Improvement of the water supply infrastructure of the Kutina in an agglomeration (Q2734643)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734643 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of the water supply infrastructure of the Kutina in an agglomeration |
Project Q2734643 in Croatia |
Statements
34,901,756.26 Euro
0 references
51,859,011.86 Euro
0 references
67.3 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2023
0 references
MOSLAVINA d.o.o. za javnu vodoopskrbu i javnu odvodnju
0 references
45°28'45.41"N, 16°46'34.79"E
0 references
44320
0 references
Projekt obuhvaća ulaganja u sustav javne vodoopskrbe, javne odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda primarno na području aglomeracije Kutina i sekundarno na području aglomeracije Popovače i Velike Ludine. Obuhvaća izgradnju uređaja za kondicioniranje pitke vode Ravnik II i nadogradnju UPOV-a Kutina kojom će se osigurati na području aglomeracije Kutina III.stupanj pročišćavanja uključivo prihvat i pročišćavanje septičkih otpadnih voda. Projektom je predviđena izgradnja 49.588 m i rekonstrukcija 28.814 m vodoopskrbnih cjevovoda, te izgradnja 38.268 m i rekonstrukcija 13.339 m kanalizacijskih kolektora. Projekt obuhvaća i izgradnju 17 crpnih stanica, 2 bunara, 7 kišnih preljeva kao i rekonstrukciju 7 kišnih preljeva. (Croatian)
0 references
The project covers investments in the public water supply, public drainage and waste water treatment systems primarily in the territory of the Kutina, and secondary in the agglomeration of Poponers and Greater Ludine. Covers the construction of the drinking water conditioning facilities of Ravnik II and the upgraded Kutin upgrade which will be ensured in the agglomeration of Kutina III degree of purification including treatment of septic tanks. The project provides for the construction of 49.588 m and for the reconstruction of 28.814 m supply pipelines and the construction of 38.268 m and reconstruction of 13.339 m sewage collectors. The project also includes the construction of 17 pumping stations, 2 wells, 7 squashes as well as the reconstruction of 7 slums. (English)
3 June 2021
0.7973988227075665
0 references
Le projet comprend des investissements dans l’approvisionnement public en eau, les eaux usées publiques et le traitement des eaux usées principalement dans la zone de Kutina et secondaire dans la zone de l’agglomération de Popovače et Velika Ludine. Il comprend la construction d’une usine de conditionnement d’eau potable Ravnik II et la modernisation de l’UPOV Kutina afin d’assurer la phase de traitement de l’agglomération de Kutina III, y compris la réception et le traitement des eaux usées septiques. Le projet prévoyait la construction de 49,588 m et la reconstruction de 28,814 m de canalisations d’approvisionnement en eau, la construction de 38,268 m et la reconstruction de 13,339 m de collecteurs d’égouts. Le projet comprend également la construction de 17 stations de pompage, 2 puits, 7 pansements de pluie ainsi que la reconstruction de 7 pansements de pluie. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst Investitionen in die öffentliche Wasserversorgung, die öffentliche Abwasser- und Abwasserbehandlung in erster Linie im Gebiet des Ballungsraums Kutina und sekundär im Ballungsgebiet Popovače und Velika Ludine. Es umfasst den Bau einer Trinkwasseraufbereitungsanlage Ravnik II und die Modernisierung der Kutina UPOV, um die Behandlungsphase des Ballungsraums Kutina III zu gewährleisten, einschließlich des Empfangs und der Behandlung von septischem Abwasser. Das Projekt plante den Bau von 49,588 m und den Wiederaufbau von 28,814 m Wasserversorgungsleitungen, den Bau von 38,268 m und den Wiederaufbau von 13,339 m Kanalisationssammlern. Das Projekt umfasst auch den Bau von 17 Pumpstationen, 2 Brunnen, 7 Regenanstrichen sowie die Rekonstruktion von 7 Regenmänteln. (German)
