Expansion of the Student accommodation infrastructure of the Student House of Pula (Q2735103)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2735103 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the Student accommodation infrastructure of the Student House of Pula |
Project Q2735103 in Croatia |
Statements
6,588,790.32 Euro
0 references
7,751,518.02 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 May 2016
0 references
31 March 2022
0 references
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
0 references
44°55'40.94"N, 13°48'15.26"E
0 references
52100
0 references
Provedbom planiranog projekta izgradnje i opremanja dva paviljona Studentskog doma Pula studentima Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli osigurati će se dodatnih 124 smještajnih jedinica od kojih su 4 jednokrevetne namijenjene studentima s invaliditetom. Provedbom projekta omogućit će se studiranje društveno marginaliziranim skupinama i doprinijet će se povećanju udjela visokoobrazovanog stanovništva na regionalnoj i nacionalnoj razini. (Croatian)
0 references
The implementation of the planned construction project and equipping two pavilions of the Student House of Pula to the students of the Juraj Dobrila University of Pula will provide an additional 124 accommodation units, 4 of which are reserved for students with disabilities. Project implementation will allow women to study socially marginalised groups and contribute to increasing the share of higher education graduates at regional and national level. (English)
3 June 2021
0.088244849801344
0 references
Avec la mise en œuvre du projet de construction et d’équipement de deux pavillons de la Maison des étudiants Pula, les étudiants de l’Université de Juraj Dobrila à Pula recevront 124 unités d’hébergement supplémentaires, dont 4 sont réservées aux étudiants handicapés. La mise en œuvre du projet permettra aux groupes socialement marginalisés d’étudier et de contribuer à accroître la proportion de populations hautement instruites aux niveaux régional et national. (French)
29 November 2021
0 references
Mit der Durchführung des geplanten Projekts des Baus und der Ausstattung von zwei Pavillons des Studentenhauses Pula werden Studenten der Universität Juraj Dobrila in Pula zusätzlich 124 Wohneinheiten zur Verfügung gestellt, von denen 4 Single für Studierende mit Behinderungen bestimmt sind. Die Durchführung des Projekts wird es sozial ausgegrenzten Gruppen ermöglichen, den Anteil hochgebildeter Bevölkerungsgruppen auf regionaler und nationaler Ebene zu studieren und dazu beizutragen. (German)
29 November 2021
0 references
Met de uitvoering van het geplande project van de bouw en uitrusting van twee paviljoenen van het Studentenhuis Pula, studenten van de Universiteit van Juraj Dobrila in Pula zullen worden voorzien van een extra 124 wooneenheden, waarvan 4 zijn single voor studenten met een handicap. De uitvoering van het project zal sociaal gemarginaliseerde groepen in staat stellen te studeren en bij te dragen tot het vergroten van het aandeel van hoogopgeleide bevolkingsgroepen op regionaal en nationaal niveau. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con l'attuazione del progetto di costruzione e allestimento di due padiglioni della Casa degli Studenti Pula, gli studenti dell'Università di Juraj Dobrila di Pola riceveranno 124 unità abitative supplementari, di cui 4 singole destinate agli studenti con disabilità. L'attuazione del progetto consentirà ai gruppi socialmente emarginati di studiare e contribuire ad aumentare la percentuale di popolazioni altamente istruite a livello regionale e nazionale. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con la ejecución del proyecto previsto de construcción y equipamiento de dos pabellones de la Casa de Estudiantes Pula, los estudiantes de la Universidad de Juraj Dobrila en Pula recibirán 124 unidades de alojamiento adicionales, de las cuales 4 son destinadas a estudiantes con discapacidad. La ejecución del proyecto permitirá a los grupos socialmente marginados estudiar y contribuir a aumentar la proporción de poblaciones altamente educadas a nivel regional y nacional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Gennemførelsen af det planlagte byggeprojekt og udrustning af to pavilloner i Studenterhuset i Pula til de studerende på Juraj Dobrila University of Pula vil give yderligere 124 indkvarteringsenheder, hvoraf 4 er forbeholdt studerende med handicap. Projektgennemførelsen vil gøre det muligt for kvinder at studere socialt marginaliserede grupper og bidrage til at øge andelen af færdiguddannede fra videregående uddannelser på regionalt og nationalt plan. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του σχεδιαζόμενου κατασκευαστικού έργου και ο εξοπλισμός δύο περιπτέρων του Σπιτιού της Πούλας στους φοιτητές του Πανεπιστημίου Juraj Dobrila της Πούλας θα παρέχουν 124 επιπλέον μονάδες στέγασης, 4 εκ των οποίων προορίζονται για φοιτητές με αναπηρίες. Η υλοποίηση των σχεδίων θα επιτρέψει στις γυναίκες να σπουδάσουν κοινωνικά περιθωριοποιημένες ομάδες και θα συμβάλει στην αύξηση του ποσοστού των αποφοίτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. (Greek)
11 July 2022
0 references
Implementarea proiectului de construcție planificat și echiparea a două pavilioane ale Casei Studențești din Pula studenților de la Universitatea Juraj Dobrila din Pula vor oferi încă 124 unități de cazare, dintre care 4 sunt rezervate studenților cu dizabilități. Implementarea proiectului va permite femeilor să studieze grupuri marginalizate social și să contribuie la creșterea ponderii absolvenților de învățământ superior la nivel regional și național. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Realizácia plánovaného stavebného projektu a vybavenie dvoch pavilónov Študentského domu Puly študentom Univerzity Juraja Dobrilu v Pule poskytne ďalších 124 ubytovacích jednotiek, z ktorých 4 sú vyhradené pre študentov so zdravotným postihnutím. Realizácia projektu umožní ženám študovať sociálne marginalizované skupiny a prispeje k zvýšeniu podielu absolventov vysokoškolského vzdelávania na regionálnej a vnútroštátnej úrovni. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ kostruzzjoni ppjanat u t-tagħmir ta’ żewġ pavaljuni tad-Dar tal-Istudenti ta’ Pula lill-istudenti tal-Università ta’ Pula ta’ Juraj Dobrila se jipprovdu 124 unità ta’ akkomodazzjoni addizzjonali, li 4 minnhom huma riżervati għal studenti b’diżabilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti lin-nisa jistudjaw gruppi soċjalment marġinalizzati u tikkontribwixxi biex jiżdied is-sehem ta’ gradwati fl-edukazzjoni għolja fil-livell reġjonali u nazzjonali. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A execução do projeto de construção previsto e o equipamento de dois pavilhões da Casa dos Estudantes de Pula para os estudantes da Universidade Juraj Dobrila de Pula proporcionarão 124 unidades de alojamento adicionais, 4 das quais reservadas a estudantes com deficiência. A execução do projeto permitirá que as mulheres estudem grupos socialmente marginalizados e contribuirá para aumentar a percentagem de diplomados do ensino superior a nível regional e nacional. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Suunnitellun rakennushankkeen toteuttaminen ja Pulan ylioppilastalon kahden paviljongin varustaminen Juraj Dobrilan yliopiston opiskelijoille tarjoaa lisäksi 124 majoitusyksikköä, joista 4 on varattu vammaisille opiskelijoille. Hankkeen toteuttaminen antaa naisille mahdollisuuden opiskella sosiaalisesti syrjäytyneitä ryhmiä ja auttaa lisäämään korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden osuutta alueellisella ja kansallisella tasolla. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Realizacja planowanego projektu budowlanego oraz wyposażenie dwóch pawilonów Domu Studenckiego w Puli dla studentów Uniwersytetu Juraj Dobrila w Puli zapewni dodatkowe 124 kwatery, z których 4 są zarezerwowane dla studentów niepełnosprawnych. Realizacja projektów umożliwi kobietom studiowanie grup społecznych marginalizowanych i przyczyni się do zwiększenia odsetka absolwentów szkół wyższych na szczeblu regionalnym i krajowym. (Polish)
11 July 2022
0 references
