HE/SHE DOES NOT HAVE DOUBTS ABOUT IT SEPARATE! (Q2734424)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734424 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | HE/SHE DOES NOT HAVE DOUBTS ABOUT IT SEPARATE! |
Project Q2734424 in Croatia |
Statements
134,001.79 Euro
0 references
157,649.17 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 June 2018
0 references
6 February 2020
0 references
GRAD PRELOG
0 references
46°22'22.08"N, 16°36'54.07"E
0 references
40323
0 references
Nedostatak Izobrazno-informativnih aktivnosti utječe ne odnos građana prema sustavu gospodarenja otpadom. U cilju jačanja svijesti građana o važnosti odgovornog postupanja s komunalnim otpadom, sprječavanju nastanka otpada, kompostiranju i ponovnoj uporabi predmeta osmišljene su aktivnosti informiranja i edukacija s ciljem smanjenja količine otpada koji se odlaže na odlagališta. Izobrazno-informativne aktivnosti usmjerene su jednakomjerno i kontinuirano na cijelom području provedbe projekta (13 JLS). Ciljane skupine projekta su djeca vrtićke i školske dobi, mladi, studenti, žene, muškarci, umirovljenici, osobe s invaliditetom, odgojno-obrazovne institucije, domaćinstva, javne ustanove, OCD-i i turisti, ukupno 40.494 stanovnika.. (Croatian)
0 references
The deficiency of the citizens as regards the waste management system is not affected by the lack of education and information activities. In order to increase citizens’ awareness of the importance of responsible treatment of municipal waste, waste prevention, composting and re-use, information and training activities have been designed to reduce the amount of waste going to landfill. The education-information effort shall be balanced and consistent across the project implementation area (13 JLS). Target groups of project include kindergarten and school children, youth, students, women, men, pensioners, persons with disabilities, educational institutions, households, public institutions, CSOs and tourists, with a total population of 40.494. (English)
3 June 2021
0.3816096101257217
0 references
L’absence d’activités éducatives et d’information n’est pas affectée par l’attitude des citoyens à l’égard du système de gestion des déchets. Afin de sensibiliser les citoyens à l’importance d’un traitement responsable des déchets municipaux, de la prévention des déchets, du compostage et de la réutilisation des articles, des activités d’information et d’éducation ont été développées dans le but de réduire la quantité de déchets déposés dans les décharges. Les activités d’éducation et d’information sont dirigées de manière égale et continue dans l’ensemble de la zone de mise en œuvre du projet (13 municipalités). Les groupes cibles du projet sont les enfants de maternelle et d’âge scolaire, les jeunes, les étudiants, les femmes, les hommes, les retraités, les personnes handicapées, les établissements d’enseignement, les ménages, les institutions publiques, les organisations de la société civile et les touristes, pour un total de 40 494 habitants. (French)
29 November 2021
0 references
Der Mangel an Bildungs- und Informationstätigkeiten wird nicht durch die Haltung der Bürger zum Abfallbewirtschaftungssystem beeinträchtigt. Um die Bürger für die Bedeutung einer verantwortungsvollen Behandlung von Siedlungsabfällen, Abfallvermeidung, Kompostierung und Wiederverwendung von Gegenständen zu sensibilisieren, wurden Informations- und Aufklärungsmaßnahmen mit dem Ziel entwickelt, die Menge der auf Deponien abgelagerten Abfälle zu verringern. Pädagogische und informative Aktivitäten richten sich gleichmäßig und kontinuierlich über den gesamten Projektdurchführungsbereich (13 Gemeinden). Zielgruppe des Projekts sind Kinder im Kindergarten- und Schulalter, Jugendliche, Studenten, Frauen, Männer, Rentner, Menschen mit Behinderungen, Bildungseinrichtungen, Haushalte, öffentliche Einrichtungen, zivilgesellschaftliche Organisationen und Touristen, insgesamt 40 494 Einwohner. (German)
29 November 2021
0 references
