Construction and endowment of nursery and kindergarten in the village of Dumbrava, com. Ciurea, Iasi county (Q2741263)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741263 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and endowment of nursery and kindergarten in the village of Dumbrava, com. Ciurea, Iasi county |
Project Q2741263 in Romania |
Statements
2,905,165.5 Romanian Leu
0 references
581,033.1 Euro
0 references
3,417,841.8 Romanian Leu
0 references
683,568.3500000001 Euro
0 references
84.9999991222531200 percent
0 references
24 June 2019
0 references
30 June 2023
0 references
COMUNA CIUREA
0 references
47°3'39.46"N, 27°34'3.18"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este reprezentat de imbunatatirea calitatii infrastructurii educationale si dotarea cresei si gradinitei in satul Dumbrava, comuna Ciurea, judetul Iasi, cu scopul asigurarii unui proces educational la standarde europene si a cresterii participarii populatiei prescolare din comuna la procesul educational. Proiectul vizeaza construirea si dotarea unei crese si a unei gradinite, ceea ce va conduce la cresterea accesibilitatii riveranilor satului Dumbrava la educatie, la cresterea gradului de educatie in randul copiilor din localitate si evolutia pozitiva din punct de vedere demografic a satului Dumbrava din comuna Ciurea. Toate aceste obiective sunt in conformitate cu Strategia Europa 2020. Obiectivul general al proiectului conduce si la indeplinirea obiectivului specific 10.1 al axei prioritare 10, si anume: cresterea gradului de participare la nivelul educatiei timpurii si invatamantului obligatoriu, in special pentru copii cu risc crescut de parasire timpurie a sistemului. De asemenea, activitatile din proiect includ activitati ce contribuie la atingerea obiectivului specific al prioritatii de investitii POR 10.1a, si anume: constructia/ reabilitarea/ modernizarea/ extinderea/echiparea infrastructurii educationale pentru educatia timpurie anteprescolara (cresa) si prescolara (gradinite). (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of the educational infrastructure and to equip the nursery and kindergarten in the village of Dumbrava, Ciurea commune, Iasi county, in order to ensure an educational process at European standards and to increase the participation of the preschool population from the commune in the educational process. The project aims at building and equipping a nursery and a kindergarten, which will lead to increasing the accessibility of the rivers of Dumbrava village to education, increasing the level of education among the local children and the positive demographic evolution of the village Dumbrava in Ciurea commune. All these objectives are in line with the Europe 2020 strategy. The general objective of the project also leads to the achievement of specific objective 10.1 of Priority Axis 10, namely: increasing the level of participation in early education and compulsory education, especially for children at increased risk of early leaving the system. Also, project activities include activities that contribute to achieving the specific objective of POR 10.1a investment priority, namely: construction/rehabilitation/modernisation/extension/equipment of educational infrastructure for pre-preschool early education (growth) and preschool (grown). (English)
14 September 2021
0.7386716253060863
