Optimising local and regional self-government systems (Q2736040)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2736040 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Optimising local and regional self-government systems |
Project Q2736040 in Croatia |
Statements
17,064,890.82 Croatian kuna
0 references
20,076,342.14 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
11 December 2018
0 references
11 April 2023
0 references
Ministarstvo pravosuđa i uprave
0 references
Optimizacijom sustava lokalne i područne (regionalne) samouprave treba omogućiti jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave učinkovitije obavljanje poslova iz njihovog djelokruga, što za rezultat treba imati povećanje kvalitete javnih usluga koje se pružaju građanima u jedinicama. (Croatian)
0 references
Optimising local and regional self-government should enable local and regional authorities to carry out their activities more effectively, which should result in an increase in the quality of public services provided to citizens in units. (English)
3 June 2021
0.0243750517093678
0 references
En optimisant le système d’autonomie locale et régionale, les unités autonomes locales et régionales devraient pouvoir s’acquitter plus efficacement des tâches relevant de leur champ d’application, ce qui devrait se traduire par une amélioration de la qualité des services publics fournis aux citoyens dans ces unités. (French)
29 November 2021
0 references
Durch die Optimierung des Systems der kommunalen und regionalen Selbstverwaltung sollte es den lokalen und regionalen Selbstverwaltungseinheiten möglich sein, die Aufgaben in ihrem Anwendungsbereich effizienter zu erfüllen, was zu einer Verbesserung der Qualität der öffentlichen Dienstleistungen für die Bürger in den Einheiten führen sollte. (German)
29 November 2021
0 references
Door het systeem van lokaal en regionaal zelfbestuur te optimaliseren, moet het voor lokale en regionale zelfbestuurseenheden mogelijk zijn de taken die binnen hun toepassingsgebied vallen, efficiënter uit te voeren, hetgeen zou moeten leiden tot een verbetering van de kwaliteit van de openbare diensten die aan de burgers in de eenheden worden verleend. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Ottimizzando il sistema delle autonomie locali e regionali, le autonomie locali e regionali dovrebbero poter svolgere in modo più efficiente i compiti che rientrano nel loro ambito di applicazione, il che dovrebbe tradursi in un aumento della qualità dei servizi pubblici forniti ai cittadini delle unità. (Italian)
11 January 2022
0 references
Al optimizar el sistema de autogobierno local y regional, las unidades autónomas locales y regionales deberían poder desempeñar de manera más eficiente las tareas que les corresponden, lo que debería dar lugar a un aumento de la calidad de los servicios públicos prestados a los ciudadanos en las unidades. (Spanish)
13 January 2022
0 references
En optimering af det lokale og regionale selvstyre bør sætte de lokale og regionale myndigheder i stand til at udføre deres aktiviteter mere effektivt, hvilket bør føre til en forbedring af kvaliteten af de offentlige tjenester, der leveres til borgerne i enhederne. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η βελτιστοποίηση της τοπικής και περιφερειακής αυτοδιοίκησης αναμένεται να επιτρέψει στις τοπικές και περιφερειακές αρχές να ασκούν αποτελεσματικότερα τις δραστηριότητές τους, γεγονός που αναμένεται να οδηγήσει σε βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων υπηρεσιών που παρέχονται στους πολίτες σε μονάδες. (Greek)
11 July 2022
0 references
