Fitting-out and fitting out of the Zabok Social Welfare Centre with a view to reducing and preventing institutionalisation (Q2734841)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734841 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fitting-out and fitting out of the Zabok Social Welfare Centre with a view to reducing and preventing institutionalisation |
Project Q2734841 in Croatia |
Statements
70,330.77 Euro
0 references
82,742.09 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 June 2016
0 references
16 June 2018
0 references
Centar za socijalnu skrb Zabok
0 references
46°1'45.05"N, 15°54'25.92"E
0 references
49210
0 references
Projektom Uređenje i opremanje infrastrukture Centra za socijalnu skrb Zabok s ciljem smanjenja i prevencije institucionalizacije stvorit će se infrastrukturni preduvjeti za provođenje programa inkluzije u svrhu smanjenja i prevencije institucionalizacije djece i mladih. Adaptacijom sanitarnog čvora, opremanjem infrastrukture te nabavom vozila stvoriti će se uvjeti za individualni i grupni, odnosno terenski rad djelatnika s korisnicima. (Croatian)
0 references
The Foundation Regulation and equipping the Centre for Social Welfare with the aim of reducing and preventing institutionalisation will create the infrastructure prerequisites for the implementation of inclusive programmes to reduce and prevent institutionalisation of children and young people. Adapting the sanitary node, equipping infrastructure and purchasing a vehicle will create the conditions for individual and group workers, i.e. the fieldwork for the staff with the users. (English)
3 June 2021
0.1416441742283544
0 references
Le projet de conception et d’équipement de l’infrastructure du Centre de protection sociale Zabok en vue de réduire et de prévenir l’institutionnalisation créera les conditions nécessaires à la mise en œuvre de programmes d’inclusion visant à réduire et à prévenir le placement en institution des enfants et des jeunes. L’adaptation des installations sanitaires, l’équipement des infrastructures et l’acquisition de véhicules créeront des conditions pour les utilisateurs individuels et collectifs, c’est-à-dire le travail sur le terrain des employés. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt Konzipierung und Ausstattung der Infrastruktur des Zentrums für Soziales Zabok mit dem Ziel, die Institutionalisierung zu verringern und zu verhindern, werden Infrastrukturvoraussetzungen für die Durchführung von Inklusionsprogrammen schaffen, um die Institutionalisierung von Kindern und Jugendlichen zu verringern und zu verhindern. Die Anpassung der sanitären Anlagen, die Ausstattung der Infrastruktur und die Beschaffung von Fahrzeugen werden Bedingungen für Einzel- und Gruppenarbeit schaffen, d. h. die Feldarbeit der Mitarbeiter mit den Nutzern. (German)
29 November 2021
0 references
Het project Ontworpen en uitrusten van de infrastructuur van het Centrum voor Sociaal Welzijn Zabok met als doel institutionalisering te verminderen en te voorkomen, zal infrastructuurvoorwaarden scheppen voor de uitvoering van integratieprogramma’s om de institutionalisering van kinderen en jongeren te verminderen en te voorkomen. De aanpassing van de sanitaire voorzieningen, de uitrusting van de infrastructuur en de aanschaf van voertuigen zullen voorwaarden scheppen voor personen en groepen, d.w.z. het veldwerk van werknemers met gebruikers. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto Progettazione e dotazione delle infrastrutture del Centro per la previdenza sociale Zabok con l'obiettivo di ridurre e prevenire l'istituzionalizzazione creerà i presupposti infrastrutturali per l'attuazione di programmi di inclusione al fine di ridurre e prevenire l'istituzionalizzazione dei bambini e dei giovani. L'adeguamento delle strutture sanitarie, l'equipaggiamento delle infrastrutture e l'acquisto di veicoli creeranno le condizioni per i singoli e i gruppi, vale a dire il lavoro sul campo dei dipendenti con gli utenti. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto Diseño y equipamiento de la infraestructura del Centro de Bienestar Social Zabok con el objetivo de reducir e impedir la institucionalización creará requisitos de infraestructura para la ejecución de programas de inclusión con el fin de reducir e impedir la institucionalización de niños y jóvenes. La adaptación de las instalaciones sanitarias, el equipamiento de las infraestructuras y la adquisición de vehículos crearán condiciones para que los empleados trabajen con los usuarios de forma individual y colectiva. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Instituttets forordning og udstyring af centret for social velfærd med henblik på at reducere og forebygge institutionalisering vil skabe infrastrukturforudsætninger for gennemførelsen af inklusive programmer for at reducere og forebygge institutionalisering af børn og unge. Tilpasning af sanitetsknudepunktet, udrustning af infrastruktur og indkøb af et køretøj vil skabe betingelserne for individuelle medarbejdere og gruppearbejdere, dvs. feltarbejdet for personalet sammen med brugerne. (Danish)