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité des infrastructures éducatives et d’équiper la crèche et la maternelle dans le village de Dumbrava, commune de Ciurea, comté d’Iasi, afin d’assurer un processus éducatif conforme aux normes européennes et d’accroître la participation de la population préscolaire de la commune au processus éducatif. Le projet vise à construire et à équiper une crèche et un jardin d’enfants, ce qui permettra d’améliorer l’accessibilité des rivières du village de Dumbrava à l’éducation, d’augmenter le niveau d’éducation des enfants locaux et l’évolution démographique positive du village de Dumbrava dans la commune de Ciurea. Tous ces objectifs sont conformes à la stratégie Europe 2020. L’objectif général du projet conduit également à la réalisation de l’objectif spécifique 10.1 de l’axe prioritaire 10, à savoir: accroître le niveau de participation à l’éducation précoce et à l’enseignement obligatoire, en particulier pour les enfants exposés à un risque accru d’abandon précoce du système. En outre, les activités de projet comprennent des activités qui contribuent à la réalisation de l’objectif spécifique de la PVR 10.1a priorité d’investissement, à savoir: construction/réhabilitation/modernisation/extension/équipement d’infrastructures éducatives pour l’éducation préscolaire préscolaire (croissance) et préscolaire (culture). (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Bildungsinfrastruktur zu verbessern und die Kindergärten im Dorf Dumbrava, Gemeinde Ciurea, Landkreis Iasi, auszustatten, um einen Bildungsprozess nach europäischen Standards zu gewährleisten und die Beteiligung der Vorschulbevölkerung aus der Gemeinde am Bildungsprozess zu erhöhen. Das Projekt zielt darauf ab, eine Kinderkrippe und einen Kindergarten zu bauen und auszustatten, was zu einer besseren Zugänglichkeit der Flüsse des Dorfes Dumbrava zur Bildung, zur Erhöhung des Bildungsniveaus der lokalen Kinder und zur positiven demografischen Entwicklung des Dorfes Dumbrava in der Gemeinde Ciurea führen wird. All diese Ziele stehen im Einklang mit der Strategie Europa 2020. Das allgemeine Ziel des Projekts führt auch zur Verwirklichung des Einzelziels 10.1 der Prioritätsachse 10, nämlich: Erhöhung der Beteiligung an der Früh- und Pflichtschulbildung, insbesondere für Kinder mit erhöhtem Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens aus dem System. Zu den Projektaktivitäten gehören auch Maßnahmen, die zur Erreichung des spezifischen Ziels der Investitionspriorität POR 10.1a beitragen, nämlich: Bau/Rehabilitation/Modernisierung/Erweiterung/Ausrüstung der Bildungsinfrastruktur für die Vorschulbildung (Wachstum) und Vorschule (Erwachsenheit). (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsinfrastructuur en het uitrusten van de kinderdagverblijven en kleuterscholen in het dorp Dumbrava, gemeente Ciurea, provincie Iasi, teneinde een onderwijsproces volgens Europese normen te waarborgen en de deelname van de voorschoolse bevolking uit de gemeente aan het onderwijsproces te vergroten. Het project heeft tot doel een kinderdagverblijf en een kleuterschool te bouwen en uit te rusten, wat zal leiden tot een betere toegankelijkheid van de rivieren van het dorp Dumbrava tot onderwijs, verhoging van het opleidingsniveau van de lokale kinderen en de positieve demografische ontwikkeling van het dorp Dumbrava in de gemeente Ciurea. Al deze doelstellingen zijn in overeenstemming met de Europa 2020-strategie. De algemene doelstelling van het project leidt ook tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 10.1 van prioritaire as 10, namelijk: verhoging van de deelname aan voortijdig onderwijs en leerplicht, met name voor kinderen met een verhoogd risico op voortijdig verlaten van het systeem. Projectactiviteiten omvatten ook activiteiten die bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van POR 10.1a investeringsprioriteit, namelijk: bouw/revalidatie/modernisering/uitbreiding/uitrusting van onderwijsinfrastructuur voor voorschools voorschools onderwijs (groei) en voorschoolse (groei). (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità delle infrastrutture educative e dotare l'asilo nido e l'asilo nel villaggio di Dumbrava, comune di Ciurea, provincia di Iasi, al fine di garantire un processo educativo a livello europeo e di aumentare