Sewerage system and purification of waste water by Velika Gorica (Q2734631)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734631 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sewerage system and purification of waste water by Velika Gorica |
Project Q2734631 in Croatia |
Statements
38,905,169.74 Euro
0 references
60,646,402.91 Euro
0 references
64.15 percent
0 references
23 March 2018
0 references
31 December 2023
0 references
VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju
0 references
45°42'51.16"N, 16°4'30.86"E
0 references
10410
0 references
Ovim projektom predviđena je realizacija sljedećih aktivnosti:- Dogradnja sustava javne odvodnje otpadnih voda (124 km, 39 CS).- Rekonstrukcija sustava javne odvodnje otpadnih voda (20,6 km, 9 CS).- Povećanje priključenosti na sustav javne odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda za približno dodatnih 15.300 stanovnika.- Nadogradnja UPOV-a, sukladno propisanoj razini pročišćavanja (74.000 ES, III. stupanj)- Izgradnja nadzorno upravljačkog sustava vodoopskrbe i odvodnje (NUS)Uz navedene aktivnosti projekt uključuje i sanaciju privremene deponije mulja. (Croatian)
0 references
The project envisages the realisation of the following activities: — the upgrade of the public waste water system (124 km, 39 CS) — The design of the public waste water drainage system (20.6 km, 9 CS) — Increase the connection to the system of public waste water drainage (15.300 km, CS) — Increase the connection to the system of public drainage and treatment of waste water by approximately further sections of the UPOV, in compliance with the specified treatment level (74.000 ES, III) — Construction of water supply and waste water management system (nus). (English)
3 June 2021
0.9313685644214812
0 references
Ce projet prévoit la réalisation des activités suivantes:- Amélioration du système public d’évacuation des eaux usées (124 km, 39 CS).- Reconstruction du système public de traitement des eaux usées (20,6 km, 9 CS).- Accroître le raccordement au système public de traitement des eaux usées et des eaux usées pour environ 15 300 habitants supplémentaires.- Amélioration de l’UPOV, conformément au niveau de traitement prescrit (74.000 ES, étape III) — Construction d’un système de gestion de l’approvisionnement en eau et du drainage (NUS)En plus des activités susmentionnées, le projet comprend la réhabilitation de la décharge temporaire des boues. (French)
29 November 2021
0 references
Dieses Projekt sieht die Durchführung folgender Tätigkeiten vor:- Ausbau des öffentlichen Abwasserentsorgungssystems (124 km, 39 CS).- Sanierung des öffentlichen Abwasserbehandlungssystems (20,6 km, 9 CS).- Ausbau des öffentlichen Abwasser- und Abwasserbehandlungssystems für weitere 15.300 Einwohner.- Ausbau der UPOV gemäß dem vorgeschriebenen Behandlungsniveau (74.000 ES, Phase III) – Bau eines Überwachungssystems für die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung (NUS) Neben den genannten Tätigkeiten umfasst das Projekt die Sanierung der temporären Schlammdeponie. (German)
29 November 2021
0 references
Dit project voorziet in de realisatie van de volgende activiteiten:- Verbetering van het openbare rioleringssysteem (124 km, 39 CS).- Opbouw van het openbare afvalwaterbehandelingssysteem (20,6 km, 9 CS).- Verhoging van de aansluiting op het openbare riool- en afvalwaterbehandelingssysteem voor ongeveer 15.300 inwoners.- Verbetering van de UPOV, in overeenstemming met het voorgeschreven niveau van behandeling (74.000 ES, fase III) — Bouw van een monitoring management systeem voor watervoorziening en -afvoer (NUS)Naast de genoemde activiteiten omvat het project de sanering van de tijdelijke slibstortplaats. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Questo progetto prevede la realizzazione delle seguenti attività:- Miglioramento del sistema pubblico di drenaggio delle acque reflue (124 km, 39 CS).- Ricostruzione del sistema pubblico di trattamento delle acque reflue (20,6 km, 9 CS).- Aumentare il collegamento al sistema pubblico di depurazione e trattamento delle acque reflue per circa altri 15.300 abitanti.- Aggiornamento dell'UPOV, secondo il livello prescritto di trattamento (74.000 ES, fase III) — Costruzione di un sistema di monitoraggio dell'approvvigionamento idrico e del drenaggio (NUS)In aggiunta alle attività menzionate, il progetto prevede il ripristino della discarica temporanea di fanghi. (Italian)
11 January 2022
0 references
Este proyecto contempla la realización de las siguientes actividades:- Mejora del sistema público de drenaje de aguas residuales (124 km, 39 CS).- Reconstrucción del sistema público de tratamiento de aguas residuales (20,6 km, 9 CS).- Aumento de la conexión con el sistema público de saneamiento y tratamiento de aguas residuales para aproximadamente 15.300 habitantes adicionales.- Mejora de la UPOV, de acuerdo con el nivel de tratamiento prescrito (74.000 ES, etapa III) — Construcción de un sistema de control de gestión de abastecimiento y drenaje de agua (NUS) Además de las actividades mencionadas, el proyecto incluye la rehabilitación del vertedero temporal de lodos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet tager sigte på gennemførelse af følgende aktiviteter: — opgraderingen af det offentlige spildevandssystem (124 km, 39 KS) — Udformningen af det offentlige spildevandsafledningssystem (20,6 km, 9 KS) — Øge tilslutningen til systemet med kloakering af det offentlige spildevand (15,300 km, CS) — Øge tilslutningen til systemet for offentlig dræning og rensning af spildevand med ca. yderligere dele af UPOV i overensstemmelse med det specificerede rensningsniveau (74.000 ES, III) — anlæg af vandforsynings- og spildevandsforvaltningssystem (nus). (Danish)
11 July 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: — αναβάθμιση του δημόσιου συστήματος αποχέτευσης (124 km, 39 CS) — Σχεδιασμός του δημόσιου συστήματος αποστράγγισης λυμάτων (20,6 km, 9 CS) — Αύξηση της σύνδεσης με το σύστημα δημόσιας αποστράγγισης λυμάτων (15,300 km, CS) — Αύξηση της σύνδεσης με το σύστημα δημόσιας αποστράγγισης και επεξεργασίας λυμάτων κατά περίπου περαιτέρω τμήματα της UPOV, σύμφωνα με το καθορισμένο επίπεδο επεξεργασίας (74.000 ES, III) — Κατασκευή συστήματος ύδρευσης και διαχείρισης λυμάτων (nus). (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul are în vedere realizarea următoarelor activități: modernizarea sistemului public de ape reziduale (124 km, 39 CO) – Proiectarea sistemului public de drenare a apelor uzate (20,6 km, 9 CS) – Creșterea racordării la sistemul de canalizare publică a apelor uzate (15 300 km, CS) – Creșterea racordării la sistemul public de drenare și tratare a apelor reziduale prin aproximativ alte secțiuni ale UPOV, cu respectarea nivelului de tratare specificat (74 000 ES, III) – Construirea sistemului de alimentare cu apă și de gestionare a apelor reziduale (nus). (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu týchto činností: — modernizácia verejného systému odpadových vôd (124 km, 39 CS) – Konštrukcia verejného odvodňovacieho systému odpadových vôd (20,6 km, 9 CS) – Zvýšenie napojenia na systém odvodňovania verejných odpadových vôd (15,300 km, CS) – Zvýšenie napojenia na systém verejnej kanalizácie a čistenia odpadových vôd približne o ďalšie úseky UPOV v súlade so špecifikovanou úrovňou čistenia (74 000 ES, III) – Výstavba systému zásobovania vodou a nakladania s odpadovými