ESTABLISHMENT OF A DAY CENTRE AND HOME CARE UNIT FOR ELDERLY PEOPLE IN STEFANESTI, BOTOSANI COUNTY (Q2741049)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741049 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESTABLISHMENT OF A DAY CENTRE AND HOME CARE UNIT FOR ELDERLY PEOPLE IN STEFANESTI, BOTOSANI COUNTY |
Project Q2741049 in Romania |
Statements
2,637,178.0 Romanian Leu
0 references
527,435.6 Euro
0 references
3,102,562.5 Romanian Leu
0 references
620,512.5 Euro
0 references
84.999995971072300 percent
0 references
11 December 2018
0 references
30 April 2021
0 references
ORASUL STEFANESTI
0 references
44°52'30.54"N, 24°57'38.23"E
0 references
Obiectivul general al proiectului consta facilitarea accesului persoanelor varstnice din orasul Stefanesti (in special a celor cu nevoi complexe), la servicii sociale de proximitate si asigurarea premiselor pentru o dezvoltare locala echitabila, prin reabilitarea, modernizarea si dotarea infrastructurii de servicii si infiintarea unui centrul multifunctional de servicii sociale, in sistem integrat (destinat furnizarii de servicii specifice centrelor de zi si unitatilor de ingrijire la domiciliu). In vederea indeplinirii obiectivului general, in cadrul proiectului se vor realiza activitati de reabilitare, modernizare si dotare a infrastructurii existente, care vor crea conditiile logistice pentru infiintarea unei game diversificate de servicii sociale (specifice centrelor de zi si unitatilor de ingrijire la domiciliu) si furnizarea acestora in comunitate, in vederea facilitarii accesului potentialilor beneficiari si mentinerii acestor persoane cat mai mult posibil in propriul mediu de viata in acord cu prioritatile strategice privind incluziunea sociala si combaterea efectelor saraciei in randul persoanelor varstnice. Astfel, dupa derularea interventiei propuse, va rezulta un centru de zi cu o suprafata utila totala de cca 575 mp, cu spatiile si dotarile necesare desfasurarii unui ansamblul de activitati care sa raspunda nevoilor sociale, precum si celor speciale, individuale, familiale sau de grup ale persoanelor varstnice si sa conduca la depasirea situatiilor de dificultate, prevenirea si combaterea riscului de excluziune sociala, promovarea participarii sociale si cresterea calitatii vietii in randul acestor persoane si totodata care sa corespunda standardelor de calitate minim obligatorii in domeniu. In acest sens vor fi vizate urmatoarele obiective de investitie: - reabilitarea, remodelarea si modernizarea constructiei existente (fosta brutarie din localitate, care in prezent are functiunea principala de depozit, insa va avea destinatia de utilitate sociala). Astfel, ca urmare a interventiilor propuse, suprafata construita a cladirii care face obiect al proiectului (corp C1), va creste de la 554,49 mp la 575,02 mp, iar constructia rezultata va asigura suprafata utila si spatiile functionale necesare acordarii unor servicii complexe, in sistem integrat. - amenajarea si echiparea tehnico-functionala si cu dotari de specialitate a infrastructurii create in concordata cu destinatiile vizate (centru de zi, unitate de ingrijire la domiciliu) si activitatile care urmeaza a fi derulate (furnizarea de servicii sociale si socio-medicale de proximitate). Asadar, proiectul va conduce la crearea bazei materiale care sa permita acordarea de servicii sociale in sistem integrat (realizarea unor actiuni sociale coerente, unitare si eficiente in beneficiul persoanelor varstnice, care combina serviciile de asistenta sociala cu serviciile de ocupare, de sanatate, de educatie, precum si cu alte servicii sociale de interes general, dupa caz). Activita (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to facilitate the access of older people in Stefanesti city (especially those with complex needs), to social services of proximity and to ensure the premises for a fair local development, through rehabilitation, modernisation and endowment of the service infrastructure and the establishment of a multifunctional center of social services, in an integrated system (intended for the provision of day care centers and home care units). In order to achieve the general objective, the project will carry out rehabilitation, modernisation and endowment of the existing infrastructure, which will create logistical conditions for the establishment of a diverse range of social services (specific to day care centers and home care units) and their provision in the community, in order to facilitate the access of potential beneficiaries and to maintain these people as much as possible in their own living environment in accordance with the strategic priorities regarding social inclusion and combating the effects of poverty among older people. Thus, after the proposed intervention, there will be a day centre with a total useful area of about 575 sqm, with the spaces and facilities necessary to carry out a set of activities that meet the social needs, as well as the special, individual, family or group needs of the elderly and to lead to overcoming the situations of difficulty, preventing and combating the risk of social exclusion, promoting social participation and increasing the quality of life among these persons and also meeting the minimum quality standards required in the field. In this respect, the following investment objectives will be pursued: — rehabilitation, remodeling and modernisation of the existing construction (former bakery in the locality, which currently has the main warehouse function, but will have the destination of social utility). Thus, as a result of the proposed interventions, the built area of the building that makes the object of the project (body C1), will increase from 554,49 sqm to 575.02 sqm, and the resulting construction will ensure the useful surface and functional spaces necessary to provide complex services, in an integrated system. — technical-functional arrangement and equipment and specialised facilities of the infrastructure created in conjunction with the intended destinations (day centre, home care unit) and the activities to be carried out (provision of social and socio-medical services of proximity). Therefore, the project will lead to the creation of the material basis that allows the provision of social services in an integrated system (the realisation of coherent, unitary and effective social actions for the benefit of the elderly, which combine social assistance services with employment, health, education services, as well as other social services of general interest, as the case may be). Activity (English)
14 September 2021
0.8046958597413859
0 references
L’objectif général du projet est de faciliter l’accès des personnes âgées dans la ville de Stefanesti (en particulier celles qui ont des besoins complexes), aux services sociaux de proximité et d’assurer les locaux d’un développement local équitable, par la réhabilitation, la modernisation et la dotation de l’infrastructure de services et la mise en place d’un centre multifonctionnel de services sociaux, dans un système intégré (destiné à fournir des garderies et des unités de soins à domicile). Afin d’atteindre l’objectif général, le projet réalisera la réhabilitation, la modernisation et la dotation des infrastructures existantes, ce qui créera des conditions logistiques pour la mise en place d’une gamme diversifiée de services sociaux (spécifiques aux garderies et aux unités de soins à domicile) et leur fourniture dans la communauté, afin de faciliter l’accès des bénéficiaires potentiels et de maintenir ces personnes autant que possible dans leur propre milieu de vie, conformément aux priorités stratégiques en matière d’inclusion sociale et de lutte contre les effets de la pauvreté chez les personnes âgées. Ainsi, après l’intervention proposée, il y aura un centre de jour d’une superficie totale utile d’environ 575 m², avec les espaces et les installations nécessaires à la réalisation d’un ensemble d’activités répondant aux besoins sociaux, ainsi qu’aux besoins particuliers, individuels, familiaux ou collectifs des personnes âgées et permettant de surmonter les situations de difficulté, de prévenir et de combattre le risque d’exclusion sociale, de promouvoir la participation sociale et d’améliorer la qualité de vie de ces personnes, ainsi que de respecter les normes minimales de qualité requises sur le terrain. À cet égard, les objectifs d’investissement suivants seront poursuivis: — réhabilitation, rénovation et modernisation de la construction existante (ancienne boulangerie dans la localité, qui a actuellement la fonction principale d’entrepôt, mais aura la destination de l’utilité sociale). Ainsi, à la suite des interventions proposées, la superficie construite du bâtiment qui fait l’objet du projet (corps C1) passera de 554,49 m² à 575,02 m², et la construction qui en résultera assurera la surface utile et les