EXTENSION, MODERNISATION AND ENDOWMENT WITH EQUIPMENT AND MEDICAL EQUIPMENT OF VATRA DORNEI MUNICIPAL HOSPITAL OUTPATIENT (Q2741531)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741531 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION, MODERNISATION AND ENDOWMENT WITH EQUIPMENT AND MEDICAL EQUIPMENT OF VATRA DORNEI MUNICIPAL HOSPITAL OUTPATIENT |
Project Q2741531 in Romania |
Statements
7,489,569.5 Romanian Leu
0 references
1,497,913.9000000001 Euro
0 references
10,699,385.0 Romanian Leu
0 references
2,139,877.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
6 April 2020
0 references
31 December 2023
0 references
UAT MUNICIPIUL VATRA DORNEI
0 references
47°20'48.95"N, 25°21'20.74"E
0 references
Obiectivul general al proiectului urmareste dezvoltarea unui complex de servicii de sanatate de natura a determina cresterea calitatii si accesibilitatii acestora, in primul rand printr-o diagnosticare corecta si imediata a persoanelor cu probleme medicale apartinand comunitatii din Bazinul Dornelor, o zona izolata aflata la distanta mare de municipiile resedinta de judet, care dispune de servicii mai bune. Adresabilitatea acestor servicii este pentru populatia care dispune de venituri sub media nationala, care va beneficia de rezolvarea problemelor ce tin de afectiuni de gravitate mica si medie, de asigurarea preventiei, cu beneficii importante in ceea ce priveste incluziunea sociala. (Romanian)
0 references
The general objective of the project aims to develop a complex of health services of nature to increase their quality and accessibility, first of all through a correct and immediate diagnosis of people with medical problems belonging to the community in the Dornelor Basin, an isolated area located far away from the municipalities of the county residence, which has better services. The addressability of these services is for the population that has incomes below the national average, who will benefit from solving problems related to low and medium gravity conditions, prevention, with important benefits in terms of social inclusion. (English)
14 September 2021
0.931806131816764
0 references
L’objectif général du projet vise à développer un complexe de services de santé de nature à améliorer leur qualité et leur accessibilité, tout d’abord par un diagnostic correct et immédiat des personnes souffrant de problèmes médicaux appartenant à la communauté du bassin DORNELOR, une zone isolée située loin des communes de la résidence du comté, qui offre de meilleurs services. L’adressabilité de ces services est pour la population qui a des revenus inférieurs à la moyenne nationale, qui bénéficiera de la résolution de problèmes liés à des conditions de gravité faible et moyenne, la prévention, avec des avantages importants en termes d’inclusion sociale. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts zielt darauf ab, einen Komplex von Gesundheitsdienstleistungen der Natur zu entwickeln, um ihre Qualität und Zugänglichkeit zu verbessern, vor allem durch eine korrekte und sofortige Diagnose von Menschen mit medizinischen Problemen, die zur Gemeinde im DORNELOR-Becken gehören, einem isolierten Gebiet, das weit weg von den Gemeinden der Grafschaftsresidenz liegt und über bessere Dienstleistungen verfügt. Die Adressierbarkeit dieser Dienstleistungen richtet sich an die Bevölkerung, die Einkommen unter dem nationalen Durchschnitt hat, die von der Lösung von Problemen im Zusammenhang mit niedrigen und mittleren Schwerebedingungen, Prävention, mit wichtigen Vorteilen im Hinblick auf die soziale Eingliederung profitieren wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling van een complex van natuurgezondheidsdiensten om de kwaliteit en toegankelijkheid ervan te verbeteren, in de eerste plaats door middel van een correcte en onmiddellijke diagnose van mensen met medische problemen die tot de gemeenschap behoren in het DORNELOR-bekken, een geïsoleerd gebied dat ver van de gemeenten van de provinciewoning ligt, dat betere diensten biedt. De adresseerbaarheid van deze diensten is voor de bevolking met een inkomen onder het nationale gemiddelde, die baat zal hebben bij het oplossen van problemen in verband met lage en middelzware omstandigheden, preventie, met belangrijke voordelen op het gebied van sociale inclusie. