Pension on the move (Q2736166)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2736166 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pension on the move |
Project Q2736166 in Croatia |
Statements
1,217,602.05 Croatian kuna
0 references
1,432,473.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
19 October 2020
0 references
19 October 2022
0 references
Udruga umirovljenika Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske - Zagrebačka
0 references
Udruga umirovljenika MUP RH - Zagrebačka zajedno s partnerom Udrugom umirovljenika Novi Zagreb projektom „Mirovina u pokretu“ ojačati će kapacitete svojih organizacija i unaprijediti kvalitetu života članova uključivanjem u programe tjelesne i psihofizičke aktivnosti te očuvanja zdravlja i prevenciji bolesti. Projektom će se osigurati veća socijalna uključenost i osnažiti dostojanstvo umirovljenika, te omogućiti snažnija podrška po pitanjima zaštite i ostvarivanja prava iz mirovinskog, socijalnog i invalidskog osiguranja te socijalne skrbi. (Croatian)
0 references
The pensioners’ association of the Ministry of the Republic of Croatia (Zagrebačka RH) together with the partner of the second pensioner New Zagreb’s ‘Move Pension’ project will strengthen the capacities of its organisations and improve the quality of life of its members by engaging in physical and psychological and health care and disease prevention programmes. The project will ensure greater social inclusion and strengthen the dignity of pensioners, and provide stronger support on matters of protection and enforcement of pension, social and disability insurance and social welfare. (English)
3 June 2021
0.951409398327032
0 references
L’Association des retraités du Ministère de l’intérieur de la République de Croatie — Zagrebačka et son partenaire Association des retraités Novi Zagreb renforceront les capacités de ses organisations et amélioreront la qualité de vie de ses membres en participant à des programmes d’activité physique et psychophysique et en préservant la santé et la prévention des maladies. Le projet assurera une plus grande inclusion sociale et renforcera la dignité des retraités, et apportera un soutien accru à la protection et à la jouissance des droits à pension, sociaux, d’invalidité et de protection sociale. (French)
29 November 2021
0 references
Der Verein der Rentner des Ministeriums für Innere Angelegenheiten der Republik Kroatien – Zagrebačka wird zusammen mit seinem Partnerverband der Rentner Novi Zagreb die Kapazitäten seiner Organisationen stärken und die Lebensqualität seiner Mitglieder verbessern, indem er an Programmen für körperliche und psychophysische Aktivitäten teilnimmt und Gesundheits- und Krankheitsprävention bewahrt. Das Projekt wird eine stärkere soziale Inklusion gewährleisten und die Würde der Rentner stärken und den Schutz und die Inanspruchnahme von Renten-, Sozial-, Invaliditäts- und Sozialrechten stärker unterstützen. (German)
29 November 2021
0 references
De vereniging van gepensioneerden van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Kroatië — Zagrebačka samen met haar partnervereniging van gepensioneerden Novi Zagreb zal de capaciteiten van haar organisaties versterken en de levenskwaliteit van haar leden verbeteren door middel van programma’s voor fysieke en psychofysische activiteiten en het behoud van gezondheid en ziektepreventie. Het project zal zorgen voor meer sociale inclusie en de waardigheid van gepensioneerden versterken en meer steun bieden voor de bescherming en het genot van pensioenrechten, sociale rechten, invaliditeits- en sociale rechten en sociale rechten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'Associazione dei pensionati del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Croazia — Zagrebačka insieme alla sua associazione partner dei pensionati Novi Zagreb rafforzerà le capacità delle sue organizzazioni e migliorerà la qualità della vita dei suoi membri, impegnandosi in programmi di attività fisica e psicofisica e preservando la salute e la prevenzione delle malattie. Il progetto garantirà una maggiore inclusione sociale e rafforzerà la dignità dei pensionati e fornirà un maggiore sostegno alla protezione e al godimento dei diritti pensionistici, sociali, di disabilità e di previdenza sociale. (Italian)