la partecipazione della popolazione prescolastica del comune al processo educativo. Il progetto mira a costruire e dotare un vivaio e un asilo nido, che porterà ad aumentare l'accessibilità dei fiumi del villaggio di Dumbrava all'istruzione, aumentando il livello di istruzione tra i bambini locali e l'evoluzione demografica positiva del villaggio Dumbrava nel comune di Ciurea. Tutti questi obiettivi sono in linea con la strategia Europa 2020. L'obiettivo generale del progetto porta anche al conseguimento dell'obiettivo specifico 10.1 dell'asse prioritario 10, vale a dire: aumentare il livello di partecipazione all'istruzione precoce e all'istruzione dell'obbligo, in particolare per i bambini a maggiore rischio di abbandono precoce del sistema. Inoltre, le attività del progetto comprendono attività che contribuiscono al conseguimento dell'obiettivo specifico della priorità d'investimento POR 10.1a, vale a dire: costruzione/riabilitazione/ammodernamento/estensione/attrezzatura di infrastrutture educative per l'istruzione prescolare (crescita) e prescolastica (crescita). (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de la infraestructura educativa y equipar la guardería y el jardín de infancia en el pueblo de Dumbrava, municipio de Ciurea, condado de Iasi, a fin de garantizar un proceso educativo a nivel europeo y aumentar la participación de la población preescolar de la comuna en el proceso educativo. El proyecto tiene por objeto construir y equipar una guardería y un jardín de infancia, lo que permitirá aumentar la accesibilidad de los ríos de la aldea de Dumbrava a la educación, aumentar el nivel de educación entre los niños locales y la evolución demográfica positiva de la aldea de Dumbrava en la comuna de Ciurea. Todos estos objetivos están en consonancia con la Estrategia Europa 2020. El objetivo general del proyecto también conduce a la consecución del objetivo específico 10.1 del eje prioritario 10, a saber: aumentar el nivel de participación en la educación temprana y la educación obligatoria, especialmente en el caso de los niños con mayor riesgo de abandono prematuro del sistema. Asimismo, las actividades del proyecto incluyen actividades que contribuyen a alcanzar el objetivo específico de POR 10.1.a prioridad de inversión, a saber: construcción/rehabilitación/modernización/extensión/equipo de infraestructura educativa para la educación preescolar (crecimiento) y preescolar (crecimiento). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada hariduse infrastruktuuri kvaliteeti ning varustada lasteaed ja lasteaed Dumbrava külas Ciurea vallas Iasi maakonnas, et tagada Euroopa standarditele vastav haridusprotsess ja suurendada valla eelkooliealiste inimeste osalemist haridusprotsessis. Projekti eesmärk on ehitada ja varustada lasteaed ja lasteaed, mis suurendab Dumbrava küla jõgede juurdepääsu haridusele, parandab kohalike laste haridustaset ja Dumbrava küla positiivset demograafilist arengut Ciurea vallas. Kõik need eesmärgid on kooskõlas Euroopa 2020. aasta strateegiaga. Projekti üldeesmärk viib ka 10. prioriteetse suuna erieesmärgi 10.1 saavutamiseni, milleks on: suurendada osalemist alushariduses ja kohustuslikus hariduses, eriti laste puhul, kellel on suurem oht süsteemist varakult lahkuda. Projektitegevus hõlmab ka tegevusi, mis aitavad kaasa investeerimisprior 10.1a erieesmärgi saavutamisele, nimelt: haridustaristu ehitamine/rehabiliteerimine/ajakohastamine/laiendamine/seade eelkoolieelseks alushariduseks (kasvuks) ja eelkooliks (kasvamiseks). (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti švietimo infrastruktūros kokybę ir įrengti vaikų darželį ir darželį Dumbravos kaime, Ciurea komunoje, Iasi apskrityje, siekiant užtikrinti švietimo procesą pagal Europos standartus ir padidinti bendruomenės ikimokyklinio amžiaus gyventojų dalyvavimą švietimo