vodami (nus). (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi t-twettiq tal-attivitajiet li ġejjin: — l-aġġornament tas-sistema pubblika tal-ilma mormi (124 km, 39 CS) — Id-disinn tas-sistema pubblika tad-drenaġġ tal-ilma mormi (20.6 km, 9 CS) — Żieda tal-konnessjoni mas-sistema tad-drenaġġ pubbliku tal-ilma mormi (15.300 km, CS) — Żieda tal-konnessjoni mas-sistema tad-drenaġġ pubbliku u t-trattament tal-ilma mormi b’xi partijiet oħra tal-UPOV, f’konformità mal-livell ta’ trattament speċifikat (74.000 ES, III) — Kostruzzjoni tal-provvista tal-ilma u tas-sistema tal-ġestjoni tal-ilma mormi (nus). (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto prevê a realização das seguintes atividades: — a modernização do sistema público de águas residuais (124 km, 39 CS) — A conceção do sistema público de drenagem de águas residuais (20,6 km, 9 CS) — Aumentar a ligação ao sistema público de drenagem de águas residuais (15,300 km, CS) — Aumentar a ligação ao sistema público de drenagem e tratamento de águas residuais em cerca de outros troços da UPOV, em conformidade com o nível de tratamento especificado (74 000 ES, III) — Construção de um sistema de abastecimento de água e de gestão de águas residuais (nus). (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavat toimet: — julkisen jätevesijärjestelmän parantaminen (124 km, 39 CS) – Julkisen jätevedenpoistojärjestelmän suunnittelu (20,6 km, 9 CS) – Julkisen jätevedenpoistojärjestelmän liitännän lisääminen (15 300 km, CS) – UPOV:n noin muilla osilla on lisättävä yhteyttä julkiseen jätevedenpoistojärjestelmään ja jäteveden käsittelyjärjestelmään noudattaen määritettyä käsittelytasoa (74 000 ES, III) – Vesihuollon ja jäteveden käsittelyjärjestelmän rakentaminen (nus). (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt przewiduje realizację następujących działań: — modernizacja publicznego systemu kanalizacyjnego (124 km, 39 CS) – Zaprojektowanie publicznego systemu odprowadzania ścieków (20,6 km, 9 CS) – Zwiększenie podłączenia do systemu odprowadzania ścieków publicznych (15,300 km, CS) – Zwiększenie podłączenia do systemu odwadniania publicznego i oczyszczania ścieków o około dalsze odcinki UPOV, zgodnie z określonym poziomem oczyszczania (74.000 ES, III) – Budowa systemu zaopatrzenia w wodę i gospodarki ściekowej (nus). (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt predvideva izvedbo naslednjih aktivnosti: — nadgradnja javnega sistema za odpadne vode (124 km, 39 CS) – Zasnova javnega kanalizacijskega sistema (20,6 km, 9 CS) – Povečanje priključka na sistem odvodnjavanja javnih odpadnih voda (15,300 km, CS) – Povečanje priključitve na sistem javnega odvodnjavanja in čiščenja odpadne vode za približno nadaljnje odseke UPOV v skladu z določenim nivojem čiščenja (74.000 ES, III) – Izgradnja sistema za oskrbo z vodo in ravnanje z odpadno vodo (nus). (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt předpokládá realizaci těchto činností: — modernizace veřejné kanalizační soustavy (124 km, 39 CS) – Návrh veřejné kanalizace odpadních vod (20,6 km, 9 CS) – Zvýšení napojení na systém veřejné kanalizace odpadních vod (15,300 km, CS) – Zvýšení připojení k systému veřejné kanalizace a čištění odpadních vod přibližně o další úseky UPOV, v souladu se stanovenou úrovní čištění (74.000 ES, III) – Výstavba vodovodu a systému nakládání s odpadními vodami (nus). (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekte numatoma vykdyti šią veiklą: – viešosios nuotekų sistemos atnaujinimas (124 km, 39 CS) – Viešosios nuotekų drenažo sistemos (20,6 km, 9 CS) projektavimas – Prisijungimo prie viešųjų nuotekų drenažo sistemos (15,300 km, CS) didinimas – Prisijungimo prie viešojo nuotekų valymo