Het gebrek aan educatieve en voorlichtingsactiviteiten wordt niet beïnvloed door de houding van de burgers ten opzichte van het afvalbeheersysteem. Om de burgers bewust te maken van het belang van een verantwoorde behandeling van stedelijk afval, afvalpreventie, compostering en hergebruik van voorwerpen, zijn voorlichtings- en voorlichtingsactiviteiten ontwikkeld om de hoeveelheid afval die op stortplaatsen wordt gestort, te verminderen. Educatieve en informatieve activiteiten worden in gelijke mate en continu gericht op het gehele projectuitvoeringsgebied (13 gemeenten). Doelgroepen van het project zijn kinderen in de kleuter- en schoolleeftijd, jongeren, studenten, vrouwen, mannen, gepensioneerden, personen met een handicap, onderwijsinstellingen, huishoudens, openbare instellingen, maatschappelijke organisaties en toeristen, in totaal 40.494 inwoners. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La mancanza di attività educative e di informazione non è influenzata dall'atteggiamento dei cittadini nei confronti del sistema di gestione dei rifiuti. Al fine di sensibilizzare i cittadini sull'importanza di un trattamento responsabile dei rifiuti urbani, la prevenzione, il compostaggio e il riutilizzo dei rifiuti sono stati sviluppati con l'obiettivo di ridurre la quantità di rifiuti depositati nelle discariche. Le attività didattiche e informative sono dirette in modo equo e continuo in tutta l'area di attuazione del progetto (13 comuni). I gruppi destinatari del progetto sono i bambini dell'asilo e dell'età scolastica, i giovani, gli studenti, le donne, gli uomini, i pensionati, le persone con disabilità, gli istituti di istruzione, le famiglie, le istituzioni pubbliche, le organizzazioni della società civile e i turisti, per un totale di 40.494 abitanti. (Italian)
11 January 2022
0 references
La falta de actividades educativas y de información no se ve afectada por la actitud de los ciudadanos hacia el sistema de gestión de residuos. Con el fin de sensibilizar a los ciudadanos sobre la importancia del tratamiento responsable de los residuos municipales, la prevención de residuos, el compostaje y la reutilización de los artículos, se han desarrollado actividades de información y educación con el fin de reducir la cantidad de residuos depositados en los vertederos. Las actividades educativas e informativas se dirigen de manera equitativa y continua en toda la zona de ejecución del proyecto (13 municipios). Los grupos destinatarios del proyecto son los niños en edad preescolar y escolar, los jóvenes, los estudiantes, las mujeres, los hombres, los pensionistas, las personas con discapacidad, las instituciones educativas, los hogares, las instituciones públicas, las organizaciones de la sociedad civil y los turistas, con un total de 40.494 habitantes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Haridus- ja teavitustegevuse puudumine ei mõjuta kodanike puudusi jäätmekäitlussüsteemis. Et suurendada kodanike teadlikkust olmejäätmete vastutustundliku käitlemise tähtsusest, jäätmetekke vältimisest, kompostimisest ja korduskasutamisest, on kavandatud teavitus- ja koolitustegevus, et vähendada prügilasse ladestatavate jäätmete hulka. Haridusalane teavitustegevus peab olema tasakaalustatud ja järjepidev kogu projekti rakendamise valdkonnas (13 JLS). Projekti sihtrühmadeks on lasteaiad ja koolilapsed, noored, üliõpilased, naised, mehed, pensionärid, puuetega inimesed, haridusasutused, leibkonnad, avaliku sektori asutused, kodanikuühiskonna organisatsioonid ja turistid, kelle kogurahvastik on 40 494. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Su atliekų tvarkymo sistema susijusiems piliečių trūkumams įtakos neturi švietimo ir informavimo veiklos stoka. Siekiant didinti piliečių informuotumą apie atsakingo komunalinių atliekų tvarkymo, atliekų prevencijos, kompostavimo ir pakartotinio naudojimo svarbą, buvo parengta informavimo ir mokymo veikla, kuria siekiama sumažinti sąvartynuose šalinamų atliekų kiekį. Švietimo ir informavimo pastangos turi būti subalansuotos ir nuoseklios visoje projekto įgyvendinimo srityje (13 JLS). Projekto tikslinės grupės apima darželį ir moksleivius, jaunimą, studentus, moteris, vyrus, pensininkus, neįgaliuosius, švietimo įstaigas, namų ūkius, viešąsias įstaigas, pilietinės visuomenės organizacijas ir turistus, kurių bendras gyventojų skaičius yra 40 494. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Η ανεπάρκεια των πολιτών όσον αφορά το σύστημα διαχείρισης αποβλήτων δεν επηρεάζεται από την έλλειψη εκπαιδευτικών και ενημερωτικών δραστηριοτήτων. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση των πολιτών σχετικά με τη σημασία της υπεύθυνης επεξεργασίας των αστικών αποβλήτων, η πρόληψη των αποβλήτων, η λιπασματοποίηση και η επαναχρησιμοποίηση, οι δραστηριότητες ενημέρωσης και κατάρτισης έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να μειωθεί η ποσότητα των αποβλήτων που προορίζονται για υγειονομική ταφή. Η προσπάθεια εκπαίδευσης-πληροφόρησης πρέπει να είναι ισορροπημένη και συνεπής σε ολόκληρο τον τομέα υλοποίησης του έργου (13 JLS). Στις ομάδες-στόχους περιλαμβάνονται παιδιά νηπιαγωγείων και σχολείων, νέοι, μαθητές, γυναίκες, άνδρες, συνταξιούχοι, άτομα με αναπηρία, εκπαιδευτικά ιδρύματα, νοικοκυριά, δημόσια ιδρύματα, οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και τουρίστες, με συνολικό πληθυσμό 40.494. (Greek)
28 July 2022
0 references
Nedostatok občanov, pokiaľ ide o systém odpadového hospodárstva, nie je ovplyvnený nedostatkom vzdelávacích a informačných činností. S cieľom zvýšiť informovanosť občanov o význame zodpovedného nakladania s komunálnym odpadom boli navrhnuté činnosti v oblasti predchádzania vzniku odpadu, kompostovania a opätovného použitia, ktorých cieľom je znížiť množstvo odpadu určeného na skládkovanie. Úsilie o vzdelávanie a informovanie musí byť vyvážené a konzistentné v celej oblasti realizácie projektu (13 JLS). Cieľovými skupinami projektu sú deti materskej školy a školy, mládež, študenti, ženy, muži, dôchodcovia, osoby so zdravotným postihnutím, vzdelávacie inštitúcie, domácnosti, verejné inštitúcie, organizácie občianskej spoločnosti a turisti s celkovým počtom obyvateľov 40 494. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Koulutus- ja tiedotustoiminnan puute ei vaikuta kansalaisten puutteeseen jätehuoltojärjestelmässä. Jotta kansalaiset olisivat paremmin tietoisia yhdyskuntajätteen vastuullisen käsittelyn tärkeydestä, jätteiden syntymisen ehkäiseminen, kompostointi ja uudelleenkäyttö on suunniteltu vähentämään kaatopaikoille sijoitettavan jätteen määrää. Koulutusta koskevien tiedotustoimien on oltava tasapainoisia ja johdonmukaisia koko hankkeen täytäntöönpanoalueella (13 JLS). Hankkeen kohderyhmiä ovat päiväkodit ja koululaiset, nuoret, opiskelijat, naiset, miehet, eläkeläiset, vammaiset, oppilaitokset, kotitaloudet, julkiset laitokset, kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ja matkailijat, joiden väkiluku on yhteensä 40 494. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Na niedobór obywateli w zakresie systemu gospodarowania odpadami nie ma wpływu brak działań edukacyjnych i informacyjnych. Aby zwiększyć świadomość obywateli na temat znaczenia odpowiedzialnego przetwarzania odpadów komunalnych, opracowano działania informacyjne i szkoleniowe mające na celu ograniczenie ilości odpadów trafiających na składowiska, zapobieganie powstawaniu odpadów, kompostowanie i ponowne wykorzystywanie. Działania edukacyjne i informacyjne muszą być zrównoważone i spójne w całym obszarze realizacji projektu (13 JLS). Grupy docelowe projektu to: przedszkole i dzieci szkolne, młodzież, uczniowie, kobiety, mężczyźni, emeryci, osoby niepełnosprawne, instytucje edukacyjne, gospodarstwa domowe, instytucje publiczne, organizacje społeczeństwa obywatelskiego i turyści, o łącznej liczbie ludności 40 494. (Polish)
28 July 2022
0 references
A polgárok hulladékgazdálkodási rendszerrel kapcsolatos hiányosságait nem befolyásolja az oktatási és tájékoztatási tevékenységek hiánya. Annak érdekében, hogy a polgárok jobban tudatában legyenek a települési hulladék felelős kezelésének, a hulladékmegelőzésnek, a komposztálásnak és az újrahasználatnak, tájékoztató és képzési tevékenységeket alakítottak ki a hulladéklerakókba kerülő hulladék mennyiségének csökkentése érdekében. Az oktatási és tájékoztatási erőfeszítéseknek kiegyensúlyozottnak és következetesnek kell lenniük a projektvégrehajtási területen (13 JLS). A projekt célcsoportjai közé tartoznak az óvodák és iskolások, a fiatalok, a diákok, a nők, a férfiak, a nyugdíjasok, a fogyatékossággal élő személyek, az oktatási intézmények, a háztartások, a közintézmények, a civil szervezetek és a turisták, összesen 40 494 fős népességgel. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Nedostatek občanů, pokud jde o systém nakládání s odpady, není ovlivněn nedostatkem vzdělávacích a informačních činností. S cílem zvýšit povědomí občanů o významu odpovědného zpracování komunálního odpadu, předcházení vzniku odpadů, kompostování a opětovného použití byly navrženy informační a vzdělávací činnosti s cílem snížit množství odpadu ukládaného na skládku. Úsilí v oblasti vzdělávání a informací musí být vyvážené a konzistentní v celé oblasti provádění projektu (13 JLS). Cílové skupiny projektu zahrnují mateřské a školní děti, mládež, studenty, ženy, muže, důchodce, osoby se zdravotním postižením, vzdělávací instituce, domácnosti, veřejné instituce, organizace občanské společnosti a turisty, s celkovým počtem obyvatel 40 494. (Czech)