procese. Projektu siekiama pastatyti ir įrengti vaikų darželį ir darželį, o tai padės padidinti Dumbravos kaimo upių pasiekiamumą švietimui, padidinti vietos vaikų išsilavinimo lygį ir teigiamą demografinę kaimelio Dumbrava raidą Ciurea komunoje. Visi šie tikslai atitinka strategiją „Europa 2020“. Bendruoju projekto tikslu taip pat siekiama 10 prioritetinės krypties 10.1 konkretaus tikslo, t. y.: didinti dalyvavimą ankstyvojo ugdymo ir privalomojo švietimo sistemoje, ypač vaikų, kuriems kyla didesnė mokyklos nebaigimo rizika. Be to, projektų veikla apima veiklą, kuria padedama siekti konkretaus POR 10.1a investicinio prioriteto tikslo, t. y.: ikimokyklinio ugdymo (augimo) ir ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros statyba/reabilitacija/modernizavimas/plėtra/įranga. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovne infrastrukture i opremanje vrtića i vrtića u selu Dumbrava, općina Ciurea, Iasi, kako bi se osigurao obrazovni proces po europskim standardima i povećalo sudjelovanje predškolskog stanovništva iz općine u obrazovnom procesu. Cilj projekta je izgradnja i opremanje dječjeg vrtića i vrtića, što će dovesti do povećanja pristupačnosti rijeka sela Dumbrava obrazovanju, povećanja razine obrazovanja lokalne djece i pozitivne demografske evolucije sela Dumbrava u općini Ciurea. Svi su ti ciljevi u skladu sa strategijom Europa 2020. Opći cilj projekta također dovodi do ostvarenja posebnog cilja 10.1 prioritetne osi 10, a to je: povećanje razine sudjelovanja u ranom obrazovanju i obveznom obrazovanju, posebno za djecu s povećanim rizikom od ranog napuštanja sustava. Također, projektne aktivnosti uključuju aktivnosti koje doprinose postizanju specifičnog cilja prioriteta ulaganja u okviru POR-a 10.1a, a to su: izgradnja/rehabilitacija/modernizacija/proširenje/oprema obrazovne infrastrukture za predškolsko rano obrazovanje (rast) i predškolsko obrazovanje (rast). (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής υποδομής και ο εξοπλισμός του νηπιαγωγείου και του νηπιαγωγείου στο χωριό Dumbrava, Ciurea commune, στην κομητεία Iasi, προκειμένου να εξασφαλιστεί μια εκπαιδευτική διαδικασία με ευρωπαϊκά πρότυπα και να αυξηθεί η συμμετοχή του προσχολικού πληθυσμού της κοινότητας στην εκπαιδευτική διαδικασία. Το έργο αποσκοπεί στην κατασκευή και τον εξοπλισμό ενός βρεφονηπιακού σταθμού και ενός νηπιαγωγείου, που θα οδηγήσει στην αύξηση της προσβασιμότητας των ποταμών του χωριού Dumbrava στην εκπαίδευση, στην αύξηση του επιπέδου εκπαίδευσης των παιδιών της περιοχής και στη θετική δημογραφική εξέλιξη του χωριού Dumbrava στην κοινότητα Ciurea. Όλοι αυτοί οι στόχοι συνάδουν με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020». Ο γενικός στόχος του έργου οδηγεί επίσης στην επίτευξη του ειδικού στόχου 10.1 του άξονα προτεραιότητας 10, και συγκεκριμένα: αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση και την υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης του συστήματος. Επίσης, οι δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν δραστηριότητες που συμβάλλουν στην επίτευξη του ειδικού στόχου του POR 10.1α επενδυτική προτεραιότητα, και συγκεκριμένα: κατασκευή/αποκατάσταση/εκσυγχρονισμός/επέκταση/εξοπλισμός εκπαιδευτικών υποδομών για την προσχολική προσχολική εκπαίδευση (ανάπτυξη) και την προσχολική (μεγάλη). (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacej infraštruktúry a vybaviť materskú a materskú školu v obci Dumbrava, obec Ciurea v okrese Iasi, aby sa zabezpečil vzdelávací proces na európskych normách a zvýšila účasť predškolskej populácie z obce na vzdelávacom procese. Cieľom projektu je vybudovať a vybaviť škôlku a materskú školu, čo povedie k zvýšeniu prístupnosti riek Dumbrava k vzdelávaniu, zvýšeniu úrovne vzdelania medzi miestnymi deťmi a pozitívnemu demografickému vývoju obce Dumbrava v obci Ciurea. Všetky tieto ciele