Arrangement and modernisation of children’s kindergarten Frumosu, Frumosu commune, Suceava county (Q2741540)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741540 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Arrangement and modernisation of children’s kindergarten Frumosu, Frumosu commune, Suceava county |
Project Q2741540 in Romania |
Statements
1,631,553.9 Romanian Leu
0 references
326,310.775 Euro
0 references
1,919,475.2 Romanian Leu
0 references
383,895.04000000004 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
84.9999989580485300 percent
0 references
10 March 2017
0 references
28 August 2023
0 references
COMUNA FRUMOSU
0 references
47°36'24.52"N, 25°38'52.73"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este acela de crestere a gradului de participare la nivelul educatiei timpurii si invatamantului obligatoriu, in special pentru copii cu risc crescut de parasire timpurie a sistemului prin amenajare si modernizare gradinita de copii Frumosu, comuna Frumosu, judetul Suceava. Reabilitarea si modernizarea gradinitei contribuie la realizarea obiectivului prin atragerea copiilor prescolari in cadrul educational, prin constientizarea parintilor de a-si inscrie copii la gradinita sau de a duce copii la gradinta in mediu rural unde isi au domiciliul si nu in mediul urban. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase the level of participation in early education and compulsory education, especially for children at increased risk of early leaving the system through the arrangement and modernisation of the children’s kindergarten Beaumosu, Frumosu commune, Suceava county. Rehabilitation and modernisation of kindergarten contributes to the achievement of the objective by attracting preschool children in the educational framework, by making parents aware to enroll children in kindergarten or to take children to kindergarten in rural areas where they have their domicile and not in the urban environment. (English)
14 September 2021
0.3847533684674871
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître le niveau de participation à l’éducation préscolaire et à l’enseignement obligatoire, en particulier pour les enfants exposés à un risque accru d’abandon précoce du système grâce à la mise en place et à la modernisation du jardin d’enfants Beaumosu, commune de Frumosu, comté de Suceava. La réhabilitation et la modernisation des jardins d’enfants contribuent à la réalisation de l’objectif en attirant les enfants d’âge préscolaire dans le cadre éducatif, en sensibilisant les parents à l’inscription des enfants à la maternelle ou en les emmenant à la maternelle dans les zones rurales où ils ont leur domicile et non en milieu urbain. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, durch die Einrichtung und Modernisierung des Kindergartens Beaumosu, der Gemeinde Frumosu, der Gemeinde Suceava, die Beteiligung an der Früherziehung und der Pflichtschulbildung zu erhöhen, insbesondere für Kinder, die ein erhöhtes Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens aus dem System haben. Rehabilitation und Modernisierung des Kindergartens tragen zur Erreichung des Ziels bei, indem sie Vorschulkinder in den Bildungsrahmen anziehen, die Eltern darauf aufmerksam machen, Kinder in den Kindergarten einzuschreiben oder Kinder in ländlichen Gebieten mitzunehmen, in denen sie ihren Wohnsitz haben und nicht in der städtischen Umgebung. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verhogen van het niveau van deelname aan voortijdig onderwijs en leerplicht, met name voor kinderen met een verhoogd risico op voortijdig verlaten van het systeem door de inrichting en modernisering van de kleuterschool Beaumosu, gemeente Frumosu, provincie Suceava. Rehabilitatie en modernisering van de kleuterschool draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstelling door kleuterkinderen aan te trekken in het onderwijskader, door ouders bewust te maken van de inschrijving van kinderen op de kleuterschool of om kinderen naar de kleuterschool te brengen in plattelandsgebieden waar zij hun woonplaats hebben en niet in de stedelijke omgeving. