oprette tre sociale servicecentre, der henvender sig til en række 308 potentielle støttemodtagere. Gennem dette projekt vil vi også bidrage til det generelle mål for genopretningsprogrammet 2014-2020 "øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i de lokale og regionale samfund", idet vi tager sigte på at etablere og udstyre tre sociale servicecentre, der skal forbedre levevilkårene for de ældre i Ciorasti kommune. Med hensyn til de programindikatorer, som Rumænien har antaget i forbindelse med det operationelle program 2014-2020, bidrager projektet til at opnå resultatindikatorer ved at bidrage til opnåelsen af indikator 1S32, graden af dækning med sociale ydelser til ældre, i betragtning af at vi indtil 2023 sigter mod at drage fordel af sociale tjenester på i alt 308 personer i aldersgruppen III. Samtidig bidrager projektet til opnåelse af visumoutputindikatoren (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att utveckla det sociala biståndssystemets kapacitet att tillgodose medborgarnas behov genom att förbättra kvaliteten på de sociala tjänsterna, genom att utvidga, modernisera, rehabilitera och utrusta byggnaden som kallas Kulturhuset i byn Salcia Noua, Ciorasti kommun, Vrancea för att inrätta tre sociala servicecenter för äldre. Tre typer av aktiviteter kommer att äga rum inom de tre socialtjänstcentralerna: hjälp i hemmet genom hemvårdsenheten, fritidsaktiviteter inom Day Center och aktiviteter för att förbereda, servera och distribuera den varma måltiden inom socialmatsalen. Detta allmänna mål innebär verkliga och synliga långsiktiga fördelar för mer än 308 personer i III års ålder som kommer att dra nytta av en eller flera tjänster som inrättats genom projektet, – 250 personer kommer att dra nytta av de tjänster som erbjuds inom Day Center: socialisering och fritid, assistans och personlig vård under dagen, social och psykologisk information och rådgivning, social/medicinsk vård genom specialiserade behandlingar av fysisk, psykisk och psykisk återhämtning. — 20 äldre kommer att få hjälp med att utföra de grundläggande och instrumentella aktiviteterna i det dagliga livet genom hemvårdsenheten – 50 personer i III års ålder kommer att dra nytta av förberedelserna, servering av den varma måltid som erbjuds genom socialmatsalen, och 20 äldre personer som inte kan flytta kommer att gynnas av beredningen och distributionen av den varma måltiden. Projektet är relevant i förhållande till det särskilda målet 8.3 i insatsområde 8 i ROP, med tanke på att dess verksamhet är koncentrerad till att öka nivån på de sociala tjänster som finns på lokal nivå i Ciorastikommunen genom att inrätta tre centra för sociala tjänster som vänder sig till ett antal av 308 potentiella stödmottagare. Genom detta projekt kommer vi också att bidra till det allmänna målet för ROP 2014–2020 ”att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen” med tanke på att vi syftar till att inrätta och utrusta tre sociala servicecenter som är utformade för att förbättra levnadsvillkoren för de äldre i Ciorastikommunen. När det gäller de programindikatorer som Rumänien antagit för det operativa programmet 2014–2020 bidrar projektet till att uppnå resultatindikatorer genom att bidra till att uppnå indikator 1S32 Graden av täckning med sociala tjänster för äldre, med tanke på att vi på projektnivå fram till 2023 har fastställt totalt 308 personer i åldern III. Samtidigt bidrar projektet till att uppnå indikatorn för viseringens output. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Ciorăşti, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
111681
0 references