espaces fonctionnels nécessaires pour fournir des services complexes, dans un système intégré. — aménagement technique-fonctionnel et équipements et installations spécialisées de l’infrastructure créée en liaison avec les destinations prévues (centre de jour, unité de soins à domicile) et les activités à réaliser (prestation de services sociaux et socio-médicaux de proximité). Par conséquent, le projet débouchera sur la création d’une base matérielle permettant la fourniture de services sociaux dans un système intégré (la réalisation d’actions sociales cohérentes, unitaires et efficaces en faveur des personnes âgées, qui combinent les services d’assistance sociale avec l’emploi, la santé, les services d’éducation, ainsi que d’autres services sociaux d’intérêt général, selon le cas). Activité (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, den Zugang älterer Menschen in der Stadt Stefanesti (vor allem diejenigen mit komplexen Bedürfnissen), die sozialen Dienstleistungen der Nähe zu erleichtern und die Räumlichkeiten für eine faire lokale Entwicklung durch Rehabilitation, Modernisierung und Ausstattung der Serviceinfrastruktur und die Einrichtung eines multifunktionalen Zentrums sozialer Dienstleistungen in einem integrierten System (für die Bereitstellung von Tagesbetreuungszentren und häuslichen Betreuungseinheiten) zu gewährleisten. Um das allgemeine Ziel zu erreichen, wird das Projekt Rehabilitierung, Modernisierung und Ausstattung der bestehenden Infrastruktur durchführen, die logistische Bedingungen für die Einrichtung einer Vielzahl von sozialen Dienstleistungen (spezifisch für Kindertagesstätten und häusliche Pflegeeinheiten) und deren Bereitstellung in der Gemeinschaft schaffen wird, um den Zugang potenzieller Begünstigter zu erleichtern und diese Menschen im Einklang mit den strategischen Prioritäten in Bezug auf die soziale Eingliederung und die Bekämpfung der Armut älterer Menschen in ihrem eigenen Lebensumfeld so weit wie möglich zu halten. So wird nach der vorgeschlagenen Intervention ein Tageszentrum mit einer Gesamtnutzfläche von ca. 575 m² vorhanden sein, mit den Räumen und Einrichtungen, die erforderlich sind, um eine Reihe von Aktivitäten durchzuführen, die den sozialen Bedürfnissen entsprechen, sowie den besonderen, individuellen, familiären oder Gruppenbedürfnissen älterer Menschen, die zur Überwindung der Schwierigkeiten, zur Verhütung und Bekämpfung des Risikos der sozialen Ausgrenzung, zur Förderung der sozialen Teilhabe und zur Verbesserung der Lebensqualität dieser Personen sowie zur Einhaltung der auf diesem Gebiet erforderlichen Mindestqualitätsstandards führen. In diesem Zusammenhang werden folgende Investitionsziele verfolgt: — Sanierung, Umbau und Modernisierung des bestehenden Baus (ehemalige Bäckerei in der Ortschaft, die derzeit die Hauptlagerfunktion hat, aber das Ziel des sozialen Nutzens haben wird). Aufgrund der vorgeschlagenen Interventionen erhöht sich die Baufläche des Gebäudes, die den Gegenstand des Projekts macht (Körper C1), von 554,49 m² auf 575,02 m², und die daraus resultierende Konstruktion wird die für die Bereitstellung komplexer Dienstleistungen erforderlichen Nutzflächen und funktionalen Räume in einem integrierten System gewährleisten. — technisch-funktionale Einrichtung, Ausrüstung und spezialisierte Einrichtungen der Infrastruktur, die in Verbindung mit den vorgesehenen Zielen (Tageszentrum, häusliche Betreuung) und den durchzuführenden Tätigkeiten (Erbringung von sozialen und soziomedizinischen Dienstleistungen in der Nähe) geschaffen wurde. Daher wird das Projekt zur Schaffung der materiellen Grundlage führen, die die Erbringung sozialer Dienstleistungen in einem integrierten System ermöglicht (die Durchführung kohärenter, einheitlicher und wirksamer sozialer Maßnahmen zugunsten älterer Menschen, die Sozialhilfeleistungen mit Beschäftigung, Gesundheit, Bildungsdienstleistungen sowie anderen sozialen Dienstleistungen von allgemeinem Interesse kombinieren). Tätigkeit (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het vergemakkelijken van de toegang van ouderen in Stefanesti-stad (vooral mensen met complexe behoeften), tot sociale diensten van nabijheid en het waarborgen van de gebouwen voor een eerlijke lokale ontwikkeling, door rehabilitatie, modernisering en schenking van de infrastructuur voor dienstverlening en de oprichting van een multifunctioneel centrum van sociale diensten, in een geïntegreerd systeem (beoogd voor het verstrekken van dagopvangcentra en thuiszorg). Met het oog op de verwezenlijking van de algemene doelstelling zal het project zorgen voor rehabilitatie, modernisering en begiftiging van de bestaande infrastructuur, die de logistieke voorwaarden zal scheppen voor de totstandbrenging van een breed scala van sociale diensten (specifiek voor dagopvang en thuiszorg) en de voorziening daarvan in de gemeenschap, teneinde de toegang van potentiële begunstigden te vergemakkelijken en deze mensen zoveel mogelijk in hun eigen leefomgeving te houden, in overeenstemming met de strategische prioriteiten inzake sociale inclusie en bestrijding van de gevolgen van armoede onder ouderen. Zo zal er na de voorgestelde interventie een dagcentrum met een totale nuttige oppervlakte van ongeveer 575 m² zijn, met de ruimtes en faciliteiten die nodig zijn om een reeks activiteiten uit te voeren die beantwoorden aan de sociale behoeften, alsook aan de bijzondere behoeften van ouderen, individuele, gezins- of groepsbehoeften en om de moeilijke situaties te overwinnen, het risico op sociale uitsluiting te voorkomen en te bestrijden, de sociale participatie te bevorderen en de levenskwaliteit van deze personen te verhogen en tevens te voldoen aan de op dit gebied vereiste minimumkwaliteitsnormen. In dit verband zullen de volgende investeringsdoelstellingen worden nagestreefd: — rehabilitatie, verbouwing en modernisering van de bestaande bouw (voormalige bakkerij in de plaats, die momenteel de belangrijkste magazijnfunctie heeft, maar de bestemming van het maatschappelijk nut zal hebben). Als gevolg van de voorgestelde interventies zal de bebouwde oppervlakte van het gebouw dat het voorwerp van het project vormt (lichaam C1), toenemen van 554,49 m² tot 575,02 m² en zal de daaruit voortvloeiende constructie zorgen voor de nuttige oppervlakte en functionele ruimtes die nodig zijn om complexe diensten te verlenen, in een geïntegreerd systeem. technisch-functionele inrichting en uitrusting en gespecialiseerde voorzieningen van de infrastructuur die wordt gecreëerd in combinatie met de beoogde bestemmingen (dagcentrum, thuiszorg) en de uit te voeren activiteiten (verlening van sociale en sociaal-medische diensten in de nabijheid). Daarom zal het project leiden tot de totstandbrenging van de materiële basis die het mogelijk maakt sociale diensten te verlenen in een geïntegreerd systeem (het realiseren van coherente, unitaire en doeltreffende sociale acties ten behoeve van ouderen, waarbij sociale bijstandsdiensten worden gecombineerd met werkgelegenheid, gezondheidszorg, onderwijsdiensten en andere sociale diensten van algemeen belang, naargelang het geval). Activiteit (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di facilitare l'accesso degli anziani nella città di Stefanesti (soprattutto quelli con esigenze complesse), ai servizi sociali di prossimità e di garantire i locali per uno sviluppo locale equo, attraverso la riabilitazione, l'ammodernamento e la dotazione dell'infrastruttura di servizio e la creazione di un centro multifunzionale di servizi sociali, in un sistema integrato (destinato alla fornitura di centri di assistenza diurna e unità di assistenza domiciliare). Al fine di raggiungere l'obiettivo generale, il progetto realizzerà la riabilitazione, l'ammodernamento e la dotazione delle infrastrutture esistenti, che creeranno le condizioni logistiche per la creazione di una gamma diversificata di servizi sociali (specifici ai centri di assistenza diurna e alle unità di assistenza domiciliare) e la loro fornitura nella comunità, al fine di facilitare l'accesso dei potenziali beneficiari e di mantenere tali persone il più possibile nel loro ambiente di vita, in linea con le priorità strategiche in materia di inclusione sociale e lotta contro gli effetti della povertà tra gli anziani. Così, dopo l'intervento proposto, ci sarà un centro diurno con una superficie complessiva utile di circa 575 mq, con gli spazi e le strutture necessarie per svolgere una serie di attività che soddisfano le esigenze sociali, nonché le esigenze speciali, individuali, familiari o di gruppo degli anziani e per portare a superare le situazioni di difficoltà, prevenire e combattere il rischio di esclusione sociale, promuovere la partecipazione sociale e migliorare la qualità della vita tra queste persone e anche soddisfare gli standard qualitativi minimi richiesti in materia. A tale riguardo, saranno