ir nuotekų valymo sistemos didinimas maždaug kitose UPOV atkarpose, laikantis nurodyto valymo lygio (74 000 ES, III) – Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sistemos statyba (nus). (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts paredz īstenot šādas aktivitātes: — publisko notekūdeņu sistēmas modernizācija (124 km, 39 CS) — Sabiedriskās notekūdeņu kanalizācijas sistēmas konstrukcija (20,6 km, 9 KS) — Palielināt pieslēgumu komunālo notekūdeņu kanalizācijas sistēmai (15 300 km, CS) — Pieslēgumu publiskajai kanalizācijai un notekūdeņu attīrīšanai palielināt par aptuveni citām UPOV daļām atbilstoši noteiktajam attīrīšanas līmenim (74 000 ES, III) — Ūdensapgādes un notekūdeņu apsaimniekošanas sistēmas izbūve (nus). (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът предвижда осъществяването на следните дейности: — модернизиране на обществената система за отпадъчни води (124 km, 39 CS) — Проектиране на обществената система за отводняване на отпадъчни води (20,6 km, 9 CS) — Увеличаване на връзката със системата за обществено отводняване на отпадъчни води (15,300 km, CS) — Увеличаване на връзката със системата за обществено отводняване и пречистване на отпадъчни води от приблизително други участъци на UPOV, в съответствие с определеното ниво на пречистване (74 000 ES, III) — Изграждане на система за водоснабдяване и управление на отпадъчните води (nus). (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a következő tevékenységek megvalósítását irányozza elő: – az állami szennyvízrendszer korszerűsítése (124 km, 39 CS) – A szennyvízelvezető rendszer kialakítása (20,6 km, 9 CS) – A köz szennyvízelvezetési rendszerhez való csatlakozás növelése (15,300 km, CS) – A szennyvízelvezetési és -kezelési rendszerhez való csatlakozás növelése az UPOV körülbelül további szakaszaival, a meghatározott kezelési szintnek megfelelően (74.000 ES, III) – Vízellátó és szennyvízkezelő rendszer építése (nus). (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Beartaítear leis an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur i gcrích: — uasghrádú ar an gcóras fuíolluisce poiblí (124 km, 39 CS) — Dearadh an chórais draenála fuíolluisce phoiblí (20.6 km, 9 CS) — Méadú ar an nasc leis an gcóras draenála fuíolluisce phoiblí (15.300 km, CS) — An nasc leis an gcóras draenála poiblí agus cóireála fuíolluisce a mhéadú trí chodanna eile den UPOV a bheag nó a mhór, i gcomhréir leis an leibhéal cóireála sonraithe (74.000 ES, III) — Soláthar uisce agus córas bainistithe fuíolluisce a thógáil (nus). (Irish)
11 July 2022
0 references
Enligt projektet ska följande verksamheter genomföras: — uppgraderingen av det offentliga avloppssystemet (124 km, 39 CS) – Utformningen av det offentliga avloppssystemet (20,6 km, 9 KS) – Öka anslutningen till systemet för offentlig avloppsvatten (15 300 km, CS) – Öka anslutningen till systemet för offentlig dränering och rening av avloppsvatten med ungefär ytterligare delar av UPOV, i enlighet med den angivna reningsnivån (74 000 ES, III) – Byggande av ett system för vattenförsörjning och avloppsvattenhantering (nus). (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette järgmiste tegevuste elluviimine: – avaliku reoveesüsteemi uuendamine (124 km, 39 CS) – Ühise reovee äravoolusüsteemi projekteerimine (20,6 km, 9 CS) – Ühendage ühendus ühisreoveesüsteemiga (15,300 km, CS) – Suurendada ühendust ühisvee äravoolu ja reovee puhastamise süsteemiga ligikaudu täiendavate UPOV-i lõikude kaudu vastavalt kindlaksmääratud puhastustasemele (74 000 ES, III) – Veevarustus- ja reoveekäitlussüsteem (nus). (Estonian)
11 July 2022
0 references
Velika Gorica
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.4.2.24.0001
0 references