Extension of the port facility open to the public transport of Mantvaška on the island of Lošinj (Q2734701)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734701 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the port facility open to the public transport of Mantvaška on the island of Lošinj |
Project Q2734701 in Croatia |
Statements
69,023,226.16 Croatian kuna
0 references
81,203,795.49 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
22 November 2019
0 references
21 November 2023
0 references
ŽUPANIJSKA LUČKA UPRAVA MALI LOŠINJ
0 references
44°31'53.69"N, 14°28'19.34"E
0 references
51550
0 references
Cilj projekta „Dogradnja luke otvorene za javni promet Mrtvaška na otoku Lošinju“ je proširenje i povećanje kapaciteta u luci, smanjenje vremena putovanja, povećanje sigurnosti pomorskog prometa te bolja povezanost otoka Lošinja s kopnom i okolnim otocima. Provedba projekta pozitivno utječe na poboljšanje dostupnosti otoka Lošinja za njegove stanovnike. Ukupna vrijednost projekta iznosi 81.491.634,40 HRK, a prihvatljivih troškova 81.203.795,49. Neprihvatljivi troškovi odnose se na troškove radova vezane uz komunalni vez i ugostiteljski objekt te pripadajući omjer troškova stručnog nadzora. EU doprinos iznosi 69.023.226,16 HRK, a nacionalni doprinos 12.180.569,33 HRK. Planirano trajanje projekta je 48 mjeseci. (Croatian)
0 references
The project’s ‘upgrade of ports open to public traffic in Lošinj on the island of Lošinj’ aims at expanding and increasing capacity in the port, reducing travel time, increasing maritime safety, and improving connections between the islands and the mainland and the surrounding islands. The implementation of the project has a positive impact on improving the accessibility of the islands for its residents. The total value of the project is HRK 81.491.634,40 and the eligible costs 81.203.795,49. Ineligible costs relate to the costs of works connected with the accommodation and catering establishment and the corresponding cost of the expertise. The EU contributes HRK 69.023.226,16 and the national contribution to HRK 12.180.569,33. The planned duration of the project is 48 months. (English)
3 June 2021
0.7513615364317254
0 references
L’objectif du projet «Construire un port ouvert au trafic public Mrtvaška sur l’île de Lošinj» est d’étendre et d’augmenter la capacité portuaire, de réduire le temps de déplacement, d’accroître la sécurité du trafic maritime et de meilleures liaisons de l’île de Lošinj avec le continent et les îles environnantes. La mise en œuvre du projet a un impact positif sur l’amélioration de la disponibilité de l’île de Lošinj pour ses habitants. La valeur totale du projet est de 81 491 634,40 HRK, et les coûts admissibles sont de 81 023 795,49. Les coûts inéligibles correspondent aux coûts des travaux liés à l’installation municipale d’amarrage et de restauration et au ratio correspondant des coûts de supervision professionnelle. La contribution de l’UE s’élève à 69 02226,16 HRK et la contribution nationale s’élève à 12 180 599,33 HRK. La durée prévue du projet est de 48 mois. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Aufbau eines Hafens für den öffentlichen Verkehr Mrtvaška auf der Insel Lošinj“ ist es, die Hafenkapazität zu erweitern und zu erhöhen, die Reisezeit zu verkürzen, die Sicherheit des Seeverkehrs zu erhöhen und die Anbindung der Insel Lošinj mit dem Festland und den umliegenden Inseln zu verbessern. Die Umsetzung des Projekts wirkt sich positiv auf die Verbesserung der Verfügbarkeit der Insel Lošinj für ihre Einwohner aus. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 81.491,634,40 HRK, und die förderfähigen Kosten betragen 811.203.795,49. Die nicht förderfähigen Kosten beziehen sich auf die Kosten der Arbeiten im Zusammenhang mit der kommunalen Festmacher- und Verpflegungseinrichtung und das entsprechende Verhältnis der Kosten der beruflichen Aufsicht. Der EU-Beitrag beläuft sich auf 69 023.226,16 HRK und der nationale Beitrag beträgt 12 180 599,33 HRK. Die geplante Projektlaufzeit beträgt 48 Monate. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Bouwen van een haven die openstaat voor openbaar verkeer Mrtvaška op het eiland Lošinj” heeft tot doel de havencapaciteit uit te breiden en te vergroten, de reistijd te verkorten, de veiligheid van het zeeverkeer te vergroten en de verbindingen van het eiland Lošinj met het vasteland en de omliggende eilanden te verbeteren. De uitvoering van het project heeft een positief effect op de verbetering van de beschikbaarheid van het eiland Lošinj voor zijn inwoners. De totale waarde van het project bedraagt 81.491,634,40 HRK en de subsidiabele kosten bedragen 81.203.795,49. Niet-subsidiabele kosten hebben betrekking op de kosten van werkzaamheden in verband met de gemeentelijke aanleg- en cateringfaciliteit en de overeenkomstige verhouding tussen de kosten van professioneel toezicht. De EU-bijdrage bedraagt 69.023.226,16 HRK en de nationale bijdrage 12 180 599,33 HRK. De geplande duur van het project bedraagt 48 maanden. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Costruire un porto aperto al traffico pubblico Mrtvaška sull'isola di Lussino" è quello di espandere e aumentare la capacità portuale, ridurre i tempi di percorrenza, aumentare la sicurezza del traffico marittimo e migliorare i collegamenti dell'isola di Lussino con la terraferma e le isole circostanti. L'attuazione del progetto ha un impatto positivo sul miglioramento della disponibilità dell'isola di Lussino per i suoi abitanti. Il valore totale del progetto è di 81.491.634,40 HRK e i costi ammissibili sono 81.203.795,49. I costi non ammissibili si riferiscono ai costi dei lavori relativi all'ormeggio e alla ristorazione comunali e al corrispondente rapporto tra i costi di supervisione professionale. Il contributo dell'UE ammonta a 69.023.226,16 HRK e il contributo nazionale è di 12 180 599,33 HRK. La durata prevista del progetto è di 48 mesi. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Construir un puerto abierto al tráfico público Mrtvaška en la isla de Lošinj» es ampliar y aumentar la capacidad portuaria, reducir el tiempo de viaje, aumentar la seguridad del tráfico marítimo y mejorar las conexiones de la isla de Lošinj con el continente y las islas circundantes. La ejecución del proyecto tiene un impacto positivo en la mejora de la disponibilidad de la isla de Lošinj para sus habitantes. El valor total del proyecto es de 81.491.634,40 HRK, y los costes subvencionables son 81.203.795,49. Los costes no subvencionables se refieren a los costes de las obras relacionadas con la instalación municipal de amarre y restauración y a la proporción correspondiente de los costes de supervisión profesional. La contribución de la UE asciende a 69.023.226,16 HRK y la contribución nacional es de 12 180.599,33 HRK. La duración prevista del proyecto es de 48 meses. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektets "opgradering af havne, der er åbne for offentlig trafik i Lošinj på øen Lošinj", har til formål at udvide og øge kapaciteten i havnen, reducere rejsetiden, øge sikkerheden til søs og forbedre forbindelserne mellem øerne og fastlandet og de omkringliggende øer. Gennemførelsen af projektet har en positiv indvirkning på forbedringen af øernes tilgængelighed for indbyggerne. Projektets samlede værdi er 81.491.634,40 HRK og de støtteberettigede omkostninger 81.203.795,49. Ikke-støtteberettigede omkostninger vedrører udgifter til arbejder i forbindelse med indkvarterings- og cateringinstitutionen og de tilsvarende udgifter til ekspertise. EU bidrager med 69.023.226,16 HRK og det nationale bidrag til 12.180.569,33 HRK. Projektets planlagte varighed er 48 måneder. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η «αναβάθμιση των λιμένων που είναι ανοικτά στη δημόσια κυκλοφορία στο Lošinj στη νήσο Lošinj» αποσκοπεί στην επέκταση και την αύξηση της χωρητικότητας του λιμένα, στη μείωση του χρόνου ταξιδίου, στην αύξηση της ασφάλειας στη θάλασσα και στη βελτίωση των συνδέσεων μεταξύ των νησιών και της ηπειρωτικής χώρας και των γύρω νησιών. Η υλοποίηση του έργου έχει θετικό αντίκτυπο στη βελτίωση της προσβασιμότητας των νησιών για τους κατοίκους τους. Η συνολική αξία του έργου είναι 81.491.634,40 HRK και οι επιλέξιμες δαπάνες 81.203.795,49. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες αφορούν τις δαπάνες για εργασίες που συνδέονται με την εγκατάσταση στέγασης και εστίασης και το αντίστοιχο κόστος της πραγματογνωμοσύνης. Η ΕΕ συνεισφέρει 69.023.226,16 HRK και την εθνική συνεισφορά στο ποσό των 12.180.569,33 HRK. Η προβλεπόμενη διάρκεια του έργου είναι 48 μήνες. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul „modernizarea porturilor deschise traficului public în Lošinj, pe insula Lošinj”, vizează extinderea și creșterea capacității portului, reducerea timpului de călătorie, creșterea siguranței maritime și îmbunătățirea legăturilor dintre insule și continent și insulele învecinate. Punerea în aplicare a proiectului are un impact pozitiv asupra îmbunătățirii accesibilității insulelor pentru locuitorii săi. Valoarea totală a proiectului este de 81,4191.634,40 HRK, iar costurile eligibile 81.203.795,49. Costurile neeligibile sunt legate de costurile lucrărilor legate de unitatea de cazare și de catering și de costul corespunzător al expertizei. UE contribuie cu 69023.226,16 HRK și cu contribuția națională la suma de 12.180.569,33 HRK. Durata planificată a proiectului este de 48 de luni. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu „modernizácia prístavov otvorených verejnej doprave v Lošinji na ostrove Lošinj“ je rozšírenie a zvýšenie kapacity v prístave, skrátenie času cestovania, zvýšenie námornej bezpečnosti a zlepšenie spojení medzi ostrovmi a pevninou a okolitými ostrovmi. Realizácia projektu má pozitívny vplyv na zlepšenie dostupnosti ostrovov pre jeho obyvateľov. Celková hodnota projektu je 81 491 634,40 HRK a oprávnené náklady 81 203.795,49. Neoprávnené náklady sa týkajú nákladov na práce spojené s ubytovacím a stravovacím zariadením a zodpovedajúcich nákladov na odborné posudky. EÚ prispieva 69 023.226,16 HRK a vnútroštátnym príspevkom k 12.180.569,33 HRK. Plánované trvanie projektu je 48 mesiacov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-“aġġornament tal-portijiet miftuħa għat-traffiku pubbliku f’Lošinj fuq il-gżira ta’ Lošinj” tal-proġett għandu l-għan li jespandi u jżid il-kapaċità fil-port, inaqqas il-ħin tal-ivvjaġġar, iżid is-sikurezza marittima, u jtejjeb il-konnessjonijiet bejn il-gżejjer u l-kontinent u l-gżejjer tal-madwar. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha impatt pożittiv fuq it-titjib tal-aċċessibbiltà tal-gżejjer għar-residenti tagħhom. Il-valur totali tal-proġett huwa HRK 81.491.634,40 u l-ispejjeż eliġibbli 81.203.795,49. L-ispejjeż ineliġibbli jirrigwardaw l-ispejjeż tax-xogħlijiet marbuta mal-istabbiliment tal-akkomodazzjoni u tal-catering u l-ispiża korrispondenti tal-għarfien espert. L-UE tikkontribwixxi HRK 69.023.226,16 u l-kontribut nazzjonali għall-HRK 12.180.569,33. It-tul ta’ żmien ippjanat tal-proġett huwa ta’ 48 xahar. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto «atualização dos portos abertos ao tráfego público em Lošinj, na ilha de Lošinj» visa expandir e aumentar a capacidade do porto, reduzir o tempo de viagem, aumentar a segurança marítima e melhorar as ligações entre as ilhas e o continente e as ilhas circundantes. A execução do projeto tem um impacto positivo na melhoria da acessibilidade das ilhas para os seus residentes. O valor total do projeto é de 81.491.634,40 HRK e os custos elegíveis 81.203.795,49. Os custos inelegíveis dizem respeito aos custos das obras relacionadas com o estabelecimento de alojamento e restauração e ao custo correspondente dos conhecimentos especializados. A UE contribui com 69.023.226,16 HRK e a contribuição nacional para 12 180.569,33 HRK. A duração prevista do projeto é de 48 meses. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen ”Lošinjin saarella Lošinjin saarella sijaitsevien julkiselle liikenteelle avointen satamien parantaminen” tähtää satamakapasiteetin laajentamiseen ja lisäämiseen, matkustusajan lyhentämiseen, meriturvallisuuden lisäämiseen sekä saarten ja mantereen ja sitä ympäröivien saarten välisten yhteyksien parantamiseen. Hankkeen toteutuksella on myönteinen vaikutus saarten asukkaiden saavutettavuuden parantamiseen. Hankkeen kokonaisarvo on 81 491.634,40 kunaa ja tukikelpoiset kustannukset 81 203 795,49. Tukeen oikeuttamattomat kustannukset liittyvät majoitus- ja ateriapalvelujen järjestämiseen liittyvistä töistä aiheutuviin kustannuksiin ja niihin liittyviin asiantuntijakuluihin. EU osallistuu 69 023 226,16 kunaan ja kansalliseen osuuteen 12,180,569,33 kunaa. Hankkeen suunniteltu kesto on 48 kuukautta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu „modernizacja portów otwartych dla ruchu publicznego w Lošinju na wyspie Lošinj” jest zwiększenie i zwiększenie przepustowości portu, skrócenie czasu podróży, zwiększenie bezpieczeństwa morskiego oraz poprawa połączeń między wyspami a kontynentem i otaczającymi je wyspami. Realizacja projektu ma pozytywny wpływ na poprawę dostępności wysp dla mieszkańców. Całkowita wartość projektu wynosi 81 4916134,40 HRK oraz koszty kwalifikowalne 81.203.795,49. Koszty niekwalifikowalne odnoszą się do kosztów prac związanych z zakwaterowaniem i lokalem gastronomicznym oraz związanych z tym kosztów ekspertyzy. UE wnosi wkład w wysokości 69.023.226,16 HRK oraz wkład krajowy do 12 180,569,33 HRK. Planowany czas trwania projektu wynosi 48 miesięcy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta „nadgradnja pristanišč, odprtih za javni promet v Lošinju na otoku Lošinju“ je širitev in povečanje zmogljivosti v pristanišču, skrajšanje potovalnega časa, povečanje pomorske varnosti ter izboljšanje povezav med otoki in celino ter okoliškimi otoki. Izvajanje projekta pozitivno vpliva na izboljšanje dostopnosti otokov za prebivalce. Skupna vrednost projekta je 81.491634,40 HRK, upravičeni stroški pa 81203795,49 HRK. Neupravičeni stroški se nanašajo na stroške del, povezanih z nastanitvenim in gostinskim obratom, ter na ustrezne stroške strokovnega znanja. EU prispeva 69023.226,16 HRK in nacionalni prispevek k 12180.569,33 HRK. Načrtovano trajanje projekta je 48 mesecev. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu „upgrade přístavů otevřených veřejné dopravě v Lošinji na ostrově Lošinj“ je rozšířit a zvýšit kapacitu přístavu, zkrátit dobu cestování, zvýšit námořní bezpečnost a zlepšit spojení mezi ostrovy a pevninou a okolními ostrovy. Realizace projektu má pozitivní dopad na zlepšení dostupnosti ostrovů pro obyvatele. Celková hodnota projektu činí 81 491 634,40 HRK a způsobilé náklady 81 203,795,49. Nezpůsobilé náklady se týkají nákladů na práce spojené s ubytovacím a stravovacím zařízením a odpovídajících nákladů na odborné poradenství. EU přispívá částkou 69 023.226,16 HRK a vnitrostátním příspěvkem 12.180 569,33 HRK. Plánovaná doba trvání projektu je 48 měsíců. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektu „Lošinj saloje esančių viešojo transporto uostų atnaujinimas“ siekiama plėsti ir didinti uosto pajėgumus, sutrumpinti kelionės laiką, padidinti laivybos saugumą ir pagerinti susisiekimą tarp salų ir žemyninės dalies bei aplinkinių salų. Projekto įgyvendinimas turi teigiamą poveikį gerinant salų prieinamumą gyventojams. Bendra projekto vertė yra 81.491.634,40 HRK ir reikalavimus atitinkančios išlaidos 81.203.795,49. Netinkamos finansuoti išlaidos yra susijusios su darbų, susijusių su apgyvendinimo ir maitinimo įstaiga, išlaidomis ir atitinkamomis ekspertizės išlaidomis. ES prisideda prie 69.023.226,16 HRK ir nacionalinio įnašo į 12.180.569,33 HRK. Planuojama projekto trukmė – 48 mėnesiai. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta “Sabiedriskai satiksmei atvērto ostu modernizācija Lošinjā Lošinj salā” mērķis ir paplašināt un palielināt ostas kapacitāti, samazināt ceļā pavadīto laiku, palielināt kuģošanas drošību un uzlabot savienojumus starp salām un kontinentālo daļu un apkārtējām salām. Projekta īstenošanai ir pozitīva ietekme uz salu pieejamības uzlabošanu tās iedzīvotājiem. Projekta kopējā vērtība ir HRK 81.491.634,40 un attiecināmās izmaksas 81.203,795,49. Neattiecināmās izmaksas ir saistītas ar izmaksām par darbiem, kas saistīti ar izmitināšanas un ēdināšanas iestādi, un attiecīgajām ekspertīzes izmaksām. ES iegulda HRK 69.023.226,16 un valsts ieguldījumu HRK 12.180.569,33. Projekta plānotais ilgums ir 48 mēneši. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът „модернизиране на пристанищата, отворени за обществен трафик в Лошинж на остров Лошиндж“ има за цел да разшири и увеличи капацитета на пристанището, да намали времето за пътуване, да повиши морската безопасност и да подобри връзките между островите и континенталната част и околните острови. Изпълнението на проекта оказва положително въздействие върху подобряването на достъпността на островите за жителите му. Общата стойност на проекта е 81 491 634,40 HRK, а допустимите разходи — 81203795,49. Недопустимите разходи са свързани с разходите за строителни работи, свързани с обекта за настаняване и кетъринг, и със съответните разходи за експертния опит. ЕС допринася с 69 023.226,16 HRK и националния принос към 12 180.569,33 HRK. Планираната продължителност на проекта е 48 месеца. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A Lošinj-szigeten található lošinji közforgalom előtt nyitott kikötők korszerűsítésére irányuló projekt célja a kikötői kapacitás bővítése és növelése, az utazási idő csökkentése, a tengeri biztonság növelése, valamint a szigetek és a szárazföld és a környező szigetek közötti összeköttetések javítása. A projekt végrehajtása kedvező hatással van a szigetek megközelíthetőségének javítására a lakosok számára. A projekt teljes értéke 81.491.634,40 HRK és 81203.795,49 elszámolható költség. A nem támogatható költségek a szálláshelyhez és étkeztetéshez kapcsolódó munkák költségeihez és a szakértelem megfelelő költségeihez kapcsolódnak. Az EU 69 023.226,16 HRK-t, valamint 12.180 569,33 HRK összegű nemzeti hozzájárulást nyújt. A projekt tervezett időtartama 48 hónap. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal ‘uasghrádú ar chalafoirt atá oscailte do thrácht poiblí in Lošinj ar oileán Lošinj’ acmhainneacht a mhéadú agus a mhéadú sa chalafort, am taistil a laghdú, sábháilteacht mhuirí a mhéadú, agus naisc idir na hoileáin agus an mórthír agus na hoileáin máguaird a fheabhsú. Tá tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an togra ar fheabhas a chur ar inrochtaineacht na n-oileán dá chónaitheoirí. Is é luach iomlán an tionscadail ná HRK 81.491.634,40 agus na costais incháilithe 81.203.795,49. Baineann costais neamh-incháilithe le costais na n-oibreacha a bhaineann leis an gcóiríocht agus leis an mbunaíocht lónadóireachta agus le costas comhfhreagrach an tsaineolais. Rannchuidíonn an tAontas le HRK 69.023.226,16 agus leis an rannchuidiú náisiúnta le HRK 12.180.569,33. Is é an fad atá beartaithe don tionscadal ná 48 mí. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektets ”uppgradering av hamnar som är öppna för allmän trafik i Lošinj på ön Lošinj” syftar till att utöka och öka kapaciteten i hamnen, minska restiden, öka sjösäkerheten och förbättra förbindelserna mellan öarna och fastlandet och de omgivande öarna. Genomförandet av projektet har en positiv effekt när det gäller att förbättra öarnas tillgänglighet för invånarna. Det totala värdet av projektet är 81 491 634,40 HRK och de stödberättigande kostnaderna 81.203.795,49. Icke stödberättigande kostnader avser kostnader för arbeten i samband med inkvarterings- och cateringanläggningen och motsvarande kostnader för sakkunskapen. EU bidrar med 69.023.226,16 HRK och det nationella bidraget till 12 180 569,33 HRK. Projektets planerade varaktighet är 48 månader. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti „Lošinj saare avalikule liiklusele avatud sadamate ajakohastamine“ eesmärk on suurendada ja suurendada sadama läbilaskevõimet, lühendada reisiaega, suurendada meresõiduohutust ning parandada ühendusi saarte ning mandri ja ümbritsevate saarte vahel. Projekti rakendamisel on positiivne mõju saarte elanike juurdepääsu parandamisele saartel. Projekti koguväärtus on 81 491.634,40 Horvaatia kuna ja abikõlblikud kulud 81 203 795,49. Rahastamiskõlbmatud kulud on seotud majutus- ja toitlustusasutusega seotud tööde ning vastavate ekspertteadmistega seotud kuludega. EL toetab 69 023.226,16 Horvaatia kuna ja riigi panust 12 180 569,33 Horvaatia kunasse. Projekti kavandatud kestus on 48 kuud. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Mali Lošinj
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.07.4.1.04.0012
0 references