perseguiti i seguenti obiettivi di investimento: — riabilitazione, ristrutturazione e ammodernamento della costruzione esistente (ex panificio in località, che attualmente ha la funzione principale di magazzino, ma avrà la destinazione di utilità sociale). Così, a seguito degli interventi proposti, l'area edificata dell'edificio che rende l'oggetto del progetto (corpo C1), passerà da 554,49 mq a 575,02 mq, e la conseguente costruzione garantirà la superficie utile e gli spazi funzionali necessari per fornire servizi complessi, in un sistema integrato. — disposizione tecnico-funzionale e attrezzature e strutture specializzate dell'infrastruttura creata in collegamento con le destinazioni previste (centro diurno, unità di assistenza domiciliare) e le attività da svolgere (prestazione di servizi sociali e sociomedici di prossimità). Pertanto, il progetto porterà alla creazione di una base materiale che consenta la fornitura di servizi sociali in un sistema integrato (la realizzazione di azioni sociali coerenti, unitarie ed efficaci a favore degli anziani, che combinano i servizi di assistenza sociale con i servizi per l'occupazione, la sanità, l'istruzione, nonché altri servizi sociali di interesse generale, a seconda dei casi). Attività (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es facilitar el acceso de las personas mayores en la ciudad de Stefanesti (especialmente aquellas con necesidades complejas), a los servicios sociales de proximidad y asegurar las instalaciones para un desarrollo local justo, a través de la rehabilitación, modernización y dotación de la infraestructura de servicios y el establecimiento de un centro multifuncional de servicios sociales, en un sistema integrado (destinado a la provisión de guarderías y unidades de atención domiciliaria). Para alcanzar el objetivo general, el proyecto llevará a cabo la rehabilitación, modernización y dotación de la infraestructura existente, lo que creará condiciones logísticas para el establecimiento de una amplia gama de servicios sociales (específicos de guarderías y unidades de atención domiciliaria) y su prestación en la comunidad, con el fin de facilitar el acceso de los beneficiarios potenciales y mantener a estas personas en la medida de lo posible en su propio entorno de vida, de acuerdo con las prioridades estratégicas en materia de inclusión social y lucha contra los efectos de la pobreza entre las personas mayores. Así, después de la intervención propuesta, habrá un centro de día con una superficie útil total de unos 575 m², con los espacios e instalaciones necesarios para llevar a cabo un conjunto de actividades que respondan a las necesidades sociales, así como a las necesidades especiales, individuales, familiares o grupales de las personas mayores y que conduzcan a superar las situaciones de dificultad, prevenir y combatir el riesgo de exclusión social, promover la participación social y aumentar la calidad de vida entre estas personas y también cumplir los estándares mínimos de calidad exigidos en el campo. A este respecto, se perseguirán los siguientes objetivos de inversión: — rehabilitación, remodelación y modernización de la construcción existente (antigua panadería en la localidad, que actualmente tiene la función principal de almacén, pero que tendrá el destino de utilidad social). Así, como resultado de las intervenciones propuestas, el área construida del edificio que hace el objeto del proyecto (cuerpo C1), aumentará de 554,49 m² a 575,02 m², y la construcción resultante asegurará la superficie útil y los espacios funcionales necesarios para prestar servicios complejos, en un sistema integrado. — disposición técnica-funcional y equipamiento e instalaciones especializadas de las infraestructuras creadas en conjunción con los destinos previstos (centro de día, unidad de atención domiciliaria) y las actividades que deben llevarse a cabo (prestación de servicios sociales y sociomédicos de proximidad). Por lo tanto, el proyecto conducirá a la creación de la base material que permita la prestación de servicios sociales en un sistema integrado (la realización de acciones sociales coherentes, unitarias y eficaces en beneficio de las personas mayores, que combinen los servicios de asistencia social con el empleo, la salud, los servicios educativos, así como otros servicios sociales de interés general, según sea el caso). Actividad (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on hõlbustada Stefanesti linna eakate (eriti keerukate vajadustega inimeste) juurdepääsu lähiümbruse sotsiaalteenustele ning tagada ruumid õiglaseks kohalikuks arenguks, taastusravi, teenuste infrastruktuuri moderniseerimise ja rahastamise ning sotsiaalteenuste multifunktsionaalse keskuse loomise kaudu integreeritud süsteemis (mis on ette nähtud päevahoiukeskuste ja koduhooldusüksuste pakkumiseks). Üldeesmärgi saavutamiseks viiakse projektiga ellu olemasoleva infrastruktuuri rehabiliteerimine, moderniseerimine ja rahastamine, mis loob logistilisi tingimusi mitmesuguste sotsiaalteenuste (spetsiifilised päevakeskused ja koduhooldusüksused) loomiseks ja nende osutamiseks kogukonnas, et hõlbustada potentsiaalsete abisaajate juurdepääsu ja säilitada neid võimalikult suures ulatuses oma elukeskkonnas kooskõlas strateegiliste prioriteetidega, mis käsitlevad sotsiaalset kaasatust ja võitlust vaesuse mõju vastu eakate inimeste hulgas. Seega luuakse pärast kavandatavat sekkumist päevakeskus, mille kasulik kogupindala on umbes 575 ruutmeetrit, kus on ruumid ja vahendid, mis on vajalikud selliste tegevuste läbiviimiseks, mis vastavad eakate sotsiaalsetele vajadustele, individuaalsetele, perekondlikele või rühmavajadustele ning aitavad lahendada raskusi, ennetada sotsiaalse tõrjutuse ohtu ja võidelda selle vastu, edendada sotsiaalset osalust ja tõsta elukvaliteeti nende inimeste seas ning vastata ka selles valdkonnas nõutavatele kvaliteedi miinimumnõuetele. Sellega seoses püüeldakse järgmiste investeerimiseesmärkide poole: – olemasoleva ehituse taastamine, ümberkujundamine ja moderniseerimine (endine pagariäri paikkonnas, millel on praegu peamine laofunktsioon, kuid mille sihtkoht on sotsiaalne kasu). Seega suureneb kavandatud sekkumiste tulemusena projekti objektiks oleva hoone (üksus C1) hoone pindala 554,49 m²-lt 575,02 ruutmeetrile ning sellest tulenev ehitus tagab komplekssete teenuste osutamiseks vajalikud kasulikud pinna- ja funktsionaalsed ruumid integreeritud süsteemis. – kavandatud sihtkohtadega (päevakeskus, koduhooldusüksus) loodud infrastruktuuri tehniline ja funktsionaalne korraldus ning seadmed ja erirajatised ning teostatavad tegevused (lähedaste sotsiaal- ja sotsiaalmeditsiiniliste teenuste osutamine). Seetõttu loob projekt materiaalse aluse, mis võimaldab osutada sotsiaalteenuseid integreeritud süsteemis (ühtsete, ühtsete ja tõhusate sotsiaalmeetmete elluviimine eakate hüvanguks, mis ühendavad sotsiaalabiteenused tööhõive-, tervishoiu-, haridus- ja muude üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega). Tegevus (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – sudaryti palankesnes sąlygas Stefanesti miesto vyresnio amžiaus žmonėms (ypač turintiems sudėtingų poreikių), naudotis artimomis socialinėmis paslaugomis ir užtikrinti sąžiningos vietos plėtros patalpas atkuriant, modernizuojant ir aprūpinant paslaugų infrastruktūrą bei sukuriant daugiafunkcį socialinių paslaugų centrą integruotoje sistemoje (skirta dienos priežiūros centrams ir priežiūros namuose skyriams). Kad būtų pasiektas bendrasis tikslas, projektu bus vykdoma esamos infrastruktūros reabilitacija, modernizavimas ir aprūpinimas, o tai sudarys logistines sąlygas įvairių socialinių paslaugų (specialių dienos priežiūros centrų ir priežiūros namuose) kūrimui ir jų teikimui bendruomenėje, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos potencialiems paramos gavėjams ir kiek įmanoma išlaikyti šiuos žmones savo gyvenamojoje aplinkoje, laikantis strateginių prioritetų, susijusių su socialine įtrauktimi ir kova su vyresnio amžiaus žmonių skurdo padariniais. Taigi po siūlomos intervencijos bus įkurtas dienos centras, kurio bendras naudingas plotas yra apie 575 kv.m., kuriame bus erdvės ir patalpos, būtinos tam, kad būtų galima vykdyti tam tikrą veiklą, atitinkančią socialinius poreikius, taip pat vyresnio amžiaus žmonių specialius, individualius, šeimos ar grupės poreikius ir padėti įveikti sunkumus, užkirsti kelią socialinei atskirčiai ir kovoti su ja, skatinti šių asmenų dalyvavimą socialiniame gyvenime ir gerinti jų gyvenimo kokybę, taip pat atitikti minimalius kokybės standartus, kurių reikalaujama šioje srityje. Šiuo atžvilgiu bus siekiama šių investicijų tikslų: – rekonstruoti, rekonstruoti ir modernizuoti esamą konstrukciją (buvusi kepykla vietovėje, kuri šiuo metu atlieka pagrindinę sandėlio funkciją, tačiau turės socialinės paskirties vietą). Taigi, dėl siūlomų intervencijų pastato plotas, dėl