11 January 2022
0 references
La Asociación de Jubilados del Ministerio del Interior de la República de Croacia — Zagrebačka, junto con la Asociación de Jubilados Novi Zagreb, reforzará las capacidades de sus organizaciones y mejorará la calidad de vida de sus miembros, participando en programas de actividades físicas y psicofísicas y preservando la salud y la prevención de enfermedades. El proyecto garantizará una mayor inclusión social y reforzará la dignidad de los pensionistas, y prestará un mayor apoyo a la protección y el disfrute de los derechos de pensión, sociales, de discapacidad y de bienestar social. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Sammenslutningen af pensionister under Republikken Kroatiens ministerium (Zagrebačka RH) sammen med partneren til den anden pensionist New Zagrebs projekt "Move Pension" vil styrke kapaciteten i sine organisationer og forbedre medlemmernes livskvalitet ved at deltage i fysiske og psykologiske programmer samt sundheds- og sygdomsforebyggelsesprogrammer. Projektet vil sikre større social inklusion og styrke pensionisternes værdighed og yde større støtte i spørgsmål om beskyttelse og håndhævelse af pension, social- og invalideforsikring og social velfærd. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η ένωση συνταξιούχων του Υπουργείου της Δημοκρατίας της Κροατίας (Zagrebačka RH) μαζί με τον εταίρο του σχεδίου «Move Pension» του δεύτερου συνταξιούχου New Zagreb θα ενισχύσουν τις ικανότητες των οργανισμών της και θα βελτιώσουν την ποιότητα ζωής των μελών της συμμετέχοντας σε προγράμματα σωματικής και ψυχολογικής και υγειονομικής περίθαλψης και πρόληψης ασθενειών. Το σχέδιο θα εξασφαλίσει μεγαλύτερη κοινωνική ένταξη και θα ενισχύσει την αξιοπρέπεια των συνταξιούχων και θα παράσχει ισχυρότερη στήριξη σε θέματα προστασίας και επιβολής των συνταξιοδοτικών συστημάτων, κοινωνικής ασφάλισης και ασφάλισης αναπηρίας και κοινωνικής πρόνοιας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Asociația pensionarilor din cadrul Ministerului Republicii Croația (Zagrebačka RH) împreună cu partenerul celui de-al doilea proiect „Move Pension” al noului pensionar din Zagreb va consolida capacitățile organizațiilor sale și va îmbunătăți calitatea vieții membrilor săi prin implicarea în programe de asistență fizică și psihologică și de sănătate și de prevenire a bolilor. Proiectul va asigura o mai mare incluziune socială și va consolida demnitatea pensionarilor și va oferi un sprijin mai puternic în ceea ce privește protecția și aplicarea pensiilor, asigurările sociale și de invaliditate și bunăstarea socială. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Združenie dôchodcov Ministerstva Chorvátskej republiky (Zagrebačka RH) spolu s partnerom druhého projektu „Move Pension“ v Novom Záhrebe posilní kapacity jeho organizácií a zlepší kvalitu života svojich členov zapojením sa do programov fyzickej a psychologickej a zdravotnej starostlivosti a prevencie chorôb. Projekt zabezpečí väčšie sociálne začlenenie a posilní dôstojnosť dôchodcov a poskytne silnejšiu podporu v otázkach ochrany a presadzovania dôchodkového, sociálneho a invalidného poistenia a sociálneho zabezpečenia. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-assoċjazzjoni tal-pensjonanti tal-Ministeru tar-Repubblika tal-Kroazja (Zagrebačka RH) flimkien mas-sieħeb tal-proġett “Move Pension” tat-tieni pensjonant ta’ New Zagreb se jsaħħu l-kapaċitajiet tal-organizzazzjonijiet tagħha u jtejbu l-kwalità tal-ħajja tal-membri tagħha billi jinvolvu ruħhom fi programmi fiżiċi u psikoloġiċi u ta’ kura tas-saħħa u prevenzjoni tal-mard. Il-proġett se jiżgura inklużjoni soċjali akbar u jsaħħaħ id-dinjità tal-pensjonanti, u jipprovdi appoġġ aktar b’saħħtu dwar kwistjonijiet ta’ protezzjoni u infurzar tal-pensjoni, l-assigurazzjoni soċjali u tad-diżabilità u l-assistenza soċjali. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A associação de pensionistas do Ministério da República da Croácia (Zagrebačka RH), juntamente com o parceiro do projeto «Move Pension» do segundo pensionista New Zagreb, reforçará as capacidades das suas organizações e melhorará a qualidade de vida dos seus membros, participando em programas de cuidados físicos e psicológicos, de saúde e de prevenção de doenças. O projeto assegurará uma maior inclusão social e reforçará a dignidade dos pensionistas e prestará um maior apoio em questões de proteção e aplicação das pensões, do seguro social e de invalidez e da segurança social. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Kroatian tasavallan ministeriön (Zagrebačka RH) eläkeläisyhdistys yhdessä toisen eläkeläisen New Zagrebin ”Move Pension” -hankkeen kumppanin kanssa vahvistaa sen järjestöjen valmiuksia ja parantaa sen jäsenten elämänlaatua osallistumalla fyysiseen ja psyykkiseen terveydenhuoltoon ja sairauksien ehkäisyyn. Hankkeella varmistetaan parempi sosiaalinen osallisuus ja vahvistetaan eläkkeensaajien ihmisarvoa ja tuetaan voimakkaammin eläke-, sosiaali- ja työkyvyttömyysvakuutusten sekä sosiaaliturvan suojelua ja täytäntöönpanoa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Stowarzyszenie emerytów i rencistów Ministerstwa Republiki Chorwacji (Zagrebačka RH) wraz z partnerem drugiego projektu emeryta New Zagrzeb „Move Pension” wzmocni zdolności swoich organizacji i poprawi jakość życia swoich członków poprzez angażowanie się w programy opieki fizycznej i psychologicznej oraz ochrony zdrowia i zapobiegania chorobom. Projekt zapewni większą integrację społeczną i umocni godność emerytów, a także zapewni większe wsparcie w kwestiach ochrony i egzekwowania emerytur, ubezpieczeń społecznych i rentowych oraz opieki społecznej. (Polish)
11 July 2022
0 references
Združenje upokojencev Ministrstva Republike Hrvaške (Zagrebačka RH) skupaj s partnerjem drugega upokojenca New Zagrebovega projekta „Move Pension“ bo okrepilo zmogljivosti svojih organizacij in izboljšalo kakovost življenja svojih članov z vključevanjem v programe fizičnega in psihološkega in zdravstvenega varstva ter preprečevanja bolezni. Projekt bo zagotovil večjo socialno vključenost in okrepil dostojanstvo upokojencev ter zagotovil večjo podporo na področju zaščite in uveljavljanja pokojninskega, socialnega in invalidskega zavarovanja ter socialnega varstva. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Sdružení důchodců Ministerstva Chorvatské republiky (Zagrebačka RH) spolu s partnerem projektu „Move Pension“ druhého důchodce v Záhřebu posílí kapacity svých organizací a zlepší kvalitu života svých členů tím, že se zapojí do programů fyzické a psychologické a zdravotní péče a prevence nemocí. Projekt zajistí větší sociální začlenění a posílí důstojnost důchodců a poskytne větší podporu v otázkách ochrany a prosazování důchodového, sociálního a invalidního pojištění a sociálního zabezpečení. (Czech)
11 July 2022
0 references