29 November 2021
0 references
Het project omvat investeringen in openbare watervoorziening, openbare riolering en afvalwaterbehandeling, voornamelijk in de agglomeratie Kutina en secundair in de agglomeratie Popovače en Velika Ludine. Het omvat de bouw van een drinkwaterconditioneringsinstallatie Ravnik II en de modernisering van de UPOV Kutina om de zuiveringsfase van de agglomeratie Kutina III te waarborgen, met inbegrip van de ontvangst en behandeling van septisch afvalwater. Het project beoogde de aanleg van 49,588 m en de wederopbouw van 28,814 m waterleidingleidingen, de bouw van 38,268 m en de wederopbouw van 13,339 m rioleringsinstallaties. Het project omvat ook de bouw van 17 pompstations, 2 putten, 7 regenverbanden en de wederopbouw van 7 regenverbanden. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto comprende investimenti nell'approvvigionamento idrico pubblico, nelle acque reflue pubbliche e nel trattamento delle acque reflue principalmente nell'area dell'agglomerato di Kutina e nell'area secondaria dell'agglomerato di Popovače e Velika Ludine. Comprende la costruzione di un impianto di condizionamento dell'acqua potabile Ravnik II e l'ammodernamento dell'UPOV di Kutina per garantire la fase di trattamento dell'agglomerato di Kutina III, compresi il ricevimento e il trattamento delle acque reflue settiche. Il progetto prevedeva la costruzione di 49,588 m e la ricostruzione di 28,814 m di condutture per l'approvvigionamento idrico, la costruzione di 38,268 m e la ricostruzione di 13,339 m di collettori fognari. Il progetto prevede anche la costruzione di 17 stazioni di pompaggio, 2 pozzi, 7 medicazioni antipioggia e la ricostruzione di 7 medicazioni antipioggia. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto incluye inversiones en suministro público de agua, aguas residuales públicas y tratamiento de aguas residuales, principalmente en la zona de la aglomeración de Kutina y secundaria en la zona de la aglomeración de Popovače y Velika Ludine. Incluye la construcción de una planta de acondicionamiento de agua potable Ravnik II y la mejora de la Kutina UPOV para garantizar la fase de tratamiento de la aglomeración Kutina III, incluida la recepción y el tratamiento de aguas residuales sépticas. El proyecto preveía la construcción de 49,588 m y la reconstrucción de 28,814 m de tuberías de abastecimiento de agua, la construcción de 38,268 m y la reconstrucción de 13,339 m de colectores de alcantarillado. El proyecto también incluye la construcción de 17 estaciones de bombeo, 2 pozos, 7 apósitos de lluvia, así como la reconstrucción de 7 apósitos de lluvia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet omfatter investeringer i offentlige vandforsynings-, kloak- og spildevandsbehandlingssystemer primært i Kutina-området og sekundært i byområdet Poponers og Greater Ludine. Omfatter opførelsen af drikkevandskonditioneringsanlæg i Ravnik II og den opgraderede opgradering af Kutin, som vil blive sikret i byområdet Kutina III grad af rensning, herunder behandling af septiktanke. Projektet omfatter opførelse af 49,588 m og ombygning af 28 814 m forsyningsrørledninger og opførelse af 38,268 m og genopbygning af 13,339 m spildevandsopsamlere. Projektet omfatter også opførelse af 17 pumpestationer, 2 brønde, 7 squashes samt genopbygning af 7 slumkvarterer. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το σχέδιο καλύπτει επενδύσεις στα δημόσια συστήματα ύδρευσης, αποχέτευσης και επεξεργασίας λυμάτων κυρίως στο έδαφος του Kutina, και δευτερεύουσες στον οικισμό Poponers και Greater Ludine. Καλύπτει την κατασκευή των εγκαταστάσεων κλιματισμού πόσιμου νερού του Ravnik II και την αναβαθμισμένη αναβάθμιση Kutin που θα εξασφαλιστεί στον οικισμό Kutina III βαθμού καθαρισμού, συμπεριλαμβανομένης της επεξεργασίας των σηπτικών δεξαμενών. Το έργο προβλέπει την κατασκευή 49,588 m και την ανακατασκευή αγωγών τροφοδοσίας 28,814 m και την κατασκευή 38,268 m και την ανακατασκευή 13,339 m συλλεκτών λυμάτων. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή 17 αντλιοστασίων, 2 πηγαδιών, 7 σκουός καθώς και την ανακατασκευή 7 φτωχογειτονιών. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul acoperă investițiile în sistemele publice de alimentare cu apă, canalizare publică și epurare a apelor reziduale, în principal pe teritoriul Kutina și secundar în aglomerarea Poponers și Greater Ludine. Acoperă construcția instalațiilor de condiționare a apei potabile Ravnik II și modernizarea Kutin modernizată, care va fi asigurată în aglomerarea Kutina III gradul de purificare, inclusiv tratarea foselor septice. Proiectul prevede construcția a 49,588 m și reconstrucția a 28,814 m conducte de aprovizionare și construcția 38,268 m și reconstrucția colectoarelor de canalizare 13,339 m. Proiectul include, de asemenea, construirea a 17 stații de pompare, 2 puțuri, 7 dovlecei, precum și reconstrucția a 7 mahalale. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa investície do verejných vodovodov, verejných odvodňovacích systémov a systémov čistenia odpadových vôd predovšetkým na území Kutiny a sekundárne v aglomerácii Poponers a Greater Ludine. Zahŕňa výstavbu zariadení na úpravu pitnej vody Ravnik II a modernizovanú modernizáciu Kutin, ktorá bude zabezpečená v aglomerácii Kutina III stupeň čistenia vrátane čistenia septikov. Projekt zabezpečuje výstavbu 49,588 m a rekonštrukciu 28,814 m napájacích potrubí a výstavbu 38,268 m a rekonštrukciu 13,339 m zberačov odpadových vôd. Projekt zahŕňa aj výstavbu 17 čerpacích staníc, 2 vrty, 7 squashes, ako aj rekonštrukciu 7 slumov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri investimenti fil-provvista pubblika tal-ilma, id-drenaġġ pubbliku u s-sistemi tat-trattament tal-ilma mormi primarjament fit-territorju tal-Kutina, u sekondarji fl-agglomerazzjoni ta’ Poponers u Greater Ludine. Ikopri l-kostruzzjoni tal-faċilitajiet ta’ kondizzjonament tal-ilma tax-xorb ta’ Ravnik II u l-aġġornament imtejjeb ta’ Kutin li se jiġi żgurat fl-agglomerazzjoni tal-grad ta’ purifikazzjoni ta’ Kutina III inkluż it-trattament ta’ tankijiet settiċi. Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ 49.588 m u r-rikostruzzjoni ta’ sistemi ta’ pajpijiet tal-provvista ta’ 28.814 m u l-kostruzzjoni ta’ 38.268 m u r-rikostruzzjoni ta’ 13.339 m kolletturi tad-drenaġġ. Il-proġett jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ 17-il stazzjon tal-ippumpjar, 2 bjar, 7 squashes kif ukoll ir-rikostruzzjoni ta’ 7 kwartieri. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto abrange investimentos nos sistemas públicos de abastecimento de água, drenagem pública e tratamento de águas residuais, principalmente no território da Kutina e, em segundo lugar, na aglomeração de Poponers e da Grande Ludine. Abrange a construção das instalações de condicionamento de água potável de Ravnik II e a modernização de Kutin, que será assegurada na aglomeração de Kutina III grau de purificação, incluindo o tratamento de fossas sépticas. O projecto prevê a construção de 49 588 m e a reconstrução de 28 814 m de condutas de abastecimento e a construção de 38 268 m e a reconstrução de 13 339 m de colectores de águas residuais. O projecto inclui ainda a construção de 17 estações de bombagem, 2 poços, 7 abóboras, bem como a reconstrução de 7 favelas. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke kattaa investoinnit julkiseen vesihuoltoon, julkisiin viemäri- ja jätevedenkäsittelyjärjestelmiin pääasiassa Kutinan alueella sekä Poponersin ja Suur-Ludiinin taajamassa sijaitseviin toissijaisiin vesijärjestelmiin. Kattaa Ravnik II:n juomaveden käsittelylaitosten rakentamisen ja Kutinin parannuksen, joka varmistetaan Kutina III -puhdistusasteen taajamassa, mukaan lukien sakokaivojen käsittely. Hankkeessa rakennetaan 49,588 metriä ja rakennetaan 28,814 miljoonaa syöttöputkia ja rakennetaan 38,268 m ja kunnostetaan 13,339 m:n jätevedenkerääjät. Hankkeeseen kuuluu myös 17 pumppausaseman, 2 kaivon, 7 squashesin sekä 7 slummin jälleenrakentaminen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt obejmuje inwestycje w publiczne systemy zaopatrzenia w wodę, odwadniania publicznego i oczyszczania ścieków głównie na terenie Kutiny oraz drugorzędne w aglomeracji Poponers i Greater Ludine. Obejmuje budowę urządzeń do uzdatniania wody pitnej Ravnik II oraz zmodernizowaną modernizację Kutin, która zostanie zapewniona w aglomeracji Kutina III stopnia oczyszczania, w tym oczyszczanie szambo. Projekt przewiduje budowę 49,588 m oraz przebudowę 28,814 m rurociągów zaopatrzeniowych oraz budowę 38,268 m i przebudowę 13,339 m kolektorów kanalizacyjnych. Projekt obejmuje również budowę 17 pompowni, 2 studni, 7 squashes oraz przebudowę 7 slumsów. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt zajema naložbe v javno oskrbo z vodo, javne kanalizacijske sisteme in sisteme za čiščenje odpadne vode predvsem na območju Kutine, drugotnega pa v aglomeraciji Poponers in Greater Ludine. Zajema gradnjo naprav za kondicioniranje pitne vode Ravnik II in nadgrajeno nadgradnjo kutina, ki bo zagotovljena v aglomeraciji Kutina III stopnja prečiščevanja, vključno z obdelavo septičnih bazenov. Projekt predvideva gradnjo 49,588 m in obnovo 28,814 m vodovodov ter gradnjo 38,268 m in obnovo 13,339 m zbiralnikov odplak. Projekt vključuje tudi gradnjo 17 črpalnih postaj, 2 vodnjaka, 7 skvojev in rekonstrukcijo 7 slumov. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje investice do veřejných vodovodů, veřejných odvodňovacích systémů a systémů čištění odpadních vod především na území Kutiny a sekundární v aglomeraci Poponers a Greater Ludine. Zahrnuje výstavbu zařízení na úpravu pitné vody Ravnik II a modernizovanou modernizaci Kutin, která bude zajištěna v aglomeraci Kutina III stupeň čištění včetně úpravy septiků. Projekt zajišťuje výstavbu 49,588 m a rekonstrukci 28,814 m zásobovacích potrubí a výstavbu 38,268 m a rekonstrukci 13,339 m kanalizačních kolektorů. Součástí projektu je také výstavba 17 čerpacích stanic, 2 studny, 7 dýh a rekonstrukce 7 slumů. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas apima investicijas į viešąsias vandens tiekimo, viešojo drenažo ir nuotekų valymo sistemas, visų pirma Kutinos teritorijoje, ir antrinę Poponers ir Didžiosios Ludino aglomeracijos dalį. Apima „Ravnik II“ geriamojo vandens kondicionavimo įrenginių statybą ir atnaujintą Kutino atnaujinimą, kuris bus užtikrintas Kutinos III valymo laipsnio aglomeracijoje, įskaitant septikų valymą. Projekte numatyta pastatyti 49,588 m ir rekonstruoti 28,814 m tiekimo vamzdynus, pastatyti 38,268 m ir rekonstruoti 13,339 m kanalizacijos kolektorius. Projektas taip pat apima 17 siurblinių, 2 šulinių, 7 šulinių statybą, taip pat 7 lūšnynų rekonstrukciją. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz ieguldījumiem sabiedriskās ūdensapgādes, kanalizācijas un notekūdeņu attīrīšanas sistēmās, galvenokārt Kutinas teritorijā, un sekundāri Poponeras un Lielās Ludīnes aglomerācijā. Ietver Ravnik II dzeramā ūdens kondicionēšanas iekārtu būvniecību un modernizēto Kutinas modernizāciju, kas tiks nodrošināta Kutina III attīrīšanas pakāpes aglomerācijā, tostarp septisko tvertņu attīrīšanā. Projekts paredz 49,588 m būvniecību un 28,814 m apgādes cauruļvadu rekonstrukciju un 38,268 m būvniecību un 13,339 m notekūdeņu savācēju rekonstrukciju. Projekts ietver arī 17 sūkņu staciju, 2 aku, 7 skvošu izbūvi, kā arī 7 graustu rekonstrukciju. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът обхваща инвестиции в обществени водоснабдителни системи, обществени отводнителни системи и пречиствателни системи за отпадъчни води предимно на територията на Кутина, и второстепенни в агломерацията Попонер и Голям Лудин. Обхваща изграждането на съоръжения за кондициониране на питейната вода в Равник II и модернизирането на Кутин, което ще бъде осигурено в агломерация Кутина III степен на пречистване, включително пречистване на септични ями. Проектът предвижда изграждане на 49,588 м и реконструкция на 28,814 м. тръбопроводи и изграждане на 38,2868 м. и реконструкция на 13.339 м канализационни колектори. Проектът включва и изграждането на 17 помпени станции, 2 кладенеца, 7 тикви, както и реконструкцията на 7 бедняшки квартала. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt elsősorban Kutina területén, valamint Poponers és Greater Ludine agglomerációjában a köztulajdonban lévő vízellátással, az állami szennyvízelvezetéssel és szennyvíztisztító rendszerekkel kapcsolatos beruházásokat foglalja magában. Kiterjed a Ravnik II ivóvíz-kondicionáló létesítményeinek építésére és a Kutina III agglomerációban biztosított, a szennyvíztisztító tartályok kezelését is magában foglaló korszerűsített Kutin-korszerűsítésre. A projekt 49,588 m megépítését, 28,814 m ellátóvezeték felújítását, 38,268 m megépítését, valamint 13,339 m szennyvízgyűjtő felújítását irányozza elő. A projekt kiterjed 17 szivattyúállomás, 2 kutak, 7 squash építésére, valamint 7 nyomornegyed újjáépítésére is. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cumhdaítear leis an tionscadal infheistíochtaí sa soláthar poiblí uisce, i gcórais phoiblí draenála agus cóireála fuíolluisce i gcríoch Kutina go príomha, agus infheistíochtaí tánaisteacha i gceirtleán Poponers agus Greater Ludine. Cumhdaítear leis sin tógáil áiseanna cóirithe uisce óil Ravnik II agus uasghrádú Kutin uasghrádaithe a áiritheofar i gceirtleán na céime íonaithe Kutina III lena n-áirítear cóireáil umair sheipteacha. Soláthraíonn an tionscadal do thógáil 49.588 m agus d’atógáil píblínte soláthair 28.814 m agus tógáil 38.268 m agus atógáil bailitheoirí séarachais 13.339 m. Áirítear ar an tionscadal chomh maith le tógáil 17 stáisiún pumpála, 2 toibreacha, 7 squashes chomh maith le atógáil 7 slums. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet omfattar investeringar i offentliga vattenförsörjningssystem, offentliga avloppssystem och avloppsreningssystem främst i Kutinas territorium och sekundärt i tätorten Poponers och Storludin. Omfattar uppförandet av dricksvattenkonditioneringsanläggningarna i Ravnik II och den uppgraderade Kutin-uppgraderingen, som kommer att säkerställas i tätorten Kutina III-graden av rening, inklusive rening av septiktankar. Projektet avser byggandet av 49,588 meter och återuppbyggnaden av 28,814 m försörjningsledningar, uppförandet av 38,268 m och återuppbyggnaden av 13 339 m avloppsuppsamlare. Projektet omfattar även uppförande av 17 pumpstationer, 2 brunnar, 7 squashes samt återuppbyggnad av 7 slumområden. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt hõlmab investeeringuid ühisveevärgi, ühisvee äravoolu- ja reoveepuhastussüsteemidesse peamiselt Kutina territooriumil ning sekundaarsesse linnastusse Poponersi ja Greater Ludine’i linnastus. Hõlmab Ravnik II joogivee konditsioneerimisrajatiste ehitamist ja Kutini ajakohastatud ajakohastamist, mis tagatakse Kutina III linnastu puhastusastmele, sealhulgas septikute töötlemisele. Projekti raames ehitatakse 49 588 m ja rekonstrueeritakse 28 814 m jaotustorustikke, ehitatakse 38,268 m ja rekonstrueeritakse 13,339 m kanalisatsioonitorustikke. Projekt hõlmab ka 17 pumbajaama, 2 puurauku, 7 squashe’i ehitamist ning 7 slummi rekonstrueerimist. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Kutina
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.4.2.36.0001
0 references