kurio projekto objektas (C1), padidės nuo 554,49 kv. m iki 575,02 kv. m, o tai užtikrins naudingas paviršiaus ir funkcines erdves, reikalingas kompleksinėms paslaugoms teikti, integruotoje sistemoje. – infrastruktūros, sukurtos atsižvelgiant į numatomas paskirties vietas (dienos centras, priežiūros namuose skyrius) ir vykdytiną veiklą (socialinių, socialinių ir medicinos paslaugų teikimas artimoje aplinkoje), techninis funkcinis išdėstymas ir įranga bei specializuoti įrenginiai. Todėl projektas padės sukurti materialinį pagrindą, kuris leistų teikti socialines paslaugas integruotoje sistemoje (įgyvendinant nuoseklius, vieningus ir veiksmingus socialinius veiksmus vyresnio amžiaus žmonių labui, kurie socialinės paramos paslaugas derina su užimtumu, sveikatos priežiūra, švietimo paslaugomis ir kitomis visuotinės svarbos socialinėmis paslaugomis). Veikla (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je olakšati pristup starijim osobama u gradu Stefanesti (osobito onima sa složenim potrebama), socijalnim uslugama u blizini i osigurati prostor za pravedan lokalni razvoj, kroz rehabilitaciju, modernizaciju i obdarenje uslužne infrastrukture te uspostavu multifunkcionalnog centra socijalnih usluga, u integriranom sustavu (namijenjenom za pružanje dnevnih centara i jedinica za kućnu njegu). Kako bi se postigao opći cilj, projektom će se provesti rehabilitacija, modernizacija i dotacija postojeće infrastrukture, čime će se stvoriti logistički uvjeti za uspostavu raznovrsnih društvenih usluga (specifičnih za centre za dnevnu skrb i jedinice za kućnu njegu) i njihovo pružanje u zajednici, kako bi se olakšao pristup potencijalnim korisnicima i kako bi se te osobe što više održavale u vlastitom životnom okruženju u skladu sa strateškim prioritetima koji se odnose na socijalnu uključenost i borbu protiv utjecaja siromaštva među starijim osobama. Tako će nakon predložene intervencije postojati dnevni centar ukupne korisne površine od oko 575 m², s prostorima i objektima potrebnim za obavljanje niza aktivnosti koje zadovoljavaju društvene potrebe, kao i posebne, individualne, obiteljske ili grupne potrebe starijih osoba i dovesti do prevladavanja situacija poteškoća, sprečavanja i borbe protiv rizika od socijalne isključenosti, promicanja društvenog sudjelovanja i povećanja kvalitete života među tim osobama te zadovoljavanja minimalnih standarda kvalitete koji se zahtijevaju na terenu. U tom će se pogledu nastojati ostvariti sljedeći ciljevi ulaganja: — rehabilitacija, pregradnja i modernizacija postojeće građevine (bivša pekara na lokalitetu, koja trenutno ima glavnu funkciju skladišta, ali će imati odredište društvene koristi). Dakle, kao rezultat predloženih zahvata, izgrađena površina zgrade koja čini objekt projekta (tijelo C1), povećat će se s 554,49 m² na 575,02 m², a dobivena konstrukcija osigurat će korisne površine i funkcionalne prostore potrebne za pružanje složenih usluga, u integriranom sustavu. — tehničko-funkcionalni aranžman i oprema te specijalizirani objekti infrastrukture stvorene u suradnji s predviđenim odredištima (dnevni centar, jedinica za kućnu njegu) i djelatnostima koje će se obavljati (pružanje socijalnih i društveno-medicinskih usluga u blizini). Stoga će projekt dovesti do stvaranja materijalne osnove koja omogućuje pružanje socijalnih usluga u integriranom sustavu (stvaranje koherentnih, jedinstvenih i učinkovitih socijalnih mjera u korist starijih osoba, koje kombiniraju usluge socijalne pomoći sa zapošljavanjem, zdravstvom, obrazovnim uslugama i drugim socijalnim uslugama od općeg interesa, ovisno o slučaju). Djelatnost (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η διευκόλυνση της πρόσβασης των ηλικιωμένων στην πόλη Stefanesti (ειδικά εκείνων με πολύπλοκες ανάγκες), στις κοινωνικές υπηρεσίες εγγύτητας και η διασφάλιση των χώρων για μια δίκαιη τοπική ανάπτυξη, μέσω της αποκατάστασης, του εκσυγχρονισμού και της διάθεσης της υποδομής υπηρεσιών και της δημιουργίας ενός πολυλειτουργικού κέντρου κοινωνικών υπηρεσιών, σε ένα ολοκληρωμένο σύστημα (που προορίζεται για την παροχή κέντρων ημερήσιας φροντίδας και μονάδων κατ’ οίκον φροντίδας). Για την επίτευξη του γενικού στόχου, το έργο θα υλοποιήσει την αποκατάσταση, τον εκσυγχρονισμό και τη διάθεση των υφιστάμενων υποδομών, οι οποίες θα δημιουργήσουν υλικοτεχνικές συνθήκες για τη δημιουργία ενός ποικίλου φάσματος κοινωνικών υπηρεσιών (ειδικά για τα κέντρα ημερήσιας φροντίδας και τις μονάδες κατ’ οίκον φροντίδας) και την παροχή τους στην κοινότητα, προκειμένου να διευκολυνθεί η πρόσβαση των δυνητικών δικαιούχων και να διατηρηθούν όσο το δυνατόν περισσότερο τα άτομα αυτά στο δικό τους περιβάλλον διαβίωσης σύμφωνα με τις στρατηγικές προτεραιότητες για την κοινωνική ένταξη και την καταπολέμηση των επιπτώσεων της φτώχειας μεταξύ των ηλικιωμένων. Έτσι, μετά την προτεινόμενη παρέμβαση, θα υπάρχει ένα ημερήσιο κέντρο συνολικής ωφέλιμης έκτασης περίπου 575 τ.μ., με τους χώρους και τις εγκαταστάσεις που απαιτούνται για την πραγματοποίηση μιας σειράς δραστηριοτήτων που ανταποκρίνονται στις κοινωνικές ανάγκες, καθώς και στις ειδικές, ατομικές, οικογενειακές ή ομαδικές ανάγκες των ηλικιωμένων και για την αντιμετώπιση των δυσκολιών, την πρόληψη και την καταπολέμηση του κινδύνου κοινωνικού αποκλεισμού, την προώθηση της κοινωνικής συμμετοχής και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων αυτών, καθώς και την τήρηση των ελάχιστων προδιαγραφών ποιότητας που απαιτούνται στον τομέα. Στο πλαίσιο αυτό, θα επιδιωχθούν οι ακόλουθοι επενδυτικοί στόχοι: — αποκατάσταση, ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός της υφιστάμενης κατασκευής (πρώην αρτοποιείο στην περιοχή, το οποίο σήμερα έχει την κύρια λειτουργία της αποθήκης, αλλά θα έχει τον προορισμό της κοινωνικής χρησιμότητας). Έτσι, ως αποτέλεσμα των προτεινόμενων παρεμβάσεων, ο δομημένος χώρος του κτιρίου που κάνει το αντικείμενο του έργου (σ. Γ1) θα αυξηθεί από 554,49 τμ σε 575,02 τμ και η κατασκευή που θα προκύψει θα εξασφαλίσει την ωφέλιμη επιφάνεια και τους λειτουργικούς χώρους που απαιτούνται για την παροχή σύνθετων υπηρεσιών, σε ένα ολοκληρωμένο σύστημα. — τεχνική-λειτουργική διάταξη και εξοπλισμός και εξειδικευμένες εγκαταστάσεις της υποδομής που δημιουργείται σε συνδυασμό με τους προβλεπόμενους προορισμούς (ημερήσιο κέντρο, μονάδα κατ’ οίκον φροντίδας) και τις δραστηριότητες που πρέπει να αναληφθούν (παροχή κοινωνικών και κοινωνικοϊατρικών υπηρεσιών εγγύτητας). Ως εκ τούτου, το έργο θα οδηγήσει στη δημιουργία της υλικής βάσης που θα επιτρέπει την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών σε ένα ολοκληρωμένο σύστημα (η υλοποίηση συνεκτικών, ενιαίων και αποτελεσματικών κοινωνικών δράσεων προς όφελος των ηλικιωμένων, οι οποίες συνδυάζουν τις υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας με την απασχόληση, την υγεία, τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες, καθώς και άλλες κοινωνικές υπηρεσίες γενικού συμφέροντος, ανάλογα με την περίπτωση). Δραστηριότητα (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je uľahčiť prístup starších ľudí v meste Stefanesti (najmä tým, ktorí majú komplexné potreby), k sociálnym službám v blízkosti a zabezpečiť priestory pre spravodlivý miestny rozvoj prostredníctvom obnovy, modernizácie a vybavenia infraštruktúry služieb a založenia multifunkčného centra sociálnych služieb v integrovanom systéme (určenom na zabezpečenie centier dennej starostlivosti a zariadení domácej starostlivosti). V záujme dosiahnutia všeobecného cieľa sa v rámci projektu uskutoční obnova, modernizácia a dotácia existujúcej infraštruktúry, ktorá vytvorí logistické podmienky na zriadenie rôznorodej škály sociálnych služieb (špecifické pre centrá dennej starostlivosti a zariadenia domácej starostlivosti) a ich poskytovanie v komunite s cieľom uľahčiť prístup potenciálnych príjemcov a čo najviac udržať týchto ľudí vo vlastnom životnom prostredí v súlade so strategickými prioritami týkajúcimi sa sociálneho začlenenia a boja proti účinkom chudoby medzi staršími ľuďmi. Po navrhovanom zásahu bude teda k dispozícii denné centrum s celkovou užitočnou rozlohou približne 575 m² s priestormi a zariadeniami potrebnými na vykonávanie súboru činností, ktoré zodpovedajú sociálnym potrebám, ako aj osobitným, individuálnym, rodinným alebo skupinovým potrebám starších ľudí a ktoré vedú k prekonávaniu problémových situácií, predchádzaniu riziku sociálneho vylúčenia a boju proti nemu, podpore sociálnej účasti a zvyšovaniu kvality života týchto osôb, ako aj k dodržiavaniu minimálnych noriem kvality požadovaných v tejto oblasti. V tejto súvislosti sa budú sledovať tieto investičné ciele: — rehabilitácia, prestavba a modernizácia existujúcej stavby (bývalá pekáreň v lokalite, ktorá má v súčasnosti hlavnú funkciu skladu, ale bude mať miesto určenia sociálnej prospešnosti). V dôsledku navrhovaných zásahov sa tak zastavaná plocha budovy, ktorá je predmetom projektu (telo C1), zvýši