DK-HR: Socio-cultural centre network (Q2736116)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2736116 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DK-HR: Socio-cultural centre network |
Project Q2736116 in Croatia |
Statements
680,000.0 Croatian kuna
0 references
800,000.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
1 October 2020
0 references
Savez udruga Klubtura
0 references
Projekt adresira nedovoljnu povezanost lokalnih procesa uspostave društveno-kulturnih centara (DKC), a svrha mu je umrežiti te procese na razini RH. Ciljevi: 1. Prijenijeti znanja i iskustava o sudioničkom planiranju i upravljanju između DKC-a te o sudioničkom upravljanju u EU; 2. Umrežiti DKC-e i uspostaviti model programske suradnje; 3. Upoznati javnost i dionike s civilno-javnim partnerstvom i sudioničkim upravljanjem u kulturi. Ciljane skupine: DKC-i, lokalni OCD-i, njihovi predstavnici, zaposlenici JRLS i javnih ustanova u kulturi iz 7 gradova te OCD-i kojipokreću slične procese drugdje. (Croatian)
0 references
The address project has been insufficiently connected to the establishment of the socio-cultural centres (DKC), which aims to network and process at the level of the Republic of Croatia. Objectives: 1 Transfer knowledge and experiences of participatory planning and management between DUC and EU participatory governance; 2 Network DKC-e and establish a software model; 3 To inform the general public and stakeholders with a civil-military partnership and participatory cultural governance. Target groups: The regulators, local CSOs, their representatives, JLS staff and public cultural institutions from 7 cities and CSOs roll out similar processes elsewhere. (English)
3 June 2021
0.6821825208543564
0 references
Le projet traite du lien insuffisant entre les processus locaux de création de centres socioculturels (DKC), et son objectif est de mettre en réseau ces processus au niveau de la République de Croatie. Objectifs: 1. Transfert de connaissances et d’expériences en matière de planification et de gestion participatives entre DKC et en matière de gouvernance participative dans l’UE; 2. Mettre en place un réseau de CDC et établir un modèle de coopération au titre des programmes; 3. Sensibiliser le public et les parties prenantes au partenariat civil-public et à la gouvernance participative dans la culture. Groupes cibles: Les DKC, les OSC locales, leurs représentants, les employés de JRLS et les institutions culturelles publiques de 7 villes et organisations de la société civile qui initient des processus similaires ailleurs. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit einer unzureichenden Verbindung zwischen lokalen Prozessen des Aufbaus soziokultureller Zentren (DKC) und dient der Vernetzung dieser Prozesse auf der Ebene der Republik Kroatien. Ziele: 1. Vermittlung von Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich der partizipativen Planung und Verwaltung zwischen der DKC und der partizipativen Governance in der EU; 2. Vernetzung der DKC und Schaffung eines Modells der Programmkooperation; 3. Die Öffentlichkeit und die Interessenträger für die zivil-öffentliche Partnerschaft und die partizipative Governance in der Kultur sensibilisieren; Zielgruppen: DKCs, lokale zivilgesellschaftliche Organisationen, ihre Vertreter, Mitarbeiter von JRLS und öffentliche Kultureinrichtungen aus sieben Städten und zivilgesellschaftlichen Organisationen, die ähnliche Prozesse anderswo initiieren. (German)
29 November 2021
0 references
