GREEN MUNICIPALITY – SUSTAINABLE URBAN MOBILITY IN VATRA DORNEI (Q2741507)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741507 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GREEN MUNICIPALITY – SUSTAINABLE URBAN MOBILITY IN VATRA DORNEI |
Project Q2741507 in Romania |
Statements
15,164,542.0 Romanian Leu
0 references
3,032,908.4000000004 Euro
0 references
17,840,638.0 Romanian Leu
0 references
3,568,127.6 Euro
0 references
84.9999983184457900 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 December 2023
0 references
UAT MUNICIPIUL VATRA DORNEI
0 references
0 references
47°20'48.95"N, 25°21'20.74"E
0 references
Obiectivul general al proiectului propus pentru finantare, care reprezinta de fapt unul dintre mijloacele de punere in aplicare a documentului strategic “Planul de Mobilitate Urbana a Municipiului Vatra Dornei” pentru perioada 2017-2020, este satisfacerea nevoilor de mobilitate a cetatenilor din municipiu si zonele invecinate, a turistilor ce acceseaza statiunea balneoclimaterica si a societatilor comerciale din zona. Impactul asteptat tine de cresterea calitatii vietii locuitoriilor si de asemenea cresterea atractivitatii turistice a “municipiului verde”, Vatra Dornei. Ca si directii de abordare in vederea atingerii obiectivului general ar putea fi mentionate: asigurarea unor optiuni diferite de transport pentru toti cetatenii astfel incat sa se permita accesul la destinatii si servicii esentiale, imbunatatirea sigurantei si securitatii circulatiei si a protectiei persoanei in general, reducerea poluarii atmosferice si fonice, a emisiilor de gaze cu efect de sera si a consumului de energie, cresterea atractivitatii si calitatii mediului urban si a peisajului urban pentru beneficiul cetatenilor, turistilor, economiei si societatii in ansamblu, orientarea si dezvoltarea mentalitatii locuitorilor municipiului catre principiile dezvoltarii durabile. Proiectul propus este intr-o oarecare masura destul de ambitios daca se iau in considerare dimensiunea localitatii, asezarea geografica, resursele existente si mai ales faptul ca isi propune sa abordeze simultan, in mod integrat, mai multe dintre activitatile posibil finantabile prin POR 2014-2020, de natura a atinge obiectivele acestuia: infiintare sistem de transport public nepoluant si corecta manageriat, trasee si zone pietonale, piste de biciclete cu sisteme de inchiriere a acestora, reabilitare pod si pasaj pietonal in zonele aglomerate si care pun probleme de siguranta, o politica a parcarilor sustinuta din resurse proprii, amenajare trasee de transport in comun, iluminat corespunzator, etc. (Romanian)
0 references
The general objective of the proposed project for financing, which is actually one of the means of implementing the strategic document “Urban Mobility Plan of Vatra Dornei Municipality” for the period 2017-2020, is to meet the mobility needs of citizens from the municipality and neighbouring areas, tourists accessing the spa resort and commercial companies in the area. The expected impact is to increase the quality of life of the inhabitants and also to increase the tourist attractiveness of the “green municipality”, Vatra Dornei. As directions of approach to achieving the general objective could be mentioned: ensuring different transport options for all citizens so as to allow access to essential destinations and services, improving the safety and security of traffic and the protection of the person in general, reducing atmospheric and noise pollution, greenhouse gas emissions and energy consumption, increasing the attractiveness and quality of the urban environment and the urban landscape for the benefit of citizens, tourists, the economy and society as a whole, guiding and developing the mentality of the city’s inhabitants towards the principles of sustainable development. The proposed project is somewhat ambitious if taking into account the size of the locality, the geographical location, the existing resources and especially the fact that it aims to address simultaneously, in an integrated manner, several of the potentially financed activities through the 2014-2020 ROP, in order to achieve its objectives: setting up a clean and correct public transport system managed, routes and pedestrian areas, bicycle tracks with their rental systems, bridge rehabilitation and pedestrian passage in congested areas that pose safety problems, a parking policy supported by own resources, public transport routes, proper lighting, etc. (English)
14 September 2021
0.8018326514222638
0 references
L’objectif général du projet de financement proposé, qui est en fait l’un des moyens de mettre en œuvre le document stratégique «Plan de mobilité urbaine de la municipalité de Vatra Dornei» pour la période 2017-2020, est de répondre aux besoins de mobilité des citoyens de la commune et des zones voisines, des touristes accédant à la station thermale et des entreprises commerciales de la région. L’impact attendu est d’augmenter la qualité de vie des habitants et aussi d’accroître l’attractivité touristique de la «municipalité verte», Vatra Dornei. Comme les orientations de l’approche pour atteindre l’objectif général pourraient être mentionnées: garantir différentes options de transport pour tous les citoyens afin de permettre l’accès aux destinations et aux services essentiels, améliorer la sûreté et la sécurité du trafic et la protection de la personne en général, réduire la pollution atmosphérique et sonore, les émissions de gaz à effet de serre et la consommation d’énergie, accroître l’attractivité et la qualité de l’environnement urbain et du paysage urbain au profit des citoyens, des touristes, de l’économie et de la société dans son ensemble, guider et développer la mentalité des habitants de la ville vers les principes du développement durable. Le projet proposé est quelque peu ambitieux si l’on tient compte de la taille de la localité, de la situation géographique, des ressources existantes et en particulier du fait qu’il vise à traiter simultanément, de manière intégrée, plusieurs des activités potentiellement financées à travers le ROP 2014-2020, afin d’atteindre ses objectifs: mise en place d’un système de transport public propre et correct géré, itinéraires et zones piétonnes, pistes cyclables avec leurs systèmes de location, remise en état des ponts et passage piétonnier dans les zones encombrées qui posent des problèmes de sécurité, une politique de stationnement soutenue par des ressources propres, des voies de transport en commun, un éclairage adéquat, etc. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des vorgeschlagenen Finanzierungsvorhabens, das eigentlich eines der Mittel zur Umsetzung des strategischen Dokuments „Urban Mobility Plan of Vatra Dornei Municipality“ für den Zeitraum 2017-2020 ist, besteht darin, den Mobilitätsbedürfnissen der Bürger aus der Gemeinde und benachbarten Gebieten, Touristen, die Zugang zum Kurort und Handelsunternehmen in der Region haben, gerecht zu werden. Die erwartete Auswirkung besteht darin, die Lebensqualität der Bewohner zu erhöhen und auch die touristische Attraktivität der „grünen Gemeinde“, Vatra Dornei, zu erhöhen. Als Orientierungshilfe für die Verwirklichung des allgemeinen Ziels könnte Folgendes erwähnt werden: Gewährleistung unterschiedlicher Verkehrsoptionen für alle Bürger, um den Zugang zu wesentlichen Zielen und Dienstleistungen zu ermöglichen, die Sicherheit und Sicherheit des Verkehrs zu verbessern und den Schutz der Person im Allgemeinen zu verbessern, die Luft- und Lärmbelastung, die Treibhausgasemissionen und den Energieverbrauch zu verringern, die Attraktivität und Qualität der städtischen Umwelt und der städtischen Landschaft zum Nutzen der Bürger, Touristen, Wirtschaft und Gesellschaft insgesamt zu erhöhen und die Mentalität der Einwohner der Stadt auf die Grundsätze einer nachhaltigen Entwicklung zu lenken und zu entwickeln. Das vorgeschlagene Projekt ist etwas ehrgeizig, wenn man die Größe der Lokalität, die geografische Lage, die vorhandenen Ressourcen und insbesondere die Tatsache berücksichtigt, dass es gleichzeitig auf integrierte Weise auf mehrere potenziell finanzierte Tätigkeiten im Rahmen des ROP 2014-2020 ausgerichtet ist, um seine Ziele zu erreichen: Einrichtung eines sauberen und korrekten öffentlichen Verkehrssystems, Verkehrswege und Fußgängerzonen, Fahrradwege mit ihren Mietsystemen, Brückensanierung und Fußgängerübergang in überlasteten Gebieten, die Sicherheitsprobleme aufwerfen, eine Parkpolitik, die durch eigene Mittel unterstützt wird, öffentliche Verkehrswege, richtige Beleuchtung usw. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het voorgestelde financieringsproject, dat eigenlijk een van de middelen is voor de uitvoering van het strategisch document „Stadsmobiliteitsplan van de gemeente Vatra Dornei” voor de periode 2017-2020, is tegemoet te komen aan de mobiliteitsbehoeften van burgers uit de gemeente en naburige gebieden, toeristen die toegang hebben tot het kuuroord en commerciële bedrijven in het gebied. De verwachte impact is het verhogen van de levenskwaliteit van de inwoners en het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van de „groene gemeente”, Vatra Dornei. Als richting van aanpak voor de verwezenlijking van de algemene doelstelling zou kunnen worden vermeld: zorgen voor verschillende vervoersopties voor alle burgers om toegang te bieden tot essentiële bestemmingen en diensten, de veiligheid en beveiliging van het verkeer en de bescherming van de persoon in het algemeen te verbeteren, de lucht- en geluidsoverlast, de uitstoot van broeikasgassen en het energieverbruik te verminderen, de aantrekkelijkheid en de kwaliteit van het stadsmilieu en het stedelijke landschap te vergroten ten behoeve van burgers, toeristen, de economie en de samenleving als geheel, en de mentaliteit van de inwoners van de stad richting de beginselen van duurzame ontwikkeling te sturen en te ontwikkelen. Het voorgestelde project is enigszins ambitieus als rekening wordt gehouden met de omvang van de plaats, de geografische ligging, de bestaande middelen en met name het feit dat het gericht is op een geïntegreerde aanpak van verschillende potentieel gefinancierde activiteiten in het kader van het ROP 2014-2020, teneinde de doelstellingen ervan te verwezenlijken: het opzetten van een schoon en correct beheer van openbaar vervoer, routes en voetgangersgebieden, fietspaden met hun huursystemen, brugherstel en voetgangerspassage in overbelaste gebieden die veiligheidsproblemen opleveren, een parkeerbeleid dat wordt ondersteund door eigen middelen, openbaar vervoerroutes, goede verlichting, enz. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto di finanziamento proposto, che è in realtà uno dei mezzi di attuazione del documento strategico "Piano di Mobilità Urbana del Comune di Vatra Dornei" per il periodo 2017-2020, è quello di soddisfare le esigenze di mobilità dei cittadini del comune e delle zone limitrofe, dei turisti che accedono alla stazione termale e delle aziende commerciali della zona. L'impatto previsto è quello di aumentare la qualità della vita degli abitanti e anche di aumentare l'attrattiva turistica del "comune verde", Vatra Dornei. Si potrebbero citare gli orientamenti per il conseguimento dell'obiettivo generale: garantire a tutti i cittadini diverse opzioni di trasporto in modo da consentire l'accesso a destinazioni e servizi essenziali, migliorare la sicurezza del traffico e la protezione della persona in generale, ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico, le emissioni di gas a effetto serra e il consumo di energia, aumentare l'attrattiva e la qualità dell'ambiente urbano e del paesaggio urbano a vantaggio dei cittadini, dei turisti, dell'economia e della società nel suo complesso, orientare e sviluppare la mentalità degli abitanti della città verso i principi dello sviluppo sostenibile. Il progetto proposto è piuttosto ambizioso se si tiene conto delle dimensioni della località, dell'ubicazione geografica, delle risorse esistenti e, in particolare, del fatto che esso mira ad affrontare simultaneamente, in modo integrato, diverse delle attività potenzialmente finanziate attraverso il POR 2014-2020, al fine di conseguire i suoi obiettivi: creazione di un sistema di trasporto pubblico pulito e corretto gestito, percorsi e aree pedonali, piste ciclabili con i loro sistemi di noleggio, risanamento dei ponti e passaggio pedonale in aree congestionate che pongono problemi di sicurezza, una politica di parcheggio sostenuta da risorse proprie, percorsi di trasporto pubblico, illuminazione adeguata, ecc. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto de financiación propuesto, que en realidad es uno de los medios para implementar el documento estratégico «Plan de Movilidad Urbana del Municipio de Vatra Dornei» para el período 2017-2020, es satisfacer las necesidades de movilidad de los ciudadanos del municipio y las zonas vecinas, los turistas que acceden al balneario y las empresas comerciales de la zona. El impacto esperado es aumentar la calidad de vida de los habitantes y también aumentar el atractivo turístico del «municipio verde», Vatra Dornei. Como orientación para alcanzar el objetivo general podría mencionarse: garantizar diferentes opciones de transporte para todos los ciudadanos a fin de permitir el acceso a destinos y servicios esenciales, mejorar la seguridad del tráfico y la protección de la persona en general, reducir la contaminación atmosférica y acústica, las emisiones de gases de efecto invernadero y el consumo de energía, aumentar el atractivo y la calidad del entorno urbano y del paisaje urbano en beneficio de los ciudadanos, los turistas, la economía y la sociedad en su conjunto, guiando y desarrollando la mentalidad de los habitantes de la ciudad hacia los principios de desarrollo sostenible. El proyecto propuesto es algo ambicioso si se tiene en cuenta el tamaño de la localidad, la ubicación geográfica, los recursos existentes y, en particular, el hecho de que pretende abordar simultáneamente, de manera integrada, varias de las actividades potencialmente financiadas a través del ROP 2014-2020, con el fin de alcanzar sus objetivos: establecer un sistema de transporte público limpio y correcto gestionado, rutas y zonas peatonales, carriles de bicicletas con sus sistemas de alquiler, rehabilitación de puentes y paso peatonal en zonas congestionadas que plantean problemas de seguridad, una política de estacionamiento apoyada por recursos propios, rutas de transporte público, iluminación adecuada, etc. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kavandatava rahastamisprojekti üldine eesmärk, mis on tegelikult üks vahenditest strateegilise dokumendi „Vatra Dornei valla linnalise liikumiskeskkonna kava“rakendamiseks ajavahemikuks 2017–2020, on rahuldada kohaliku omavalitsuse ja naaberpiirkondade kodanike, spaakeskusesse sisenevate turistide ja piirkonna äriettevõtete liikuvusvajadusi. Oodatav mõju on elanike elukvaliteedi tõstmine ja ka rohelise omavalitsuse Vatra Dornei turismi atraktiivsuse suurendamine. Üldise eesmärgi saavutamise suunas võiks nimetada järgmist: tagada kõigile kodanikele erinevad transpordivõimalused, et võimaldada juurdepääsu olulistele sihtkohtadele ja teenustele, parandada liiklusohutust ja -turvalisust ning inimeste kaitset üldiselt, vähendada õhu- ja mürasaastet, kasvuhoonegaaside heitkoguseid ja energiatarbimist, suurendada linnakeskkonna ja linnamaastiku atraktiivsust ja kvaliteeti kodanike, turistide, majanduse ja ühiskonna kui terviku huvides, suunates ja arendades linna elanike mõttelaadi säästva arengu põhimõtete suunas. Kavandatud projekt on mõnevõrra ambitsioonikas, kui võtta arvesse paikkonna suurust, geograafilist asukohta, olemasolevaid ressursse ja eelkõige asjaolu, et selle eesmärk on käsitleda samaaegselt ja integreeritult mitut perioodi 2014–2020 piirkondliku rakenduskava kaudu potentsiaalselt rahastatavat tegevust, et saavutada selle eesmärgid: puhta ja korrektse ühistranspordisüsteemi loomine, marsruudid ja jalakäijate alad, jalgrattateed koos rendisüsteemidega, sildade taastamine ja jalakäijate läbipääs ülekoormatud aladel, mis tekitavad ohutusprobleeme, parkimispoliitika, mida toetatakse omavahenditest, ühistranspordimarsruudid, nõuetekohane valgustus jne. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras siūlomo finansavimo projekto, kuris iš tikrųjų yra vienas iš būdų įgyvendinti strateginį dokumentą „Vatros Dornės savivaldybės miesto judumo planas“ 2017–2020 m. laikotarpiui, tikslas – patenkinti savivaldybės ir kaimyninių vietovių piliečių, turistų, atvykstančių į kurortą, ir regiono komercinių įmonių judumo poreikius. Numatomas poveikis – pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir padidinti „žaliosios savivaldybės“, Vatra Dornei, turizmo patrauklumą. Kaip kryptis, kaip pasiekti bendrąjį tikslą, galima paminėti: visiems piliečiams užtikrinti įvairias transporto galimybes, kad būtų galima patekti į pagrindines paskirties vietas ir paslaugas, gerinti eismo saugą ir saugumą bei apskritai asmens apsaugą, mažinti atmosferos ir triukšmo taršą, išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį ir energijos suvartojimą, didinti miesto aplinkos ir miesto kraštovaizdžio patrauklumą ir kokybę piliečių, turistų, ekonomikos ir visos visuomenės labui, nukreipti ir plėtoti miesto gyventojų mentalitetą siekiant tvaraus vystymosi principų. Siūlomas projektas yra šiek tiek plataus užmojo, jei atsižvelgiama į vietovės dydį, geografinę padėtį, esamus išteklius ir ypač į tai, kad juo siekiama vienu metu integruotai spręsti keletą veiklos, kuri gali būti finansuojama pagal 2014–2020 m. RKP, siekiant savo tikslų: švarios ir teisingos viešojo transporto sistemos sukūrimas, maršrutai ir pėsčiųjų zonos, dviračių takai su jų nuomos sistemomis, tiltų rekonstrukcija ir pėsčiųjų pravažiavimas perpildytose zonose, kuriose kyla saugumo problemų, automobilių statymo politika, remiama nuosavais ištekliais, viešojo transporto maršrutais, tinkamu apšvietimu ir kt. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj predloženog projekta financiranja, koji je zapravo jedan od načina provedbe strateškog dokumenta „Plan gradske mobilnosti općine Vatra Dornei” za razdoblje od 2017. do 2020., jest zadovoljiti potrebe mobilnosti građana iz općine i susjednih područja, turista koji pristupaju lječilištu i komercijalnih tvrtki na tom području. Očekivani utjecaj je povećanje kvalitete života stanovnika i povećanje turističke atraktivnosti „zelene općine”, Vatra Dornei. Kao smjernice za pristup postizanju općeg cilja moglo bi se navesti: osiguravanje različitih mogućnosti prijevoza za sve građane kako bi se omogućio pristup ključnim odredištima i uslugama, poboljšanje sigurnosti i zaštite prometa te zaštita osoba općenito, smanjenje atmosferskog onečišćenja i onečišćenja bukom, emisija stakleničkih plinova i potrošnje energije, povećanje privlačnosti i kvalitete urbanog okoliša i urbanog krajolika na dobrobit građana, turista, gospodarstva i društva u cjelini, usmjeravanje i razvoj mentaliteta stanovnika grada prema načelima održivog razvoja. Predloženi projekt donekle je ambiciozan ako se uzme u obzir veličina lokaliteta, zemljopisni položaj, postojeća sredstva, a posebno činjenica da se njime nastoji istodobno, na integrirani način, obuhvatiti nekoliko potencijalno financiranih aktivnosti u okviru ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. kako bi se ostvarili njegovi ciljevi: uspostava čistog i ispravnog sustava javnog prijevoza kojim se upravlja, rute i pješačka područja, biciklističke staze sa sustavima najma, sanacija mostova i pješački prolaz u zakrčenim područjima koja predstavljaju sigurnosne probleme, politika parkiranja uz potporu vlastitih sredstava, putovi javnog prijevoza, odgovarajuća rasvjeta itd. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του προτεινόμενου έργου χρηματοδότησης, το οποίο αποτελεί στην πραγματικότητα ένα από τα μέσα υλοποίησης του στρατηγικού εγγράφου «Σχέδιο αστικής κινητικότητας του Δήμου Βάτρας Δορνέων» για την περίοδο 2017-2020, είναι η κάλυψη των αναγκών κινητικότητας των πολιτών από το δήμο και τις γειτονικές περιοχές, των τουριστών που έχουν πρόσβαση στο ιαματικό θέρετρο και των εμπορικών εταιρειών της περιοχής. Ο αναμενόμενος αντίκτυπος είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του «πράσινου δήμου», Βάτρα Δορνέη. Ως κατευθύνσεις προσέγγισης για την επίτευξη του γενικού στόχου θα μπορούσαν να αναφερθούν: εξασφάλιση διαφορετικών επιλογών μεταφοράς για όλους τους πολίτες, ώστε να καταστεί δυνατή η πρόσβαση σε βασικούς προορισμούς και υπηρεσίες, βελτίωση της ασφάλειας και της προστασίας της κυκλοφορίας και της προστασίας του ατόμου εν γένει, μείωση της ατμοσφαιρικής και ηχορύπανσης, των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και της κατανάλωσης ενέργειας, αύξηση της ελκυστικότητας και της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος και του αστικού τοπίου προς όφελος των πολιτών, των τουριστών, της οικονομίας και της κοινωνίας στο σύνολό της, καθοδήγηση και ανάπτυξη της νοοτροπίας των κατοίκων της πόλης προς τις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης. Το προτεινόμενο έργο είναι κάπως φιλόδοξο εάν ληφθεί υπόψη το μέγεθος της τοποθεσίας, η γεωγραφική θέση, οι υφιστάμενοι πόροι και ιδίως το γεγονός ότι αποσκοπεί να αντιμετωπίσει ταυτόχρονα, με ολοκληρωμένο τρόπο, αρκετές από τις δυνητικά χρηματοδοτούμενες δραστηριότητες μέσω του ΠΕΠ 2014-2020, προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι του: δημιουργία ενός καθαρού και ορθού συστήματος δημόσιων συγκοινωνιών, διαδρομών και χώρων πεζών, ποδηλατοδρόμων με τα συστήματα ενοικίασης, αποκατάσταση γεφυρών και διέλευση πεζών σε πυκνοκατοικημένες περιοχές που δημιουργούν προβλήματα ασφάλειας, πολιτική στάθμευσης υποστηριζόμενη από ιδίους πόρους, διαδρομές δημόσιων συγκοινωνιών, κατάλληλος φωτισμός κ.λπ. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom navrhovaného projektu na financovanie, ktorý je v skutočnosti jedným z prostriedkov realizácie strategického dokumentu „Plán mestskej mobility obce Vatra Dornei“ na obdobie rokov 2017 – 2020, je uspokojiť potreby mobility občanov z obce a susedných oblastí, turistov vstupujúcich do kúpeľného strediska a obchodných spoločností v tejto oblasti. Očakávaným vplyvom je zvýšenie kvality života obyvateľov a tiež zvýšenie turistickej príťažlivosti „zelenej obce“, Vatra Dornei. Ako smery prístupu k dosiahnutiu všeobecného cieľa by sa mohli uviesť tieto smery: zabezpečenie rôznych možností dopravy pre všetkých občanov, aby sa umožnil prístup k základným destináciám a službám, zlepšenie bezpečnosti dopravy a ochrany osôb vo všeobecnosti, zníženie znečistenia ovzdušia a hluku, emisií skleníkových plynov a spotreby energie, zvýšenie príťažlivosti a kvality mestského prostredia a mestského prostredia v prospech občanov, turistov, hospodárstva a spoločnosti ako celku, usmerňovanie a rozvoj mentality obyvateľov mesta smerom k zásadám trvalo udržateľného rozvoja. Navrhovaný projekt je trochu ambiciózny, ak sa zohľadní veľkosť lokality, geografická poloha, existujúce zdroje a najmä skutočnosť, že jeho cieľom je integrovaným spôsobom riešiť niekoľko potenciálne financovaných činností prostredníctvom ROP na roky 2014 – 2020 s cieľom dosiahnuť jeho ciele: vytvorenie čistého a správneho systému verejnej dopravy, trasy a pešie zóny, cyklistické trasy s ich požičovňami, rehabilitácia mostov a prechod pre chodcov v preťažených oblastiach, ktoré predstavujú bezpečnostné problémy, politika parkovania podporovaná vlastnými zdrojmi, trasy verejnej dopravy, správne osvetlenie atď. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Ehdotetun rahoitushankkeen, joka on itse asiassa yksi keino panna täytäntöön strategia-asiakirja ”Vatra Dornein kunnan kaupunkiliikennesuunnitelma” vuosiksi 2017–2020, yleisenä tavoitteena on vastata kunnan ja lähialueiden kansalaisten, kylpyläkeskusta käyvien matkailijoiden ja alueen kaupallisten yritysten liikkuvuustarpeisiin. Odotettu vaikutus on asukkaiden elämänlaadun parantaminen ja myös ”vihreän kunnan” Vatra Dornein matkailun houkuttelevuuden lisääminen. Yleistavoitteen saavuttamiseen tähtääviä lähestymistapoja voitaisiin mainita seuraavasti: varmistetaan, että kaikille kansalaisille tarjotaan erilaisia liikennevaihtoehtoja, jotta mahdollistetaan pääsy keskeisiin kohteisiin ja palveluihin, parannetaan liikenteen turvallisuutta ja turvallisuutta ja yleisesti ihmisten suojelua, vähennetään ilmansaasteita ja meluhaittoja, vähennetään kasvihuonekaasupäästöjä ja energiankulutusta, lisätään kaupunkiympäristön ja kaupunkimaiseman houkuttelevuutta ja laatua kansalaisten, matkailijoiden, talouden ja koko yhteiskunnan hyödyksi sekä ohjataan ja kehitetään kaupungin asukkaiden ajattelutapaa kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti. Ehdotettu hanke on jonkin verran kunnianhimoinen, jos otetaan huomioon paikkakunnan koko, maantieteellinen sijainti, olemassa olevat resurssit ja erityisesti se, että sillä pyritään samanaikaisesti ja yhdennetysti käsittelemään useita vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman kautta mahdollisesti rahoitettavia toimia, jotta voidaan saavuttaa seuraavat tavoitteet: puhtaan ja kunnollisen julkisen liikennejärjestelmän perustaminen, reitit ja jalankulkijoiden alueet, polkupyörien vuokrausjärjestelmät, siltojen kunnostaminen ja jalankulkijoiden kulku ruuhkaisilla alueilla, jotka aiheuttavat turvallisuusongelmia, pysäköintipolitiikka, jota tuetaan omilla varoilla, julkisen liikenteen reitit, asianmukainen valaistus jne. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem proponowanego projektu do finansowania, który jest w rzeczywistości jednym ze sposobów realizacji strategicznego dokumentu „Plan mobilności miejskiej gminy Vatra Dornei” na lata 2017-2020, jest zaspokojenie potrzeb w zakresie mobilności obywateli z gminy i obszarów sąsiednich, turystów wjeżdżających do uzdrowiska oraz firm handlowych na tym obszarze. Spodziewanym skutkiem jest poprawa jakości życia mieszkańców, a także zwiększenie atrakcyjności turystycznej „zielonej gminy”, Vatra Dornei. Jako kierunki podejścia do osiągnięcia celu ogólnego można wymienić: zapewnienie wszystkim obywatelom różnych możliwości transportu, tak aby umożliwić dostęp do najważniejszych miejsc i usług, poprawa bezpieczeństwa i ochrony ruchu oraz ogólna ochrona osób, zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza i hałasu, emisji gazów cieplarnianych i zużycia energii, zwiększenie atrakcyjności i jakości środowiska miejskiego i krajobrazu miejskiego z korzyścią dla obywateli, turystów, gospodarki i całego społeczeństwa, kierowanie i rozwijanie mentalności mieszkańców miasta w kierunku zasad zrównoważonego rozwoju. Proponowany projekt jest dość ambitny, jeśli wziąć pod uwagę wielkość miejscowości, położenie geograficzne, istniejące zasoby, a zwłaszcza fakt, że ma on na celu jednoczesne, zintegrowane zajęcie się kilkoma potencjalnie finansowanymi działaniami w ramach RPO 2014-2020, aby osiągnąć jego cele: stworzenie czystego i prawidłowego systemu transportu publicznego, tras i obszarów dla pieszych, ścieżek rowerowych z systemami wynajmu, rehabilitacji mostów i przejścia dla pieszych na zatłoczonych obszarach, które stwarzają problemy w zakresie bezpieczeństwa, polityki parkingowej wspieranej z zasobów własnych, dróg transportu publicznego, właściwego oświetlenia itp. (Polish)
28 July 2022
0 references
A javasolt finanszírozási projekt általános célkitűzése, amely valójában a „Vatra Dornei önkormányzat városi mobilitási terve” stratégiai dokumentum végrehajtásának egyik eszköze a 2017–2020 közötti időszakra, az önkormányzat és a szomszédos területek polgárainak, a fürdőhelyre belépő turistáknak és a térségben működő kereskedelmi vállalatoknak a mobilitási igényeinek kielégítése. A várható hatás a lakosság életminőségének növelése, valamint a „zöld település”, Vatra Dornei turisztikai vonzerejének növelése. Az általános célkitűzés elérésére vonatkozó megközelítési irányok megemlíthetők: különböző közlekedési lehetőségek biztosítása valamennyi polgár számára az alapvető célállomásokhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés lehetővé tétele érdekében, a közlekedés biztonságának és védelmének javítása, valamint általában a személyek védelmének javítása, a légköri és zajszennyezés, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátása és az energiafogyasztás csökkentése, a városi környezet és a városi táj vonzerejének és minőségének növelése a polgárok, a turisták, a gazdaság és a társadalom egésze javára, valamint a város lakóinak a fenntartható fejlődés elvei felé való mentalitásának irányítása és fejlesztése. A javasolt projekt némileg ambiciózus, ha figyelembe veszi a település méretét, a földrajzi elhelyezkedést, a meglévő forrásokat és különösen azt a tényt, hogy a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális operatív program keretében potenciálisan finanszírozott tevékenységek közül többet egyidejűleg, integrált módon kíván kezelni a célkitűzéseinek elérése érdekében: tiszta és korrekt tömegközlekedési rendszer kialakítása, útvonalak és gyalogosövezetek, kerékpárvágányok bérleti rendszereikkel, hídrehabilitáció és gyalogosátjáró a biztonsági problémákat okozó túlterhelt területeken, saját forrásokkal támogatott parkolási politika, tömegközlekedési útvonalak, megfelelő világítás stb. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem navrhovaného projektu financování, který je ve skutečnosti jedním z prostředků realizace strategického dokumentu „Plán městské mobility obce Vatra Dornei“ na období 2017–2020, je uspokojit potřeby mobility občanů obce a sousedních oblastí, turistů, kteří mají přístup do lázeňského střediska, a obchodních společností v této oblasti. Očekávaným dopadem je zvýšení kvality života obyvatel a také zvýšení turistické atraktivity „zelené obce“, Vatra Dornei. Jak by bylo možné uvést směry přístupu k dosažení obecného cíle: zajištění různých možností dopravy pro všechny občany s cílem umožnit přístup k základním destinacím a službám, zlepšit bezpečnost a zabezpečení dopravy a ochranu osob obecně, snížit znečištění ovzduší a hluk, emise skleníkových plynů a spotřebu energie, zvýšit atraktivitu a kvalitu městského prostředí a městské krajiny ve prospěch občanů, turistů, hospodářství a společnosti jako celku, nasměrovat a rozvíjet mentalitu obyvatel města směrem k zásadám udržitelného rozvoje. Navrhovaný projekt je poněkud ambiciózní, pokud bere v úvahu velikost lokality, zeměpisnou polohu, stávající zdroje a zejména skutečnost, že se snaží integrovaně řešit několik potenciálně financovaných činností prostřednictvím ROP 2014–2020 za účelem dosažení jeho cílů: zřízení čistého a správného spravovaného systému veřejné dopravy, trasy a pěší zóny, cyklostezky s jejich systémy pronájmu, rehabilitace mostu a průjezd chodců v přetížených oblastech, které představují bezpečnostní problémy, politika parkování podporovaná vlastními zdroji, trasy veřejné dopravy, řádné osvětlení atd. (Czech)
28 July 2022
0 references
Ierosinātā finansējuma projekta vispārīgais mērķis, kas faktiski ir viens no līdzekļiem, lai īstenotu stratēģisko dokumentu “Vatras Dornei novada pilsētu mobilitātes plāns” laikposmam no 2017. līdz 2020. gadam, ir apmierināt pašvaldības un kaimiņu teritoriju iedzīvotāju mobilitātes vajadzības, tūristus, kas piekļūst kūrortam, un komercuzņēmumus šajā teritorijā. Paredzamā ietekme ir iedzīvotāju dzīves kvalitātes paaugstināšana, kā arī “zaļās pašvaldības” Vatra Dornei tūristu pievilcības palielināšana. Varētu minēt pieejas virzienus vispārējā mērķa sasniegšanai: nodrošināt visiem iedzīvotājiem dažādas transporta iespējas, lai nodrošinātu piekļuvi būtiskiem galamērķiem un pakalpojumiem, uzlabojot satiksmes drošumu un drošību un cilvēku aizsardzību kopumā, samazinot atmosfēras un trokšņa piesārņojumu, siltumnīcefekta gāzu emisijas un enerģijas patēriņu, palielinot pilsētas vides un pilsētas ainavas pievilcību un kvalitāti iedzīvotāju, tūristu, ekonomikas un visas sabiedrības labā, virzot un attīstot pilsētas iedzīvotāju mentalitāti uz ilgtspējīgas attīstības principiem. Ierosinātais projekts ir diezgan vērienīgs, ja ņem vērā atrašanās vietas lielumu, ģeogrāfisko atrašanās vietu, esošos resursus un jo īpaši to, ka tā mērķis ir vienlaikus integrētā veidā risināt vairākas no potenciāli finansētajām darbībām, izmantojot 2014.–2020. gada RDP, lai sasniegtu tā mērķus: izveidojot tīru un pareizu sabiedriskā transporta sistēmu, maršrutus un gājēju zonas, veloceliņus ar to nomas sistēmām, tiltu atjaunošanu un gājēju pārvietošanos pārslogotās teritorijās, kas rada drošības problēmas, stāvvietu politiku, ko atbalsta pašu resursi, sabiedriskā transporta maršrutus, pienācīgu apgaismojumu utt. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail atá beartaithe maidir le maoiniú, atá ar cheann de na modhanna chun an doiciméad straitéiseach “Plean Soghluaisteachta Uirbí de Vatra Dornei Bardas” a chur chun feidhme don tréimhse 2017-2020, freastal ar riachtanais soghluaisteachta saoránach ón mbardas agus ó limistéir chomharsanachta, turasóirí a fhaigheann rochtain ar an ionad spá agus cuideachtaí tráchtála sa cheantar. Is é an tionchar a bhfuiltear ag súil leis ná cáilíocht saoil na n-áitritheoirí a mhéadú agus tarraingteacht turasóireachta an “bhardais ghlais” a mhéadú freisin, Vatra Dornei. D’fhéadfaí treoracha a lua maidir leis an gcur chuige chun an cuspóir ginearálta a bhaint amach: roghanna éagsúla iompair a áirithiú do gach saoránach d’fhonn rochtain ar chinn scríbe agus ar sheirbhísí bunriachtanacha a cheadú, sábháilteacht agus slándáil tráchta a fheabhsú agus an duine i gcoitinne a chosaint, truailliú atmaisféarach agus torainn, astaíochtaí gás ceaptha teasa agus tomhaltas fuinnimh a laghdú, tarraingteacht agus cáilíocht na timpeallachta uirbí agus an tírdhreach uirbeach a mhéadú ar mhaithe le saoránaigh, turasóirí, an geilleagar agus an tsochaí ina hiomláine, lena dtreoraítear agus lena bhforbraítear meon mhuintir na cathrach i leith phrionsabail na forbartha inbhuanaithe. Tá an tionscadal atá beartaithe sách uaillmhianach má chuirtear san áireamh méid na háite, an suíomh geografach, na hacmhainní atá ann cheana agus go háirithe go bhfuil sé d’aidhm aige aghaidh a thabhairt go comhuaineach, ar bhealach comhtháite, ar roinnt de na gníomhaíochtaí a d’fhéadfaí a mhaoiniú trí ROP 2014-2020, chun a chuspóirí a bhaint amach: córas iompair phoiblí atá glan agus ceart a bhunú a bhainistítear, bealaí agus limistéir choisithe, rianta rothar lena gcórais chíosa, athshlánú droichid agus pasáiste coisithe i limistéir phlódaithe a bhfuil fadhbanna sábháilteachta ag baint leo, beartas páirceála a fhaigheann tacaíocht ó acmhainní dílse, bealaí iompair phoiblí, soilsiú cuí, etc. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj predlaganega projekta za financiranje, ki je dejansko eden od načinov izvajanja strateškega dokumenta „Načrt mestne mobilnosti občine Vatra Dornei“ za obdobje 2017–2020, je zadovoljiti potrebe po mobilnosti državljanov iz občine in sosednjih območij, turistov, ki dostopajo do zdravilišča, in gospodarskih družb na tem območju. Pričakovani učinek je povečanje kakovosti življenja prebivalcev in tudi povečanje turistične privlačnosti „zelene občine“, Vatre Dornei. Kot smer pristopa k doseganju splošnega cilja bi lahko omenili: zagotavljanje različnih prometnih možnosti za vse državljane, da se omogoči dostop do osnovnih destinacij in storitev, izboljšanje varnosti in zaščite prometa ter zaščite ljudi na splošno, zmanjšanje onesnaževanja zraka in hrupa, emisij toplogrednih plinov in porabe energije, povečanje privlačnosti in kakovosti mestnega okolja in urbane krajine v korist državljanov, turistov, gospodarstva in družbe kot celote, usmerjanje in razvoj miselnosti prebivalcev mesta v smeri načel trajnostnega razvoja. Predlagani projekt je nekoliko ambiciozen, če upošteva velikost kraja, zemljepisno lego, obstoječe vire in zlasti dejstvo, da je njegov namen celovito obravnavati več dejavnosti, ki bi se lahko financirale v okviru ROP 2014–2020, da bi dosegli svoje cilje: vzpostavitev čistega in pravilnega sistema javnega prevoza, poti in območja za pešce, kolesarske steze s sistemi najema, rehabilitacija mostov in prehod za pešce na preobremenjenih območjih, ki povzročajo varnostne težave, politika parkiranja, podprta z lastnimi sredstvi, poti javnega prevoza, ustrezna razsvetljava itd. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на предложения проект за финансиране, което всъщност е едно от средствата за изпълнение на стратегическия документ „План за градска мобилност на община Ватра Дорней“ за периода 2017—2020 г., е да отговори на нуждите от мобилност на гражданите от общината и съседните райони, туристите, които имат достъп до спа курорта и търговските дружества в района. Очакваното въздействие е да се повиши качеството на живот на жителите, както и да се повиши туристическата привлекателност на „зелената община“, Ватра Дорней. Като насоки за подход за постигане на общата цел могат да бъдат посочени: осигуряване на различни транспортни възможности за всички граждани, така че да се даде възможност за достъп до основни дестинации и услуги, подобряване на безопасността и сигурността на трафика и защитата на хората като цяло, намаляване на атмосферното и шумовото замърсяване, емисиите на парникови газове и потреблението на енергия, повишаване на привлекателността и качеството на градската среда и градската среда в полза на гражданите, туристите, икономиката и обществото като цяло, насочване и развиване на манталитета на жителите на града към принципите на устойчивото развитие. Предложеният проект е донякъде амбициозен, ако се вземат предвид размерът на населеното място, географското местоположение, съществуващите ресурси и по-специално фактът, че той има за цел едновременно, по интегриран начин, няколко от потенциално финансираните дейности чрез РП 2014—2020 г., за да се постигнат целите му: изграждане на чиста и правилна система за обществен транспорт, маршрути и пешеходни зони, велосипедни писти с техните системи за отдаване под наем, рехабилитация на мостове и пешеходно преминаване в претоварени зони, които създават проблеми с безопасността, политика за паркиране, подкрепена от собствени ресурси, маршрути за обществен транспорт, подходящо осветление и др. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett propost għall-finanzjament, li fil-fatt huwa wieħed mill-mezzi ta’ implimentazzjoni tad-dokument strateġiku “Pjan ta’ Mobilità Urbana tal-Muniċipalità ta’ Vatra Dornei” għall-perjodu 2017–2020, huwa li jintlaħqu l-ħtiġijiet ta’ mobilità taċ-ċittadini mill-muniċipalità u ż-żoni ġirien, it-turisti li jaċċessaw l-ispa resort u l-kumpaniji kummerċjali fiż-żona. L-impatt mistenni huwa li tiżdied il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti kif ukoll li tiżdied l-attrazzjoni turistika tal-“muniċipalità ekoloġika”, Vatra Dornei. Bħala direzzjonijiet ta’ approċċ għall-kisba tal-għan ġenerali jistgħu jissemmew: l-iżgurar ta’ għażliet differenti ta’ trasport għaċ-ċittadini kollha sabiex jippermettu aċċess għal destinazzjonijiet u servizzi essenzjali, itejbu s-sikurezza u s-sigurtà tat-traffiku u l-protezzjoni tal-persuna b’mod ġenerali, inaqqsu t-tniġġis atmosferiku u akustiku, l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra u l-konsum tal-enerġija, iżidu l-attrazzjoni u l-kwalità tal-ambjent urban u l-pajsaġġ urban għall-benefiċċju taċ-ċittadini, it-turisti, l-ekonomija u s-soċjetà kollha kemm hi, jiggwidaw u jiżviluppaw il-mentalità tal-abitanti tal-belt lejn il-prinċipji ta’ żvilupp sostenibbli. Il-proġett propost huwa kemxejn ambizzjuż jekk iqis id-daqs tal-lokalità, il-pożizzjoni ġeografika, ir-riżorsi eżistenti u speċjalment il-fatt li għandu l-għan li jindirizza simultanjament, b’mod integrat, bosta mill-attivitajiet potenzjalment iffinanzjati permezz tar-ROP 2014–2020, sabiex jintlaħqu l-objettivi tiegħu: it-twaqqif ta’ sistema tat-trasport pubbliku nadifa u korretta ġestita, rotot u żoni pedonali, binarji tar-roti bis-sistemi tal-kiri tagħhom, riabilitazzjoni tal-pontijiet u passaġġ pedonali f’żoni b’konġestjoni li joħolqu problemi ta’ sikurezza, politika ta’ parkeġġ appoġġjata minn riżorsi proprji, rotot tat-trasport pubbliku, dawl xieraq, eċċ. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto proposto para financiamento, que é efetivamente um dos meios de execução do documento estratégico «Plano de Mobilidade Urbana do Município de Vatra Dornei» para o período 2017-2020, é satisfazer as necessidades de mobilidade dos cidadãos do município e das zonas vizinhas, dos turistas que acedem à estância termal e das empresas comerciais da zona. O impacto esperado é aumentar a qualidade de vida dos habitantes e também aumentar a atratividade turística do «município verde», Vatra Dornei. Como orientações de abordagem para alcançar o objetivo geral, poder-se-ia mencionar: assegurar diferentes opções de transporte para todos os cidadãos, de modo a permitir o acesso a destinos e serviços essenciais, melhorar a segurança do tráfego e a proteção das pessoas em geral, reduzir a poluição atmosférica e sonora, as emissões de gases com efeito de estufa e o consumo de energia, aumentar a atratividade e a qualidade do ambiente urbano e da paisagem urbana em benefício dos cidadãos, dos turistas, da economia e da sociedade em geral, orientar e desenvolver a mentalidade dos habitantes da cidade no sentido dos princípios do desenvolvimento sustentável. O projeto proposto é um pouco ambicioso se tiver em conta a dimensão da localidade, a localização geográfica, os recursos existentes e, em especial, o facto de visar abordar simultaneamente, de forma integrada, várias das atividades potencialmente financiadas através do POR 2014-2020, a fim de alcançar os seus objetivos: criação de um sistema de transportes públicos limpo e correto gerido, rotas e zonas pedonais, ciclovias com os seus sistemas de aluguer, reabilitação de pontes e passagem de peões em zonas congestionadas que colocam problemas de segurança, uma política de estacionamento apoiada por recursos próprios, vias de transportes públicos, iluminação adequada, etc. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede formål med det foreslåede projekt til finansiering, som faktisk er et af midlerne til at gennemføre det strategiske dokument "Urban Mobility Plan of Vatra Dornei Kommune" for perioden 2017-2020, er at opfylde mobilitetsbehovet hos borgere fra kommunen og naboområderne, turister, der får adgang til kurbadet, og kommercielle virksomheder i området. Den forventede virkning er at øge livskvaliteten for indbyggerne og også at gøre den "grønne kommune", Vatra Dornei, mere attraktiv. Som retningslinjer for, hvordan man kan nå det overordnede mål, kan nævnes: sikring af forskellige transportmuligheder for alle borgere med henblik på at give adgang til vigtige destinationer og tjenester, forbedre trafiksikkerheden og beskyttelsen af personer generelt, reducere luftforurening og støjforurening, drivhusgasemissioner og energiforbrug, øge bymiljøets og bylandskabets tiltrækningskraft og kvalitet til gavn for borgere, turister, økonomien og samfundet som helhed, lede og udvikle byens indbyggeres mentalitet i retning af principperne for bæredygtig udvikling. Det foreslåede projekt er noget ambitiøst, hvis der tages hensyn til lokalitetens størrelse, den geografiske placering, de eksisterende ressourcer og især det forhold, at det sigter mod samtidig og på en integreret måde at håndtere flere af de potentielt finansierede aktiviteter gennem genopretningsprogrammet for 2014-2020 for at nå dets mål: etablering af et rent og korrekt offentligt transportsystem, ruter og fodgængerområder, cykelstier med deres lejesystemer, renovering af broer og fodgængere i overbelastede områder, der giver sikkerhedsproblemer, en parkeringspolitik, der understøttes af egne ressourcer, offentlige transportruter, ordentlig belysning osv. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet med det föreslagna projektet för finansiering, som faktiskt är ett av sätten att genomföra strategidokumentet ”Urban Mobility Plan of Vatra Dornei kommun” för perioden 2017–2020, är att tillgodose rörlighetsbehoven för medborgare från kommunen och angränsande områden, turister som får tillgång till kurorten och kommersiella företag i området. Den förväntade effekten är att öka livskvaliteten för invånarna och även att öka turistattraktionskraften hos den ”gröna kommunen”, Vatra Dornei. Som riktlinjer för att uppnå det allmänna målet skulle man kunna nämna följande: säkerställa olika transportalternativ för alla medborgare för att möjliggöra tillgång till viktiga destinationer och tjänster, förbättra säkerheten och tryggheten i trafiken och skyddet av människor i allmänhet, minska luftföroreningar och buller, utsläpp av växthusgaser och energiförbrukning, öka stadsmiljöns och stadslandskapets attraktionskraft och kvalitet till förmån för medborgare, turister, ekonomin och samhället som helhet, vägleda och utveckla stadens invånares mentalitet i riktning mot principerna för hållbar utveckling. Det föreslagna projektet är något ambitiöst om man tar hänsyn till ortens storlek, det geografiska läget, de befintliga resurserna och särskilt det faktum att det syftar till att samtidigt, på ett integrerat sätt, ta itu med flera av de potentiellt finansierade verksamheterna genom ROP 2014–2020, för att uppnå målen: inrättande av ett rent och korrekt kollektivtrafiksystem, vägar och gågator, cykelbanor med hyressystem, upprustning av broar och fotgängare i överbelastade områden som medför säkerhetsproblem, en parkeringspolitik som stöds av egna medel, kollektivtrafikleder, lämplig belysning osv. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Vatra Dornei, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
122258
0 references