z 554,49 m² na 575,02 m² a výsledná konštrukcia zabezpečí užitočný povrch a funkčné priestory potrebné na poskytovanie komplexných služieb v integrovanom systéme. technicko-funkčné usporiadanie a vybavenie a špecializované zariadenia infraštruktúry vytvorené v spojení s plánovanými destináciami (denné stredisko, jednotka domácej starostlivosti) a činnosti, ktoré sa majú vykonávať (poskytovanie sociálnych a sociálno-lekárskych služieb v blízkosti). Projekt preto povedie k vytvoreniu materiálneho základu, ktorý umožní poskytovanie sociálnych služieb v integrovanom systéme (realizácia koherentných, jednotných a účinných sociálnych opatrení v prospech starších osôb, ktoré kombinujú služby sociálnej pomoci so zamestnanosťou, zdravotníctvom, vzdelávacími službami, ako aj inými sociálnymi službami všeobecného záujmu). Činnosť (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on helpottaa Stefanestin kaupungin ikääntyneiden (erityisesti niiden, joilla on monimutkaisia tarpeita) pääsyä sosiaalipalveluihin ja varmistaa oikeudenmukainen paikallinen kehitys, kunnostamalla, nykyaikaistamalla ja varustamalla palveluinfrastruktuuria ja perustamalla monitoiminen sosiaalipalvelukeskus integroidussa järjestelmässä (jonka tarkoituksena on tarjota päiväkoteja ja kotihoitoyksiköitä). Yleistavoitteen saavuttamiseksi hankkeessa toteutetaan olemassa olevan infrastruktuurin kunnostamista, nykyaikaistamista ja varustamista, mikä luo logistiset edellytykset erilaisten sosiaalipalvelujen (erityisesti päivähoito- ja kotihoitopalvelujen) perustamiselle ja niiden tarjoamiselle yhteisössä, jotta helpotetaan mahdollisten edunsaajien pääsyä ja säilytetään nämä ihmiset mahdollisimman suuressa määrin omassa elinympäristössään sosiaalista osallisuutta ja ikääntyneiden köyhyyden vaikutusten torjuntaa koskevien strategisten painopisteiden mukaisesti. Ehdotettujen toimien jälkeen on siis olemassa päiväkeskus, jonka kokonaishyötypinta-ala on noin 575 neliömetriä ja jossa on tilat ja tilat, joita tarvitaan sellaisten toimien toteuttamiseen, jotka vastaavat ikääntyneiden sosiaalisia tarpeita, sekä ikääntyneiden erityis-, yksilö-, perhe- tai ryhmätarpeisiin ja joiden avulla voidaan ratkaista ongelmatilanteet, ehkäistä ja torjua sosiaalisen syrjäytymisen riskiä, edistää sosiaalista osallistumista ja parantaa näiden henkilöiden elämänlaatua sekä täyttää alalla vaadittavat vähimmäislaatuvaatimukset. Tässä yhteydessä pyritään seuraaviin investointitavoitteisiin: — nykyisen rakentamisen kunnostaminen, uudistaminen ja nykyaikaistaminen (entinen leipomo paikkakunnalla, jolla on tällä hetkellä pääasiallinen varastotoiminto, mutta jolla on sosiaalinen hyöty). Näin ollen ehdotettujen toimien seurauksena hankkeen kohteen muodostavan rakennuksen rakennettu alue (elin C1) kasvaa 554,49 neliömetristä 575,02 neliömetriin, ja tuloksena oleva rakentaminen takaa monimutkaisten palvelujen tarjoamiseen tarvittavat hyödylliset pinta-alat ja toiminnalliset tilat integroidussa järjestelmässä. — suunniteltujen kohteiden (päiväkeskus, kodinhoitoyksikkö) ja suoritettavien toimintojen yhteydessä luodun infrastruktuurin teknis-toiminnallinen järjestely sekä laitteet ja erityislaitteet (läheisten sosiaalisten ja sosiolääketieteellisten palvelujen tarjoaminen). Näin ollen hanke johtaa sellaisen aineellisen perustan luomiseen, joka mahdollistaa sosiaalipalvelujen tarjoamisen integroidussa järjestelmässä (yhtenäisten, yhtenäisten ja tehokkaiden sosiaalisten toimien toteuttaminen vanhusten hyväksi, joissa sosiaalihuoltopalvelut yhdistetään työllisyyteen, terveydenhuoltoon, koulutuspalveluihin ja muihin yleishyödyllisiin sosiaalipalveluihin). Toiminta (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest ułatwienie dostępu osób starszych w mieście Stefanesti (zwłaszcza tych o złożonych potrzebach), do usług socjalnych w pobliżu oraz zapewnienie lokali dla sprawiedliwego rozwoju lokalnego, poprzez rehabilitację, modernizację i wyposażenie infrastruktury usługowej oraz utworzenie wielofunkcyjnego centrum usług społecznych, w zintegrowanym systemie (przeznaczonym do zapewnienia ośrodków opieki dziennej i ośrodków opieki domowej). Aby osiągnąć cel ogólny, w ramach projektu przeprowadzona zostanie rehabilitacja, modernizacja i wyposażenie istniejącej infrastruktury, która stworzy warunki logistyczne dla ustanowienia różnorodnych usług socjalnych (specyficznych dla ośrodków opieki dziennej i domowej) i ich zaopatrzenia w społeczności, w celu ułatwienia dostępu potencjalnych beneficjentów i utrzymania tych osób w jak największym stopniu we własnym środowisku życia, zgodnie ze strategicznymi priorytetami w zakresie włączenia społecznego i zwalczania skutków ubóstwa wśród osób starszych. Tak więc po proponowanej interwencji powstanie jednodniowe centrum o łącznej powierzchni użytkowej około 575 mkw., z przestrzeniami i urządzeniami niezbędnymi do przeprowadzenia szeregu działań odpowiadających potrzebom społecznym, a także potrzebom osób starszych, indywidualnym, rodzinnym lub grupowym, a także w celu przezwyciężenia trudności, zapobiegania ryzyku wykluczenia społecznego i zwalczania tego ryzyka, promowania uczestnictwa w życiu społecznym i podniesienia jakości życia tych osób, a także spełnienia minimalnych standardów jakości wymaganych w tej dziedzinie. W związku z tym realizowane będą następujące cele inwestycyjne: — remont, przebudowa i modernizacja istniejącej konstrukcji (była piekarnia w miejscowości, która obecnie pełni główną funkcję magazynową, ale będzie miała miejsce przeznaczenia użyteczności społecznej). W związku z tym, w wyniku proponowanych interwencji, powierzchnia zabudowana budynku, który sprawia, że obiekt projektu (ciało C1) wzrośnie z 554,49 m² do 575,02 m², a wynikająca z tego konstrukcja zapewni użyteczną powierzchnię i powierzchnie funkcjonalne niezbędne do świadczenia kompleksowych usług, w zintegrowanym systemie. — wyposażenie techniczne i funkcjonalne oraz specjalistyczne zaplecze infrastruktury stworzonej w połączeniu z zamierzonymi miejscami docelowymi (ośrodek dzienny, domowa jednostka opieki) oraz działaniami, które mają być prowadzone (świadczenie usług społecznych i społeczno-medycznych w pobliżu). W związku z tym projekt doprowadzi do stworzenia materialnej podstawy umożliwiającej świadczenie usług socjalnych w zintegrowanym systemie (realizacja spójnych, jednolitych i skutecznych działań społecznych na rzecz osób starszych, które łączą usługi pomocy społecznej z zatrudnieniem, zdrowiem, usługami edukacyjnymi, a także innymi usługami socjalnymi świadczonymi w interesie ogólnym, w zależności od przypadku). Działalność (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy megkönnyítse az idősek (különösen az összetett szükségletekkel rendelkezők) hozzáférését a közeli szociális szolgáltatásokhoz, és biztosítsa a tisztességes helyi fejlesztés helyszíneit a szolgáltatási infrastruktúra rehabilitációja, korszerűsítése és felruházása, valamint a szociális szolgáltatások multifunkcionális központjának létrehozása révén, integrált rendszerben (nappali központok és otthoni gondozási egységek biztosítása céljából). Az általános célkitűzés elérése érdekében a projekt a meglévő infrastruktúra rehabilitációját, korszerűsítését és adományozását valósítja meg, amely logisztikai feltételeket teremt a különféle szociális szolgáltatások (különös tekintettel a napközi központokra és az otthoni ápolási-gondozási egységekre) létrehozásához, valamint ezek közösségen belüli biztosításához annak érdekében, hogy megkönnyítse a potenciális kedvezményezettek hozzáférését, és a lehető legnagyobb mértékben megőrizze ezeket az embereket a saját lakókörnyezetükben, összhangban a társadalmi befogadással és az idősek szegénységének hatásai elleni küzdelemmel kapcsolatos stratégiai prioritásokkal. Így a javasolt beavatkozást követően egy 575 m²-es teljes hasznos területtel rendelkező nappali központ lesz, amely rendelkezik a szociális szükségleteket, valamint az idősek különleges, egyéni, családi vagy csoportos igényeit kielégítő tevékenységek elvégzéséhez szükséges terekkel és létesítményekkel, amelyek a nehéz helyzetek leküzdéséhez, a társadalmi kirekesztés kockázatának megelőzéséhez és leküzdéséhez, a társadalmi részvétel elősegítéséhez és e személyek életminőségének javításához, valamint az e területen megkövetelt minőségi minimumkövetelmények teljesítéséhez szükségesek. E tekintetben a következő beruházási célkitűzések megvalósítására kerül sor: – a meglévő építés rehabilitációja, átalakítása és korszerűsítése (korábbi pékség a helységben, amely jelenleg a fő raktárfunkcióval rendelkezik, de a szociális közhasznú rendeltetése). Így a javasolt beavatkozások eredményeként a projekt tárgyát képező épület beépített területe (C1 test) 554,49 m²-ről 575,02 m²-re emelkedik, és az így létrejövő építkezés biztosítja a komplex szolgáltatások nyújtásához szükséges hasznos felületet és funkcionális tereket egy integrált