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di sviluppare un complesso di servizi sanitari di natura per aumentarne la qualità e l'accessibilità, in primo luogo attraverso una diagnosi corretta e immediata delle persone con problemi medici appartenenti alla comunità del bacino DORNELOR, un'area isolata situata lontano dai comuni della residenza della contea, che dispone di servizi migliori. L'adattabilità di questi servizi è per la popolazione che ha un reddito inferiore alla media nazionale, che beneficerà di risolvere i problemi legati alle condizioni di bassa e media gravità, alla prevenzione, con importanti benefici in termini di inclusione sociale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto tiene como objetivo desarrollar un complejo de servicios de salud de la naturaleza para aumentar su calidad y accesibilidad, en primer lugar a través de un diagnóstico correcto e inmediato de personas con problemas médicos pertenecientes a la comunidad en la Cuenca DORNELOR, una zona aislada situada lejos de los municipios de la residencia del condado, que cuenta con mejores servicios. La abordabilidad de estos servicios es para la población con ingresos inferiores a la media nacional, que se beneficiará de resolver problemas relacionados con condiciones de baja y media gravedad, prevención, con importantes beneficios en términos de inclusión social. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldine eesmärk on arendada välja looduse tervishoiuteenuste kompleks, et parandada nende kvaliteeti ja kättesaadavust, eelkõige DORNELORi valgalasse kuuluvate meditsiiniliste probleemidega inimeste õige ja kohese diagnoosimise kaudu, mis asub maakonna residentsi omavalitsusüksusest kaugel, kus on paremad teenused. Nende teenuste kättesaadavus on mõeldud elanikkonnale, kelle sissetulek on alla riigi keskmise ja kes saab kasu probleemide lahendamisest, mis on seotud madala ja keskmise raskusega tingimustega, ennetamisega, mis toob olulist kasu sotsiaalsele kaasatusele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – sukurti gamtos sveikatos priežiūros paslaugų kompleksą, siekiant pagerinti jų kokybę ir prieinamumą, visų pirma atliekant teisingą ir neatidėliotiną sveikatos problemų turinčių žmonių, priklausančių DORNELOR baseino bendruomenei, atokiau nuo apskrities gyvenamosios vietos savivaldybių, turinčių geresnes paslaugas, diagnozę. Šias paslaugas galima spręsti gyventojams, kurių pajamos yra mažesnės už nacionalinį vidurkį, nes jie galės spręsti problemas, susijusias su žemomis ir vidutinio sunkumo sąlygomis, prevencija, o tai labai naudinga socialinės įtraukties požiūriu. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta ima za cilj razviti kompleks zdravstvenih usluga prirode kako bi se povećala njihova kvaliteta i dostupnost, prije svega kroz ispravnu i neposrednu dijagnozu osoba s medicinskim problemima koje pripadaju zajednici u bazenu DORNELOR, izoliranom području koje se nalazi daleko od općina županijske rezidencije, koje ima bolje usluge. Adresabilnost tih usluga odnosi se na stanovništvo s dohotkom ispod nacionalnog prosjeka, koje će imati koristi od rješavanja problema povezanih s niskim i srednjim gravitacijskim uvjetima, prevencije, uz važne koristi u smislu socijalne uključenosti. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου αποσκοπεί στην ανάπτυξη ενός συγκροτήματος υπηρεσιών υγείας της φύσης για την αύξηση της ποιότητας και της προσβασιμότητάς τους, πρώτα απ’ όλα μέσω της σωστής και άμεσης διάγνωσης των ατόμων με ιατρικά προβλήματα που ανήκουν στην κοινότητα της λεκάνης DORNELOR, μιας απομονωμένης περιοχής που βρίσκεται μακριά από τους δήμους της οικίας της κομητείας, η οποία έχει καλύτερες υπηρεσίες. Η δυνατότητα αντιμετώπισης αυτών των υπηρεσιών αφορά τον πληθυσμό που έχει εισοδήματα κάτω από τον εθνικό μέσο όρο, ο οποίος θα επωφεληθεί από την επίλυση προβλημάτων που σχετίζονται με συνθήκες χαμηλής και μεσαίας βαρύτητας, πρόληψη, με σημαντικά οφέλη από την άποψη της κοινωνικής ένταξης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je vyvinúť komplex zdravotných služieb prírody s cieľom zvýšiť ich kvalitu a dostupnosť, predovšetkým prostredníctvom správnej a okamžitej diagnostiky ľudí so zdravotnými problémami patriacimi do komunity v kotline DORNELOR, izolovanej oblasti, ktorá sa nachádza ďaleko od obcí okresnej rezidencie, ktorá má lepšie služby. Riešiteľnosť týchto služieb je určená pre obyvateľstvo, ktoré má príjmy pod celoštátnym priemerom, ktoré bude mať prospech z riešenia problémov súvisiacich s nízkou a strednou závažnosťou, prevenciou, s významnými prínosmi z hľadiska sociálneho začlenenia. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää luonnonterveyspalvelujen kokonaisuus niiden laadun ja saavutettavuuden parantamiseksi ensinnäkin tekemällä oikea ja välitön diagnoosi ihmisistä, joilla on lääketieteellisiä ongelmia, jotka kuuluvat yhteisöön DORNELORin altaan alueella, joka on syrjäinen alue, joka sijaitsee kaukana läänin kunnista ja jolla on paremmat palvelut. Näiden palvelujen tavoitettavuus koskee väestöä, jonka tulot ovat alle kansallisen keskiarvon, ja joka hyötyy alhaiseen ja keskitason vakavuuteen liittyvien ongelmien ratkaisemisesta, ennaltaehkäisystä, ja siitä on merkittävää hyötyä sosiaalisen osallisuuden kannalta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem ogólnym projektu jest stworzenie kompleksu usług zdrowotnych natury, aby zwiększyć ich jakość i dostępność, przede wszystkim poprzez prawidłową i natychmiastową diagnozę osób z problemami medycznymi należącymi do społeczności w Dorzeczu DORNELOR, odizolowanym obszarze położonym daleko od gmin powiatu, który ma lepsze usługi. Adresowalność tych usług dotyczy ludności o dochodach poniżej średniej krajowej, która skorzysta z rozwiązania problemów związanych z niskim i średnim stopniem ciężkości, zapobieganiem, przynoszącym istotne korzyści pod względem włączenia społecznego. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a természetben nyújtott egészségügyi szolgáltatások komplexumának fejlesztése a minőségük és hozzáférhetőségük javítása érdekében, elsősorban a DORNELOR-medence, a megyei rezidencia településeitől távol eső, jobb szolgáltatásokkal rendelkező, egészségügyi problémákkal küzdő emberek helyes és azonnali diagnosztizálása révén. Ezek a szolgáltatások a nemzeti átlag alatti jövedelemmel rendelkező lakosság számára érhetők el, akik számára előnyös lesz az alacsony és közepes súlyosságú állapotokkal, a megelőzéssel kapcsolatos problémák megoldása, ami jelentős előnyökkel jár a társadalmi befogadás szempontjából. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je rozvoj komplexu zdravotních služeb přírody pro zvýšení jejich kvality a dostupnosti, především prostřednictvím správné a okamžité diagnózy osob se zdravotními problémy náležejících k komunitě v povodí DORNELOR, ojedinělé oblasti nacházející se daleko od obcí krajské rezidence, která má lepší služby. Řešení těchto služeb je pro obyvatelstvo, které má příjmy pod celostátním průměrem, které bude mít prospěch z řešení problémů spojených s nízkou a střední gravitací, prevence, s významnými přínosy z hlediska sociálního začlenění. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir attīstīt dabas veselības aprūpes pakalpojumu kompleksu, lai uzlabotu to kvalitāti un pieejamību, vispirms pareizi un nekavējoties diagnosticējot cilvēkus ar medicīniskām problēmām DORNELOR baseinā, kas ir izolēta teritorija, kura atrodas tālu no apgabala pašvaldības un kurai ir labāki pakalpojumi. Šo pakalpojumu apskatāmība ir paredzēta iedzīvotājiem, kuru ienākumi ir zemāki par valsts vidējiem rādītājiem, kuri gūs labumu no tādu problēmu risināšanas, kas saistītas ar zema un vidēja smaguma apstākļiem, profilaksi, ar nozīmīgiem ieguvumiem sociālās iekļaušanas ziņā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag cuspóir ginearálta an tionscadail coimpléasc seirbhísí sláinte den dúlra a fhorbairt chun a gcáilíocht agus a n-inrochtaineacht a mhéadú, ar an gcéad dul síos trí dhiagnóisiú ceart agus láithreach a dhéanamh ar dhaoine a bhfuil fadhbanna leighis acu a bhaineann leis an bpobal in Abhantrach Dornelor, ceantar iargúlta atá suite i bhfad ar shiúl ó bhardais chónaithe an chontae, a bhfuil seirbhísí níos fearr aige. Is é an daonra ag a bhfuil ioncaim faoi bhun an mheáin náisiúnta inláimhsitheacht na seirbhísí sin, a bhainfidh tairbhe as fadhbanna a réiteach a bhaineann le dálaí ísealdála agus meán-dromlach, cosc, le tairbhí tábhachtacha ó thaobh an chuimsithe shóisialta de. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je razviti kompleks zdravstvenih storitev narave za povečanje njihove kakovosti in dostopnosti, najprej s pravilno in takojšnjo diagnozo oseb z zdravstvenimi težavami, ki pripadajo skupnosti v kotlini DORNELOR, izoliranem območju, ki se nahaja daleč od občin okrajnega prebivališča in ima boljše storitve. Obravnava teh storitev je namenjena prebivalstvu, ki ima dohodke pod nacionalnim povprečjem, ki bo imelo koristi od reševanja težav, povezanih z nizko in srednjo težo, preprečevanjem, s pomembnimi koristmi v smislu socialne vključenosti. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се разработи комплекс от здравни услуги от природата, за да се повиши тяхното качество и достъпност, преди всичко чрез правилна и незабавна диагностика на хора с медицински проблеми, принадлежащи към общността в басейна на Дорнелор, изолиран район, разположен далеч от общините на областната резиденция, който разполага с по-добри услуги. Адресируемостта на тези услуги е за населението, което има доходи под средните за страната, които ще се възползват от решаването на проблеми, свързани с ниска и средна гравитация, превенция, с важни ползи по отношение на социалното приобщаване. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett għandu l-għan li jiżviluppa kumpless ta’ servizzi tas-saħħa tan-natura biex iżid il-kwalità u l-aċċessibbiltà tagħhom, l-ewwel nett permezz ta’ dijanjożi korretta u immedjata ta’ persuni bi problemi mediċi li jappartjenu għall-komunità fil-Baċir ta’ DORNELOR, żona iżolata li tinsab’il bogħod mill-muniċipalitajiet tar-residenza tal-kontea, li għandha servizzi aħjar. L-indirizzabbiltà ta’ dawn is-servizzi hija għall-popolazzjoni li għandha dħul taħt il-medja nazzjonali, li se tibbenefika mis-soluzzjoni ta’ problemi relatati ma’ kundizzjonijiet ta’ gravità baxxa u medja, il-prevenzjoni, b’benefiċċji importanti f’termini ta’ inklużjoni soċjali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objectivo geral do projecto é desenvolver um complexo de serviços de saúde da natureza para aumentar a sua qualidade e acessibilidade, em primeiro lugar através de um diagnóstico correcto e imediato de pessoas com problemas médicos pertencentes à comunidade na Bacia do Dornelor, uma área isolada localizada longe dos municípios da residência do condado, que tem melhores serviços. A endereçabilidade destes serviços destina-se à população com rendimentos inferiores à média nacional, que beneficiará da resolução de problemas relacionados com condições de baixa e média gravidade, prevenção, com importantes benefícios em termos de inclusão social. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at udvikle et kompleks af sundhedstjenester af natur for at øge deres kvalitet og tilgængelighed, først og fremmest gennem en korrekt og øjeblikkelig diagnose af personer med medicinske problemer, der tilhører lokalsamfundet i DORNELOR-bassinet, et isoleret område, der ligger langt væk fra amtskommunerne, og som har bedre tjenester. Adresseringen af disse tjenester er for den befolkning, der har indkomster under det nationale gennemsnit, og som vil drage fordel af at løse problemer i forbindelse med lav- og mellemhøjhedsforhold, forebyggelse, med vigtige fordele i form af social inklusion. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att utveckla ett komplex av naturvårdstjänster för att öka deras kvalitet och tillgänglighet, först och främst genom en korrekt och omedelbar diagnos av personer med medicinska problem som hör till samhället i DORNELOR-bäckenet, ett isolerat område som ligger långt från kommunerna i länets residens och som har bättre service. Dessa tjänster är adresserbara för den befolkning som har inkomster under det nationella genomsnittet, som kommer att gynnas av att lösa problem i samband med förhållanden med låg och medelhög allvarlighetsgrad, förebyggande åtgärder, med betydande fördelar när det gäller social integration. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Vatra Dornei, Romania
0 references
Identifiers
126637
0 references