11 July 2022
0 references
Ο ιδρυτικός κανονισμός και ο εξοπλισμός του Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας με στόχο τη μείωση και την πρόληψη της θεσμοθέτησης θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις υποδομής για την εφαρμογή προγραμμάτων χωρίς αποκλεισμούς για τη μείωση και την πρόληψη της ιδρυματοποίησης των παιδιών και των νέων. Η προσαρμογή του κόμβου υγιεινής, ο εξοπλισμός των υποδομών και η αγορά ενός οχήματος θα δημιουργήσουν τις συνθήκες για τους μεμονωμένους και ομαδικούς εργαζόμενους, δηλαδή την επιτόπια εργασία για το προσωπικό με τους χρήστες. (Greek)
11 July 2022
0 references
Regulamentul privind fundația și dotarea Centrului de asistență socială cu scopul de a reduce și preveni instituționalizarea vor crea premisele infrastructurii pentru punerea în aplicare a unor programe incluzive pentru reducerea și prevenirea instituționalizării copiilor și tinerilor. Adaptarea nodului sanitar, echiparea infrastructurii și achiziționarea unui vehicul vor crea condițiile pentru lucrătorii individuali și de grup, adică munca de teren pentru personal împreună cu utilizatorii. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Nariadením o nadácii a vybavením Centra pre sociálne zabezpečenie s cieľom znížiť a predchádzať inštitucionalizácii sa vytvoria predpoklady infraštruktúry na vykonávanie inkluzívnych programov na zníženie inštitucionalizácie detí a mladých ľudí a jej predchádzanie. Prispôsobenie sanitárneho uzla, vybavenie infraštruktúry a nákup vozidla vytvoria podmienky pre jednotlivých a skupinových pracovníkov, t. j. prácu v teréne pre zamestnancov s užívateľmi. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Ir-Regolament tal-Fondazzjoni u t-tagħmir taċ-Ċentru għall-Għajnuna Soċjali bil-għan li titnaqqas u tiġi evitata l-istituzzjonalizzazzjoni se joħolqu l-prerekwiżiti infrastrutturali għall-implimentazzjoni ta’ programmi inklużivi biex titnaqqas u tiġi evitata l-istituzzjonalizzazzjoni tat-tfal u ż-żgħażagħ. L-adattament tan-nodu sanitarju, it-tagħmir tal-infrastruttura u x-xiri ta’ vettura se joħolqu l-kundizzjonijiet għall-ħaddiema individwali u fi grupp, jiġifieri x-xogħol fuq il-post għall-persunal mal-utenti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O Regulamento da Fundação e o equipamento do Centro de Assistência Social com o objetivo de reduzir e prevenir a institucionalização criarão os pré-requisitos de infraestruturas para a execução de programas inclusivos destinados a reduzir e prevenir a institucionalização de crianças e jovens. A adaptação do nó sanitário, o equipamento das infraestruturas e a aquisição de um veículo criarão as condições para os trabalhadores individuais e em grupo, ou seja, o trabalho de campo do pessoal com os utilizadores. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Säätiön asetus ja sosiaalihuoltokeskuksen varustaminen laitoshoidon vähentämiseksi ja ehkäisemiseksi luovat infrastruktuurin edellytykset osallistavien ohjelmien toteuttamiselle lasten ja nuorten laitoshoidon vähentämiseksi ja ehkäisemiseksi. Saniteettisolmun mukauttaminen, infrastruktuurin varustaminen ja ajoneuvon ostaminen luovat edellytykset yksittäisille työntekijöille ja ryhmätyöntekijöille eli henkilöstön ja käyttäjien kenttätyölle. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Rozporządzenie w sprawie Fundacji oraz wyposażenie Centrum Opieki Społecznej w celu ograniczenia i zapobiegania instytucjonalizacji stworzy warunki wstępne infrastruktury dla realizacji programów integracyjnych mających na celu ograniczenie i zapobieganie instytucjonalizacji dzieci i młodzieży. Dostosowanie węzła sanitarnego, wyposażenie infrastruktury i zakup pojazdu stworzy warunki dla pracowników indywidualnych i grupowych, tj. pracy w terenie dla pracowników z użytkownikami. (Polish)
11 July 2022
0 references