rendszerben. – a tervezett úti célokkal (nappali központ, otthoni ápolási osztály) és az elvégzendő tevékenységekkel (szociális és társadalmi-egészségügyi közelségi szolgáltatások nyújtása) összefüggésben létrehozott infrastruktúra műszaki-funkcionális elrendezése és felszerelése és speciális létesítményei. Ezért a projekt olyan anyagi alap megteremtéséhez vezet, amely lehetővé teszi a szociális szolgáltatások nyújtását egy integrált rendszerben (az idősek javát szolgáló koherens, egységes és hatékony szociális intézkedések megvalósítása, amelyek összekapcsolják a szociális segítségnyújtási szolgáltatásokat a foglalkoztatással, az egészségügyi ellátással, az oktatási szolgáltatásokkal, valamint adott esetben más általános érdekű szociális szolgáltatásokkal). Tevékenység (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je usnadnit přístup starších osob ve městě Stefanesti (zejména těch, kteří mají komplexní potřeby), k sociálním službám v blízkosti a zajistit prostory pro spravedlivý místní rozvoj prostřednictvím rehabilitace, modernizace a dotování infrastruktury služeb a zřízení multifunkčního centra sociálních služeb v integrovaném systému (určeno pro poskytování center denní péče a jednotek domácí péče). Za účelem dosažení obecného cíle projekt provede obnovu, modernizaci a dotaci stávající infrastruktury, která vytvoří logistické podmínky pro vytvoření rozmanité škály sociálních služeb (specifických pro denní střediska a jednotky domácí péče) a jejich poskytování v komunitě, aby se usnadnil přístup potenciálních příjemců a aby tyto osoby byly co nejvíce zachovány v jejich vlastním životním prostředí v souladu se strategickými prioritami v oblasti sociálního začleňování a boje proti dopadům chudoby mezi staršími lidmi. Po navrhované intervenci tak bude existovat denní centrum s celkovou užitečnou plochou asi 575 m² s prostory a zařízeními nezbytnými pro provádění souboru činností, které odpovídají sociálním potřebám, jakož i zvláštních, individuálních, rodinných nebo skupinových potřeb starších osob, které vedou k překonání obtížných situací, prevenci a potírání rizika sociálního vyloučení, podpoře sociální účasti a zvyšování kvality života těchto osob a také ke splnění minimálních norem kvality požadovaných v této oblasti. V tomto ohledu budou sledovány tyto investiční cíle: — rekonstrukce, přestavba a modernizace stávající stavby (bývalá pekárna v lokalitě, která má v současné době hlavní skladovou funkci, ale bude mít cíl sociální užitečnosti). V důsledku navrhovaných zásahů se tedy zastavěná plocha budovy, která činí objekt projektu (bod C1), zvýší z 554,49 m² na 575,02 m² a výsledná stavba zajistí užitečnou plochu a funkční prostory nezbytné pro poskytování komplexních služeb v integrovaném systému. — technicko-funkční uspořádání a vybavení a specializovaná zařízení infrastruktury vytvořené ve spojení se zamýšlenými destinacemi (denní středisko, jednotka domácí péče) a činnosti, které mají být prováděny (poskytování sociálních a sociálně-lékařských služeb v blízkosti). Projekt proto povede k vytvoření materiálního základu, který umožní poskytování sociálních služeb v integrovaném systému (realizace soudržných, jednotných a účinných sociálních opatření ve prospěch starších osob, které kombinují služby sociální pomoci se službami zaměstnanosti, zdravotnictví, vzdělávání, jakož i případně dalších sociálních služeb obecného zájmu). Činnost (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir atvieglot vecāka gadagājuma cilvēku (īpaši to, kuriem ir sarežģītas vajadzības) piekļuvi tuvuma sociālajiem pakalpojumiem un nodrošināt telpas taisnīgai vietējai attīstībai, atjaunojot, modernizējot un piešķirot pakalpojumu infrastruktūru un izveidojot daudzfunkcionālu sociālo pakalpojumu centru integrētā sistēmā (paredzēta dienas aprūpes centru un mājas aprūpes vienību nodrošināšanai). Lai sasniegtu vispārējo mērķi, projektā tiks veikta esošās infrastruktūras rehabilitācija, modernizācija un nodrošināšana, kas radīs loģistikas apstākļus dažādu sociālo pakalpojumu (konkrētu ikdienas aprūpes centru un mājas aprūpes nodaļu) izveidei un to nodrošināšanai sabiedrībā, lai atvieglotu potenciālo saņēmēju piekļuvi un pēc iespējas saglabātu šos cilvēkus savā dzīves vidē saskaņā ar stratēģiskajām prioritātēm attiecībā uz sociālo iekļaušanu un nabadzības seku novēršanu vecāka gadagājuma cilvēku vidū. Tādējādi pēc ierosinātās intervences būs izveidots dienas centrs ar kopējo lietderīgo platību aptuveni 575 kv.m., ar telpām un iekārtām, kas nepieciešamas, lai veiktu virkni darbību, kas atbilst sociālajām vajadzībām, kā arī vecāka gadagājuma cilvēku īpašajām, individuālām, ģimenes vai grupas vajadzībām, kā arī lai pārvarētu grūtības, novērstu un apkarotu sociālās atstumtības risku, veicinātu sociālo līdzdalību un paaugstinātu šo personu dzīves kvalitāti, kā arī atbilstu šajā jomā nepieciešamajiem minimālajiem kvalitātes standartiem. Šajā sakarā tiks īstenoti šādi ieguldījumu mērķi: — esošās būves rehabilitācija, pārbūve un modernizācija (bijusī maiznīca apdzīvotā vietā, kurai pašlaik ir galvenā noliktavas funkcija, bet kuras galamērķis ir sociālā lietderība). Tādējādi ierosinātās iejaukšanās rezultātā ēkas apbūvētā platība, kas veido projekta objektu (virsbūve C1), palielināsies no 554,49 kv.m līdz 575,02 m², un no tās izrietošā būvniecība nodrošinās lietderīgās virsmas un funkcionālās telpas, kas nepieciešamas sarežģītu pakalpojumu sniegšanai integrētā sistēmā. — tehniski funkcionāls infrastruktūras izvietojums, aprīkojums un specializētas iekārtas, kas izveidotas kopā ar paredzētajiem galamērķiem (dienas centrs, mājas aprūpes nodaļa) un veicamajām darbībām (tuvu sociālo un sociāli medicīnisko pakalpojumu sniegšana). Tāpēc projekta rezultātā tiks radīts materiālais pamats, kas ļauj sniegt sociālos pakalpojumus integrētā sistēmā (konsekventu, vienotu un efektīvu sociālo pasākumu īstenošana vecāka gadagājuma cilvēku labā, apvienojot sociālās palīdzības pakalpojumus ar nodarbinātības, veselības, izglītības pakalpojumiem, kā arī citiem vispārējas nozīmes sociālajiem pakalpojumiem). Darbība (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail rochtain daoine scothaosta i gcathair Stefanesti a éascú (go háirithe iad siúd a bhfuil riachtanais chasta acu), ar sheirbhísí sóisialta gaireachta agus chun an t-áitreabh a chinntiú d’fhorbairt chothrom áitiúil, trí athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic an bhonneagair seirbhíse agus ionad ilfheidhmeach seirbhísí sóisialta a bhunú, i gcóras comhtháite (a ceapadh chun ionaid cúraim lae agus aonaid cúraim baile a sholáthar). D’fhonn an cuspóir ginearálta a bhaint amach, déanfaidh an tionscadal athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic an bhonneagair atá ann cheana, rud a chruthóidh coinníollacha lóistíochta chun raon éagsúil seirbhísí sóisialta a bhunú (ionaid cúraim baile go sonrach agus aonaid cúraim baile) agus a soláthar sa phobal, d’fhonn rochtain a éascú do thairbhithe féideartha agus na daoine sin a chothabháil a mhéid is féidir ina dtimpeallacht mhaireachtála féin i gcomhréir leis na tosaíochtaí straitéiseacha maidir le cuimsiú sóisialta agus éifeachtaí na bochtaineachta i measc daoine scothaosta a chomhrac. Dá bhrí sin, tar éis na hidirghabhála atá beartaithe, beidh ionad lae ann a mbeidh réimse úsáideach iomlán de thart ar 575 méadar cearnach ann, ina mbeidh na spásanna agus na háiseanna is gá chun sraith gníomhaíochtaí a chur i gcrích a fhreastalóidh ar riachtanais shóisialta, chomh maith le riachtanais speisialta, daoine aonair, teaghlaigh nó grúpa daoine scothaosta agus as a n-eascróidh deacrachtaí a shárú, baol an eisiaimh shóisialta a chosc agus a chomhrac, rannpháirtíocht shóisialta a chur chun cinn agus cáilíocht na beatha a mhéadú i measc na ndaoine sin agus na híoschaighdeáin cháilíochta is gá sa réimse a chomhlíonadh. I ndáil leis sin, saothrófar na cuspóirí infheistíochta seo a leanas: — athshlánú, athmhúnlú agus nuachóiriú na tógála atá ann cheana (iar-bhácús sa cheantar, a bhfuil an phríomhfheidhm stóras aige faoi láthair, ach beidh ceann scríbe fóntais shóisialta aige). Dá bhrí sin, mar thoradh ar na hidirghabhálacha atá beartaithe, méadóidh achar tógtha an fhoirgnimh a dhéanann cuspóir an tionscadail (comhlacht C1), ó 554,49 méadar cearnach go 575.02 méadar cearnach, agus cinnteoidh an tógáil a eascraíonn as sin go mbeidh an dromchla úsáideach agus na spásanna feidhmiúla is gá chun seirbhísí casta a sholáthar, i gcóras comhtháite. — socrú agus trealamh teicniúil-fheidhmiúil agus saoráidí speisialaithe an bhonneagair a cruthaíodh i gcomhar leis na cinn scríbe atá beartaithe (ionad lae, aonad cúraim baile) agus na gníomhaíochtaí atá le déanamh (seirbhísí gaireachta sóisialta agus sochleighis a sholáthar). Dá bhrí sin, cruthófar an bonn ábhartha mar thoradh ar an tionscadal lena bhféadfar seirbhísí sóisialta a sholáthar i gcóras comhtháite (gníomhaíochtaí