28 July 2022
0 references
Iedzīvotāju trūkumu attiecībā uz atkritumu apsaimniekošanas sistēmu neietekmē izglītības un informācijas trūkums. Lai palielinātu iedzīvotāju informētību par to, cik svarīga ir sadzīves atkritumu atbildīga apstrāde, atkritumu rašanās novēršana, kompostēšana un atkārtota izmantošana, ir izstrādāti informēšanas un apmācības pasākumi, lai samazinātu poligonos nonākušo atkritumu daudzumu. Izglītošanas un informēšanas centieni ir līdzsvaroti un konsekventi visā projekta īstenošanas jomā (13 JLS). Projekta mērķgrupas ir bērnudārzi un skolas bērni, jaunieši, studenti, sievietes, vīrieši, pensionāri, personas ar invaliditāti, izglītības iestādes, mājsaimniecības, valsts iestādes, pilsoniskās sabiedrības organizācijas un tūristi ar kopējo iedzīvotāju skaitu 40,494. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Ní dhéanann an easpa oideachais agus gníomhaíochtaí faisnéise difear d’easnamh na saoránach maidir leis an gcóras bainistithe dramhaíola. Chun feasacht na saoránach a mhéadú maidir leis an tábhacht a bhaineann le dramhaíl chathrach a chóireáil go freagrach, le dramhaíl a chosc, le múiríniú agus le hathúsáid, tá gníomhaíochtaí faisnéise agus oiliúna ceaptha chun an méid dramhaíola a théann chuig líonadh talún a laghdú. Beidh an iarracht oideachais agus faisnéise cothrom agus comhsheasmhach ar fud réimse chur chun feidhme an tionscadail (13 JLS). I measc na spriocghrúpaí tionscadail tá naíscoileanna agus leanaí scoile, óige, mic léinn, mná, fir, pinsinéirí, daoine faoi mhíchumas, institiúidí oideachais, teaghlaigh, institiúidí poiblí, ESSanna agus turasóirí, le daonra iomlán de 40.494. (Irish)
28 July 2022
0 references
Pomanjkanje izobraževanja in obveščanja ne vpliva na pomanjkljivosti državljanov v zvezi s sistemom ravnanja z odpadki. Da bi povečali ozaveščenost državljanov o pomenu odgovornega ravnanja s komunalnimi odpadki, preprečevanja nastajanja odpadkov, kompostiranja in ponovne uporabe, so bile zasnovane dejavnosti obveščanja in usposabljanja za zmanjšanje količine odpadkov, ki se odlagajo na odlagališča. Prizadevanja za izobraževanje in informiranje morajo biti uravnotežena in dosledna na celotnem področju izvajanja projekta (13 JLS). Ciljne skupine projektov vključujejo otroke v vrtcih in šolarje, mlade, študente, ženske, moške, upokojence, invalide, izobraževalne ustanove, gospodinjstva, javne ustanove, organizacije civilne družbe in turiste s skupno 40.494. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Недостигът на гражданите по отношение на системата за управление на отпадъците не е засегнат от липсата на образователни и информационни дейности. С цел да се повиши осведомеността на гражданите относно значението на отговорното третиране на битовите отпадъци, предотвратяването на образуването на отпадъци, компостирането и повторната употреба, бяха разработени информационни и обучителни дейности, за да се намали количеството на отпадъците, които постъпват в депата. Усилията за информиране в областта на образованието трябва да бъдат балансирани и последователни в цялата област на изпълнение на проекта (13 JLS). Целевите групи на проекта включват детски и училищни деца, младежи, ученици, жени, мъже, пенсионери, хора с увреждания, образователни институции, домакинства, обществени институции, организации на гражданското общество и туристи, с общо население 40,494 души. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
