Programme for Active Ageing and Social Inclusion in New Zagreb (Q2736164)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2736164 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Programme for Active Ageing and Social Inclusion in New Zagreb |
Project Q2736164 in Croatia |
Statements
999,599.99 Croatian kuna
0 references
1,175,999.99 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
20 October 2020
0 references
20 October 2022
0 references
Udruga umirovljenika Novi Zagreb
0 references
Projekt se bavi jačanjem kapaciteta Udruge umirovljenika Novi Zagreb za provedbu programa aktivnog starenja kako bi se povećala kvaliteta života i socijalna uključenost umirovljenika na području Novog Zagreba. Projektom se razvijaju i provode programi za povećanje socijalne uključenosti, razvoj znanja i vještina, unaprjeđenje zdravlja, razvoj međugeneracijske suradnje, te poticanje uključivanja u aktivnosti zajednice. U projektu je ukupno uključeno 250 umirovljenika i 20 mladih osoba. (Croatian)
0 references
The project is being carried out by strengthening the capacity of the Croatian pensioners’ Association for the implementation of active ageing programmes in order to increase the quality of life and the social inclusion of pensioners in the New Zagreb area. The project develops and implements programmes to increase social inclusion, knowledge and skills development, health promotion, development of inter-generational collaboration, and foster inclusion in community activities. The project has a total of 250 pensioners and 20 young people involved. (English)
3 June 2021
0.9675178413069584
0 references
Le projet vise à renforcer la capacité de l’Association des retraités Novi Zagreb à mettre en œuvre un programme de vieillissement actif afin d’améliorer la qualité de vie et l’inclusion sociale des retraités dans la région de Novi Zagreb. Le projet élabore et met en œuvre des programmes visant à accroître l’inclusion sociale, à développer les connaissances et les compétences, à améliorer la santé, à développer la coopération intergénérationnelle et à encourager l’inclusion dans les activités communautaires. Le projet comprend au total 250 retraités et 20 jeunes. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Stärkung der Kapazität des Vereins der Rentner Novi Zagreb für die Umsetzung des aktiven Alterungsprogramms, um die Lebensqualität und soziale Inklusion von Rentnern im Bereich Novi Zagreb zu verbessern. Das Projekt entwickelt und implementiert Programme zur Förderung der sozialen Inklusion, zur Entwicklung von Kenntnissen und Fähigkeiten, zur Verbesserung der Gesundheit, zur Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen den Generationen und zur Förderung der Inklusion in Gemeinschaftsaktivitäten. Das Projekt umfasst insgesamt 250 Rentner und 20 junge Menschen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de versterking van de capaciteit van de Vereniging van gepensioneerden Novi Zagreb voor de uitvoering van een actief verouderingsprogramma om de levenskwaliteit en de sociale inclusie van gepensioneerden in het gebied van Novi Zagreb te verbeteren. Het project ontwikkelt en implementeert programma’s om de sociale inclusie te vergroten, kennis en vaardigheden te ontwikkelen, de gezondheid te verbeteren, intergenerationele samenwerking te ontwikkelen en integratie in gemeenschapsactiviteiten aan te moedigen. Het project omvat in totaal 250 gepensioneerden en 20 jongeren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto si occupa di rafforzare la capacità dell'Associazione dei pensionati Novi Zagreb per l'attuazione di un programma di invecchiamento attivo al fine di migliorare la qualità della vita e l'inclusione sociale dei pensionati nella zona di Novi Zagreb. Il progetto sviluppa e attua programmi per aumentare l'inclusione sociale, sviluppare conoscenze e competenze, migliorare la salute, sviluppare la cooperazione intergenerazionale e incoraggiare l'inclusione nelle attività della comunità. Il progetto comprende un totale di 250 pensionati e 20 giovani. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto trata de reforzar la capacidad de la Asociación de Jubilados Novi Zagreb para la aplicación del programa de envejecimiento activo a fin de aumentar la calidad de vida y la inclusión social de los pensionistas en la zona de Novi Zagreb. El proyecto desarrolla y ejecuta programas para aumentar la inclusión social, desarrollar conocimientos y habilidades, mejorar la salud, desarrollar la cooperación intergeneracional y fomentar la inclusión en las actividades comunitarias. El proyecto incluye un total de 250 pensionistas y 20 jóvenes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet gennemføres ved at styrke den kroatiske pensionssammenslutnings kapacitet til at gennemføre programmer for aktiv aldring med henblik på at øge livskvaliteten og den sociale inklusion af pensionister i New Zagreb-området. Projektet udvikler og gennemfører programmer til at øge social inklusion, udvikling af viden og færdigheder, sundhedsfremme, udvikling af samarbejde mellem generationerne og fremme af inklusion i fællesskabsaktiviteter. Projektet omfatter i alt 250 pensionister og 20 unge. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται με την ενίσχυση της ικανότητας της Κροατικής Ένωσης Συνταξιούχων για την εφαρμογή προγραμμάτων ενεργού γήρανσης, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής και η κοινωνική ένταξη των συνταξιούχων στην περιοχή του Νέου Ζάγκρεμπ. Το έργο αναπτύσσει και υλοποιεί προγράμματα για την αύξηση της κοινωνικής ένταξης, την ανάπτυξη γνώσεων και δεξιοτήτων, την προαγωγή της υγείας, την ανάπτυξη της συνεργασίας μεταξύ των γενεών και την προώθηση της ένταξης σε κοινοτικές δραστηριότητες. Το σχέδιο περιλαμβάνει συνολικά 250 συνταξιούχους και 20 νέους. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul este realizat prin consolidarea capacității Asociației pensionarilor din Croația pentru punerea în aplicare a programelor de îmbătrânire activă în vederea creșterii calității vieții și a incluziunii sociale a pensionarilor din zona New Zagreb. Proiectul dezvoltă și implementează programe de creștere a incluziunii sociale, de dezvoltare a cunoștințelor și competențelor, de promovare a sănătății, de dezvoltare a colaborării între generații și de promovare a incluziunii în activitățile comunitare. Proiectul are în total 250 de pensionari și 20 de tineri implicați. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa realizuje posilnením kapacity chorvátskeho združenia dôchodcov na vykonávanie programov aktívneho starnutia s cieľom zvýšiť kvalitu života a sociálne začlenenie dôchodcov v oblasti Nového Záhrebu. Projekt rozvíja a vykonáva programy na zvýšenie sociálneho začlenenia, rozvoja znalostí a zručností, podpory zdravia, rozvoja medzigeneračnej spolupráce a podpory začlenenia do komunitných činností. Projekt má spolu 250 dôchodcov a 20 zapojených mladých ľudí. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett qed jitwettaq billi tissaħħaħ il-kapaċità tal-Assoċjazzjoni tal-pensjonanti Kroati għall-implimentazzjoni ta’ programmi ta’ tixjiħ attiv sabiex tiżdied il-kwalità tal-ħajja u l-inklużjoni soċjali tal-pensjonanti fiż-żona ta’ New Zagreb. Il-proġett jiżviluppa u jimplimenta programmi biex iżid l-inklużjoni soċjali, l-iżvilupp tal-għarfien u l-ħiliet, il-promozzjoni tas-saħħa, l-iżvilupp ta’ kollaborazzjoni bejn il-ġenerazzjonijiet, u jrawwem l-inklużjoni f’attivitajiet komunitarji. Il-proġett għandu total ta’ 250 pensjonant u 20 żagħżugħ involuti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto está a ser executado através do reforço da capacidade da Associação Croata de Reformados para a execução de programas de envelhecimento ativo, a fim de aumentar a qualidade de vida e a inclusão social dos reformados na zona de Nova Zagrebe. O projeto desenvolve e implementa programas para aumentar a inclusão social, o desenvolvimento de conhecimentos e competências, a promoção da saúde, o desenvolvimento da colaboração intergeracional e promover a inclusão em atividades comunitárias. O projeto conta com um total de 250 pensionistas e 20 jovens envolvidos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanketta toteutetaan vahvistamalla Kroatian eläkeläisyhdistyksen valmiuksia panna täytäntöön aktiivisen ikääntymisen ohjelmia, jotta voidaan parantaa uuden Zagrebin alueen eläkeläisten elämänlaatua ja sosiaalista osallisuutta. Hankkeessa kehitetään ja toteutetaan ohjelmia, joilla lisätään sosiaalista osallisuutta, tietämyksen ja taitojen kehittämistä, terveyden edistämistä, sukupolvien välisen yhteistyön kehittämistä ja osallisuutta yhteisön toimintaan. Hankkeeseen osallistuu yhteensä 250 eläkeläistä ja 20 nuorta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt realizowany jest poprzez wzmocnienie zdolności chorwackiego stowarzyszenia emerytów i rencistów do realizacji programów aktywnego starzenia się w celu poprawy jakości życia i włączenia społecznego emerytów na obszarze Nowego Zagrzebia. Projekt opracowuje i wdraża programy mające na celu zwiększenie włączenia społecznego, rozwój wiedzy i umiejętności, promocję zdrowia, rozwój współpracy międzypokoleniowej oraz wspieranie włączenia w działalność wspólnotową. W projekcie uczestniczy łącznie 250 emerytów i 20 młodych ludzi. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt se izvaja s krepitvijo zmogljivosti Društva hrvaških upokojencev za izvajanje programov aktivnega staranja z namenom povečanja kakovosti življenja in socialne vključenosti upokojencev na območju Novega Zagreba. Projekt razvija in izvaja programe za povečanje socialne vključenosti, razvoja znanja in spretnosti, spodbujanja zdravja, razvoja medgeneracijskega sodelovanja in spodbujanja vključevanja v dejavnosti skupnosti. Projekt vključuje 250 upokojencev in 20 mladih. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt je realizován posílením kapacity chorvatského sdružení důchodců pro provádění programů aktivního stárnutí s cílem zvýšit kvalitu života a sociální začlenění důchodců v oblasti Nového Záhřebu. Projekt rozvíjí a provádí programy pro zvýšení sociálního začleňování, rozvoj znalostí a dovedností, podporu zdraví, rozvoj mezigenerační spolupráce a podporu začleňování do komunitních činností. Projekt má celkem 250 důchodců a 20 mladých lidí. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas įgyvendinamas stiprinant Kroatijos pensininkų asociacijos gebėjimus įgyvendinti aktyvaus senėjimo programas, siekiant pagerinti pensininkų gyvenimo kokybę ir socialinę įtrauktį Naujojo Zagrebo regione. Projektu kuriamos ir įgyvendinamos programos, skirtos socialinei įtraukčiai, žinių ir įgūdžių ugdymui, sveikatos ugdymui, kartų bendradarbiavimo plėtojimui ir įtraukčiai į bendruomenės veiklą skatinti. Projekte iš viso dalyvauja 250 pensininkų ir 20 jaunų žmonių. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts tiek īstenots, stiprinot Horvātijas pensionāru asociācijas spēju īstenot aktīvu vecumdienu programmas, lai uzlabotu dzīves kvalitāti un pensionāru sociālo iekļaušanu Ņū Zagrebas apgabalā. Projekts izstrādā un īsteno programmas, lai palielinātu sociālo iekļaušanu, zināšanu un prasmju attīstību, veselības veicināšanu, starppaaudžu sadarbības attīstību un iekļaušanu kopienas aktivitātēs. Projektā kopumā ir iesaistīti 250 pensionāri un 20 jaunieši. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът се осъществява чрез укрепване на капацитета на Хърватската асоциация на пенсионерите за изпълнение на програми за активен живот на възрастните хора с цел повишаване на качеството на живот и социалното приобщаване на пенсионерите в района на Нова Загреб. Проектът разработва и изпълнява програми за повишаване на социалното приобщаване, развитието на знания и умения, промоция на здравето, развитие на сътрудничество между поколенията и насърчаване на приобщаването в дейностите на общността. Проектът включва общо 250 пенсионери и 20 млади хора. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a Horvát Nyugdíjasok Szövetségének az aktív idősödéssel kapcsolatos programok végrehajtására irányuló kapacitásának megerősítésével valósul meg annak érdekében, hogy javuljon az új zágrábi nyugdíjasok életminősége és társadalmi befogadása. A projekt programokat dolgoz ki és hajt végre a társadalmi befogadás, a tudás- és készségfejlesztés, az egészségfejlesztés, a generációk közötti együttműködés fejlesztése, valamint a közösségi tevékenységekbe való befogadás előmozdítása érdekében. A projektben összesen 250 nyugdíjas és 20 fiatal vesz részt. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá an tionscadal á chur i gcrích trí chumas Chumann pinsinéirí na Cróite a neartú chun cláir aosaithe ghníomhaigh a chur i bhfeidhm chun cáilíocht na beatha agus cuimsiú sóisialta pinsinéirí i gceantar Nua Zagreb a mhéadú. Déanann an tionscadal cláir a fhorbairt agus a chur chun feidhme chun cuimsiú sóisialta, forbairt eolais agus scileanna, cur chun cinn na sláinte, forbairt an chomhoibrithe idirghlúine a mhéadú, agus cuimsiú a chothú i ngníomhaíochtaí pobail. Tá 250 pinsinéir agus 20 duine óg páirteach sa tionscadal. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet genomförs genom att stärka den kroatiska pensionsföreningens kapacitet att genomföra program för aktivt åldrande i syfte att öka livskvaliteten och den sociala integrationen av pensionärer i det nya Zagrebområdet. Projektet utvecklar och genomför program för att öka social delaktighet, kunskap och kompetensutveckling, hälsofrämjande, utveckling av samarbete mellan generationerna och främja inkludering i samhällsaktiviteter. Projektet omfattar sammanlagt 250 pensionärer och 20 ungdomar. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti elluviimiseks tugevdatakse Horvaatia pensionäride ühenduse suutlikkust rakendada aktiivsena vananemise programme, et parandada pensionäride elukvaliteeti ja sotsiaalset kaasatust New Zagrebi piirkonnas. Projektiga töötatakse välja ja rakendatakse programme, mille eesmärk on suurendada sotsiaalset kaasatust, teadmiste ja oskuste arendamist, tervise edendamist, põlvkondadevahelise koostöö arendamist ning edendada kaasatust kogukonna tegevustesse. Projektis osaleb kokku 250 pensionäri ja 20 noort. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.2.1.09.0025
0 references