sóisialta comhleanúnacha, aonadacha agus éifeachtacha a chur i gcrích ar mhaithe le daoine scothaosta, lena gcomhcheanglaítear seirbhísí cúnaimh shóisialta le fostaíocht, sláinte, seirbhísí oideachais, chomh maith le seirbhísí sóisialta eile a bhfuil leas ginearálta ag baint leo, de réir mar a bheidh). Gníomhaíocht (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je olajšati dostop starejših v mestu Stefanesti (zlasti tistih s kompleksnimi potrebami), do socialnih storitev bližine in zagotoviti prostor za pravičen lokalni razvoj s sanacijo, posodobitvijo in dotacijo storitvene infrastrukture ter vzpostavitvijo večfunkcionalnega centra socialnih storitev v integriranem sistemu (namenjen zagotavljanju centrov za dnevno varstvo in enot za oskrbo na domu). Da bi dosegli splošni cilj, bo projekt izvajal rehabilitacijo, posodobitev in dotacijo obstoječe infrastrukture, ki bo ustvarila logistične pogoje za vzpostavitev raznovrstnih socialnih storitev (posebnih centrov za dnevno varstvo in oskrbo na domu) in njihovo zagotavljanje v skupnosti, da bi olajšali dostop potencialnih upravičencev in jih čim bolj ohranili v svojem življenjskem okolju v skladu s strateškimi prednostnimi nalogami na področju socialne vključenosti in boja proti posledicam revščine med starejšimi. Tako bo po predlaganem posegu dnevno središče s skupno uporabno površino približno 575 m², s prostori in zmogljivostmi, potrebnimi za izvedbo niza dejavnosti, ki ustrezajo družbenim potrebam, pa tudi posebnim, individualnim, družinskim ali skupinskim potrebam starejših in vodijo k premagovanju težav, preprečevanju in boju proti tveganju socialne izključenosti, spodbujanju družbene udeležbe in izboljšanju kakovosti življenja med temi osebami ter izpolnjevanju minimalnih standardov kakovosti, ki se zahtevajo na tem področju. V zvezi s tem se bodo uresničevali naslednji naložbeni cilji: — sanacija, preoblikovanje in posodobitev obstoječe gradnje (nekdanja pekarna v kraju, ki ima trenutno glavno funkcijo skladišča, vendar bo imela destinacijo za socialno korist). Tako se bo zaradi predlaganih posegov grajena površina stavbe, ki je predmet projekta (telesa C1), povečala s 554,49 m² na 575,02 m², posledična gradnja pa bo zagotovila uporabne površine in funkcionalne prostore, potrebne za zagotavljanje kompleksnih storitev, v integriranem sistemu. — tehnično-funkcionalna ureditev in oprema ter specializirana infrastruktura, ustvarjena v povezavi s predvidenimi destinacijami (dnevni center, enota za oskrbo na domu) in dejavnostmi, ki jih je treba izvajati (zagotavljanje socialnih in socialno-medicinskih storitev v bližini). Zato bo projekt privedel do oblikovanja materialne podlage, ki omogoča zagotavljanje socialnih storitev v integriranem sistemu (uresničevanje skladnih, enotnih in učinkovitih socialnih ukrepov v korist starejših, ki združujejo storitve socialne pomoči z zaposlovanjem, zdravstvom, izobraževalnimi storitvami in drugimi socialnimi storitvami splošnega pomena, odvisno od primera). Dejavnost (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да улесни достъпа на възрастните хора в град Стефанести (особено тези със сложни нужди), до социални услуги в близост и да осигури място за справедливо местно развитие, чрез рехабилитация, модернизация и осигуряване на обслужващата инфраструктура и създаването на мултифункционален център за социални услуги, в интегрирана система (предназначена за осигуряване на дневни центрове и отделения за домашни грижи). За да се постигне общата цел, проектът ще осъществи рехабилитация, модернизация и осигуряване на съществуващата инфраструктура, което ще създаде логистични условия за създаването на разнообразен набор от социални услуги (специфични за дневните центрове и отделенията за домашни грижи) и тяхното предоставяне в общността, за да се улесни достъпът на потенциалните бенефициенти и да се поддържат възможно най-много тези хора в собствената им жизнена среда в съответствие със стратегическите приоритети по отношение на социалното приобщаване и борбата с последиците от бедността сред възрастните хора. По този начин, след предложената интервенция, ще има дневен център с обща полезна площ от около 575 кв.м, с необходимите пространства и съоръжения за осъществяване на набор от дейности, които отговарят на социалните нужди, както и на специалните, индивидуалните, семейните или груповите нужди на възрастните хора и които да доведат до преодоляване на трудните ситуации, предотвратяване и борба с риска от социално изключване, насърчаване на социалното участие и повишаване на качеството на живот сред тези лица, както и спазване на минималните стандарти за качество, изисквани в тази област. В това отношение ще бъдат преследвани следните инвестиционни цели: — рехабилитация, ремоделиране и модернизация на съществуващото строителство (бившата пекарна в местността, която понастоящем има основната складова функция, но ще има дестинация за социална полза). По този начин, в резултат на предложените интервенции, застроената площ на сградата, която прави обекта на проекта (тяло С1), ще се увеличи от 554,49 кв.м на 575.02 кв.м, а произтичащото от това строителство ще осигури полезните повърхностни и функционални пространства, необходими за предоставяне на комплексни услуги, в интегрирана система. — техническо-функционално подреждане и оборудване и специализирани съоръжения на инфраструктурата, създадена във връзка с предвидените дестинации (ден център, отделение за домашни грижи) и дейностите, които ще се извършват (предоставяне на социални и социално-медицински услуги в близост). Поради това проектът ще доведе до създаването на материална основа, която позволява предоставянето на социални услуги в интегрирана система (реализиране на съгласувани, единни и ефективни социални действия в полза на възрастните хора, които съчетават услугите за социално подпомагане с услуги в областта на заетостта, здравеопазването, образованието, както и други социални услуги от общ интерес, в зависимост от случая). Дейност (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiffaċilita l-aċċess tal-anzjani fil-belt Stefanesti (speċjalment dawk bi bżonnijiet kumplessi), għas-servizzi soċjali ta’ prossimità u li jiżgura l-bini għal żvilupp lokali ġust, permezz tar-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u l-allokazzjoni tal-infrastruttura tas-servizz u l-istabbiliment ta’ ċentru multifunzjonali tas-servizzi soċjali, f’sistema integrata (maħsuba għall-provvista ta’ ċentri ta’ kura ta’ matul il-jum u unitajiet tal-kura fid-dar). Sabiex jintlaħaq l-objettiv ġenerali, il-proġett se jwettaq riabilitazzjoni, modernizzazzjoni u allokazzjoni tal-infrastruttura eżistenti, li se toħloq kundizzjonijiet loġistiċi għall-istabbiliment ta’ firxa wiesgħa ta’ servizzi soċjali (speċifiċi għaċ-ċentri tal-kura ta’ matul il-jum u l-unitajiet tal-kura fid-dar) u l-provvista tagħhom fil-komunità, sabiex jiġi ffaċilitat l-aċċess ta’ benefiċjarji potenzjali u biex dawn il-persuni jinżammu kemm jista’ jkun fl-ambjent tal-għajxien tagħhom stess skont il-prijoritajiet strateġiċi rigward l-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-effetti tal-faqar fost il-persuni mdaħħlin fiż-żmien. Għalhekk, wara l-intervent propost, ser ikun hemm ċentru ta’ ġurnata b’erja utli totali ta’ madwar 575 m², bl-ispazji u l-faċilitajiet meħtieġa għat-twettiq ta’ sett ta’ attivitajiet li jissodisfaw il-ħtiġijiet soċjali, kif ukoll il-ħtiġijiet speċjali, individwali, tal-familja jew tal-grupp tal-anzjani u li jwasslu biex jingħelbu s-sitwazzjonijiet ta’ diffikultà, jipprevjenu u jiġġieldu r-riskju tal-esklużjoni soċjali, jippromwovu l-parteċipazzjoni soċjali u jżidu l-kwalità tal-ħajja fost dawn il-persuni u jissodisfaw ukoll l-istandards minimi ta’ kwalità meħtieġa f’dan il-qasam. F’dan ir-rigward, se jiġu segwiti l-objettivi ta’ investiment li ġejjin: — ir-riabilitazzjoni, l-immudellar mill-ġdid u l-modernizzazzjoni tal-kostruzzjoni eżistenti (preċedentement forn fil-lokalità, li bħalissa għandu l-funzjoni ewlenija ta’ maħżen, iżda li se jkollu d-destinazzjoni ta’ utilità soċjali). Għalhekk, bħala riżultat tal-interventi proposti, iż-żona mibnija tal-bini li tagħmel l-oġġett tal-proġett (korp C1), se tiżdied minn 554.49 m² għal 575.02 m², u l-kostruzzjoni li tirriżulta se tiżgura s-superfiċje utli u l-ispazji funzjonali meħtieġa biex jiġu pprovduti servizzi kumplessi, f’sistema integrata. — arranġament tekniku-funzjonali u tagħmir u faċilitajiet speċjalizzati tal-infrastruttura maħluqa flimkien mad-destinazzjonijiet previsti (ċentru tal-ġurnata, unità tal-kura fid-dar) u l-attivitajiet li għandhom jitwettqu (provvista ta’ servizzi soċjali u soċjomediċi ta’ prossimità). Għalhekk, il-proġett se jwassal għall-ħolqien tal-bażi materjali li tippermetti l-forniment ta’ servizzi soċjali f’sistema integrata (it-twettiq ta’ azzjonijiet soċjali koerenti, unitarji u effettivi għall-benefiċċju tal-anzjani, li