In-nuqqas taċ-ċittadini fir-rigward tas-sistema tal-ġestjoni tal-iskart mhuwiex affettwat min-nuqqas ta’ attivitajiet edukattivi u ta’ informazzjoni. Sabiex tiżdied is-sensibilizzazzjoni taċ-ċittadini dwar l-importanza tat-trattament responsabbli tal-iskart muniċipali, il-prevenzjoni tal-iskart, l-ikkompostjar u l-użu mill-ġdid, tfasslu attivitajiet ta’ informazzjoni u taħriġ biex jitnaqqas l-ammont ta’ skart li jintrema fil-miżbliet. L-isforz tal-edukazzjoni u l-informazzjoni għandu jkun ibbilanċjat u konsistenti fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġett (13-il JLS). Il-gruppi ta’ proġetti fil-mira jinkludu l-kindergarten u t-tfal tal-iskola, iż-żgħażagħ, l-istudenti, in-nisa, l-irġiel, il-pensjonanti, il-persuni b’diżabilità, l-istituzzjonijiet edukattivi, l-unitajiet domestiċi, l-istituzzjonijiet pubbliċi, l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u t-turisti, b’popolazzjoni totali ta’ 40.494. (Maltese)
28 July 2022
0 references
A deficiência dos cidadãos no que diz respeito ao sistema de gestão de resíduos não é afetada pela falta de atividades de educação e informação. A fim de aumentar a sensibilização dos cidadãos para a importância do tratamento responsável dos resíduos urbanos, a prevenção, a compostagem e a reutilização de resíduos, foram concebidas atividades de informação e formação para reduzir a quantidade de resíduos depositados em aterros. O esforço de educação e informação deve ser equilibrado e coerente em toda a área de execução do projecto (13 JLS). Os grupos-alvo do projeto incluem os jardins de infância e as crianças em idade escolar, os jovens, os estudantes, as mulheres, os homens, os pensionistas, as pessoas com deficiência, os estabelecimentos de ensino, os agregados familiares, as instituições públicas, as organizações da sociedade civil e os turistas, com uma população total de 40 494 habitantes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Borgernes mangel med hensyn til affaldshåndteringssystemet påvirkes ikke af manglen på uddannelses- og informationsaktiviteter. For at øge borgernes bevidsthed om betydningen af ansvarlig behandling af kommunalt affald, affaldsforebyggelse, kompostering og genbrug er der udformet oplysnings- og uddannelsesaktiviteter med henblik på at reducere mængden af affald, der deponeres. Uddannelses- og informationsindsatsen skal være afbalanceret og konsekvent på tværs af projektgennemførelsesområdet (13 JLS). Målgrupperne for projektet omfatter børnehaver og skolebørn, unge, studerende, kvinder, mænd, pensionister, personer med handicap, uddannelsesinstitutioner, husholdninger, offentlige institutioner, civilsamfundsorganisationer og turister med en samlet befolkning på 40,494. (Danish)
28 July 2022
0 references
Deficiența cetățenilor în ceea ce privește sistemul de gestionare a deșeurilor nu este afectată de lipsa activităților de educare și informare. Pentru a crește gradul de sensibilizare a cetățenilor cu privire la importanța tratării responsabile a deșeurilor municipale, prevenirea generării de deșeuri, compostarea și reutilizarea, activitățile de informare și formare au fost concepute pentru a reduce cantitatea de deșeuri care ajung la depozitele de deșeuri. Efortul educațional-informare trebuie să fie echilibrat și consecvent în întreaga zonă de implementare a proiectului (13 JLS). Grupurile țintă ale proiectului includ copii de grădiniță și școlari, tineri, studenți, femei, bărbați, pensionari, persoane cu dizabilități, instituții de învățământ, gospodării, instituții publice, organizații ale societății civile și turiști, cu o populație totală de 40.494 de locuitori. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Medborgarnas brist på avfallshanteringssystem påverkas inte av bristen på utbildnings- och informationsverksamhet. För att öka medborgarnas medvetenhet om vikten av ansvarsfull behandling av kommunalt avfall, förebyggande av avfall, kompostering och återanvändning har informations- och utbildningsverksamhet utformats för att minska mängden avfall som deponeras. Utbildnings- och informationsinsatserna ska vara balanserade och konsekventa inom området för projektgenomförande (13 JLS). Målgrupperna för projektet är förskolor och skolbarn, ungdomar, studenter, kvinnor, män, pensionärer, personer med funktionsnedsättning, utbildningsinstitutioner, hushåll, offentliga institutioner, organisationer i det civila samhället och turister, med en total befolkning på 40 494 personer. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Prelog
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.3.1.07.0027
0 references