Children’s day-care centre for children and parents (Q2735526)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2735526 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Children’s day-care centre for children and parents |
Project Q2735526 in Croatia |
Statements
4,514,004.48 Croatian kuna
0 references
5,310,593.5 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
15 January 2019
0 references
15 July 2021
0 references
Grad Ploče
0 references
Projektom 'Dječji vrtić Ploče djeci i roditeljima' unaprijedit će se usluga Dječjeg vrtića Ploče razvojem i provedbom posebnih programa i programa javnih potreba te produljiti rad vrtića prema ukazanim potrebama zaposlenih roditelja s ciljem usklađivanja poslovnog i obiteljskog života mladih obitelji. Projektnim aktivnostima doprinijet će se podizanju kvalitete obiteljskog života u Pločama te stvarati preduvjeti za ostanak mladih obitelji u gradu. (Croatian)
0 references
The ‘Kids and Parents’ nursery project will advance the service of the Ploce nursery school by developing and implementing specific programmes and public needs schemes, and to prolong the kindergarten work towards demonstrating the needs of working parents in order to reconcile work and family life for young families. The project activities will help raise the quality of family life in Plate and create preconditions for keeping young families in the city. (English)
3 June 2021
0.0339848917655371
0 references
Le projet «Kindergarten Ploče to Children and Parents» améliorera le service de la maternelle de Ploče en élaborant et en mettant en œuvre des programmes et des programmes spéciaux répondant aux besoins du public, et étendra le travail de la maternelle en fonction des besoins des parents qui travaillent afin de concilier la vie professionnelle et familiale des jeunes familles. Les activités du projet contribueront à améliorer la qualité de la vie familiale à Ploče et créeront des conditions préalables pour que les jeunes familles restent dans la ville. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Kindergarten Ploče to Children and Parents“ wird den Service des Ploče Kindergartens durch die Entwicklung und Umsetzung von speziellen Programmen und Programmen des öffentlichen Bedarfs verbessern und die Arbeit des Kindergartens entsprechend den Bedürfnissen der berufstätigen Eltern erweitern, um das Berufs- und Familienleben junger Familien miteinander in Einklang zu bringen. Die Projektaktivitäten werden dazu beitragen, die Qualität des Familienlebens in Ploče zu erhöhen und Voraussetzungen für die Verbleib junger Familien in der Stadt zu schaffen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Kindergarten Ploče aan kinderen en ouders” zal de dienstverlening van de Ploče kleuterschool verbeteren door het ontwikkelen en uitvoeren van speciale programma’s en programma’s van openbare behoeften, en zal het werk van de kleuterschool uitbreiden naar gelang van de behoeften van werkende ouders om het werk en het gezinsleven van jonge gezinnen te combineren. Projectactiviteiten zullen bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van het gezinsleven in Ploče en voorwaarden scheppen voor jonge gezinnen om in de stad te blijven. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Kindergarten Ploče to Children and Parents" migliorerà il servizio della scuola materna di Ploče sviluppando e attuando programmi speciali e programmi di bisogni pubblici, e amplierà il lavoro dell'asilo in base alle esigenze dei genitori che lavorano al fine di conciliare il lavoro e la vita familiare delle giovani famiglie. Le attività del progetto contribuiranno a migliorare la qualità della vita familiare a Ploče e creeranno le premesse affinché le giovani famiglie rimangano in città. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Kindergarten Ploče to Children and Parents» mejorará el servicio del jardín de infancia de Ploče mediante el desarrollo y la ejecución de programas y programas especiales de necesidades públicas, y ampliará el trabajo del jardín de infancia en función de las necesidades de los padres que trabajan a fin de conciliar el trabajo y la vida familiar de las familias jóvenes. Las actividades del proyecto contribuirán a mejorar la calidad de la vida familiar en Ploče y crearán condiciones previas para que las familias jóvenes permanezcan en la ciudad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Børnehaveprojektet "Kids and Parents" vil fremme Ploce-børneskolens service ved at udvikle og gennemføre specifikke programmer og ordninger for offentlige behov og forlænge børnehavearbejdet med henblik på at demonstrere de arbejdende forældres behov for at forene arbejdsliv og familieliv for unge familier. Projektaktiviteterne vil bidrage til at højne livskvaliteten i Plate og skabe forudsætninger for at holde unge familier i byen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο «Παιδιά και Γονείς» θα προωθήσει την υπηρεσία του βρεφονηπιακού σταθμού Ploce με την ανάπτυξη και την εφαρμογή ειδικών προγραμμάτων και προγραμμάτων για τις δημόσιες ανάγκες, καθώς και για την παράταση των εργασιών του νηπιαγωγείου για την επίδειξη των αναγκών των εργαζομένων γονέων προκειμένου να συνδυαστεί η επαγγελματική με την οικογενειακή ζωή των νέων οικογενειών. Οι δραστηριότητες του έργου θα συμβάλουν στη βελτίωση της ποιότητας της οικογενειακής ζωής στο Plate και θα δημιουργήσουν προϋποθέσεις για τη διατήρηση νέων οικογενειών στην πόλη. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul de grădiniță „Kids and Parents” va promova serviciul grădiniței din Ploce prin dezvoltarea și punerea în aplicare a unor programe specifice și a unor programe de nevoi publice și va prelungi activitatea grădiniței în vederea demonstrării nevoilor părinților care lucrează, în vederea reconcilierii vieții profesionale cu viața de familie pentru familiile tinere. Activitățile proiectului vor contribui la creșterea calității vieții de familie în Plate și vor crea condiții prealabile pentru păstrarea tinerelor familii în oraș. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt „Deti a rodičia“ podporí poskytovanie služieb materskej školy Ploce vypracovaním a implementáciou osobitných programov a programov verejných potrieb a predĺži prácu v materskej škole s cieľom preukázať potreby pracujúcich rodičov s cieľom zosúladiť pracovný a rodinný život mladých rodín. Projektové aktivity pomôžu zvýšiť kvalitu rodinného života na Plate a vytvoria predpoklady na udržanie mladých rodín v meste. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett tan-nursery ‘Kids and Parents’ se jmexxi ‘l quddiem is-servizz tal-iskola tat-tfal ta’ Ploce billi jiżviluppa u jimplimenta programmi speċifiċi u skemi ta’ ħtiġijiet pubbliċi, u jtawwal ix-xogħol tal-kindergarten biex juri l-ħtiġijiet tal-ġenituri li jaħdmu sabiex jirrikonċilja x-xogħol u l-ħajja tal-familja għall-familji żgħażagħ. L-attivitajiet tal-proġett se jgħinu biex jgħollu l-kwalità tal-ħajja tal-familja fil-Plate u joħolqu prekundizzjonijiet għaż-żamma ta’ familji żgħażagħ fil-belt. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto «Crianças e Pais» fará avançar o serviço da creche de Ploce, desenvolvendo e implementando programas específicos e regimes públicos de necessidades, e prolongará o trabalho do jardim de infância no sentido de demonstrar as necessidades dos pais que trabalham, a fim de conciliar a vida profissional e familiar para as famílias jovens. As atividades do projeto contribuirão para melhorar a qualidade da vida familiar em Plate e criar condições prévias para manter as famílias jovens na cidade. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Lasten ja vanhempien lastentarha-hankkeella edistetään Ploce-lasten päiväkodin palvelua kehittämällä ja toteuttamalla erityisohjelmia ja julkisia tarpeita koskevia järjestelmiä sekä jatkamalla lastentarhatyötä työssäkäyvien vanhempien tarpeiden osoittamiseksi, jotta nuorten perheiden työ- ja perhe-elämä voidaan sovittaa yhteen. Hanketoiminnalla parannetaan Platen perhe-elämän laatua ja luodaan edellytykset nuorten perheiden pitämiselle kaupungissa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt żłobka dla dzieci i rodziców przyczyni się do przyspieszenia obsługi przedszkola Ploce poprzez opracowanie i wdrożenie specjalnych programów i programów na rzecz potrzeb publicznych oraz przedłużenie przedszkola w celu wykazania potrzeb pracujących rodziców w celu godzenia życia zawodowego i rodzinnego młodych rodzin. Działania w ramach projektu pomogą podnieść jakość życia rodzinnego w Plate i stworzyć warunki wstępne utrzymania młodych rodzin w mieście. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt otroškega vrtca „Kids in starši“ bo izboljšal storitve vrtca Ploce z razvojem in izvajanjem posebnih programov in programov javnih potreb ter podaljšal delo v vrtcu, da bi dokazali potrebe zaposlenih staršev, da bi uskladili poklicno in družinsko življenje mladih družin. Projektne aktivnosti bodo pomagale dvigniti kakovost družinskega življenja na Plate in ustvariti predpogoje za ohranjanje mladih družin v mestu. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt „Děti a rodiče“ bude pokračovat ve službách mateřské školy Ploce tím, že vytvoří a realizuje specifické programy a programy veřejných potřeb, a prodlouží práci ve školce s cílem prokázat potřeby pracujících rodičů s cílem sladit pracovní a rodinný život mladých rodin. Projektové aktivity pomohou zvýšit kvalitu rodinného života v Plate a vytvořit předpoklady pro udržení mladých rodin ve městě. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą „Vaikai ir tėvai“ bus siekiama paspartinti Ploce vaikų darželio mokyklos darbą kuriant ir įgyvendinant specialias programas ir viešųjų poreikių programas, taip pat pratęsti vaikų darželio darbą siekiant parodyti dirbančių tėvų poreikius, kad būtų galima suderinti jaunų šeimų profesinį ir šeimos gyvenimą. Projekto veikla padės pagerinti šeimos gyvenimo Plokštėje kokybę ir sukurs prielaidas išlaikyti jaunas šeimas mieste. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Bērnudārza projekts “Bērni un vecāki” veicinās Ploce bērnudārza pakalpojumu, izstrādājot un īstenojot īpašas programmas un sabiedrības vajadzību shēmas, kā arī paildzinās bērnudārza darbu, lai demonstrētu strādājošo vecāku vajadzības, lai apvienotu jauno ģimeņu darba un ģimenes dzīvi. Projekta aktivitātes palīdzēs paaugstināt ģimenes dzīves kvalitāti Plate un radīt priekšnoteikumus jauno ģimeņu saglabāšanai pilsētā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът „Децата и родителите„ще подпомогне обслужването на детското училище „Плоце“ чрез разработване и прилагане на специфични програми и схеми за обществени нужди, както и за продължаване на работата на детската градина за демонстриране на нуждите на работещите родители с цел съвместяване на професионалния и семейния живот на младите семейства. Дейностите по проекта ще спомогнат за повишаване на качеството на семейния живот в Плейт и ще създадат предпоставки за задържане на младите семейства в града. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A „Kídok és szülők” projekt egyedi programok és közszükségleti programok kidolgozásával és végrehajtásával fogja előmozdítani a Ploce óvodai iskola szolgáltatásait, és meghosszabbítja az óvodai munkát a dolgozó szülők igényeinek bemutatására a fiatal családok munka- és családi életének összeegyeztetése érdekében. A projekt tevékenységei hozzájárulnak a családi élet minőségének javításához a Plate-on, és megteremtik a fiatal családok városon belüli megtartásának előfeltételeit. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal naíolainne ‘Kids and Parents’ seirbhís naíscoile Ploce chun cinn trí chláir shonracha agus scéimeanna riachtanas poiblí a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm, agus chun síneadh a chur le hobair naíolainne chun riachtanais tuismitheoirí atá ag obair a léiriú chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh do theaghlaigh óga a thabhairt chun réitigh. Cabhróidh gníomhaíochtaí an tionscadail le cáilíocht shaol an teaghlaigh a ardú sa Pláta agus cruthóidh siad réamhchoinníollacha chun teaghlaigh óga a choinneáil sa chathair. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet ”Kids and Parents” kommer att främja förskolan i Ploce genom att utveckla och genomföra särskilda program och system för offentliga behov, och för att förlänga förskolans arbete med att demonstrera behoven hos förvärvsarbetande föräldrar i syfte att förena arbete och familjeliv för unga familjer. Projektverksamheten kommer att bidra till att höja kvaliteten på familjelivet på Plate och skapa förutsättningar för att hålla unga familjer i staden. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Laste ja lapsevanemate lasteaia projektiga edendatakse Ploce lasteaia teenust, töötades välja ja rakendades eriprogramme ja avalike vajaduste kavasid ning pikendades lasteaiatööd töötavate vanemate vajaduste näitamiseks, et ühitada noorte perede töö- ja pereelu. Projekti tegevused aitavad tõsta pereelu kvaliteeti Plate’is ja loovad eeldused noorte perede hoidmiseks linnas. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Dubrovačko-neretvanska
0 references
Identifiers
UP.02.2.2.08.0040
0 references