Reconstruction and start-up of a ferry pier Žigded (Q2734700)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734700 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and start-up of a ferry pier Žigded |
Project Q2734700 in Croatia |
Statements
62,409,444.79 Croatian kuna
0 references
73,422,876.23 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
5 November 2019
0 references
4 November 2023
0 references
Lučka uprava Novalja
0 references
44°35'2.80"N, 14°51'26.60"E
0 references
53291
0 references
Cilj projekta je postizanje dugoročne demografske, ekološke, energetske i ekonomske samoodrživosti otoka kroz poboljšanje usluge prijevoza tijekom cijele godine bez obzira na pritisak turizma što će povoljno utjecati na dostupnost zapošljavanja, obrazovanja i drugih usluga stanovništvu Grada Novalje, i otoka Paga, te poboljšanje integriranosti hrvatskih otoka u širu prometnu mrežu i savladavanje ključnih prepreka za lokalni gospodarski rast.Ukupna vrijednost projekta i ukupno prihvatljivi troškovi iznose 73.422.876,23 kn. Ukupna bespovratna sredstva iznose 73.422.876,23 kn, od čega 85% sredstava iz Kohezijskog fonda, te 15% sredstava iz državnog proračuna RH. Planirano trajanje projekta je 48 mjeseci. (Croatian)
0 references
The project aims to achieve the long-term demographic, environmental, energy and economic sustainability of the island by improving transport services throughout the year, irrespective of the pressure of tourism, which will have a positive impact on the accessibility of employment, education and other services to the town of Novaloja, and of the island of Pag, and to improve the integration of the Croatian islands in the broader transport network and to overcome the key obstacles of local economic growth. the total project and the total eligible costs amount to HRK 73.422.876,23. The total amount of the grant is HRK 73.422.876,23, of which 85 % of the Cohesion Fund resources, and 15 % from the national budget of the Republic of Croatia. The planned duration of the project is 48 months. (English)
3 June 2021
0.8258047096536201
0 references
L’objectif du projet est d’atteindre l’autonomie démographique, environnementale, énergétique et économique à long terme de l’île par l’amélioration des services de transport tout au long de l’année, quelle que soit la pression du tourisme, ce qui affectera favorablement la disponibilité de l’emploi, de l’éducation et d’autres services pour la population de la ville de Novalja et de l’île de Pag, et améliorera l’intégration des îles croates dans le réseau de transport plus large et surmontera les principaux obstacles à la croissance économique locale.La valeur totale du projet et le total des coûts éligibles s’élèvent à 73.422 876,23 HRK. Le montant total des subventions s’élève à 73422,876,23 HRK, dont 85 % du Fonds de cohésion et 15 % des fonds provenant du budget de l’État de la République de Croatie. La durée prévue du projet est de 48 mois. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die langfristige demografische, ökologische, energie- und wirtschaftliche Eigenständigkeit der Insel durch Verbesserung der Verkehrsdienste das ganze Jahr über unabhängig vom Druck des Tourismus zu erreichen, was die Verfügbarkeit von Beschäftigung, Bildung und anderen Dienstleistungen für die Bevölkerung der Stadt Novalja und der Insel Pag positiv beeinflussen wird, und die Integration der kroatischen Inseln in das breitere Verkehrsnetz zu verbessern und die wichtigsten Hindernisse für das lokale Wirtschaftswachstum zu überwinden.Der Gesamtwert des Projekts und die förderfähigen Gesamtkosten belaufen sich auf 73.422 876.23 HRK. Die Gesamtzuschüsse belaufen sich auf 73422876.23 HRK, davon 85 % des Kohäsionsfonds und 15 % der Mittel aus dem Staatshaushalt der Republik Kroatien. Die geplante Projektlaufzeit beträgt 48 Monate. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is het bereiken van demografische, milieu-, energie- en economische zelfhoudbaarheid op lange termijn van het eiland door verbetering van de vervoersdiensten gedurende het hele jaar, ongeacht de druk van het toerisme, die gunstig zal zijn voor de beschikbaarheid van werkgelegenheid, onderwijs en andere diensten voor de bevolking van de stad Novalja en het eiland Pag, en de integratie van de Kroatische eilanden in het bredere vervoersnetwerk zal verbeteren en belangrijke belemmeringen voor lokale economische groei zal overwinnen.De totale waarde van het project en de totale subsidiabele kosten bedragen 73.422 876,23 HRK. In totaal bedraagt de subsidie 734272,876,23 HRK, waarvan 85 % van het Cohesiefonds en 15 % van de middelen uit de staatsbegroting van de Republiek Kroatië. De geplande duur van het project bedraagt 48 maanden. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di raggiungere a lungo termine l'autosostenibilità demografica, ambientale, energetica ed economica dell'isola attraverso il miglioramento dei servizi di trasporto durante tutto l'anno, indipendentemente dalla pressione del turismo, che inciderà positivamente sulla disponibilità di occupazione, istruzione e altri servizi per la popolazione della città di Novalja e dell'isola di Pag, e migliorerà l'integrazione delle isole croate nella rete di trasporto più ampia e supererà gli ostacoli fondamentali alla crescita economica locale. Il valore totale del progetto e i costi totali ammissibili ammontano a 73.422 876,23 HRK. Le sovvenzioni totali ammontano a 73422,876,23 HRK, di cui l'85 % del Fondo di coesione e il 15 % dei fondi provenienti dal bilancio statale della Repubblica di Croazia. La durata prevista del progetto è di 48 mesi. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es lograr la autosostenibilidad demográfica, ambiental, energética y económica a largo plazo de la isla a través de la mejora de los servicios de transporte a lo largo del año, independientemente de la presión del turismo, lo que afectará favorablemente la disponibilidad de empleo, educación y otros servicios a la población de la ciudad de Novalja y la isla de Pag, y mejorará la integración de las islas croatas en la red de transporte más amplia y superará los principales obstáculos para el crecimiento económico local.El valor total del proyecto y los costes subvencionables totales ascienden a 73.422 876,23 HRK. El total de subvenciones asciende a 73422.876,23 HRK, de los cuales el 85 % del Fondo de Cohesión y el 15 % de los fondos del presupuesto estatal de la República de Croacia. La duración prevista del proyecto es de 48 meses. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet har til formål at opnå øens langsigtede demografiske, miljømæssige, energimæssige og økonomiske bæredygtighed ved at forbedre transporttjenesterne i løbet af året, uanset presset fra turismen, hvilket vil have en positiv indvirkning på adgangen til beskæftigelse, uddannelse og andre tjenester til byen Novaloja og øen Pag, forbedre integrationen af de kroatiske øer i det bredere transportnet og overvinde de vigtigste hindringer for lokal økonomisk vækst. Det samlede projekt og de samlede støtteberettigede omkostninger beløber sig til 73,422,876,23 HRK. Det samlede tilskudsbeløb er 73,422 886,23 HRK, heraf 85 % af Samhørighedsfondens midler og 15 % fra Republikken Kroatiens nationale budget. Projektets planlagte varighed er 48 måneder. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη της μακροπρόθεσμης δημογραφικής, περιβαλλοντικής, ενεργειακής και οικονομικής βιωσιμότητας του νησιού μέσω της βελτίωσης των μεταφορικών υπηρεσιών καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, ανεξάρτητα από την πίεση του τουρισμού, η οποία θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προσβασιμότητα της απασχόλησης, της εκπαίδευσης και άλλων υπηρεσιών στην πόλη της Novaloja και στο νησί Pag, καθώς και στη βελτίωση της ενσωμάτωσης των κροατικών νησιών στο ευρύτερο δίκτυο μεταφορών και στην υπέρβαση των βασικών εμποδίων της τοπικής οικονομικής ανάπτυξης. Το συνολικό έργο και οι συνολικές επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 73.422.876,23 HRK. Το συνολικό ποσό της επιχορήγησης ανέρχεται σε 73.422.876,23 HRK, εκ των οποίων το 85 % των πόρων του Ταμείου Συνοχής και το 15 % από τον εθνικό προϋπολογισμό της Δημοκρατίας της Κροατίας. Η προβλεπόμενη διάρκεια του έργου είναι 48 μήνες. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul își propune să realizeze sustenabilitatea demografică, ecologică, energetică și economică pe termen lung a insulei prin îmbunătățirea serviciilor de transport pe tot parcursul anului, indiferent de presiunea turismului, care va avea un impact pozitiv asupra accesibilității ocupării forței de muncă, a educației și a altor servicii în orașul Novaloja și a insulei Pag, precum și să îmbunătățească integrarea insulelor croate în rețeaua mai largă de transport și să depășească principalele obstacole în calea creșterii economice locale. Proiectul total și costurile totale eligibile se ridică la 73,422876,23 HRK. Valoarea totală a grantului este de 73422876,23 HRK, din care 85 % din resursele Fondului de coeziune și 15 % din bugetul național al Republicii Croația. Durata planificată a proiectului este de 48 de luni. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je dosiahnuť dlhodobú demografickú, environmentálnu, energetickú a hospodársku udržateľnosť ostrova zlepšením dopravných služieb počas celého roka bez ohľadu na tlak cestovného ruchu, ktorý bude mať pozitívny vplyv na dostupnosť zamestnanosti, vzdelávania a ďalších služieb pre mesto Novaloja a ostrov Pag, a zlepšiť integráciu chorvátskych ostrovov do širšej dopravnej siete a prekonať hlavné prekážky miestneho hospodárskeho rastu. Celkový projekt a celkové oprávnené náklady predstavujú 73,422.876,23 HRK. Celková výška grantu je 73 422 876,23 HRK, z čoho 85 % prostriedkov Kohézneho fondu a 15 % zo štátneho rozpočtu Chorvátskej republiky. Plánované trvanie projektu je 48 mesiacov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jikseb is-sostenibbiltà demografika, ambjentali, tal-enerġija u ekonomika fit-tul tal-gżira billi jtejjeb is-servizzi tat-trasport matul is-sena, irrispettivament mill-pressjoni tat-turiżmu, li se jkollu impatt pożittiv fuq l-aċċessibbiltà tal-impjiegi, l-edukazzjoni u servizzi oħra għall-belt ta’ Novaloja, u tal-gżira ta’ Pag, u li jtejjeb l-integrazzjoni tal-gżejjer Kroati fin-netwerk usa’ tat-trasport u li jegħleb l-ostakli ewlenin tat-tkabbir ekonomiku lokali. il-proġett totali u l-ispejjeż totali eliġibbli jammontaw għal HRK 73.422.876,23. L-ammont totali tal-għotja huwa HRK 73.422.876,23, li minnhom 85 % tar-riżorsi tal-Fond ta’ Koeżjoni, u 15 % mill-baġit nazzjonali tar-Repubblika tal-Kroazja. It-tul ta’ żmien ippjanat tal-proġett huwa ta’ 48 xahar. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto visa alcançar a sustentabilidade demográfica, ambiental, energética e económica a longo prazo da ilha, melhorando os serviços de transporte ao longo do ano, independentemente da pressão do turismo, o que terá um impacto positivo na acessibilidade do emprego, da educação e de outros serviços à cidade de Novaloja e da ilha de Pag, e a melhorar a integração das ilhas croatas na rede de transportes mais vasta e a superar os principais obstáculos ao crescimento económico local. O projeto total e os custos elegíveis totais ascendem a 73.422.876,23 HRK. O montante total da subvenção é de 73.422.876,23 HRK, dos quais 85 % dos recursos do Fundo de Coesão e 15 % do orçamento nacional da República da Croácia. A duração prevista do projeto é de 48 meses. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on saavuttaa saaren väestörakenteen, ympäristön, energian ja talouden kestävyys pitkällä aikavälillä parantamalla liikennepalveluja koko vuoden ajan matkailun aiheuttamista paineista riippumatta, mikä vaikuttaa myönteisesti Novalojan kaupungin ja Pagin saaren työllistymis-, koulutus- ja muiden palvelujen saatavuuteen, Kroatian saarten integroimiseen laajempaan liikenneverkkoon ja paikallisen talouskasvun keskeisten esteiden poistamiseen. Kokonaishanke ja tukikelpoiset kokonaiskustannukset ovat 73,422 876,23 kunaa. Avustuksen kokonaismäärä on 72 422 876,23 kunaa, josta 85 prosenttia koheesiorahaston varoista ja 15 prosenttia Kroatian tasavallan kansallisesta talousarviosta. Hankkeen suunniteltu kesto on 48 kuukautta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt ma na celu osiągnięcie długoterminowej stabilności demograficznej, środowiskowej, energetycznej i gospodarczej wyspy poprzez poprawę usług transportowych przez cały rok, niezależnie od presji turystycznej, co będzie miało pozytywny wpływ na dostępność miejsc pracy, edukacji i innych usług do miasta Novaloja i wyspy Pag, a także na poprawę integracji wysp chorwackich z szerszą siecią transportową oraz na pokonanie głównych przeszkód lokalnego wzrostu gospodarczego. Całkowity projekt i łączne koszty kwalifikowalne wynoszą 73,422.876,23 HRK. Całkowita kwota dotacji wynosi 73.422,876,23 HRK, z czego 85 % środków Funduszu Spójności, a 15 % z budżetu krajowego Republiki Chorwacji. Planowany czas trwania projektu wynosi 48 miesięcy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je doseči dolgoročno demografsko, okoljsko, energetsko in gospodarsko trajnost otoka z izboljšanjem prometnih storitev skozi vse leto, ne glede na pritisk turizma, ki bo pozitivno vplival na dostopnost zaposlitve, izobraževanja in drugih storitev do mesta Novaloja in otoka Pag, ter izboljšati integracijo hrvaških otokov v širše prometno omrežje in premagati ključne ovire lokalne gospodarske rasti. Skupni projekt in skupni upravičeni stroški znašajo 73.422.876,23 HRK. Skupni znesek nepovratnih sredstev znaša 73422876,23 HRK, od tega 85 % sredstev Kohezijskega sklada in 15 % nacionalnega proračuna Republike Hrvaške. Načrtovano trajanje projekta je 48 mesecev. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je dosáhnout dlouhodobé demografické, environmentální, energetické a ekonomické udržitelnosti ostrova zlepšením dopravních služeb po celý rok, bez ohledu na tlak cestovního ruchu, který bude mít pozitivní dopad na dostupnost zaměstnání, vzdělávání a dalších služeb pro město Novaloja a ostrov Pag, a zlepšit integraci chorvatských ostrovů do širší dopravní sítě a překonat klíčové překážky místního hospodářského růstu. Celkový projekt a celkové způsobilé náklady činí 73,42876,23 HRK. Celková výše grantu činí 7342876,23 HRK, z toho 85 % prostředků Fondu soudržnosti a 15 % ze státního rozpočtu Chorvatské republiky. Plánovaná doba trvání projektu je 48 měsíců. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektu siekiama užtikrinti ilgalaikį salos demografinį, aplinkosauginį, energetinį ir ekonominį tvarumą gerinant transporto paslaugas visus metus, neatsižvelgiant į turizmo daromą spaudimą, kuris turės teigiamą poveikį užimtumo, švietimo ir kitų paslaugų prieinamumui Novaloja mieste ir Pag saloje, taip pat pagerinti Kroatijos salų integraciją į platesnį transporto tinklą ir įveikti pagrindines vietos ekonomikos augimo kliūtis. Bendras projektas ir visos tinkamos finansuoti išlaidos sudaro 73,422.876,23 HRK. Bendra dotacijos suma yra 73,422 876,23 HRK, iš kurių 85 % Sanglaudos fondo lėšų ir 15 % Kroatijos Respublikos nacionalinio biudžeto. Planuojama projekto trukmė – 48 mėnesiai. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir panākt salas ilgtermiņa demogrāfisko, vides, enerģētikas un ekonomisko ilgtspēju, uzlabojot transporta pakalpojumus visa gada garumā neatkarīgi no tūrisma radītā spiediena, kas pozitīvi ietekmēs nodarbinātības, izglītības un citu pakalpojumu pieejamību Novalojas pilsētai un Pagas salai, kā arī uzlabot Horvātijas salu integrāciju plašākā transporta tīklā un pārvarēt galvenos vietējās ekonomikas izaugsmes šķēršļus. Kopējais projekts un kopējās attiecināmās izmaksas ir HRK 73.422.876,23. Dotācijas kopējā summa ir HRK 73 422 876,23, no kuriem 85 % no Kohēzijas fonda līdzekļiem un 15 % no Horvātijas Republikas valsts budžeta. Projekta plānotais ilgums ir 48 mēneši. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът има за цел да постигне дългосрочна демографска, екологична, енергийна и икономическа устойчивост на острова чрез подобряване на транспортните услуги през цялата година, независимо от натиска на туризма, който ще окаже положително въздействие върху достъпа до заетост, образование и други услуги до град Новалоя и остров Паг, както и да подобри интеграцията на хърватските острови в по-широката транспортна мрежа и да преодолее основните пречки пред местния икономически растеж. Общият проект и общите допустими разходи възлизат на 73.422.876,23 HRK. Общият размер на безвъзмездните средства е 73, 422 876,23 HRK, от които 85 % от средствата по Кохезионния фонд и 15 % от националния бюджет на Република Хърватия. Планираната продължителност на проекта е 48 месеца. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja a sziget hosszú távú demográfiai, környezeti, energetikai és gazdasági fenntarthatóságának elérése azáltal, hogy az egész évben javítja a közlekedési szolgáltatásokat, függetlenül az idegenforgalom nyomásától, amely pozitív hatással lesz a Novaloja város és a Pag sziget foglalkoztatási, oktatási és egyéb szolgáltatásokhoz való hozzáférésére, valamint a horvát szigetek szélesebb közlekedési hálózatba való integrációjának javítására és a helyi gazdasági növekedés fő akadályainak leküzdésére. A teljes projekt és a teljes elszámolható költség 73.422.876,23 HRK. A támogatás teljes összege 73 422 876,23 HRK, ebből a Kohéziós Alapból származó források 85%-a, a Horvát Köztársaság nemzeti költségvetéséből pedig 15%. A projekt tervezett időtartama 48 hónap. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal inbhuanaitheacht fhadtéarmach dhéimeagrafach, chomhshaoil, fuinnimh agus eacnamaíoch an oileáin a bhaint amach trí fheabhas a chur ar sheirbhísí iompair i rith na bliana, beag beann ar bhrú na turasóireachta, a mbeidh tionchar dearfach aige ar inrochtaineacht fostaíochta, oideachais agus seirbhísí eile ar bhaile Novaloja, agus ar oileán Pag, agus feabhas a chur ar chomhtháthú oileáin na Cróite sa ghréasán iompair níos leithne agus na príomhchonstaicí a bhaineann le fás eacnamaíoch áitiúil a shárú. is ionann an tionscadal iomlán agus na costais incháilithe iomlána agus HRK 73.422.876,23. Is é HRK 73.422.876,23 méid iomlán an deontais, lena n-áirítear 85 % d’acmhainní an Chiste Chomhtháthaithe, agus 15 % ó bhuiséad náisiúnta Phoblacht na Cróite. Is é an fad atá beartaithe don tionscadal ná 48 mí. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet syftar till att uppnå den långsiktiga demografiska, miljömässiga, energirelaterade och ekonomiska hållbarheten på ön genom att förbättra transporttjänsterna under hela året, oberoende av trycket från turismen, vilket kommer att ha en positiv inverkan på tillgången till sysselsättning, utbildning och andra tjänster till staden Novaloja och ön Pag, och att förbättra integrationen av de kroatiska öarna i det bredare transportnätet och att övervinna de viktigaste hindren för lokal ekonomisk tillväxt. Det totala projektet och de totala stödberättigande kostnaderna uppgår till 73.422.876,23 HRK. Det totala bidragsbeloppet uppgår till 73 422 876,23 HRK, varav 85 % av Sammanhållningsfondens medel och 15 % från Kroatiens nationella budget. Projektets planerade varaktighet är 48 månader. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on saavutada saare pikaajaline demograafiline, keskkonna-, energia- ja majanduslik jätkusuutlikkus, parandades transporditeenuseid aastaringselt, olenemata turismi survest, mis mõjutab positiivselt Novaloja linna ja Pagi saare juurdepääsu tööhõivele, haridusele ja muudele teenustele, ning parandada Horvaatia saarte integreerimist laiemasse transpordivõrku ja ületada kohaliku majanduskasvu peamised takistused. Projekti ja abikõlblike kulude kogusumma on 73 422 876,23 Horvaatia kuna. Toetuse kogusumma on 73 422 876,23 Horvaatia kuna, millest 85 % Ühtekuuluvusfondi vahenditest ja 15 % Horvaatia Vabariigi riigieelarvest. Projekti kavandatud kestus on 48 kuud. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Novalja
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.07.4.1.04.0011
0 references