Het project heeft betrekking op onvoldoende verbinding tussen lokale processen voor de oprichting van sociaal-culturele centra (DKC), en het doel ervan is om deze processen op het niveau van de Republiek Kroatië te netwerken. Doelstellingen: 1. Overdracht van kennis en ervaring op het gebied van participatieve planning en beheer tussen DKC en participatief bestuur in de EU; 2. Het netwerk van DKC’s en het opzetten van een model voor programmasamenwerking; 3. Het publiek en de belanghebbenden bewust te maken van het maatschappelijk-publieke partnerschap en het participatief bestuur in de cultuur. Doelgroepen: DKC’s, lokale maatschappelijke organisaties, hun vertegenwoordigers, werknemers van JRLS en openbare culturele instellingen uit 7 steden en maatschappelijke organisaties die elders soortgelijke processen in gang zetten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto affronta l'insufficiente connessione tra i processi locali di creazione di centri socio-culturali (DKC), e il suo scopo è quello di mettere in rete questi processi a livello della Repubblica di Croazia. Obiettivi: 1. Trasferire conoscenze ed esperienze in materia di pianificazione e gestione partecipativa tra la DKC e la governance partecipativa nell'UE; 2. Creare una rete di DKC e stabilire un modello di cooperazione tra i programmi; 3. Sensibilizzare il pubblico e le parti interessate al partenariato civile-pubblico e alla governance partecipativa nella cultura. Gruppi destinatari: DKC, organizzazioni della società civile locali, loro rappresentanti, dipendenti di JRLS e istituzioni culturali pubbliche di 7 città e organizzazioni della società civile che avviano processi simili altrove. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto aborda la insuficiente conexión entre los procesos locales de creación de centros socioculturales (DKC), y su propósito es establecer una red de estos procesos a nivel de la República de Croacia. Objetivos: 1. Transferir conocimientos y experiencias sobre planificación y gestión participativas entre DKC y sobre gobernanza participativa en la UE; 2. Crear redes de DKC y establecer un modelo de cooperación en el programa; 3. Sensibilizar al público y a las partes interesadas sobre la asociación civil-pública y la gobernanza participativa en la cultura. Grupos destinatarios: DKC, organizaciones de la sociedad civil locales, sus representantes, empleados de JRLS e instituciones culturales públicas de 7 ciudades y organizaciones de la sociedad civil que inician procesos similares en otros lugares. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Adresseprojektet har ikke i tilstrækkelig grad været forbundet med etableringen af de sociokulturelle centre (DKC), som har til formål at netværke og behandle i Republikken Kroatien. Målsætninger: 1 Overføre viden om og erfaringer med deltagelsesbaseret planlægning og forvaltning mellem DUC og EU's deltagelsesbaserede styring 2 Netværk DKC-e og etablere en softwaremodel; 3 At informere den brede offentlighed og interessenter med et civilt-militært partnerskab og en deltagelsesbaseret kulturforvaltning. Målgrupper: Reguleringsmyndighederne, de lokale civilsamfundsorganisationer, deres repræsentanter, JLS' personale og offentlige kulturinstitutioner fra 7 byer og civilsamfundsorganisationer gennemfører lignende processer andre steder. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο διεύθυνσης δεν έχει συνδεθεί επαρκώς με τη δημιουργία των κοινωνικοπολιτιστικών κέντρων (DKC), το οποίο αποσκοπεί στη δικτύωση και τη διαδικασία στο επίπεδο της Δημοκρατίας της Κροατίας. Στόχοι: 1 Μεταφορά γνώσεων και εμπειριών συμμετοχικού σχεδιασμού και διαχείρισης μεταξύ της DUC και της συμμετοχικής διακυβέρνησης της ΕΕ· 2 Δίκτυο DKC-e και να καθιερώσει ένα μοντέλο λογισμικού? Να ενημερώσει το ευρύ κοινό και τα ενδιαφερόμενα μέρη με πολιτικοστρατιωτική εταιρική σχέση και συμμετοχική πολιτιστική διακυβέρνηση. Ομάδες-στόχοι: Οι ρυθμιστικές αρχές, οι τοπικές οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, οι εκπρόσωποί τους, το προσωπικό της JLS και τα δημόσια πολιτιστικά ιδρύματα από 7 πόλεις και οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών αναπτύσσουν παρόμοιες διαδικασίες αλλού. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul de adresă a fost insuficient conectat la înființarea centrelor socio-culturale (DKC), care vizează crearea de rețele și procese la nivelul Republicii Croația. Obiective: 1 Transferul de cunoștințe și experiențe în materie de planificare și gestionare participativă între DUC și guvernanța participativă a UE; 2 Rețeaua DKC-e și stabilirea unui model de software; 3 Informarea publicului larg și a părților interesate cu un parteneriat civil-militar și o guvernanță culturală participativă. Grupuri țintă: Autoritățile de reglementare, organizațiile locale ale societății civile, reprezentanții acestora, personalul JLS și instituțiile culturale publice din 7 orașe și organizațiile societății civile desfășoară procese similare în altă parte. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt adries nebol dostatočne spojený so zriadením sociálno-kultúrnych centier (DKC), ktorých cieľom je prepojenie a proces na úrovni Chorvátskej republiky. Ciele: 1 Prenášať poznatky a skúsenosti s participatívnym plánovaním a riadením medzi DUC a participatívnym riadením EÚ; 2 Sieť DKC-e a vytvoriť softvérový model; 3 informovať širokú verejnosť a zainteresované strany s civilno-vojenským partnerstvom a participatívnym kultúrnym riadením. Cieľové skupiny: Regulačné orgány, miestne organizácie občianskej spoločnosti, ich zástupcovia, zamestnanci JLS a verejné kultúrne inštitúcie zo 7 miest a organizácie občianskej spoločnosti zavádzajú podobné procesy inde. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ indirizzi ma kienx konness biżżejjed mal-istabbiliment taċ-ċentri soċjokulturali (DKC), li għandu l-għan li joħloq netwerk u jipproċessa fil-livell tar-Repubblika tal-Kroazja. Għanijiet: 1 It-trasferiment tal-għarfien u l-esperjenzi tal-ippjanar u l-ġestjoni parteċipattivi bejn id-DUC u l-governanza parteċipattiva tal-UE; 2 Netwerk DKC-e u l-istabbiliment ta’ mudell ta’ softwer; 3 Biex il-pubbliku ġenerali u l-partijiet interessati jiġu infurmati bi sħubija ċivili-militari u governanza kulturali parteċipattiva. Gruppi fil-mira: Ir-regolaturi, l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili lokali, ir-rappreżentanti tagħhom, il-persunal tal-JLS u l-istituzzjonijiet kulturali pubbliċi minn 7 bliet u l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili jimplimentaw proċessi simili fi bnadi oħra. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto de endereço não tem sido suficientemente ligado à criação dos centros socioculturais (DKC), que visam a criação de redes e o processo a nível da República da Croácia. Objectivos: 1 Transferir conhecimentos e experiências de planeamento e gestão participativos entre o DUC e a governação participativa da UE; 2 Rede DKC-e e estabelecimento de um modelo de software; 3 Informar o público em geral e as partes interessadas através de uma parceria civil-militar e de uma governação cultural participativa. Grupos-alvo: Os reguladores, as organizações da sociedade civil locais, os seus representantes, o pessoal da JLS e as instituições culturais públicas de 7 cidades e organizações da sociedade civil implementam processos semelhantes noutros locais. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Osoitehanke ei ole kytköksissä riittävästi sosiokulttuuristen keskusten perustamiseen, jonka tavoitteena on verkostoituminen ja prosessi Kroatian tasavallan tasolla. Tavoitteet: 1 Siirretään osallistavasta suunnittelusta ja hallinnoinnista saatuja tietoja ja kokemuksia DUC:n ja EU:n osallistavan hallinnon välillä; 2 Network DKC-e ja ohjelmistomallin luominen; 3 Tiedotetaan suurelle yleisölle ja sidosryhmille siviili- ja sotilasalan kumppanuuteen ja osallistavaan kulttuurihallintoon. Kohderyhmät: Sääntelyviranomaiset, paikalliset kansalaisyhteiskunnan organisaatiot, niiden edustajat, oikeus-, vapaus- ja turvallisuusasioiden henkilöstö ja julkiset kulttuurilaitokset seitsemästä kaupungista ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioista toteuttavat vastaavia prosesseja muualla. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt adresowy nie jest w wystarczającym stopniu powiązany z utworzeniem ośrodków społeczno-kulturalnych (DKC), których celem jest tworzenie sieci i procesów na szczeblu Republiki Chorwacji. Cele: 1 Transfer wiedzy i doświadczeń w zakresie partycypacyjnego planowania i zarządzania między DUC a zarządzaniem uczestniczącym w UE; 2 Sieć DKC-e i stworzenie modelu oprogramowania; 3 Informowanie opinii publicznej i zainteresowanych stron w ramach partnerstwa cywilno-wojskowego oraz partycypacyjnego zarządzania kulturą. Grupy docelowe: Organy regulacyjne, lokalne organizacje społeczeństwa obywatelskiego, ich przedstawiciele, pracownicy JLS i publiczne instytucje kultury z 7 miast i organizacji społeczeństwa obywatelskiego wdrażają podobne procesy w innych miejscach. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt naslovov ni bil dovolj povezan z ustanovitvijo socialno-kulturnih centrov (DKC), katerega cilj je povezovanje in proces na ravni Republike Hrvaške. Cilji: 1 prenos znanja in izkušenj o participativnem načrtovanju in upravljanju med DUC in participativnim upravljanjem EU; 2 Mreža DKC-e in vzpostavitev modela programske opreme; 3 Za obveščanje širše javnosti in zainteresiranih strani s civilno-vojaškim partnerstvom in participativnim kulturnim upravljanjem. Ciljne skupine: Regulativni organi, lokalne organizacije civilne družbe, njihovi predstavniki, osebje JLS in javne kulturne ustanove iz sedmih mest ter organizacije civilne družbe uvajajo podobne procese drugje. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt adres není dostatečně spojen se zřízením sociálně-kulturních center (DKC), jejichž cílem je síť a proces na úrovni Chorvatské republiky. Cíle: 1 Předávat znalosti a zkušenosti s participativním plánováním a řízením mezi DUC a participativní správou EU; 2 Síť DKC-e a vytvoření softwarového modelu; 3 informovat širokou veřejnost a zúčastněné strany s civilně-vojenským partnerstvím a participativní kulturní správou. Cílové skupiny: Regulační orgány, místní organizace občanské společnosti, jejich zástupci, pracovníci JLS a veřejné kulturní instituce ze 7 měst a organizací občanské společnosti zavádějí podobné procesy jinde. (Czech)
11 July 2022
0 references
Adreso projektas buvo nepakankamai susietas su socialinių ir kultūrinių centrų (DKC) įsteigimu, kurio tikslas – Kroatijos Respublikos lygmeniu užmegzti ryšius ir vykdyti procesą. Tikslai: 1 Perduoti DUC ir ES dalyvaujamojo valdymo žinias ir patirtį dalyvaujamojo planavimo ir valdymo srityje; 2 Tinklas DKC-e ir sukurti programinės įrangos modelį; 3 informuoti plačiąją visuomenę ir suinteresuotuosius subjektus pilietine ir karine partneryste ir dalyvaujamuoju kultūros valdymu. Tikslinės grupės: Reguliavimo institucijos, vietos pilietinės visuomenės organizacijos, jų atstovai, JLS darbuotojai ir viešosios kultūros institucijos iš 7 miestų ir pilietinės visuomenės organizacijų vykdo panašius procesus kitose šalyse. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Adreses projekts nav pietiekami saistīts ar sociālo un kultūras centru (DKC) izveidi, kura mērķis ir veidot tīklus un procesus Horvātijas Republikas līmenī. Mērķi: Zināšanu un pieredzes apmaiņa starp DUC un ES līdzdalības pārvaldību par līdzdalības plānošanu un pārvaldību; 2 tīkla DKC-e un izveidot programmatūras modeli; Informēt plašu sabiedrību un ieinteresētās personas ar civilmilitārām partnerattiecībām un līdzdalīgu kultūras pārvaldību. Mērķgrupas: Regulatori, vietējās pilsoniskās sabiedrības organizācijas, to pārstāvji, JLS darbinieki un valsts kultūras iestādes no 7 pilsētām un PSO izvērš līdzīgus procesus citur. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът за адрес не е свързан в достатъчна степен със създаването на социално-културни центрове (DKC), чиято цел е да се работи в мрежа и да се работи на равнището на Република Хърватия. Цели: 1 Прехвърляне на знания и опит в областта на планирането и управлението на участието между DUC и управлението на участието на ЕС; 2 Мрежа DKC-e и създаване на софтуерен модел; 3 Да информира широката общественост и заинтересованите страни чрез гражданско-военно партньорство и основано на участието културно управление. Целеви групи: Регулаторните органи, местните организации на гражданското общество, техните представители, служителите на ГД „Правосъдие, свобода и сигурност“ и публичните културни институции от 7 града и ОГО разгръщат подобни процеси другаде. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A címprojekt nem volt kellően összekapcsolva a szociokulturális központok (DKC) létrehozásával, amelynek célja a Horvát Köztársaság szintjén történő hálózatépítés és folyamat. Célkitűzések: 1 A részvételen alapuló tervezéssel és irányítással kapcsolatos ismeretek és tapasztalatok átadása a DUC és az uniós részvételen alapuló kormányzás között; 2 Hálózat DKC-e és hozzon létre egy szoftvermodellt; 3 civil-katonai partnerség és részvételen alapuló kulturális kormányzás révén tájékoztatja a nyilvánosságot és az érdekelt feleket. Célcsoportok: A szabályozók, a helyi civil társadalmi szervezetek, képviselőik, a JLS munkatársai és 7 város és civil társadalmi szervezet kulturális közintézményei máshol is hasonló folyamatokat vezetnek be. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Níl an tionscadal seolta nasctha go leordhóthanach le bunú na n-ionad soch-chultúrtha (DKC), arb é is aidhm dó líonrú agus próiseáil a dhéanamh ar leibhéal Phoblacht na Cróite. Cuspóirí: 1 Aistriú eolais agus taithí maidir le pleanáil agus bainistiú rannpháirteach idir DUC agus rialachas rannpháirteach an Aontais Eorpaigh; 2 Líonra DKC-e agus samhail bogearraí a bhunú; 3 An pobal i gcoitinne agus páirtithe leasmhara a chur ar an eolas le comhpháirtíocht shibhialta-mhíleata agus le rialachas cultúrtha rannpháirteach. Spriocghrúpaí: Cuireann na rialtóirí, ESSanna áitiúla, a n-ionadaithe, foireann JLS agus institiúidí cultúrtha poiblí ó 7 gcathair agus ESSanna próisis den chineál céanna i bhfeidhm in áiteanna eile. (Irish)
11 July 2022
0 references
Adressprojektet har inte varit tillräckligt kopplat till inrättandet av sociokulturella centrum (DKC), som syftar till att skapa nätverk och processer i Kroatien. Mål: 1 Överföra kunskap om och erfarenheter av deltagarbaserad planering och förvaltning mellan DUC och EU:s delaktighetsbaserade styrning. 2 Nätverket DKC-e och upprätta en programvarumodell. 3 Att informera allmänheten och berörda parter med ett civil-militärt partnerskap och deltagande kulturstyrning. Målgrupper: Tillsynsmyndigheterna, lokala organisationer i det civila samhället, deras företrädare, personal med ansvar för rättvisa, frihet, säkerhet och rättvisa och offentliga kulturinstitutioner från sju städer och organisationer i det civila samhället genomför liknande processer på annat håll. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Aadressiprojekt ei ole piisavalt seotud sotsiaal-kultuuriliste keskuste (DKC) loomisega, mille eesmärk on luua võrgustik ja protsess Horvaatia Vabariigi tasandil. Eesmärgid: 1 Kaasava planeerimise ja juhtimisega seotud teadmiste ja kogemuste edastamine kahesuguse kasutusega kaupade kasutusmallide ja ELi kaasava juhtimise vahel; 2 võrgu DKC-e ja luua tarkvaramudel; 3 teavitada üldsust ja sidusrühmi tsiviil-sõjalise partnerluse ja kaasava kultuurijuhtimisega. Sihtrühmad: 7 linna reguleerivad asutused, kohalikud kodanikuühiskonna organisatsioonid, nende esindajad, õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimustega tegelevad töötajad ning avalikud kultuuriasutused ja kodanikuühiskonna organisatsioonid käivitavad sarnased protsessid mujal. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.2.1.04.0196
0 references