ARGENTCO – FURNITURE PRODUCTION WORKSHOP (Q2741399)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741399 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ARGENTCO – FURNITURE PRODUCTION WORKSHOP |
Project Q2741399 in Romania |
Statements
786,235.75 Romanian Leu
0 references
157,247.15 Euro
0 references
1,156,229.0 Romanian Leu
0 references
231,245.80000000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
68.0000025946417200 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ARGENCO SRL
0 references
47°50'46.00"N, 25°55'5.45"E
0 references
Obiectivul general al proiectului se incadreaza in viziunea solicitantului cu privire la dezvoltarea societatii si anume aceea de a initia o afacere in domeniul productiei de mobilier concomitent cu pastrarea activitatii de comercializare produse similare importate sau achizitionate de pe piata romaneasca si europeana. In acest fel, doreste sa isi consolideze pozitia de element activ pe piata suceveana in primul rand, in asigurarea satisfacerii unei necesitati importante a cetatenilor care doresc sa isi imbunatateasca conditiile de trai. Pentru punerea in practica a este necesara crearea conditiilor si directiilor de actiune, mai exact dezvoltarea unor mijloace de productie adecvate ce presupune achizitia de utilaje moderne, dar si asigurarea unor resurse umane pregatite care sa isi desfasoare activitatea intr-un mediu curat si atractiv. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is within the applicant’s vision regarding the development of the company, namely to start a furniture production business while maintaining the marketing activity of similar products imported or purchased on the Romanian and European market. In this way, it wants to strengthen its position as an active element on the Suceveana market in the first place, in ensuring the satisfaction of an important need of citizens who want to improve their living conditions. In order to put into practice it is necessary to create the conditions and directions of action, namely the development of appropriate means of production involving the acquisition of modern equipment, but also the provision of prepared human resources to carry out their activity in a clean and attractive environment. (English)
14 September 2021
0.3813925096150283
0 references
L’objectif général du projet s’inscrit dans la vision de la requérante concernant le développement de la société, à savoir démarrer une activité de production de meubles tout en maintenant l’activité de commercialisation de produits similaires importés ou achetés sur le marché roumain et européen. De cette manière, elle souhaite renforcer sa position en tant qu’élément actif sur le marché de Suceveana en premier lieu, en assurant la satisfaction d’un besoin important des citoyens qui souhaitent améliorer leurs conditions de vie. Pour mettre en pratique, il est nécessaire de créer les conditions et les orientations de l’action, à savoir le développement de moyens de production appropriés impliquant l’acquisition d’équipements modernes, mais aussi la mise à disposition de ressources humaines préparées pour exercer leur activité dans un environnement propre et attrayant. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts liegt in der Vision der Klägerin in Bezug auf die Entwicklung des Unternehmens, nämlich die Gründung eines Möbelproduktionsgeschäfts bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der Vermarktung ähnlicher Produkte, die auf dem rumänischen und europäischen Markt eingeführt oder gekauft wurden. Auf diese Weise will sie ihre Position als aktives Element auf dem Suceveana-Markt in erster Linie stärken, um die Befriedigung eines wichtigen Bedarfs der Bürger sicherzustellen, die ihre Lebensbedingungen verbessern wollen. Um in die Praxis umzusetzen, müssen die Bedingungen und Handlungsanweisungen geschaffen werden, nämlich die Entwicklung geeigneter Produktionsmittel mit dem Erwerb moderner Ausrüstung, aber auch die Bereitstellung vorbereiteter Humanressourcen zur Durchführung ihrer Tätigkeit in einer sauberen und attraktiven Umgebung. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project ligt binnen de visie van de aanvrager met betrekking tot de ontwikkeling van de onderneming, namelijk het starten van een meubelproductiebedrijf met behoud van de marketingactiviteit van soortgelijke producten die op de Roemeense en de Europese markt worden ingevoerd of gekocht. Op die manier wil zij in de eerste plaats haar positie als actief element op de Suceveana-markt versterken, om ervoor te zorgen dat burgers die hun levensomstandigheden willen verbeteren, voldoen aan een belangrijke behoefte. Om in de praktijk te worden gebracht, moeten de voorwaarden en de richtsnoeren worden geschapen, namelijk de ontwikkeling van geschikte productiemiddelen waarbij moderne apparatuur wordt aangeschaft, maar ook de terbeschikkingstelling van voorbereid personeel om hun activiteiten in een schone en aantrekkelijke omgeving uit te voeren. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto rientra nella visione della ricorrente per quanto riguarda lo sviluppo della società, vale a dire l'avvio di un'attività di produzione di mobili mantenendo nel contempo l'attività di commercializzazione di prodotti simili importati o acquistati sul mercato rumeno ed europeo. In questo modo, vuole rafforzare la sua posizione di elemento attivo sul mercato di Suceveana in primo luogo, garantendo la soddisfazione di un'importante esigenza dei cittadini che vogliono migliorare le loro condizioni di vita. Per mettere in pratica è necessario creare le condizioni e gli orientamenti di azione, vale a dire lo sviluppo di mezzi di produzione adeguati che comportino l'acquisto di attrezzature moderne, ma anche la messa a disposizione di risorse umane preparate per svolgere la loro attività in un ambiente pulito e attraente. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto está dentro de la visión de la demandante en cuanto al desarrollo de la empresa, a saber, iniciar una actividad de producción de muebles manteniendo al mismo tiempo la actividad de comercialización de productos similares importados o comprados en el mercado rumano y europeo. De este modo, quiere reforzar su posición como elemento activo en el mercado de Suceveana, en primer lugar, para garantizar la satisfacción de una importante necesidad de los ciudadanos que desean mejorar sus condiciones de vida. Para poner en práctica es necesario crear las condiciones y orientaciones de acción, a saber, el desarrollo de medios de producción adecuados que impliquen la adquisición de equipos modernos, pero también el suministro de recursos humanos preparados para llevar a cabo su actividad en un entorno limpio y atractivo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on hageja nägemuses äriühingu arengu kohta, nimelt alustada mööblitootmist, säilitades samal ajal Rumeenia ja Euroopa turult imporditud või ostetud sarnaste toodete turustamise. Sel viisil soovib ta tugevdada oma positsiooni Suceveana turul aktiivse liikmena, tagades nende kodanike olulise vajaduse rahuldamise, kes soovivad oma elutingimusi parandada. Praktikas rakendamiseks on vaja luua tingimused ja tegevussuunad, nimelt arendada välja sobivad tootmisvahendid, mis hõlmavad kaasaegsete seadmete soetamist, aga ka ettevalmistatud inimressursse, et nad saaksid tegutseda puhtas ja atraktiivses keskkonnas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas atitinka ieškovės viziją dėl bendrovės plėtros, t. y. pradėti baldų gamybos verslą išlaikant panašių produktų, importuotų ar įsigytų Rumunijos ir Europos rinkose, rinkodaros veiklą. Tokiu būdu ji nori sustiprinti savo, kaip aktyvaus Suceveana rinkos elemento, poziciją, kad būtų patenkintas svarbus piliečių, norinčių pagerinti savo gyvenimo sąlygas, poreikis. Siekiant įgyvendinti praktiką, būtina sukurti sąlygas ir veiklos kryptis, t. y. sukurti tinkamas gamybos priemones, apimančias modernios įrangos įsigijimą, taip pat aprūpinti paruoštais žmogiškaisiais ištekliais jų veiklai švarioje ir patrauklioje aplinkoje vykdyti. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta u okviru je tužiteljeve vizije u pogledu razvoja društva, a to je pokretanje djelatnosti proizvodnje namještaja uz održavanje marketinške djelatnosti sličnih proizvoda uvezenih ili kupljenih na rumunjskom i europskom tržištu. Na taj način želi ojačati svoj položaj kao aktivnog elementa na tržištu Suceveane na prvom mjestu, u osiguravanju zadovoljstva važnih potreba građana koji žele poboljšati svoje životne uvjete. Za provedbu u praksi potrebno je stvoriti uvjete i smjerove djelovanja, odnosno razvoj odgovarajućih sredstava proizvodnje koji uključuju nabavu moderne opreme, ali i osiguravanje pripremljenih ljudskih resursa za obavljanje svoje djelatnosti u čistom i atraktivnom okruženju. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός σκοπός του σχεδίου είναι στο πλαίσιο του οράματος της προσφεύγουσας όσον αφορά την ανάπτυξη της εταιρίας, δηλαδή να ξεκινήσει μια επιχείρηση παραγωγής επίπλων, διατηρώντας παράλληλα τη δραστηριότητα εμπορίας παρόμοιων προϊόντων που εισάγονται ή αγοράζονται στη ρουμανική και την ευρωπαϊκή αγορά. Με τον τρόπο αυτό, επιθυμεί να ενισχύσει τη θέση της ως ενεργού στοιχείου στην αγορά Suceveana, διασφαλίζοντας την ικανοποίηση μιας σημαντικής ανάγκης των πολιτών που επιθυμούν να βελτιώσουν τις συνθήκες διαβίωσής τους. Για να τεθεί σε εφαρμογή είναι απαραίτητο να δημιουργηθούν οι συνθήκες και οι κατευθύνσεις δράσης, δηλαδή η ανάπτυξη κατάλληλων μέσων παραγωγής που περιλαμβάνουν την απόκτηση σύγχρονου εξοπλισμού, αλλά και η παροχή προετοιμασμένων ανθρώπινων πόρων για την άσκηση της δραστηριότητάς τους σε ένα καθαρό και ελκυστικό περιβάλλον. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je vízia žalobkyne týkajúca sa rozvoja spoločnosti, a to začať podnikať v oblasti výroby nábytku pri zachovaní marketingovej činnosti podobných výrobkov dovážaných alebo zakúpených na rumunskom a európskom trhu. Týmto spôsobom chce posilniť svoje postavenie aktívneho prvku na trhu Suceveana v prvom rade pri zabezpečovaní uspokojenia dôležitej potreby občanov, ktorí chcú zlepšiť svoje životné podmienky. Na zavedenie do praxe je potrebné vytvoriť podmienky a smery činnosti, a to rozvoj vhodných výrobných prostriedkov zahŕňajúcich nadobudnutie moderného vybavenia, ale aj poskytnutie pripravených ľudských zdrojov na vykonávanie svojej činnosti v čistom a príťažlivom prostredí. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kantajan yrityksen kehittämistä koskeva visio eli huonekalujen tuotantotoiminnan aloittaminen siten, että samalla jatketaan Romanian ja Euroopan markkinoilta tuotujen tai ostettujen samankaltaisten tuotteiden markkinointitoimintaa. Tällä tavoin se haluaa vahvistaa asemaansa aktiivisena tekijänä Suceveana-markkinoilla, jotta voidaan varmistaa, että kansalaiset, jotka haluavat parantaa elinolojaan, ovat tyydyttäviä. Käytännön toteuttamiseksi on tarpeen luoda toimintaedellytykset ja -suuntaukset eli kehittää asianmukaisia tuotantovälineitä, joihin kuuluu nykyaikaisten laitteiden hankinta, mutta myös valmiit henkilöresurssit, jotta ne voivat harjoittaa toimintaansa puhtaassa ja houkuttelevassa ympäristössä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólny cel projektu wpisuje się w wizję wnioskodawcy dotyczącą rozwoju przedsiębiorstwa, a mianowicie rozpoczęcie działalności w zakresie produkcji mebli przy jednoczesnym utrzymaniu działalności marketingowej podobnych produktów przywożonych lub zakupionych na rynku rumuńskim i europejskim. W ten sposób pragnie wzmocnić swoją pozycję jako aktywnego elementu na rynku Suceveana w pierwszej kolejności, zapewniając zaspokojenie ważnej potrzeby obywateli, którzy chcą poprawić swoje warunki życia. W celu wprowadzenia w życie konieczne jest stworzenie warunków i kierunków działania, a mianowicie opracowanie odpowiednich środków produkcji obejmujących nabycie nowoczesnego sprzętu, ale także zapewnienie gotowych zasobów ludzkich do prowadzenia działalności w czystym i atrakcyjnym środowisku. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a felperesnek a társaság fejlesztésére vonatkozó elképzelése, nevezetesen a bútorgyártási tevékenység elindítása a román és az európai piacon importált vagy megvásárolt hasonló termékek marketingtevékenységének fenntartása mellett. Ily módon elsősorban a Suceveana piac aktív szereplőjeként kívánja megerősíteni pozícióját, biztosítva az életkörülményeiket javítani kívánó polgárok fontos szükségletének kielégítését. A gyakorlatba való átültetés érdekében meg kell teremteni a cselekvési feltételeket és irányvonalakat, nevezetesen a modern berendezések beszerzésével járó megfelelő termelési eszközök kifejlesztését, valamint a tevékenységük tiszta és vonzó környezetben történő elvégzéséhez szükséges emberi erőforrások biztosítását. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je vize žalobkyně týkající se rozvoje společnosti, a sice zahájení podnikání v oblasti výroby nábytku při zachování marketingové činnosti podobných výrobků dovážených nebo zakoupených na rumunském a evropském trhu. Tímto způsobem chce především posílit své postavení aktivního prvku na trhu Suceveana a zajistit uspokojení důležitých potřeb občanů, kteří chtějí zlepšit své životní podmínky. Pro uvedení do praxe je nezbytné vytvořit podmínky a směry činnosti, a to rozvoj vhodných výrobních prostředků zahrnujících pořízení moderního vybavení, ale také zajištění připravených lidských zdrojů pro výkon jejich činnosti v čistém a atraktivním prostředí. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir prasītājas vīzija par uzņēmuma attīstību, proti, uzsākt mēbeļu ražošanu, vienlaikus saglabājot Rumānijas un Eiropas tirgū importēto vai iegādāto līdzīgu preču tirgvedību. Tādējādi tā vēlas nostiprināt savu pozīciju kā aktīvam elementam Suceveana tirgū, lai nodrošinātu, ka tiek apmierināta to pilsoņu svarīgā vajadzība, kuri vēlas uzlabot savus dzīves apstākļus. Lai ieviestu praksē, ir nepieciešams radīt apstākļus un darbības virzienus, proti, atbilstošu ražošanas līdzekļu izstrādi, kas ietver modernu iekārtu iegādi, kā arī sagatavotu cilvēkresursu nodrošināšanu, lai veiktu savu darbību tīrā un pievilcīgā vidē. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá cuspóir ginearálta an tionscadail laistigh d’fhís an iarratasóra maidir le forbairt na cuideachta, eadhon gnó táirgthe troscáin a thosú agus gníomhaíocht mhargaíochta táirgí comhchosúla arna n-allmhairiú nó arna gceannach ar mhargadh na Rómáine agus na hEorpa a chothabháil ag an am céanna. Ar an mbealach seo, is mian leis a sheasamh mar ghné ghníomhach ar mhargadh Suceveana a neartú ar an gcéad dul síos, chun a áirithiú go mbeidh gá tábhachtach ag saoránaigh ar mian leo a ndálaí maireachtála a fheabhsú. D’fhonn an cleachtas a chur i bhfeidhm, is gá na coinníollacha agus na treoracha gníomhaíochta a chruthú, eadhon modhanna iomchuí táirgthe a fhorbairt lena ngabhann trealamh nua-aimseartha a fháil, ach freisin acmhainní daonna ullmhaithe a sholáthar chun a ngníomhaíocht a dhéanamh i dtimpeallacht ghlan tharraingteach. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je v okviru vizije tožeče stranke v zvezi z razvojem podjetja, in sicer, da se začne dejavnost proizvodnje pohištva, pri čemer se ohrani dejavnost trženja podobnih izdelkov, uvoženih ali kupljenih na romunskem in evropskem trgu. Na ta način želi okrepiti svoj položaj dejavnega elementa na trgu Suceveana, da bi zagotovila zadovoljevanje pomembnih potreb državljanov, ki želijo izboljšati svoje življenjske razmere. Za izvajanje v praksi je treba ustvariti pogoje in usmeritve delovanja, in sicer razvoj ustreznih proizvodnih sredstev, ki vključujejo nakup sodobne opreme, pa tudi zagotavljanje pripravljenih človeških virov za opravljanje svoje dejavnosti v čistem in privlačnem okolju. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е в рамките на визията на заявителя по отношение на развитието на дружеството, а именно да се започне производство на мебели, като същевременно се запази маркетинговата дейност на подобни продукти, внесени или закупени на румънския и европейския пазар. По този начин тя иска да укрепи позицията си като активен елемент на пазара Suceveana, за да се гарантира удовлетворяването на важна нужда от гражданите, които искат да подобрят условията си на живот. За да се приложи на практика, е необходимо да се създадат условия и насоки за действие, а именно разработването на подходящи средства за производство, включващи придобиването на модерно оборудване, но също така и осигуряването на подготвени човешки ресурси за осъществяване на дейността им в чиста и привлекателна среда. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa fil-viżjoni tal-applikant dwar l-iżvilupp tal-kumpanija, jiġifieri li jinbeda negozju ta’ produzzjoni tal-għamara filwaqt li tinżamm l-attività ta’ kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti simili importati jew mixtrija fis-suq Rumen u Ewropew. B’dan il-mod, hija trid issaħħaħ il-pożizzjoni tagħha bħala element attiv fis-suq ta’ Suceveana fl-ewwel lok, billi tiżgura s-sodisfazzjon ta’ ħtieġa importanti taċ-ċittadini li jixtiequ jtejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tagħhom. Sabiex jiġu implimentati fil-prattika jeħtieġ li jinħolqu l-kundizzjonijiet u d-direzzjonijiet ta’ azzjoni, jiġifieri l-iżvilupp ta’ mezzi xierqa ta’ produzzjoni li jinvolvu l-akkwist ta’ tagħmir modern, iżda wkoll il-provvista ta’ riżorsi umani ppreparati biex iwettqu l-attività tagħhom f’ambjent nadif u attraenti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto inscreve-se na visão da recorrente quanto ao desenvolvimento da empresa, a saber, iniciar uma atividade de produção de mobiliário, mantendo simultaneamente a atividade de comercialização de produtos similares importados ou adquiridos no mercado romeno e europeu. Desta forma, pretende reforçar a sua posição como um elemento activo no mercado Suceveana em primeiro lugar, em garantir a satisfação de uma necessidade importante dos cidadãos que querem melhorar as suas condições de vida. Para pôr em prática, é necessário criar as condições e orientações de ação, nomeadamente o desenvolvimento de meios de produção adequados que envolvam a aquisição de equipamentos modernos, mas também a disponibilização de recursos humanos preparados para realizar a sua atividade num ambiente limpo e atrativo. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet ligger inden for sagsøgerens vision om virksomhedens udvikling, nemlig at starte en møbelproduktionsvirksomhed og samtidig opretholde markedsføringsaktiviteten for lignende produkter, der importeres eller købes på det rumænske og europæiske marked. På denne måde ønsker den at styrke sin position som et aktivt element på Suceveana-markedet i første omgang for at sikre, at et vigtigt behov hos borgere, der ønsker at forbedre deres levevilkår, opfyldes. For at kunne omsættes i praksis er det nødvendigt at skabe betingelser og retningslinjer for indsatsen, nemlig udvikling af passende produktionsmidler, der omfatter erhvervelse af moderne udstyr, men også tilvejebringelse af forberedte menneskelige ressourcer til at udføre deres aktiviteter i et rent og attraktivt miljø. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna syftet med projektet ligger i sökandens syn på företagets utveckling, nämligen att starta ett möbeltillverkningsföretag samtidigt som saluföringen av liknande produkter som importeras eller köps på den rumänska och europeiska marknaden bibehålls. På så sätt vill EU stärka sin ställning som ett aktivt inslag på Suceveanamarknaden i första hand genom att se till att ett viktigt behov tillgodoses hos medborgare som vill förbättra sina levnadsvillkor. För att omsätta det i praktiken är det nödvändigt att skapa förutsättningar och riktlinjer för verksamheten, nämligen utveckling av lämpliga produktionsmedel som inbegriper förvärv av modern utrustning, men också tillhandahållande av förberedda mänskliga resurser för att bedriva sin verksamhet i en ren och attraktiv miljö. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Rădăuţi, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
131675
0 references