Kroatijos Respublikos ministerijos pensininkų asociacija (Zagrebačka RH) kartu su antrojo pensininko Naujojo Zagrebo projekto „Move Pension“ partneriu sustiprins savo organizacijų gebėjimus ir pagerins savo narių gyvenimo kokybę, dalyvaudama fizinės ir psichologinės bei sveikatos priežiūros ir ligų prevencijos programose. Projektas užtikrins didesnę socialinę įtrauktį ir sustiprins pensininkų orumą, taip pat teiks didesnę paramą pensijų, socialinio ir neįgalumo draudimo bei socialinės gerovės apsaugos ir vykdymo užtikrinimo klausimais. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Horvātijas Republikas ministrijas pensionāru asociācija (Zagrebačka RH) kopā ar otrā pensionāra New Zagreb projekta “Move Pension” partneri stiprinās tās organizāciju spējas un uzlabos tās locekļu dzīves kvalitāti, iesaistoties fiziskās, psiholoģiskās un veselības aprūpes un slimību profilakses programmās. Projekts nodrošinās lielāku sociālo iekļaušanu un stiprinās pensionāru cieņu, kā arī sniegs lielāku atbalstu pensiju, sociālās un invaliditātes apdrošināšanas un sociālās labklājības aizsardzības un izpildes jautājumos. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Сдружението на пенсионерите към Министерството на Република Хърватия (Zagrebačka RH) заедно с партньора на втория пенсионер по проекта „Move Pension“ на новия Загреб ще укрепи капацитета на своите организации и ще подобри качеството на живот на своите членове, като се ангажира с физически и психологически и здравни програми и програми за профилактика на заболяванията. Проектът ще гарантира по-голямо социално приобщаване и ще укрепи достойнството на пенсионерите и ще предостави по-силна подкрепа по въпросите на защитата и прилагането на пенсионното осигуряване, социалното осигуряване и социалното осигуряване и социалното подпомагане. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A Horvát Köztársaság Minisztériumának nyugdíjasai szövetsége (Zagrebačka RH) a második nyugdíjas Új Zágráb „Move Pension” projektjének partnerével együtt erősíteni fogja szervezeteinek kapacitását és javítani fogja tagjainak életminőségét azáltal, hogy fizikai és pszichológiai, egészségügyi és betegségmegelőzési programokban vesz részt. A projekt nagyobb társadalmi befogadást és a nyugdíjasok méltóságának megerősítését, valamint a nyugdíj, a társadalom- és fogyatékosságbiztosítás, valamint a szociális jólét védelmének és érvényesítésének kérdéseit fogja erősíteni. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Neartóidh comhlachas na bpinsinéirí in Aireacht Phoblacht na Cróite (Zagrebačka RH) in éineacht le comhpháirtí an dara pinsinéir New Zagreb ‘Pinsean Bog’ cumas a chuid eagraíochtaí agus feabhsóidh sé caighdeán saoil a chomhaltaí trí pháirt a ghlacadh i gcláir chúraim fhisiceacha agus shíceolaíocha agus sláinte agus coiscthe galar. Cinnteoidh an tionscadal cuimsiú sóisialta níos fearr agus neartóidh sé dínit na bpinsinéirí, agus cuirfidh sé tacaíocht níos láidre ar fáil maidir le cosaint agus forfheidhmiú árachais pinsin, árachais shóisialta agus mhíchumais agus leasa shóisialaigh. (Irish)
11 July 2022
0 references
Föreningen för pensionärer vid Republiken Kroatiens ministerium (Zagrebačka RH) tillsammans med partnern i det andra pensionärsprojektet New Zagrebs ”Move Pension” kommer att stärka organisationens kapacitet och förbättra medlemmarnas livskvalitet genom att delta i fysiska och psykologiska program, hälso- och sjukvårdsprogram och sjukdomsförebyggande program. Projektet kommer att säkerställa ökad social integration och stärka pensionärernas värdighet och ge ett starkare stöd i frågor som rör skydd och verkställighet av pensioner, social trygghet, invaliditetsförsäkring och social trygghet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Horvaatia Vabariigi Ministeeriumi pensionäride ühendus (Zagrebačka RH) koos teise pensionäri New Zagrebi projektiga „Liikumispension“ tugevdab organisatsioonide suutlikkust ja parandab oma liikmete elukvaliteeti, osaledes füüsilise ja psühholoogilise abi ning haiguste ennetamise programmides. Projekt tagab suurema sotsiaalse kaasatuse ja tugevdab pensionäride väärikust ning pakub suuremat toetust pensioni, sotsiaalkindlustuse ja invaliidsuskindlustuse ning sotsiaalhoolekande kaitse ja jõustamise küsimustes. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.2.1.09.0034
0 references