Training Information Programme on the sustainable management of waste between Konavle, Župa Region of Dubrovnik, and Croatian Primorje (Q2734454)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734454 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training Information Programme on the sustainable management of waste between Konavle, Župa Region of Dubrovnik, and Croatian Primorje |
Project Q2734454 in Croatia |
Statements
57,756.0 Euro
0 references
67,948.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 July 2018
0 references
1 July 2020
0 references
OPĆINA KONAVLE
0 references
42°36'10.37"N, 18°17'49.45"E
0 references
20210
0 references
Projekt se provodi na području općina Konavle, Župa dubrovačka i Dubrovačko primorje, obuhvaća 10 izobrazno-informativnih aktivnosti kojima će se postići podizanje razine svijesti stanovnika triju općina o odgovornom postupanju s otpadom s naglaskom na sprečavanje nastanka otpada, pravilno odvajanje otpada, kućno kompostiranje i ponovnu uporabu predmeta, a time će projekt doprinijeti povećanju stope odvojeno prikupljenog komunalnog otpada i smanjenju kom. otpada na odlagalištima RH. Ukupna vrijednost projekta je 511.955,99 kn, a vrijeme trajanja je 20 mjeseci. Ciljne skupine su: tri navedene općine, svi građani, žene, umirovljenici,djeca (7.-14. god.) s područja tih općina te turisti koji borave na području istih općina. (Croatian)
0 references
The project is carried out in the area of the municipalities of Konnle, Zupa Region of Dubrovnik, and Dubrovnik Primorje, comprises 10 training information activities to increase the awareness of the residents of the three municipalities on the responsible handling of waste with a focus on waste prevention, proper separation of waste, home composting and re-use, thereby helping to increase the rate of separate municipal waste collected and reduce waste to Croatian landfill. The total value of the project is HRK 511.955,99 and the duration is 20 months. The target groups are: three of these municipalities, all citizens, women, pensioners, children (7-14), from the territory of these municipalities, as well as tourists residing in the same municipalities. (English)
3 June 2021
0.7786841973198486
0 references
Le projet est mis en œuvre dans les municipalités de Konavle, Župa dubrovačka et Dubrovačko primorje, qui comprend 10 activités éducatives et d’information visant à sensibiliser les habitants des trois municipalités à la gestion responsable des déchets, en mettant l’accent sur la prévention des déchets, la séparation adéquate des déchets, le compostage à domicile et la réutilisation des objets, de sorte que le projet contribuera à augmenter le taux de déchets municipaux collectés séparément et à réduire les déchets dans les décharges croates. La valeur totale du projet est de 51955,99 kn, et sa durée est de 20 mois. Les groupes cibles sont les suivants: les trois municipalités, toutes les citoyennes, les femmes, les retraités, les enfants (7-14) du territoire de ces municipalités et les touristes résidant dans les mêmes municipalités. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird in den Gemeinden Konavle, Župa dubrovačka und Dubrovačko primorje durchgeführt und umfasst 10 Bildungs- und Informationsaktivitäten, die darauf abzielen, das Bewusstsein der Bewohner der drei Gemeinden für eine verantwortungsvolle Abfallbewirtschaftung zu schärfen, wobei der Schwerpunkt auf der Abfallvermeidung, der ordnungsgemäßen Abfalltrennung, der Kompostierung und der Wiederverwendung von Objekten liegt. Das Projekt wird somit dazu beitragen, die Zahl der getrennt gesammelten Siedlungsabfälle zu erhöhen und die Abfälle auf den kroatischen Deponien zu reduzieren. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 511.955,99 kn, und die Laufzeit beträgt 20 Monate. Die Zielgruppen sind: die drei Gemeinden, alle Bürger, Frauen, Rentner, Kinder (7-14) aus dem Gebiet dieser Gemeinden und Touristen, die in denselben Gemeinden wohnen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in de gemeenten Konavle, Župa dubrovačka en Dubrovačko primorje. Het omvat 10 educatieve en informatieve activiteiten die erop gericht zijn de inwoners van de drie gemeenten bewust te maken van verantwoord afvalbeheer, met de nadruk op afvalpreventie, behoorlijke afvalscheiding, thuiscompostering en hergebruik van objecten. Het project zal dus bijdragen tot een toename van het aantal gescheiden ingezameld stedelijk afval en het verminderen van afval op de Kroatische stortplaatsen. De totale waarde van het project is 511.955,99 kn, en de duur is 20 maanden. De doelgroepen zijn: de drie gemeenten, alle burgers, vrouwen, gepensioneerden, kinderen (7-14) uit het grondgebied van deze gemeenten en toeristen die in dezelfde gemeenten wonen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto è attuato nei comuni di Konavle, Župa dubrovačka e Dubrovačko primorje, che comprende 10 attività educative e informative volte a sensibilizzare gli abitanti dei tre comuni alla gestione responsabile dei rifiuti, con particolare attenzione alla prevenzione dei rifiuti, alla corretta separazione dei rifiuti, al compostaggio domestico e al riutilizzo di oggetti, e il progetto contribuirà quindi ad aumentare il tasso di rifiuti urbani raccolti separatamente e a ridurre i rifiuti nelle discariche croate. Il valore totale del progetto è di 511.955,99 kn e la durata è di 20 mesi. I gruppi destinatari sono: i tre comuni, tutti cittadini, donne, pensionati, bambini (7-14) provenienti dal territorio di tali comuni e turisti residenti negli stessi comuni. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto se ejecuta en los municipios de Konavle, Župa dubrovačka y Dubrovačko primorje, que abarca 10 actividades educativas e informativas destinadas a sensibilizar a los habitantes de los tres municipios sobre la gestión responsable de los residuos, haciendo hincapié en la prevención de residuos, la separación adecuada de los residuos, el compostaje doméstico y la reutilización de objetos, por lo que el proyecto contribuirá a aumentar la tasa de residuos municipales recogidos por separado y a reducir los residuos en los vertederos croatas. El valor total del proyecto es de 511.955,99 kn, y la duración es de 20 meses. Los grupos destinatarios son: los tres municipios, todos los ciudadanos, las mujeres, los pensionistas, los hijos (7 a 14) del territorio de esos municipios y los turistas que residen en los mismos municipios. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet gennemføres i kommunerne Konnle, Zupa-regionen Dubrovnik og Dubrovnik Primorje, og omfatter 10 uddannelsesinformationsaktiviteter for at øge beboernes bevidsthed om ansvarlig håndtering af affald med fokus på affaldsforebyggelse, korrekt affaldssortering, hjemmekompostering og genbrug og dermed bidrage til at øge andelen af særskilt kommunalt affald indsamlet og reducere affald til kroatisk deponeringsanlæg. Den samlede værdi af projektet er HRK 511.955,99 og varigheden er 20 måneder. Målgrupperne er: tre af disse kommuner, alle borgere, kvinder, pensionister, børn (7-14) fra disse kommuners område samt turister, der bor i de samme kommuner. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται στην περιοχή των δήμων Konnle, Zupa του Ντουμπρόβνικ και Dubrovnik Primorje, το οποίο περιλαμβάνει 10 δραστηριότητες κατάρτισης για την αύξηση της ευαισθητοποίησης των κατοίκων των τριών δήμων σχετικά με την υπεύθυνη διαχείριση των αποβλήτων, με έμφαση στην πρόληψη των αποβλήτων, τον ορθό διαχωρισμό των αποβλήτων, την κατ’ οίκον κομποστοποίηση και την επαναχρησιμοποίηση, συμβάλλοντας έτσι στην αύξηση του ποσοστού των χωριστών αστικών αποβλήτων που συλλέγονται και στη μείωση των αποβλήτων στον χώρο υγειονομικής ταφής στην Κροατία. Η συνολική αξία του έργου είναι 511.955,99 HRK και η διάρκεια είναι 20 μήνες. Οι ομάδες-στόχοι είναι: τρεις από αυτούς τους δήμους, όλοι πολίτες, γυναίκες, συνταξιούχοι, παιδιά (7-14), από την επικράτεια των εν λόγω δήμων, καθώς και τουρίστες που κατοικούν στους ίδιους δήμους. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul se desfășoară în zona municipalităților Konnle, Zupa, Dubrovnik și Dubrovnik Primorje, cuprinde 10 activități de informare cu privire la instruirea locuitorilor celor trei municipalități cu privire la manipularea responsabilă a deșeurilor, cu accent pe prevenirea generării deșeurilor, separarea corespunzătoare a deșeurilor, compostarea și reutilizarea locuințelor, contribuind astfel la creșterea ratei de colectare separată a deșeurilor municipale și la reducerea deșeurilor la depozitele de deșeuri croate. Valoarea totală a proiectului este de 511.955,99 HRK, iar durata este de 20 de luni. Grupurile țintă sunt: trei dintre aceste municipalități, toți cetățenii, femeile, pensionarii, copiii (7-14), de pe teritoriul acestor municipalități, precum și turiștii care locuiesc în aceleași municipalități. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa realizuje v oblasti obcí Konnle, Zupa Dubrovník a Dubrovník Primorje, zahŕňa 10 vzdelávacích informačných aktivít s cieľom zvýšiť informovanosť obyvateľov troch obcí o zodpovednom nakladaní s odpadom so zameraním na predchádzanie vzniku odpadu, správne triedenie odpadu, domáce kompostovanie a opätovné použitie, čím sa prispeje k zvýšeniu miery zberu separovaného komunálneho odpadu a zníženiu množstva odpadu na chorvátske skládky. Celková hodnota projektu je 511.955,99 HRK a jeho trvanie je 20 mesiacov. Cieľovými skupinami sú: tri z týchto obcí, všetci občania, ženy, dôchodcovia, deti (7 – 14) z územia týchto obcí, ako aj turisti s bydliskom v tých istých obciach. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jitwettaq fiż-żona tal-muniċipalitajiet ta’ Konnle, ir-Reġjun ta’ Zupa ta’ Dubrovnik, u Dubrovnik Primorje, jinkludi 10 attivitajiet ta’ informazzjoni ta’ taħriġ biex tiżdied is-sensibilizzazzjoni tar-residenti tat-tliet muniċipalitajiet dwar it-trattament responsabbli tal-iskart b’enfasi fuq il-prevenzjoni tal-iskart, is-separazzjoni xierqa tal-iskart, il-kompostjar fid-djar u l-użu mill-ġdid, u b’hekk jgħin biex tiżdied ir-rata ta’ skart muniċipali separat miġbur u jitnaqqas l-iskart għal landfill Kroata. Il-valur totali tal-proġett huwa HRK 511.955,99 u t-tul ta’ żmien huwa ta’ 20 xahar. Il-gruppi fil-mira huma: tlieta minn dawn il-muniċipalitajiet, iċ-ċittadini kollha, in-nisa, il-pensjonanti, it-tfal (7–14), mit-territorju ta’ dawn il-muniċipalitajiet, kif ukoll it-turisti li jgħixu fl-istess muniċipalitajiet. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto é realizado na zona dos municípios de Konnle, da região de Zupa, em Dubrovnik, e de Dubrovnik Primorje, e inclui 10 atividades de formação e informação destinadas a aumentar a sensibilização dos residentes dos três municípios para o tratamento responsável dos resíduos, com destaque para a prevenção de resíduos, a separação adequada dos resíduos, a compostagem doméstica e a reutilização, contribuindo assim para aumentar a taxa de recolha seletiva de resíduos urbanos e reduzir os resíduos depositados em aterros na Croácia. O valor total do projeto é de 511 955,99 HRK e a duração é de 20 meses. Os grupos-alvo são: três destes municípios, todos cidadãos, mulheres, pensionistas, crianças (7-14), provenientes do território destes municípios, bem como turistas residentes nos mesmos municípios. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Konnlen, Dubrovnikin Zupan ja Dubrovnik Primorjen kuntien alueella. Hanke käsittää kymmenen koulutustapahtumaa, joilla lisätään kolmen kunnan asukkaiden tietoisuutta vastuullisesta jätteiden käsittelystä. Hankkeessa keskitytään jätteen syntymisen ehkäisemiseen, jätteiden asianmukaiseen erotteluun, kotikompostointiin ja uudelleenkäyttöön, mikä auttaa lisäämään erilliskerätyn yhdyskuntajätteen määrää ja vähentämään jätettä Kroatian kaatopaikoille. Hankkeen kokonaisarvo on 511 955,99 kunaa ja kesto 20 kuukautta. Kohderyhmät ovat: näistä kunnista kolme, kaikki kansalaiset, naiset, eläkeläiset, lapset (7–14) näiden kuntien alueelta, sekä samoissa kunnissa asuvat turistit. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt jest realizowany na terenie gmin Konnle, Zupa Region Dubrownik i Dubrownik Primorje, obejmuje 10 szkoleń informacyjnych mających na celu zwiększenie świadomości mieszkańców trzech gmin na temat odpowiedzialnego postępowania z odpadami z naciskiem na zapobieganie powstawaniu odpadów, właściwą segregację odpadów, kompostowanie w domu i ponowne wykorzystanie, przyczyniając się tym samym do zwiększenia odsetka zbieranych oddzielnych odpadów komunalnych i zmniejszenia ilości odpadów na chorwackim składowisku odpadów. Całkowita wartość projektu wynosi 511.955,99 HRK, a czas trwania wynosi 20 miesięcy. Grupami docelowymi są: trzy z tych gmin: wszyscy obywatele, kobiety, emeryci, dzieci (7-14), z terytorium tych gmin, a także turyści zamieszkujący w tych samych gminach. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt se izvaja na območju občin Konnle, Zupa Dubrovniška regija in Dubrovnik Primorje, obsega 10 izobraževalnih informativnih aktivnosti za povečanje ozaveščenosti prebivalcev treh občin o odgovornem ravnanju z odpadki s poudarkom na preprečevanju nastajanja odpadkov, pravilnem ločevanju odpadkov, kompostiranju doma in ponovni uporabi, s čimer prispeva k povečanju stopnje zbiranja ločenih komunalnih odpadkov in zmanjšanju odpadkov na hrvaško odlagališče. Skupna vrednost projekta je 511955,99 HRK in traja 20 mesecev. Ciljne skupine so: tri od teh občin, vse državljane, ženske, upokojence, otroke (7–14) z ozemlja teh občin ter turiste, ki prebivajo v istih občinah. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt se realizuje v oblasti obcí Konnle, Zupa regionu Dubrovník a Dubrovník Primorje, zahrnuje 10 vzdělávacích informačních činností s cílem zvýšit povědomí obyvatel tří obcí o odpovědném nakládání s odpady se zaměřením na předcházení vzniku odpadů, řádné třídění odpadu, kompostování a opětovné použití v domácnostech, čímž se přispěje ke zvýšení míry sběru tříděného komunálního odpadu a snížení množství odpadu na chorvatské skládky. Celková hodnota projektu je 511,955,99 HRK a doba trvání projektu je 20 měsíců. Cílovými skupinami jsou: tři z těchto obcí, všichni občané, ženy, důchodci, děti (7–14) z území těchto obcí, jakož i turisté s bydlištěm ve stejných obcích. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektą vykdo Dubrovniko ir Dubrovniko apskrities Konnle, Zupa ir Dubrovniko savivaldybėse. Projektas apima 10 mokymo veiklos, kuria siekiama didinti trijų savivaldybių gyventojų informuotumą apie atsakingą atliekų tvarkymą, daugiausia dėmesio skiriant atliekų prevencijai, tinkamam atliekų atskyrimui, kompostavimui namuose ir pakartotiniam naudojimui, taip padedant didinti surenkamų atskirų komunalinių atliekų kiekį ir mažinti į Kroatijos sąvartynus patenkančių atliekų kiekį. Bendra projekto vertė yra 511 955,99 HRK, o trukmė – 20 mėnesių. Tikslinės grupės yra: trys iš šių savivaldybių – visi piliečiai, moterys, pensininkai, vaikai (7–14) iš šių savivaldybių teritorijos, taip pat turistai, gyvenantys tose pačiose savivaldybėse. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts tiek īstenots Konnles, Dubrovnikas Zupas reģiona un Dubrovnikas Primorje pašvaldību teritorijā, kas ietver 10 izglītojošus pasākumus, kuru mērķis ir palielināt triju pašvaldību iedzīvotāju informētību par atbildīgu rīcību ar atkritumiem, galveno uzmanību pievēršot atkritumu rašanās novēršanai, atkritumu pienācīgai atdalīšanai, kompostēšanai un atkārtotai izmantošanai mājsaimniecībā, tādējādi palīdzot palielināt savākto sadzīves atkritumu skaitu un samazināt atkritumu daudzumu Horvātijas atkritumu poligonā. Projekta kopējā vērtība ir HRK 511,955,99, un tā ilgums ir 20 mēneši. Mērķgrupas ir: trīs no šīm pašvaldībām — visi iedzīvotāji, sievietes, pensionāri, bērni (7–14) no šo pašvaldību teritorijas, kā arī tūristi, kas dzīvo tajās pašās pašvaldībās. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът се осъществява в района на общините Конле, Зупа област Дубровник и Дубровник Приморско, включва 10 обучителни информационни дейности за повишаване на осведомеността на жителите на трите общини относно отговорното третиране на отпадъците с акцент върху предотвратяването на отпадъците, правилното разделяне на отпадъците, компостирането на дома и повторната употреба, като по този начин се допринася за увеличаване на дела на събираните разделно битови отпадъци и намаляване на отпадъците до хърватското депо. Общата стойност на проекта е 511,955,99 HRK, а продължителността е 20 месеца. Целевите групи са: три от тези общини, всички граждани, жени, пенсионери, деца (7—14), от територията на тези общини, както и туристи, пребиваващи в същите общини. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt Konnle, Dubrovnik Zupa régió és Dubrovnik Primorje települések területén valósul meg, 10 képzési tevékenységből áll, amelyek célja, hogy a három település lakosai jobban megismerjék a felelősségteljes hulladékkezelést, különös tekintettel a hulladékmegelőzésre, a hulladék megfelelő szétválasztására, az otthoni komposztálásra és az újrahasználatra, ezáltal elősegítve a külön gyűjtött települési hulladék arányának növelését és a hulladék horvát hulladéklerakóig történő csökkentését. A projekt összértéke 511.955,99 HRK, időtartama 20 hónap. A célcsoportok a következők: ezek közül három település, valamennyi polgár, nő, nyugdíjas, gyermek (7–14) ezen települések területéről, valamint az ugyanazon településeken lakó turisták. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Déantar an tionscadal i gceantar bardais Konnle, Zupa Region of Dubrovnik, agus Dubrovnik Primorje, ina bhfuil 10 ngníomhaíocht faisnéise oiliúna chun feasacht áitritheoirí na dtrí bhardas a mhéadú maidir le láimhseáil fhreagrach dramhaíola le fócas ar chosc dramhaíola, ar dheighilt chuí dramhaíola, ar mhúiríniú tí agus ar athúsáid, agus ar an gcaoi sin cuidiú le ráta na dramhaíola cathrach ar leithligh a bhailítear a mhéadú agus dramhaíl a laghdú go líonadh talún na Cróite. Is é luach iomlán an tionscadail ná HRK 511.955,99 agus is é 20 mí an tréimhse. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí: trí cinn de na bardais sin, gach saoránach, mná, pinsinéirí, leanaí (7-14), ó chríoch na mbardas sin, chomh maith le turasóirí a bhfuil cónaí orthu sna bardais chéanna. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet genomförs i kommunerna Konnle, Zupa-regionen Dubrovnik och Dubrovnik Primorje, och omfattar tio utbildningsaktiviteter för att öka medvetenheten hos invånarna i de tre kommunerna om ansvarsfull avfallshantering med fokus på förebyggande av avfall, korrekt separering av avfall, hemkompostering och återanvändning, vilket bidrar till att öka andelen separat kommunalt avfall som samlas in och minska avfallet till kroatiska deponier. Det totala värdet av projektet är 511.955,99 HRK och varaktigheten är 20 månader. Målgrupperna är följande: tre av dessa kommuner, alla medborgare, kvinnor, pensionärer, barn (7–14), från dessa kommuners territorium samt turister som bor i samma kommuner. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Dubrovniku Zupa maakonna Konnle ja Dubrovnik Primorje kommuunide piirkonnas, mis hõlmab kümmet koolitusalast teavitustegevust, et suurendada kolme omavalitsusüksuse elanike teadlikkust jäätmete vastutustundlikust käitlemisest, keskendudes jäätmete tekke vältimisele, jäätmete nõuetekohasele eraldamisele, kodus kompostimisele ja korduskasutamisele, aidates seeläbi suurendada eraldi olmejäätmete kogumise määra ja vähendada Horvaatia prügilatesse ladestatavaid jäätmeid. Projekti kogumaksumus on 511.955,99 Horvaatia kuna ja selle kestus on 20 kuud. Sihtrühmad on järgmised: kolm omavalitsusüksust, kõik kodanikud, naised, pensionärid, lapsed (7–14), nende omavalitsuste territooriumilt, samuti turistid, kes elavad samades omavalitsusüksustes. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Konavle
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.3.1.07.0061
0 references