Hope! Grubic Polje (Q2735332)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2735332 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hope! Grubic Polje |
Project Q2735332 in Croatia |
Statements
1,530,743.75 Croatian kuna
0 references
1,800,875.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
4 September 2020
0 references
4 March 2022
0 references
Grad Grubišno Polje
0 references
Projektom će se omogućiti zapošljavanje 20 teže zapošljivih žena s područja grada Grubišnoga Polja, koje će pružati usluge pomoći u kući za 120 korisnika, osoba u nepovoljnom položaju. Pružanjem usluga starijim, nemoćnim i osobama u riziku od siromaštva osigurat će se bolja kvaliteta života. Obrazovanjem i osposobljavanjem žena povećat će se mogućnost pronalaska posla nakon završetka projekta. (Croatian)
0 references
The project will enable the recruitment of 20 female employable women in the city of Georgian Polja, who will provide help at home to 120 beneficiaries, disadvantaged people. Providing services for older, powerless and at-risk persons will ensure a better quality of life. Education and training for women will increase the chance of finding a job after the completion of the project. (English)
3 June 2021
0.0630913024018416
0 references
Le projet permettra l’emploi de 20 femmes travaillant fort de la région de Grubišno Polje, qui fourniront des services d’aide à domicile à 120 bénéficiaires défavorisés. La prestation de services aux personnes âgées, aux personnes infirmes et aux personnes à risque de pauvreté assurera une meilleure qualité de vie. L’éducation et la formation des femmes augmenteront les possibilités de trouver un emploi après la fin du projet. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird die Beschäftigung von 20 hart arbeitenden Frauen aus dem Gebiet von Grubišno Polje ermöglichen, die 120 benachteiligte Begünstigte im häuslichen Bereich unterstützen werden. Die Bereitstellung von Dienstleistungen für ältere Menschen, Kranken und Armutsgefährdung wird eine bessere Lebensqualität gewährleisten. Die allgemeine und berufliche Bildung von Frauen wird die Möglichkeit erhöhen, nach Abschluss des Projekts einen Arbeitsplatz zu finden. (German)
29 November 2021
0 references
Het project zal de werkgelegenheid mogelijk maken van 20 hardwerkende vrouwen uit het gebied Grubišno Polje, die thuishulpdiensten zullen verlenen aan 120 kansarme begunstigden. Het verlenen van diensten aan ouderen, gehandicapten en armoederisico’s zal zorgen voor een betere levenskwaliteit. Onderwijs en opleiding van vrouwen zullen de kans vergroten om na afloop van het project een baan te vinden. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto consentirà l'occupazione di 20 donne che lavorano duramente della zona di Grubišno Polje, che forniranno servizi di assistenza domiciliare a 120 beneficiari svantaggiati. La fornitura di servizi agli anziani, agli infermi e al rischio di povertà garantirà una migliore qualità della vita. L'istruzione e la formazione delle donne aumenteranno l'opportunità di trovare un lavoro dopo la conclusione del progetto. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto permitirá el empleo de 20 mujeres trabajadoras de la zona de Grubišno Polje, que prestarán servicios de asistencia a domicilio a 120 beneficiarios desfavorecidos. La prestación de servicios a personas mayores, enfermos y en riesgo de pobreza garantizará una mejor calidad de vida. La educación y capacitación de las mujeres aumentará la oportunidad de encontrar trabajo una vez finalizado el proyecto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet vil gøre det muligt at rekruttere 20 kvinder, der kan beskæftige sig med beskæftigelse, i byen Georgian Polja, som vil yde hjælp hjemme til 120 støttemodtagere, dårligt stillede personer. Levering af tjenesteydelser til ældre, magtesløse og udsatte personer vil sikre en bedre livskvalitet. Uddannelse af kvinder vil øge chancen for at finde et job efter projektets afslutning. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο θα επιτρέψει την πρόσληψη 20 γυναικών απασχολήσιμων γυναικών στην πόλη Polja της Γεωργίας, οι οποίες θα παρέχουν βοήθεια στο σπίτι σε 120 δικαιούχους, μειονεκτούντα άτομα. Η παροχή υπηρεσιών σε ηλικιωμένους, αδύναμα και απειλούμενα άτομα θα εξασφαλίσει καλύτερη ποιότητα ζωής. Η εκπαίδευση και η κατάρτιση των γυναικών θα αυξήσουν τις πιθανότητες εξεύρεσης εργασίας μετά την ολοκλήρωση του σχεδίου. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul va permite recrutarea a 20 de femei care pot fi încadrate în muncă în orașul Polja georgian, care vor oferi ajutor acasă unui număr de 120 de beneficiari, persoane defavorizate. Furnizarea de servicii pentru persoanele în vârstă, neputincioase și expuse riscului va asigura o mai bună calitate a vieții. Educația și formarea femeilor vor crește șansele de a găsi un loc de muncă după finalizarea proiectului. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt umožní nábor 20 zamestnaných žien v meste Gruzínska Polja, ktoré poskytnú pomoc doma 120 príjemcom, znevýhodneným ľuďom. Poskytovanie služieb starším, bezmocným a ohrozeným osobám zabezpečí lepšiu kvalitu života. Vzdelávanie a odborná príprava žien zvýšia šancu nájsť si prácu po ukončení projektu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett se jippermetti r-reklutaġġ ta’ 20 mara impjegata fil-belt ta’ Polja Ġeorġjana, li se jipprovdu għajnuna f’darhom lil 120 benefiċjarju, persuni żvantaġġati. Il-forniment ta’ servizzi għal persuni akbar fl-età, mingħajr poter u f’riskju se jiżgura kwalità ta’ ħajja aħjar. L-edukazzjoni u t-taħriġ għan-nisa se jżidu ċ-ċans li jsibu impjieg wara t-tlestija tal-proġett. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto permitirá o recrutamento de 20 mulheres empregáveis na cidade de Polja georgiana, que prestarão ajuda em casa a 120 beneficiários, pessoas desfavorecidas. A prestação de serviços a pessoas mais velhas, impotentes e em risco garantirá uma melhor qualidade de vida. A educação e a formação das mulheres aumentarão as possibilidades de encontrar emprego após a conclusão do projeto. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke mahdollistaa 20 naispuolisen työllistettävän naisen rekrytoinnin Georgian Poljan kaupunkiin, joka tarjoaa apua 120 edunsaajalle, jotka ovat muita heikommassa asemassa olevia henkilöitä. Palvelujen tarjoaminen iäkkäille, voimattomille ja riskialttiille henkilöille takaa paremman elämänlaadun. Naisten koulutus lisää mahdollisuuksia löytää työpaikka hankkeen päätyttyä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt umożliwi rekrutację 20 kobiet zdolnych do zatrudnienia w gruzińskiej Polji, które zapewnią pomoc w domu 120 beneficjentom, osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji. Świadczenie usług osobom starszym, bezsilnym i zagrożonym zapewni lepszą jakość życia. Kształcenie i szkolenie kobiet zwiększy szanse na znalezienie pracy po zakończeniu projektu. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt bo omogočil zaposlovanje 20 žensk, ki jih je mogoče zaposliti v gruzijskem Poljaju, ki bodo pomagale 120 upravičencem, prikrajšanim ljudem. Zagotavljanje storitev starejšim, nemočnim in ogroženim osebam bo zagotovilo boljšo kakovost življenja. Izobraževanje in usposabljanje žensk bosta povečala možnosti za zaposlitev po zaključku projekta. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt umožní nábor 20 žen zaměstnatelných ve městě Georgian Polja, které poskytnou pomoc doma 120 příjemcům, znevýhodněným osobám. Poskytování služeb starším, bezmocným a ohroženým osobám zajistí lepší kvalitu života. Vzdělávání a odborná příprava žen zvýší šanci na nalezení zaměstnání po dokončení projektu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas leis įdarbinti 20 moterų, galinčių įsidarbinti Gruzijos Polja mieste, kurios savo šalyje teiks pagalbą 120 paramos gavėjų, nepalankioje padėtyje esančių žmonių. Paslaugų teikimas vyresnio amžiaus, bejėgiams ir rizikos grupėms priklausantiems asmenims užtikrins geresnę gyvenimo kokybę. Moterų švietimas ir mokymas padidins galimybes rasti darbą užbaigus projektą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts dos iespēju pieņemt darbā 20 sievietes, kas ir nodarbinātas Gruzijas Polja pilsētā, kuras mājās sniegs palīdzību 120 saņēmējiem, nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem. Pakalpojumu sniegšana vecāka gadagājuma cilvēkiem, bezspēcīgiem un riskantiem cilvēkiem nodrošinās labāku dzīves kvalitāti. Izglītība un apmācība sievietēm palielinās iespēju atrast darbu pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът ще даде възможност за наемане на 20 жени, които могат да наемат работа, в грузинския град Поля, които ще предоставят помощ у дома на 120 бенефициенти, хора в неравностойно положение. Предоставянето на услуги за по-възрастни, безсилни и изложени на риск лица ще гарантира по-добро качество на живот. Образованието и обучението на жените ще увеличат шансовете за намиране на работа след приключването на проекта. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt lehetővé teszi 20 női foglalkoztatható nő felvételét a grúziai Polja városában, akik otthon 120 kedvezményezett, hátrányos helyzetű személy számára nyújtanak segítséget. Az idősebb, tehetetlen és veszélyeztetett személyek számára nyújtott szolgáltatások jobb életminőséget biztosítanak. A nők oktatása és képzése növelni fogja annak esélyét, hogy a projekt befejezését követően munkát találjanak. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Leis an tionscadal, beifear in ann 20 bean atá fostaithe ar mná iad a earcú i gcathair Polja Seoirseach, a thabharfaidh cabhair sa bhaile do 120 tairbhí, daoine faoi mhíbhuntáiste. Trí sheirbhísí a sholáthar do dhaoine scothaosta, daoine gan chumhacht agus daoine atá i mbaol, cinnteofar caighdeán maireachtála níos fearr. Cuirfidh an t-oideachas agus an oiliúint do mhná leis an seans post a fháil tar éis an tionscadal a chríochnú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet kommer att möjliggöra rekrytering av 20 kvinnliga anställbara kvinnor i staden Georgian Polja, som kommer att ge hjälp hemma till 120 stödmottagare, missgynnade personer. Tillhandahållande av tjänster för äldre, maktlösa och riskutsatta personer kommer att säkerställa en bättre livskvalitet. Utbildning för kvinnor kommer att öka möjligheterna att hitta ett arbete efter projektets slutförande. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt võimaldab Gruusia Polja linnas tööle võtta 20 naissoost naist, kes annavad abi 120 ebasoodsas olukorras olevale abisaajale. Eakatele, jõututele ja riskirühmadele teenuste osutamine tagab parema elukvaliteedi. Naiste haridus ja koolitus suurendab töö leidmise võimalusi pärast projekti lõpetamist. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Bjelovarsko-bilogorska
0 references
Identifiers
UP.02.1.1.13.0196
0 references