Uredba o fundaciji in opremljanje Centra za socialno varstvo s ciljem zmanjšanja in preprečevanja institucionalizacije bosta ustvarila infrastrukturne predpogoje za izvajanje vključujočih programov za zmanjšanje in preprečevanje institucionalizacije otrok in mladih. Prilagoditev sanitarnega vozlišča, opremljanje infrastrukture in nakup vozila bodo ustvarili pogoje za posamezne in skupinske delavce, tj. terensko delo za osebje z uporabniki. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Nařízení o nadaci a vybavení Střediska pro sociální zabezpečení s cílem snížit institucionalizaci a předcházet jí vytvoří předpoklady infrastruktury pro provádění inkluzivních programů s cílem omezit a předcházet institucionalizaci dětí a mladých lidí. Přizpůsobení hygienického uzlu, vybavení infrastruktury a nákup vozidla vytvoří podmínky pro individuální a skupinové pracovníky, tj. terénní práce pro zaměstnance s uživateli. (Czech)
11 July 2022
0 references
Fondo reglamentu ir Socialinės gerovės centro įrengimu siekiant sumažinti institucionalizacijos mastą ir užkirsti jam kelią, bus sukurtos būtinos infrastruktūros sąlygos, kad būtų įgyvendintos įtraukios programos, kuriomis siekiama sumažinti vaikų ir jaunimo institucionalizavimą ir užkirsti jam kelią. Sanitarinių mazgų pritaikymas, infrastruktūros įrengimas ir transporto priemonės pirkimas sudarys sąlygas individualiems ir grupiniams darbuotojams, t. y. darbuotojams ir naudotojams bus atliekamas darbas vietoje. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Fonda regula un Sociālās labklājības centra aprīkošana ar mērķi samazināt un novērst institucionalizāciju radīs infrastruktūras priekšnoteikumus iekļaujošu programmu īstenošanai, lai samazinātu un novērstu bērnu un jauniešu institucionalizāciju. Sanitārā mezgla pielāgošana, infrastruktūras aprīkošana un transportlīdzekļa iegāde radīs apstākļus individuāliem un grupas darbiniekiem, t. i., uz vietas strādājošajam personālam kopā ar lietotājiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Регламентът за Фондацията и оборудването на Центъра за социални грижи с цел намаляване и предотвратяване на институционализацията ще създаде инфраструктурните предпоставки за изпълнението на приобщаващи програми за намаляване и предотвратяване на институционализацията на децата и младите хора. Адаптирането на санитарния възел, оборудването на инфраструктурата и закупуването на превозно средство ще създадат условия за отделните и груповите работници, т.е. работата на място за персонала с потребителите. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az alapítványi rendelet és a Szociális Jóléti Központnak az intézményesítés csökkentése és megelőzése céljából történő felszerelése megteremti az infrastrukturális előfeltételeket a gyermekek és fiatalok intézményesítésének csökkentésére és megelőzésére irányuló inkluzív programok végrehajtásához. Az egészségügyi csomópont kiigazítása, az infrastruktúra felszerelése és a járművásárlás megteremti a feltételeket az egyéni és csoportos munkavállalók számára, azaz a személyzet és a felhasználók számára a terepmunkát. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cruthófar réamhriachtanais bhonneagair chun cláir chuimsitheacha a chur chun feidhme chun institiúidiú leanaí agus daoine óga a laghdú agus a chosc leis an Rialachán Bunúsaithe agus leis an Lárionad um Leas Sóisialach a chur ar fáil d’fhonn institiúidiú leanaí agus daoine óga a laghdú agus a chosc. Má dhéantar an nód sláintíochta a oiriúnú, bonneagar a fheistiú agus feithicil a cheannach, cruthófar na coinníollacha d’oibrithe aonair agus do ghrúpoibrithe, i.e. an obair allamuigh don fhoireann leis na húsáideoirí. (Irish)
11 July 2022
0 references
Grundförordningen och inrättandet av centrumet för social välfärd i syfte att minska och förhindra institutionalisering kommer att skapa förutsättningar för att genomföra inkluderande program för att minska och förhindra institutionalisering av barn och ungdomar. Anpassning av hygiennoden, utrustning av infrastruktur och inköp av fordon kommer att skapa förutsättningar för enskilda arbetstagare och grupparbetare, dvs. fältarbete för personalen tillsammans med användarna. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Sihtasutuse määrus ja sotsiaalhoolekandekeskuse varustamine eesmärgiga vähendada ja ennetada institutsionaliseerimist loovad infrastruktuuri eeltingimused kaasavate programmide rakendamiseks, et vähendada ja ennetada laste ja noorte hoolekandeasutusse paigutamist. Sanitaarsõlme kohandamine, infrastruktuuri varustamine ja sõiduki ostmine loob tingimused üksikisikutele ja rühmatöötajatele, st töötajate välitöö koos kasutajatega. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Zabok
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.08.1.3.03.0001
0 references