sú v súlade so stratégiou Európa 2020. Všeobecný cieľ projektu vedie aj k dosiahnutiu špecifického cieľa 10.1 prioritnej osi 10, a to: zvýšenie úrovne účasti na predčasnom vzdelávaní a povinnom vzdelávaní, najmä v prípade detí so zvýšeným rizikom predčasného ukončenia školskej dochádzky. Medzi projektové činnosti patria aj činnosti, ktoré prispievajú k dosiahnutiu špecifického cieľa investičnej priority POR 10.1a, a to: výstavba/rehabilitácia/modernizácia/rozšírenie/vybavenie vzdelávacej infraštruktúry pre predškolské vzdelávanie (rast) a predškolské vzdelávanie (pestované). (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa koulutusinfrastruktuurin laatua ja varustaa Dumbravan, Ciurean kunnan ja Iasin läänin päiväkodit, jotta voidaan varmistaa eurooppalaisten standardien mukainen koulutusprosessi ja lisätä esikouluväestön osallistumista koulutusprosessiin. Hankkeen tavoitteena on rakentaa ja varustaa lastentarha ja päiväkoti, mikä parantaa Dumbravan kylän jokien pääsyä koulutukseen, lisää paikallisten lasten koulutustasoa ja Ciurean kunnan Dumbrava-kylän myönteistä väestökehitystä. Kaikki nämä tavoitteet ovat Eurooppa 2020 -strategian mukaisia. Hankkeen yleistavoite johtaa myös toimintalinjan 10.1 erityistavoitteen saavuttamiseen: lisätään varhaiskasvatukseen ja oppivelvollisuuteen osallistumista erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suurempi riski varhaisesta poistumisesta. Hanketoimiin sisältyy myös toimia, joilla edistetään POR 10.1a -investointiprioriteetin erityistavoitteen saavuttamista eli esiopetuksen (kasvu) ja esikoulun (kasvatus) koulutusinfrastruktuurin rakentaminen/kunnostaminen, nykyaikaistaminen, laajentaminen/laitteet. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury edukacyjnej oraz wyposażenie przedszkola i przedszkola we wsi Dumbrava, gmina Ciurea, powiat Iasi, w celu zapewnienia procesu edukacyjnego na poziomie europejskim oraz zwiększenia udziału ludności przedszkolnej z gminy w procesie edukacyjnym. Projekt ma na celu budowę i wyposażenie przedszkola i przedszkola, co doprowadzi do zwiększenia dostępności rzek Dumbrava do edukacji, podniesienia poziomu wykształcenia wśród lokalnych dzieci oraz pozytywnej ewolucji demograficznej wsi Dumbrava w gminie Ciurea. Wszystkie te cele są zgodne ze strategią „Europa 2020”. Cel ogólny projektu prowadzi również do osiągnięcia celu szczegółowego 10.1 osi priorytetowej 10, a mianowicie: zwiększenie poziomu uczestnictwa we wczesnej edukacji i obowiązkowej edukacji, zwłaszcza w przypadku dzieci, w których istnieje zwiększone ryzyko przedwczesnego opuszczenia systemu. Działania projektowe obejmują również działania, które przyczyniają się do osiągnięcia celu szczegółowego POR 10.1a priorytetu inwestycyjnego, a mianowicie: budowa/rehabilitacja/modernizacja/rozszerzenie/wyposażenie infrastruktury edukacyjnej na potrzeby wczesnej edukacji przedszkolnej (wzrost) i przedszkola (wyhodowane). (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja az oktatási infrastruktúra minőségének javítása, valamint az óvoda és óvoda felszerelése Dumbrava településen, Ciurea településen, Iasi megyében annak érdekében, hogy az európai normáknak megfelelő oktatási folyamatot biztosítsanak, és növeljék a település óvodai lakosságának részvételét az oktatási folyamatban. A projekt célja egy óvoda és óvoda építése és felszerelése, ami a Dumbrava falu folyóinak az oktatáshoz való hozzáférését, a helyi gyermekek iskolázottsági szintjének növelését és a Ciurea településen található Dumbrava falu pozitív demográfiai fejlődését eredményezi. Mindezek a célkitűzések összhangban vannak az Európa 2020 stratégiával. A projekt általános célkitűzése az 10. prioritási tengely 10.1. konkrét célkitűzésének eléréséhez is vezet, nevezetesen: a korai oktatásban és a kötelező oktatásban való részvétel szintjének növelése, különösen a rendszer korai elhagyásának fokozott kockázatának kitett gyermekek esetében. A projekttevékenységek olyan tevékenységeket is magukban foglalnak, amelyek hozzájárulnak az 10.1a. POR beruházási prioritás konkrét célkitűzésének eléréséhez, nevezetesen: oktatási infrastruktúra építése/rehabilitálása/modernizálása/bővítése/berendezése az óvodai koragyermekkori nevelés (növekedés) és az óvodai (benőtt) oktatási infrastruktúra számára. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávací infrastruktury a vybavit školku v obci Dumbrava, obec Ciurea, kraj Iasi s cílem zajistit vzdělávací proces podle evropských standardů a zvýšit účast předškolního obyvatelstva z obce na vzdělávacím procesu. Cílem projektu je vybudovat a vybavit školku a školku, což povede ke zvýšení dostupnosti řek obce Dumbrava ke vzdělávání, zvýšení úrovně vzdělání mezi místními dětmi a pozitivnímu demografickému vývoji obce Dumbrava v obci Ciurea. Všechny tyto cíle jsou v souladu se strategií Evropa 2020. Obecný cíl projektu rovněž vede k dosažení specifického cíle 10.1 prioritní osy 10, a sice: zvýšení míry účasti na předškolním vzdělávání a povinné školní docházce, zejména u dětí, u nichž existuje zvýšené riziko předčasného opuštění systému. Projektové činnosti rovněž zahrnují činnosti, které přispívají k dosažení specifického cíle investiční priority POR 10.1a, konkrétně: výstavba/rehabilitace/modernizace/rozšíření/vybavení vzdělávací infrastruktury pro předškolní vzdělávání (růst) a předškolní vzdělávání (pěstování). (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot izglītības infrastruktūras kvalitāti un aprīkot bērnudārzu un bērnudārzu Dumbravas ciematā, Ciurea komūnā, Iasi novadā, lai nodrošinātu izglītības procesu atbilstoši Eiropas standartiem un palielinātu pašvaldības pirmsskolas vecuma iedzīvotāju līdzdalību izglītības procesā. Projekta mērķis ir izbūvēt un aprīkot bērnudārzu un bērnudārzu, kas veicinās Dumbravas ciemata upju pieejamību izglītībai, paaugstinot vietējo bērnu izglītības līmeni un Dumbrava ciemata pozitīvo demogrāfisko attīstību Ciurea komūnā. Visi šie mērķi atbilst stratēģijai “Eiropa 2020”. Projekta vispārējais mērķis arī ļauj sasniegt 10. prioritārā virziena 10.1. konkrēto mērķi, proti: palielināt līdzdalības līmeni agrīnajā izglītībā un obligātajā izglītībā, jo īpaši attiecībā uz bērniem, kuriem ir paaugstināts risks priekšlaicīgi pamest sistēmu. Projekta darbības ietver arī darbības, kas palīdz sasniegt POR 10.1.a investīciju prioritātes konkrēto mērķi, proti: pirmsskolas izglītības (izaugsmes) un pirmsskolas izglītības infrastruktūras būvniecība/rehabilitācija/modernizācija/paplašināšana/aprīkojums. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cáilíocht an bhonneagair oideachais a fheabhsú agus naíolann agus naíscoileanna a threalmhú i sráidbhaile Dumbrava, Ciurea commune, contae Iasi, chun próiseas oideachais a chinntiú ag caighdeáin Eorpacha agus chun rannpháirtíocht an phobail réamhscoile ón bpobal sa phróiseas oideachais a mhéadú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal naíolann agus naíscoil a thógáil agus a threalmhú, rud a chuirfidh le hinrochtaineacht aibhneacha shráidbhaile Dumbrava ar oideachas, méadú ar an leibhéal oideachais i measc na leanaí áitiúla agus éabhlóid dhearfach dhéimeagrafach an tsráidbhaile Dumbrava i commune Ciurea. Tá na cuspóirí sin ar fad i gcomhréir leis an straitéis Eoraip 2020. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cuspóir sonrach 10.1 d’Ais Tosaíochta 10 a bhaint amach freisin, eadhon: leibhéal na rannpháirtíochta sa luathoideachas agus san oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe i gcás leanaí ar mó an baol go bhfágfaidh siad an córas go luath. Ina theannta sin, áirítear le gníomhaíochtaí tionscadail gníomhaíochtaí a rannchuidíonn le cuspóir sonrach tosaíochta infheistíochta POR 10.1d a bhaint amach, eadhon: tógáil/athshlánú/nuachóiriú/síneadh/trealamh bonneagair oideachais don luathoideachas réamhscoile (fás) agus réamhscoil (fás). (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalne infrastrukture in opremiti vrtec in vrtec v vasi Dumbrava, Ciurea commune, okrožje Iasi, da se zagotovi izobraževalni proces po evropskih standardih in poveča udeležba predšolske populacije iz občine v izobraževalnem procesu. Cilj projekta je izgradnja in opremljanje vrtca in vrtca, kar bo privedlo do večje dostopnosti rek vasi Dumbrava do izobraževanja, povečanja stopnje izobrazbe med lokalnimi otroki in pozitivnega demografskega razvoja vasi Dumbrava v občini Ciurea. Vsi ti cilji so v skladu s strategijo Evropa 2020. Splošni cilj projekta vodi tudi k doseganju posebnega cilja 10.1 prednostne osi 10, in sicer: povečanje stopnje udeležbe v zgodnjem izobraževanju in obveznem izobraževanju, zlasti za otroke, pri katerih obstaja večje tveganje zgodnjega opuščanja sistema. Projektne dejavnosti vključujejo tudi dejavnosti, ki prispevajo k doseganju posebnega cilja prednostne naložbe 10.1a POR, in sicer: gradnja/rehabilitacija/posodobitev/razširitev/oprema izobraževalne infrastrukture za predšolsko predšolsko vzgojo (rast) in predšolsko vzgojo (rast). (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри качеството на образователната инфраструктура и да се оборудва детската стая и детската градина в с. Думбрава, община Ciurea, окръг Яш, за да се осигури образователен процес по европейски стандарти и да се увеличи участието на предучилищното население от общината в образователния процес. Проектът има за цел изграждане и оборудване на детска градина и детска градина, което ще доведе до увеличаване на достъпността на реките на село Думбрава до образование, повишаване нивото на образование сред местните деца и положителната демографска еволюция на село Думбрава в община Ciurea. Всички тези цели са в съответствие със стратегията „Европа 2020“. Общата цел на проекта води също така до постигането на конкретна цел 10.1 от приоритетна ос 10, а именно: повишаване на степента на участие в ранното образование и задължителното образование, особено за децата, изложени на повишен риск от преждевременно напускане на системата. Освен това дейностите по проекта включват дейности, които допринасят за постигането на конкретната цел на инвестиционния приоритет POR 10.1a, а именно: строителство/рехабилитация/модернизиране/разширяване/оборудване на образователна инфраструктура за предучилищно ранно образование (растеж) и предучилищна възраст (растеж). (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura edukattiva u li jgħammar il-kindergarten u l-kindergarten fir-raħal ta’ Dumbrava, il-komun ta’ Ciurea, il-kontea ta’ Iasi, sabiex jiġi żgurat proċess edukattiv skont l-istandards Ewropej u biex tiżdied il-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni ta’ qabel l-iskola mill-komun fil-proċess edukattiv. Il-proġett għandu l-għan li jibni u jgħammar nursery u kindergarten, li se jwassal biex tiżdied l-aċċessibbiltà tax-xmajjar tar-raħal ta’ Dumbrava għall-edukazzjoni, jiżdied il-livell ta’ edukazzjoni fost it-tfal lokali u l-evoluzzjoni demografika pożittiva tar-raħal ta’ Dumbrava fil-komun ta’ Ciurea. Dawn l-għanijiet kollha huma konformi mal-istrateġija Ewropa 2020. L-objettiv ġenerali tal-proġett iwassal ukoll għall-kisba tal-objettiv speċifiku 10.1 tal-Assi Prijoritarju 10, jiġifieri: żieda fil-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni bikrija u fl-edukazzjoni obbligatorja, speċjalment għal tfal f’riskju akbar li jitilqu kmieni mis-sistema. Barra minn hekk, l-attivitajiet tal-proġett jinkludu attivitajiet li jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-prijorità ta’ investiment POR 10.1a, jiġifieri: kostruzzjoni/rijabilitazzjoni/modernizzazzjoni/estensjoni/tagħmir ta’ infrastruttura