jikkombinaw is-servizzi ta’ assistenza soċjali mal-impjiegi, is-saħħa, is-servizzi edukattivi, kif ukoll servizzi soċjali oħra ta’ interess ġenerali, skont il-każ). Attività (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é facilitar o acesso dos idosos na cidade de Stefanesti (especialmente aqueles com necessidades complexas), aos serviços sociais de proximidade e assegurar as instalações para um desenvolvimento local justo, através da reabilitação, modernização e doação da infraestrutura de serviços e da criação de um centro multifuncional de serviços sociais, num sistema integrado (destinado à prestação de creches e unidades de cuidados domiciliários). Para alcançar o objetivo geral, o projeto realizará a reabilitação, modernização e doação da infraestrutura existente, o que criará condições logísticas para o estabelecimento de uma gama diversificada de serviços sociais (específicos para creches e unidades de cuidados domiciliares) e sua provisão na comunidade, a fim de facilitar o acesso de potenciais beneficiários e manter essas pessoas tanto quanto possível em seu próprio ambiente de vida, de acordo com as prioridades estratégicas em matéria de inclusão social e combate aos efeitos da pobreza entre os idosos. Assim, após a intervenção proposta, haverá um centro de dia com uma área útil total de cerca de 575 m², com os espaços e instalações necessários para a realização de um conjunto de atividades que atendem às necessidades sociais, bem como as necessidades especiais, individuais, familiares ou grupais dos idosos e para levar a superar as situações de dificuldade, prevenir e combater o risco de exclusão social, promover a participação social e aumentar a qualidade de vida dessas pessoas e também atender aos padrões mínimos de qualidade exigidos no campo. A este respeito, serão prosseguidos os seguintes objetivos de investimento: — reabilitação, remodelação e modernização da construção existente (antiga padaria na localidade, que atualmente tem a principal função de armazém, mas que terá o destino de utilidade social). Assim, como resultado das intervenções propostas, a área construída do edifício que faz com que o objeto do projeto (corpo C1) aumente de 554,49 m² para 575,02 m², e a construção resultante garantirá a superfície útil e os espaços funcionais necessários para prestar serviços complexos, em um sistema integrado. — arranjo técnico-funcional e equipamento e instalações especializadas da infraestrutura criada em conjunto com os destinos previstos (centro de dias, unidade de cuidados domiciliários) e as atividades a realizar (prestação de serviços sociais e sociomédicos de proximidade). Portanto, o projeto levará à criação da base material que permite a prestação de serviços sociais em um sistema integrado (realização de ações sociais coerentes, unitárias e efetivas em benefício dos idosos, que combinam serviços de assistência social com serviços de emprego, saúde, educação, bem como outros serviços sociais de interesse geral, conforme o caso). Atividade (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at lette adgangen for ældre i Stefanesti by (især dem med komplekse behov), til sociale tjenester i nærheden og at sikre lokalerne for en retfærdig lokal udvikling gennem rehabilitering, modernisering og udrustning af serviceinfrastrukturen og etablering af et multifunktionelt center for sociale tjenester i et integreret system (til levering af dagcentre og hjemmeplejeenheder). For at nå det overordnede mål vil projektet gennemføre rehabilitering, modernisering og udrustning af den eksisterende infrastruktur, hvilket vil skabe logistiske betingelser for etablering af en bred vifte af sociale ydelser (specifikt for dagcentre og hjemmeplejeenheder) og deres tilrådighedsstillelse i lokalsamfundet for at lette adgangen for potentielle modtagere og for at bevare disse mennesker så meget som muligt i deres eget boligmiljø i overensstemmelse med de strategiske prioriteter vedrørende social inklusion og bekæmpelse af virkningerne af fattigdom blandt ældre. Efter den foreslåede intervention vil der således være et dagcenter med et samlet nyttigt areal på ca. 575 m² med de nødvendige rum og faciliteter til at gennemføre en række aktiviteter, der opfylder de sociale behov samt ældres særlige, individuelle, familiemæssige eller gruppemæssige behov, og som kan føre til overvindelse af vanskeligheder, forebygge og bekæmpe risikoen for social udstødelse, fremme social deltagelse og øge livskvaliteten blandt disse personer samt opfylde de minimumskvalitetsstandarder, der kræves på området. I den forbindelse vil følgende investeringsmål blive forfulgt: — istandsættelse, ombygning og modernisering af det eksisterende byggeri (tidligere bageri i lokalområdet, som i øjeblikket har den vigtigste lagerfunktion, men som vil have det sociale formål). Som følge af de foreslåede indgreb vil bygningens bebyggede areal, der gør projektets genstand (organ C1), stige fra 554,49 kvm til 575,02 kvm, og den resulterende konstruktion vil sikre den nyttige overflade og funktionelle rum, der er nødvendige for at levere komplekse tjenester i et integreret system. — teknisk-funktionel indretning og udstyr og specialiserede faciliteter for den infrastruktur, der oprettes i forbindelse med de planlagte destinationer (dagcenter, hjemmeplejeenhed) og de aktiviteter, der skal udføres (levering af sociale og socio-medicinske tjenester i nærheden). Projektet vil derfor føre til, at der skabes et materielt grundlag, der gør det muligt at levere sociale tjenesteydelser i et integreret system (gennemførelse af sammenhængende, ensartede og effektive sociale foranstaltninger til fordel for ældre, som kombinerer sociale bistandstjenester med beskæftigelse, sundhed, uddannelsestjenester samt andre sociale tjenesteydelser af almen interesse, alt efter tilfældet). Aktivitet (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet med projektet är att underlätta tillgången för äldre människor i staden Stefanesti (särskilt de med komplexa behov), till sociala tjänster av närhet och att säkerställa lokaler för en rättvis lokal utveckling, genom rehabilitering, modernisering och utrustning av serviceinfrastruktur och inrättandet av ett multifunktionellt centrum för sociala tjänster, i ett integrerat system (avsedd för tillhandahållande av daghem och hemvårdsenheter). För att uppnå det allmänna målet kommer projektet att genomföra rehabilitering, modernisering och finansiering av den befintliga infrastrukturen, vilket kommer att skapa logistiska förutsättningar för att inrätta ett brett utbud av sociala tjänster (specifika för daghem och hemvårdsenheter) och deras tillhandahållande i samhället, för att underlätta tillgången för potentiella stödmottagare och för att i största möjliga utsträckning bevara dessa personer i sin egen livsmiljö i enlighet med de strategiska prioriteringarna för social integration och bekämpning av fattigdom bland äldre. Efter det föreslagna ingripandet kommer det därför att finnas ett dagcenter med en total användbar yta på cirka 575 kvm, med de utrymmen och faciliteter som krävs för att genomföra en rad aktiviteter som tillgodoser de sociala behoven, samt de äldres särskilda, individuella, familje- eller gruppbehov och för att övervinna svårigheter, förebygga och bekämpa risken för social utestängning, främja socialt deltagande och öka livskvaliteten bland dessa personer samt uppfylla de minimikrav på kvalitet som krävs på området. I detta avseende kommer följande investeringsmål att eftersträvas: — upprustning, ombyggnad och modernisering av den befintliga byggnaden (tidigare bageri på orten, som för närvarande har den huvudsakliga lagerfunktionen, men som kommer att vara social nyttig). Som ett resultat av de föreslagna åtgärderna kommer den bebyggda delen av byggnaden som gör föremålet för projektet (kropp C1) att öka från 554,49 kvm till 575,02 kvm, och den resulterande konstruktionen kommer att säkerställa den användbara yta och funktionella utrymmen som krävs för att tillhandahålla komplexa tjänster, i ett integrerat system. — teknisk-funktionell utformning och utrustning och specialiserade anläggningar för den infrastruktur som skapats i samband med de avsedda destinationerna (daghem, hemvårdsenhet) och den verksamhet som ska utföras (tillhandahållande av sociala och socio-medicinska tjänster med närhet). Projektet kommer därför att leda till att det skapas en materiell grund som möjliggör tillhandahållande av sociala tjänster i ett integrerat system (genomförandet av sammanhängande, enhetliga och effektiva sociala åtgärder till förmån för äldre, som kombinerar socialt bistånd med sysselsättning, hälso- och sjukvård, utbildningstjänster samt andra sociala tjänster av allmänt intresse, allt efter omständigheterna). Verksamhet (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Ştefăneşti, Romania
0 references
Identifiers
116454
0 references