Together in the community in the municipality of Vladislav (Q2736730)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2736730 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Together in the community in the municipality of Vladislav |
Project Q2736730 in Croatia |
Statements
1,274,638.75 Croatian kuna
0 references
1,499,575.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
5 October 2020
0 references
5 October 2022
0 references
Općina Vladislavci
0 references
Projektom će se kroz organizaciju dnevnih aktivnosti i psihološkog osnaživanja 80 starijih osoba od 65 godina omogućiti kvalitetniji život ciljane skupine, kao i njihovo uključivanje u zajednicu. Osim toga, kroz projekt će se zaposliti i mobilni tim i uključiti volonteri koji će raditi s ciljanim skupinama kako bi ojačali postojeće OCD-ove i ljudske resurse koji se bave ciljanom skupinom. (Croatian)
0 references
Through the organisation of daily activities and the psychological support of the 80 elderly people aged 65 years, the project will enable the target group to have a better life, as well as their inclusion in the community. In addition, the project will recruit and involve volunteers who will work with target groups to strengthen existing CSOs and human resources working on the target group. (English)
3 June 2021
0.082084890941737
0 references
Grâce à l’organisation d’activités quotidiennes et à l’autonomisation psychologique de 80 personnes âgées de 65 ans, le projet permettra d’améliorer la vie du groupe cible, ainsi que leur intégration dans la communauté. En outre, le projet recrutera également une équipe mobile et impliquera des bénévoles travaillant avec des groupes cibles afin de renforcer les OSC existantes et les ressources humaines qui s’occupent du groupe cible. (French)
29 November 2021
0 references
Durch die Organisation von täglichen Aktivitäten und die psychologische Befähigung von 80 älteren Menschen im Alter von 65 Jahren wird das Projekt ein besseres Leben der Zielgruppe sowie ihre Einbeziehung in die Gemeinschaft ermöglichen. Darüber hinaus wird das Projekt auch ein mobiles Team rekrutieren und Freiwillige einbeziehen, die mit Zielgruppen zusammenarbeiten, um bestehende zivilgesellschaftliche Organisationen und Humanressourcen, die sich mit der Zielgruppe befassen, zu stärken. (German)
29 November 2021
0 references
Door de organisatie van dagelijkse activiteiten en psychologische empowerment van 80 ouderen van 65 jaar, zal het project een beter leven van de doelgroep mogelijk maken, evenals hun integratie in de gemeenschap. Daarnaast zal het project ook een mobiel team werven en vrijwilligers betrekken die samenwerken met doelgroepen om de bestaande maatschappelijke organisaties en het personeel dat met de doelgroep te maken heeft, te versterken. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Attraverso l'organizzazione di attività quotidiane e l'emancipazione psicologica di 80 anziani di età pari a 65 anni, il progetto consentirà una migliore vita del gruppo target, nonché la loro inclusione nella comunità. Inoltre, il progetto assumerà anche un team mobile e coinvolgerà volontari che lavorano con gruppi target per rafforzare le OSC esistenti e le risorse umane che si occupano del gruppo destinatario. (Italian)
11 January 2022
0 references
Mediante la organización de actividades diarias y el empoderamiento psicológico de 80 personas mayores de 65 años, el proyecto permitirá una mejor vida del grupo destinatario, así como su inclusión en la comunidad. Además, el proyecto también contratará a un equipo móvil e implicará a voluntarios que trabajen con grupos destinatarios para fortalecer las OSC existentes y los recursos humanos que se ocupan del grupo destinatario. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Gennem tilrettelæggelse af daglige aktiviteter og psykologisk støtte til de 80 ældre i alderen 65 år vil projektet gøre det muligt for målgruppen at få et bedre liv og deres inklusion i samfundet. Derudover vil projektet rekruttere og inddrage frivillige, der skal samarbejde med målgrupper for at styrke eksisterende civilsamfundsorganisationer og menneskelige ressourcer, der arbejder med målgruppen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Μέσω της οργάνωσης των καθημερινών δραστηριοτήτων και της ψυχολογικής υποστήριξης των 80 ηλικιωμένων ηλικίας 65 ετών, το σχέδιο θα επιτρέψει στην ομάδα-στόχο να έχει μια καλύτερη ζωή, καθώς και την ένταξή τους στην κοινότητα. Επιπλέον, το σχέδιο θα προσλάβει και θα εμπλέξει εθελοντές που θα συνεργαστούν με ομάδες-στόχους για την ενίσχυση των υφιστάμενων οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών και των ανθρώπινων πόρων που εργάζονται στην ομάδα-στόχο. (Greek)
11 July 2022
0 references
Prin organizarea de activități zilnice și susținerea psihologică a celor 80 de persoane în vârstă de 65 de ani, proiectul va permite grupului țintă să aibă o viață mai bună, precum și includerea lor în comunitate. În plus, proiectul va recruta și va implica voluntari care vor colabora cu grupurile-țintă pentru a consolida organizațiile societății civile existente și resursele umane care lucrează în cadrul grupului-țintă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Prostredníctvom organizácie každodenných aktivít a psychologickej podpory 80 starších ľudí vo veku 65 rokov projekt umožní cieľovej skupine lepší život, ako aj ich začlenenie do komunity. Okrem toho sa do projektu zamestná a zapojí dobrovoľníkov, ktorí budú pracovať s cieľovými skupinami na posilnení existujúcich organizácií občianskej spoločnosti a ľudských zdrojov pracujúcich v cieľovej skupine. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Permezz tal-organizzazzjoni tal-attivitajiet ta’ kuljum u l-appoġġ psikoloġiku tat-80 persuna anzjana li għandhom 65 sena, il-proġett se jippermetti lill-grupp fil-mira jkollu ħajja aħjar, kif ukoll l-inklużjoni tagħhom fil-komunità. Barra minn hekk, il-proġett se jirrekluta u jinvolvi voluntiera li se jaħdmu ma’ gruppi fil-mira biex isaħħu l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u r-riżorsi umani eżistenti li jaħdmu fuq il-grupp fil-mira. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Através da organização de atividades diárias e do apoio psicológico dos 80 idosos com 65 anos, o projeto permitirá ao grupo-alvo ter uma vida melhor, bem como a sua inclusão na comunidade. Além disso, o projeto recrutará e envolverá voluntários que trabalharão com grupos-alvo para reforçar as OSC e os recursos humanos existentes que trabalham no grupo-alvo. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeella järjestetään päivittäisiä toimia ja tarjotaan psykologista tukea 80 iäkkäälle 65-vuotiaalle, minkä ansiosta kohderyhmällä on parempi elämä ja heidän osallisuutensa yhteisössä. Lisäksi hankkeessa rekrytoidaan ja otetaan mukaan vapaaehtoisia, jotka tekevät yhteistyötä kohderyhmien kanssa olemassa olevien kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden ja kohderyhmän parissa työskentelevien henkilöresurssien vahvistamiseksi. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Dzięki organizacji codziennych zajęć i wsparciu psychologicznemu 80 osób starszych w wieku 65 lat projekt umożliwi grupie docelowej lepsze życie, a także ich włączenie do społeczności. Ponadto projekt będzie rekrutował i angażował wolontariuszy, którzy będą współpracować z grupami docelowymi w celu wzmocnienia istniejących organizacji społeczeństwa obywatelskiego i zasobów ludzkich pracujących nad grupą docelową. (Polish)
11 July 2022
0 references