edukattiva għall-edukazzjoni preprimarja (tkabbir) u preskolari (imrobbija). (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas educativas e equipar o infantário e o jardim de infância na aldeia de Dumbrava, município de Ciurea, distrito de Iasi, a fim de assegurar um processo educativo de acordo com os padrões europeus e aumentar a participação da população pré-escolar do município no processo educativo. O projeto visa construir e equipar um infantário e um jardim de infância, o que levará a aumentar a acessibilidade dos rios da aldeia de Dumbrava à educação, aumentando o nível de educação entre as crianças locais e a evolução demográfica positiva da aldeia de Dumbrava na comuna de Ciurea. Todos estes objetivos estão em consonância com a estratégia Europa 2020. O objetivo geral do projeto conduz igualmente à realização do objetivo específico 10.1 do eixo prioritário 10, a saber: aumentar o nível de participação no ensino pré-escolar e no ensino obrigatório, especialmente para as crianças em maior risco de abandono precoce do sistema. Além disso, as atividades do projeto incluem atividades que contribuem para alcançar o objetivo específico da prioridade de investimento POR 10.1a, nomeadamente: construção/reabilitação/modernização/extensão/equipamento de infraestruturas educativas para o ensino pré-escolar precoce (crescimento) e pré-escolar (crescimento). (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre kvaliteten af uddannelsesinfrastrukturen og udstyre børnehaven og børnehaven i landsbyen Dumbrava, Ciurea kommune, Iasi amt, med henblik på at sikre en uddannelsesproces efter europæiske standarder og øge førskolebefolkningen fra kommunens deltagelse i uddannelsesprocessen. Projektet har til formål at bygge og udstyre en børnehave og en børnehave, hvilket vil føre til øget adgang til floderne i Dumbrava landsbyen til uddannelse, øge uddannelsesniveauet blandt de lokale børn og den positive demografiske udvikling i landsbyen Dumbrava i Ciurea kommune. Alle disse mål er i overensstemmelse med Europa 2020-strategien. Projektets overordnede mål fører også til opfyldelse af det specifikke mål 10.1 i prioritetsakse 10, nemlig: øge deltagelsen i den tidlige skolegang og den obligatoriske skolegang, navnlig for børn med øget risiko for tidligt at forlade systemet. Projektaktiviteterne omfatter også aktiviteter, der bidrager til at nå det specifikke mål for investeringsprioriteten POR 10.1a, nemlig: opførelse/rehabilitering/modernisering/udvidelse/udstyr af uddannelsesinfrastruktur til førskoleundervisning (vækst) og førskoleundervisning (voksen). (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra kvaliteten på utbildningsinfrastrukturen och utrusta förskolan i byn Dumbrava, Ciurea kommun, Iasi län, för att säkerställa en utbildningsprocess på europeisk nivå och öka deltagandet av förskolebefolkningen från kommunen i utbildningsprocessen. Projektet syftar till att bygga och utrusta en förskola och en dagis, vilket kommer att leda till ökad tillgänglighet för Dumbravas floder till utbildning, öka utbildningsnivån bland de lokala barnen och den positiva demografiska utvecklingen i byn Dumbrava i Ciurea kommun. Alla dessa mål ligger i linje med Europa 2020-strategin. Projektets allmänna mål leder också till att specifikt mål 10.1 i insatsområde 10 uppnås, nämligen att öka deltagandet i förskoleverksamhet och obligatorisk utbildning, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet i förtid. Projektverksamheten omfattar också verksamhet som bidrar till att uppnå det särskilda målet för POR 10.1a investeringsprioritering, nämligen konstruktion/rehabilitering/modernisering/utvidgning/utrustning av utbildningsinfrastruktur för förskoleverksamhet (tillväxt) och förskola (vuxen). (Swedish)
28 July 2022
0 references
Ciurea, Romania
0 references
Identifiers
123003
0 references