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare il livello di partecipazione all'istruzione precoce e all'istruzione obbligatoria, in particolare per i bambini a maggior rischio di abbandono precoce del sistema attraverso l'organizzazione e la modernizzazione della scuola materna dei bambini Beaumosu, comune di Frumosu, contea di Suceava. La riabilitazione e l'ammodernamento dell'asilo contribuiscono al raggiungimento dell'obiettivo attirando i bambini in età prescolare nel quadro educativo, rendendo i genitori consapevoli di iscrivere i bambini all'asilo o di portare i bambini all'asilo nelle zone rurali in cui hanno il loro domicilio e non nell'ambiente urbano. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el nivel de participación en la educación temprana y la educación obligatoria, especialmente para los niños con mayor riesgo de abandono prematuro del sistema mediante la organización y modernización del jardín de infancia de Beaumosu, comuna de Frumosu, condado de Suceava. La rehabilitación y modernización del jardín de infancia contribuye al logro del objetivo al atraer a los niños en edad preescolar en el marco educativo, al sensibilizar a los padres a inscribir a los niños en jardines de infancia o a llevar a los niños a jardines de infancia en las zonas rurales donde tienen su domicilio y no en el entorno urbano. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada osalemist alushariduses ja kohustuslikus hariduses, eriti laste puhul, kellel on suurem oht süsteemist varakult lahkuda, korraldades ja ajakohastades lasteaeda Beaumosu, Frumosu kommuuni, Suceava maakonda. Lasteaia rehabiliteerimine ja moderniseerimine aitab kaasa eesmärgi saavutamisele, meelitades koolieelseid lapsi haridusraamistikku, suurendades vanemate teadlikkust lasteaeda registreerimisest või laste viimisest lasteaeda maapiirkondades, kus on nende elukoht, mitte linnakeskkonnas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – didinti dalyvavimą ankstyvojo ugdymo ir privalomojo ugdymo programose, ypač vaikų, kuriems kyla didesnė rizika, kad jie nebaigs mokyklos, rengiant ir modernizuojant vaikų darželį Beaumosu, Frumosu komuną, Suceava apskritis. Vaikų darželio reabilitacija ir modernizavimas padeda siekti šio tikslo, nes į švietimo sistemą pritraukia ikimokyklinio amžiaus vaikus, nes tėvai informuojami apie vaikų priėmimą vaikų darželyje arba vaikus į darželį kaimo vietovėse, kuriose jie turi nuolatinę gyvenamąją vietą, o ne miesto aplinkoje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećanje razine sudjelovanja u ranom obrazovanju i obveznom obrazovanju, posebno za djecu s povećanim rizikom od ranog napuštanja sustava kroz uređenje i modernizaciju dječjeg vrtića Beaumosu, općine Frumosu, Suceava. Rehabilitacija i modernizacija vrtića doprinosi ostvarenju cilja privlačenjem predškolske djece u obrazovni okvir, osvješćivanjem roditelja da upisuju djecu u vrtić ili odvedu djecu u vrtić u ruralnim područjima gdje imaju prebivalište, a ne u urbanom okruženju. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση και την υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης του συστήματος μέσω της ρύθμισης και του εκσυγχρονισμού του παιδικού νηπιαγωγείου Beaumosu, της κοινότητας Frumosu, της κομητείας Suceava. Η αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός του νηπιαγωγείου συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου, προσελκύοντας τα παιδιά προσχολικής ηλικίας στο εκπαιδευτικό πλαίσιο, καθιστώντας τους γονείς ενήμερους για την εγγραφή των παιδιών στο νηπιαγωγείο ή για τη μεταφορά παιδιών στο νηπιαγωγείο σε αγροτικές περιοχές όπου έχουν την κατοικία τους και όχι στο αστικό περιβάλλον. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť úroveň účasti na ranom vzdelávaní a povinnom vzdelávaní, najmä u detí so zvýšeným rizikom predčasného odchodu zo systému prostredníctvom usporiadania a modernizácie detskej materskej školy Beaumosu, Frumosu commune, Suceava. Rehabilitácia a modernizácia materskej školy prispievajú k dosiahnutiu cieľa tým, že priťahujú deti predškolského veku do vzdelávacieho rámca, upozorňujú rodičov, aby zapísali deti do materskej školy alebo odviezli deti do materskej školy vo vidieckych oblastiach, kde majú bydlisko, a nie v mestskom prostredí. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä varhaiskasvatukseen ja oppivelvollisuuteen osallistumista erityisesti niiden lasten osalta, joilla on suurempi riski varhaisesta poistumisesta, järjestämällä ja nykyaikaistamalla lastentarha Beaumosu, Frumosu commune, Suceava lääni. Päiväkodin kunnostaminen ja nykyaikaistaminen edesauttaa tavoitteen saavuttamista houkuttelemalla esikoululaisia koulutuspuitteisiin, tiedottamalla vanhemmille lasten kirjaamisesta päiväkotiin tai lasten viemisestä päiväkotiin maaseutualueilla, joissa heillä on kotipaikka, eikä kaupunkiympäristössä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie poziomu uczestnictwa we wczesnej edukacji i edukacji obowiązkowej, zwłaszcza w przypadku dzieci, które są narażone na większe ryzyko przedwczesnego opuszczenia systemu poprzez zorganizowanie i modernizację przedszkola dla dzieci Beaumosu, gminy Frumosu, powiatu Suczawa. Rehabilitacja i modernizacja przedszkola przyczynia się do osiągnięcia tego celu poprzez przyciąganie dzieci w wieku przedszkolnym w ramach edukacji, uświadamianie rodzicom możliwości zapisywania dzieci do przedszkola lub zabierania dzieci do przedszkola na obszarach wiejskich, w których mają miejsce zamieszkania, a nie w środowisku miejskim. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a korai nevelésben és a kötelező oktatásban való részvétel növelése, különösen a korai iskolaelhagyás kockázatának fokozottan kitett gyermekek esetében a Beaumosu, Frumosu település, Suceava megyei óvoda kialakítása és korszerűsítése révén. Az óvoda rehabilitációja és korszerűsítése hozzájárul a cél eléréséhez azáltal, hogy az óvodáskorú gyermekeket bevonja az oktatási keretbe, felhívja a szülők figyelmét arra, hogy beiratkozzanak az óvodába, vagy hogy gyermekeket vigyenek óvodába olyan vidéki területeken, ahol lakóhelyük van, és nem a városi környezetben. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit úroveň účasti na předškolním vzdělávání a povinné školní docházce, zejména u dětí se zvýšeným rizikem předčasného opuštění systému prostřednictvím uspořádání a modernizace dětské mateřské školy Beaumosu, obce Frumosu, župy Suceava. Rehabilitace a modernizace mateřské školy přispívá k dosažení cíle tím, že přitahuje předškolní děti do vzdělávacího rámce, tím, že rodiče uvědomují, že mohou zapsat děti do mateřské školy nebo vzít děti do mateřské školy ve venkovských oblastech, kde mají bydliště, a nikoli do městského prostředí. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir paaugstināt līdzdalības līmeni agrīnajā izglītībā un obligātajā izglītībā, īpaši bērniem, kuriem ir paaugstināts priekšlaicīgas pamešanas risks, izmantojot bērnudārza Beaumosu, Frumosu komūnas, Suceavas novada bērnudārza izveidi un modernizāciju. Bērnudārza rehabilitācija un modernizācija palīdz sasniegt mērķi, piesaistot pirmsskolas vecuma bērnus izglītības sistēmā, informējot vecākus par bērnu uzņemšanu bērnudārzā vai bērnudārza aizvešanu uz bērnudārzu lauku apvidos, kur ir viņu pastāvīgā dzīvesvieta, nevis pilsētvidē. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an leibhéal rannpháirtíochta sa luathoideachas agus san oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe do leanaí atá i mbaol níos mó go bhfágfaidh siad an córas go luath trí shocrú agus nuachóiriú a dhéanamh ar kindergarten Beaumosu, Frumosu commune, Suceava, contae Suceava. Cuidíonn athshlánú agus nuachóiriú naíolainne leis an gcuspóir a bhaint amach trí leanaí réamhscoile a mhealladh sa chreat oideachais, trí thuismitheoirí a chur ar an eolas chun leanaí a chlárú i kindergarten nó chun leanaí a thabhairt chuig naíolanna i gceantair thuaithe ina bhfuil sainchónaí orthu agus nach bhfuil sa timpeallacht uirbeach. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati stopnjo udeležbe v zgodnjem izobraževanju in obveznem izobraževanju, zlasti za otroke z večjim tveganjem zgodnjega opuščanja sistema z ureditvijo in posodobitvijo otroškega vrtca Beaumosu, Frumosu commune, okrožja Suceava. Rehabilitacija in modernizacija vrtca prispevata k doseganju cilja s privabljanjem predšolskih otrok v izobraževalni okvir, z ozaveščanjem staršev, da vpišejo otroke v vrtec ali da otroke odpeljejo v vrtec na podeželju, kjer imajo stalno prebivališče in ne v mestnem okolju. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се повиши нивото на участие в ранното образование и задължителното образование, особено за деца, изложени на повишен риск от преждевременно напускане на системата чрез подреждане и модернизиране на детската градина Beaumosu, община Frumosu, област Сучава. Рехабилитацията и модернизацията на детската градина допринася за постигането на целта чрез привличане на деца в предучилищна възраст в образователната рамка, като родителите се осведомяват да запишат деца в детска градина или да отведат деца в детска градина в селските райони, където имат местоживеене, а не в градска среда. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni bikrija u fl-edukazzjoni obbligatorja, speċjalment għal tfal f’riskju akbar li jitilqu kmieni mis-sistema permezz tal-arranġament u l-modernizzazzjoni tal-kindergarten Beaumosu tat-tfal, il-komun ta’ Frumosu, il-kontea ta’ Suceava. Ir-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-kindergarten jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv billi jattiraw it-tfal ta’ qabel l-iskola fil-qafas edukattiv, billi jagħmlu lill-ġenituri konxji li jirreġistraw tfal fil-kindergarten jew jieħdu lit-tfal mal-kindergarten f’żoni rurali fejn ikollhom id-domiċilju tagħhom u mhux fl-ambjent urban. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar o nível de participação no ensino pré-escolar e na educação obrigatória, especialmente para as crianças em risco acrescido de abandono precoce do sistema através da organização e modernização do jardim de infância das crianças Beaumosu, comuna de Frumosu, distrito de Suceava. A reabilitação e modernização do jardim de infância contribui para a realização do objetivo, atraindo crianças pré-escolares no quadro educativo, tornando os pais conscientes para matricular crianças no jardim de infância ou para levar as crianças ao jardim de infância em zonas rurais onde têm o seu domicílio e não no ambiente urbano. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge deltagelsen i den tidlige skolegang og den obligatoriske skolegang, især for børn med øget risiko for tidligt at forlade systemet gennem indretning og modernisering af børnebørnenes børnehave Beaumosu, Frumosu kommune, Suceava amt. Rehabilitering og modernisering af børnehaven bidrager til at nå målet ved at tiltrække førskolebørn inden for uddannelsesområdet, ved at gøre forældre opmærksomme på at tilmelde børn i børnehaven eller tage børn med i børnehaven i landdistrikter, hvor de har deres bopæl, og ikke i bymiljøet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka deltagandet i förskoleverksamhet och obligatorisk utbildning, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet i förtid genom arrangemang och modernisering av barnens dagis Beaumosu, Frumosu kommun, Suceava län. Rehabilitering och modernisering av dagis bidrar till att uppnå målet genom att locka till sig förskolebarn i utbildningsramen, genom att göra föräldrar medvetna om att skriva in barn i dagis eller att ta barn till dagis i landsbygdsområden där de har sin hemvist och inte i stadsmiljön. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Frumosu, Romania
0 references
Identifiers
124557
0 references