Z organizacijo vsakodnevnih aktivnosti in psihološko podporo 80 starejšim, starim 65 let, bo projekt ciljni skupini omogočil boljše življenje in njihovo vključevanje v skupnost. Poleg tega bo projekt zaposlil in vključil prostovoljce, ki bodo sodelovali s ciljnimi skupinami, da bi okrepili obstoječe organizacije civilne družbe in človeške vire, ki delajo v ciljni skupini. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Díky organizaci každodenních aktivit a psychologické podpoře 80 starších lidí ve věku 65 let umožní projekt cílové skupině lepší život a jejich začlenění do komunity. Kromě toho bude projekt přijímat a zapojit dobrovolníky, kteří budou spolupracovat s cílovými skupinami na posílení stávajících organizací občanské společnosti a lidských zdrojů pracujících na cílové skupině. (Czech)
11 July 2022
0 references
Organizuojant kasdienę veiklą ir teikiant psichologinę paramą 80 vyresnio amžiaus žmonių 65 metų amžiaus, projektas leis tikslinei grupei turėti geresnį gyvenimą, taip pat jų įtraukimą į bendruomenę. Be to, įgyvendinant projektą bus įdarbinti ir įtraukti savanoriai, kurie dirbs su tikslinėmis grupėmis, kad būtų sustiprintos esamos pilietinės visuomenės organizacijos ir žmogiškieji ištekliai, dirbantys tikslinėje grupėje. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Organizējot ikdienas aktivitātes un sniedzot psiholoģisku atbalstu 80 vecāka gadagājuma cilvēkiem vecumā no 65 gadiem, projekts dos iespēju mērķa grupai labāk dzīvot, kā arī iekļaut viņus sabiedrībā. Turklāt projekts pieņems darbā un iesaistīs brīvprātīgos, kuri sadarbosies ar mērķgrupām, lai stiprinātu esošās pilsoniskās sabiedrības organizācijas un cilvēkresursus, kas strādā pie mērķgrupas. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Чрез организирането на ежедневни дейности и психологическата подкрепа на 80-те възрастни хора на възраст 65 години проектът ще даде възможност на целевата група да има по-добър живот, както и тяхното включване в общността. Освен това проектът ще набира и включва доброволци, които ще работят с целеви групи за укрепване на съществуващите организации на гражданското общество и човешките ресурси, работещи в целевата група. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a napi tevékenységek szervezésével és a 80 65 éves idős személy pszichológiai támogatásával lehetővé teszi a célcsoport számára a jobb életvitelt, valamint a közösségbe való beilleszkedésüket. Emellett a projekt önkénteseket vesz fel és von be, akik célcsoportokkal együttműködve erősítik a célcsoporton dolgozó meglévő civil társadalmi szervezeteket és emberi erőforrásokat. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Trí ghníomhaíochtaí laethúla a eagrú agus tacaíocht shíceolaíoch a thabhairt do 80 duine scothaosta atá 65 bliana d’aois, cuirfidh an tionscadal ar chumas an spriocghrúpa saol níos fearr a bheith aige, chomh maith lena gcuimsiú sa phobal. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal saorálaithe a earcú agus beidh oibrithe deonacha rannpháirteach ann a oibreoidh le spriocghrúpaí chun ESSanna agus acmhainní daonna atá ag obair ar an spriocghrúpa a neartú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Genom att organisera dagliga aktiviteter och psykologiskt stöd till de 80 äldre i åldern 65 år kommer projektet att göra det möjligt för målgruppen att få ett bättre liv och deras delaktighet i samhället. Dessutom kommer projektet att rekrytera och involvera volontärer som kommer att arbeta med målgrupper för att stärka befintliga civilsamhällesorganisationer och personal som arbetar med målgruppen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
80 eakale 65-aastasele inimesele igapäevase tegevuse korraldamise ja psühholoogilise toe kaudu võimaldab projekt sihtrühmal paremat elu ja kaasatust kogukonda. Lisaks sellele värvatakse ja kaasatakse projekti vabatahtlikke, kes teevad koostööd sihtrühmadega, et tugevdada olemasolevaid kodanikuühiskonna organisatsioone ja selle sihtrühmaga tegelevaid inimressursse. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Osječko-baranjska
0 references
Identifiers
UP.02.2.2.06.0005
0 references