Optimizarea autonomiei locale și regionale ar trebui să permită autorităților locale și regionale să își desfășoare mai eficient activitățile, ceea ce ar trebui să conducă la o creștere a calității serviciilor publice furnizate cetățenilor în unități. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Optimalizácia miestnej a regionálnej samosprávy by mala miestnym a regionálnym orgánom umožniť účinnejšie vykonávanie ich činností, čo by malo viesť k zvýšeniu kvality verejných služieb poskytovaných občanom v jednotkách. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-ottimizzazzjoni tal-awtonomija lokali u reġjonali għandha tippermetti lill-awtoritajiet lokali u reġjonali jwettqu l-attivitajiet tagħhom b’mod aktar effettiv, u dan għandu jwassal għal żieda fil-kwalità tas-servizzi pubbliċi pprovduti liċ-ċittadini f’unitajiet. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A otimização da autonomia local e regional deve permitir que os órgãos de poder local e regional realizem as suas atividades de forma mais eficaz, o que deverá resultar num aumento da qualidade dos serviços públicos prestados aos cidadãos nas unidades. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Paikallis- ja aluetason itsehallinnon optimoinnin pitäisi mahdollistaa se, että paikallis- ja alueviranomaiset voivat harjoittaa toimintaansa tehokkaammin, minkä pitäisi johtaa kansalaisille yksiköissä tarjottavien julkisten palvelujen laadun paranemiseen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Optymalizacja samorządu lokalnego i regionalnego powinna umożliwić władzom lokalnym i regionalnym skuteczniejsze prowadzenie działalności, co powinno doprowadzić do poprawy jakości usług publicznych świadczonych obywatelom w jednostkach. (Polish)
11 July 2022
0 references
Optimizacija lokalne in regionalne samouprave bi morala lokalnim in regionalnim oblastem omogočiti učinkovitejše izvajanje njihovih dejavnosti, kar bi moralo povečati kakovost javnih storitev za državljane v enotah. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Optimalizace místní a regionální samosprávy by měla místním a regionálním orgánům umožnit účinnější výkon jejich činnosti, což by mělo vést ke zvýšení kvality veřejných služeb poskytovaných občanům v jednotkách. (Czech)
11 July 2022
0 references
Vietos ir regionų savivaldos optimizavimas turėtų sudaryti sąlygas vietos ir regionų valdžios institucijoms veiksmingiau vykdyti savo veiklą, o tai turėtų padėti pagerinti piliečiams skyrių teikiamų viešųjų paslaugų kokybę. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Vietējo un reģionālo pašvaldību optimizācijai būtu jādod iespēja vietējām un reģionālajām pašvaldībām efektīvāk veikt savu darbību, kā rezultātā būtu jāpaaugstina to sabiedrisko pakalpojumu kvalitāte, kurus iedzīvotājiem sniedz vienībās. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Оптимизирането на местното и регионалното самоуправление следва да даде възможност на местните и регионалните власти да осъществяват по-ефективно своите дейности, което би трябвало да доведе до повишаване на качеството на обществените услуги, предоставяни на гражданите в единици. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A helyi és regionális önkormányzatok optimalizálásának lehetővé kell tennie a helyi és regionális önkormányzatok számára, hogy hatékonyabban végezzék tevékenységüket, ami az egységekben a polgároknak nyújtott közszolgáltatások minőségének javulását fogja eredményezni. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tríd an bhféinrialtas áitiúil agus réigiúnach a bharrfheabhsú, ba cheart go gcuirfí ar chumas na n-údarás áitiúil agus réigiúnach a gcuid gníomhaíochtaí a dhéanamh ar bhealach níos éifeachtaí, agus ba cheart go dtiocfadh méadú ar cháilíocht na seirbhísí poiblí a sholáthraítear do shaoránaigh in aonaid mar thoradh air sin. (Irish)
11 July 2022
0 references
Att optimera det lokala och regionala självstyret bör göra det möjligt för de lokala och regionala myndigheterna att bedriva sin verksamhet på ett effektivare sätt, vilket bör leda till en ökning av kvaliteten på de offentliga tjänster som tillhandahålls medborgarna i enheterna. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Kohalike ja piirkondlike omavalitsuste optimeerimine peaks võimaldama kohalikel ja piirkondlikel omavalitsustel oma tegevust tõhusamalt ellu viia, mis peaks parandama kodanikele üksustes osutatavate avalike teenuste kvaliteeti. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.1.1.20.0001
0 references