Izvedba načrtovanega gradbenega projekta in opremljanje dveh paviljonov Študentske hiše Pula študentom Univerze Juraj Dobrila v Puli bo zagotovila dodatnih 124 namestitvenih enot, od katerih so 4 rezervirane za študente s posebnimi potrebami. Izvajanje projektov bo ženskam omogočilo študij socialno marginaliziranih skupin in prispevalo k povečanju deleža visokošolskih diplomantov na regionalni in nacionalni ravni. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Realizace plánovaného stavebního projektu a vybavení dvou pavilonů Studentského domu Pula studentům Univerzity Juraj Dobrila v Pule poskytne dalších 124 ubytovacích jednotek, z nichž 4 jsou vyhrazeny pro studenty se zdravotním postižením. Realizace projektu umožní ženám studovat sociálně marginalizované skupiny a přispěje ke zvýšení podílu absolventů vysokoškolského vzdělávání na regionální a celostátní úrovni. (Czech)
11 July 2022
0 references
Planuojamo statybos projekto įgyvendinimas ir dviejų Pulos studentų namų paviljonų įrengimas Juraj Dobrila universiteto Pula studentams suteiks papildomus 124 apgyvendinimo vienetus, iš kurių 4 yra rezervuoti neįgaliems studentams. Projekto įgyvendinimas leis moterims studijuoti socialiai atskirtas grupes ir prisidės prie aukštojo mokslo absolventų skaičiaus didinimo regioniniu ir nacionaliniu lygmenimis. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Plānotā būvniecības projekta īstenošana un divu Pulas Studentu nama paviljonu aprīkošana Pulas Universitātes studentiem nodrošinās papildu 124 izmitināšanas vienības, no kurām 4 ir rezervētas studentiem ar invaliditāti. Projekta īstenošana ļaus sievietēm studēt sociāli atstumtās grupas un palīdzēs palielināt augstākās izglītības absolventu īpatsvaru reģionālā un valsts līmenī. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Изпълнението на планирания строителен проект и оборудването на два павилиона от Студентската къща на Пула на студентите от Университета „Юрай Добрила“ в Пула ще осигури допълнителни 124 обекта за настаняване, 4 от които са запазени за студенти с увреждания. Изпълнението на проекта ще позволи на жените да учат социално маргинализирани групи и ще допринесе за увеличаване на дела на завършилите висше образование на регионално и национално равнище. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A tervezett építési projekt végrehajtása és a Pulai Diákház két pavilonjának felszerelése a Pulai Juraj Dobrila Egyetem hallgatóinak további 124 szálláshelyet biztosít, amelyek közül 4 a fogyatékkal élő diákok számára van fenntartva. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a nők számára, hogy társadalmilag marginalizált csoportokat tanulmányozzanak, és regionális és nemzeti szinten hozzájáruljanak a felsőfokú végzettséggel rendelkezők arányának növeléséhez. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail tógála atá beartaithe agus dhá phailliún de Theach Mac Léinn Pula do mhic léinn Ollscoil Juraj Dobrila Pula 124 aonad cóiríochta breise ar fáil, a bhfuil 4 cinn acu curtha in áirithe do mhic léinn faoi mhíchumas. Cuirfidh cur chun feidhme tionscadal ar chumas na mban staidéar a dhéanamh ar ghrúpaí atá imeallaithe go sóisialta agus rannchuidiú le sciar na gcéimithe ardoideachais a mhéadú ar an leibhéal réigiúnach agus ar an leibhéal náisiúnta. (Irish)
11 July 2022
0 references
Genomförandet av det planerade byggprojektet och utrusta två paviljonger i Studenthuset i Pula till studenterna vid Juraj Dobrila University of Pula kommer att ge ytterligare 124 boende enheter, varav 4 är reserverade för studenter med funktionsnedsättning. Projektgenomförandet kommer att göra det möjligt för kvinnor att studera socialt marginaliserade grupper och bidra till att öka andelen utexaminerade från högre utbildning på regional och nationell nivå. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Kavandatud ehitusprojekti rakendamine ja Pula üliõpilasmaja kahe paviljoni varustamine Pula Juraj Dobrila ülikooli üliõpilastele annab lisaks 124 majutusüksust, millest 4 on reserveeritud puuetega õpilastele. Projekti rakendamine võimaldab naistel õppida sotsiaalselt tõrjutud rühmi ning aitab suurendada kõrghariduse omandanute osakaalu piirkondlikul ja riiklikul tasandil. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Pula - Pola
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.09.1.2.01.0010
0 references