Architecture of the Jezero Recreational Centre ‘Jezero — Herzegovina — Ružica City’ (Q2734200)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734200 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Architecture of the Jezero Recreational Centre ‘Jezero — Herzegovina — Ružica City’ |
Project Q2734200 in Croatia |
Statements
9,050,852.47 Euro
0 references
10,758,251.54 Euro
0 references
84.13 percent
0 references
1 October 2019
0 references
1 May 2023
0 references
GRAD ORAHOVICA
0 references
45°31'43.68"N, 17°52'49.26"E
0 references
33515
0 references
Područje Orahovice obiluje nedovoljno iskorištenim edukativnim kapacitetom prirodnih i povijesnih lokaliteta zbog manjka smještajnih kapaciteta te neodgovarajućeg standarda postojeće turističke ponude, što onemogućava produljenje turističke sezone.Uređenjem TRC „Jezero-Hercegovac-Ružica grad“ doprinijet će se razvoju gospodarstva proširenjem turističke ponude i produžetkom turističke sezone Orahovice osiguravanjem novih smještajnih kapaciteta i edukativnih sadržaja s ciljem održivog korištenja i povećanja privlačnosti prirodne baštine na području Slavonije, Baranje i Srijema. TRC je namijenjen predškolskoj i školskoj djeci te studentima, kupačima i obiteljima s djecom i drugim posjetiteljima (izviđači, gljivari, biciklisti, sportaši...). (Croatian)
0 references
The area of Orahovice is abundant by under-exploited educational capacity of natural and historical sites due to a lack of accommodation capacity, and an inadequate standard of tourist offer, and an inadequate tourist offer standard, which prevents the renewal of the tourist company. the TRC moving tourist offer and the extension tourist season for Oradea by providing new accommodation and educational content with the aim of making sustainable use and increasing the attractiveness of natural heritage in the region of Slavonia, Baranja and Syrmia. TRC is designed for pre-school and school children, as well as students, baths and families with children and other visitors (scouts, thieves, cyclists, athletes etc.). (English)
3 June 2021
0.6003711575127972
0 references
La région d’Orahovica est riche en capacités éducatives sous-utilisées des sites naturels et historiques en raison du manque de capacités d’hébergement et de normes inadéquates de l’offre touristique existante, ce qui empêche l’extension de la saison touristique.Le TRC «Jezero-Hercegovac-Ružica grad» contribuera au développement de l’économie en élargissant l’offre touristique et en étendant la saison touristique d’Orahovica en fournissant de nouvelles capacités d’hébergement et des installations éducatives dans le but d’une utilisation durable et d’accroître l’attrait du patrimoine naturel dans la région de Slavonie, Baranja et Srijem. Le CRT s’adresse aux enfants d’âge préscolaire et scolaire, aux élèves, aux nageurs et aux familles avec enfants et autres visiteurs (reconnaissance, champignons, cyclistes, athlètes...). (French)
29 November 2021
0 references
Das Gebiet von Orahovica ist reich an unterbenutzten Bildungskapazitäten an natürlichen und historischen Stätten aufgrund fehlender Unterbringungskapazitäten und unzureichenden Standards des bestehenden touristischen Angebots, was die Verlängerung der touristischen Saison verhindert.Die TRC „Jezero-Hercegovac-Ružica grad“ wird zur Entwicklung der Wirtschaft beitragen, indem das touristische Angebot erweitert und die touristische Saison von Orahovica verlängert wird, indem neue Unterkunftskapazitäten und Bildungseinrichtungen mit dem Ziel der nachhaltigen Nutzung und der Attraktivität des Naturerbes in der Region Slawonien, Baranja und Srijem bereitgestellt werden. TRC ist für Vorschul- und Schulkinder, Schüler, Schwimmer und Familien mit Kindern und anderen Besuchern bestimmt (Erklärung, Pilze, Radfahrer, Sportler...). (German)
29 November 2021
0 references
Het gebied Orahovica is rijk aan onderbenutte educatieve capaciteit van natuurlijke en historische sites als gevolg van een gebrek aan accommodatiecapaciteit en ontoereikende normen van het bestaande toeristische aanbod, wat de verlenging van het toeristische seizoen voorkomt.De TRC „Jezero-Hercegovac-Ružica grad” zal bijdragen aan de ontwikkeling van de economie door het toeristische aanbod uit te breiden en het toeristische seizoen van Orahovica te verlengen door nieuwe accommodatiecapaciteiten en educatieve voorzieningen te bieden met het oog op duurzaam gebruik en de aantrekkelijkheid van het natuurlijk erfgoed in het gebied van Slavonië, Baranja en Srijem te vergroten. TRC is bedoeld voor kleuter- en schoolkinderen, studenten, zwemmers en gezinnen met kinderen en andere bezoekers (verkenning, paddenstoelen, fietsers, sporters...). (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'area di Orahovica è ricca di capacità educative sottoutilizzate di siti naturali e storici a causa della mancanza di capacità ricettive e di standard inadeguati dell'offerta turistica esistente, che impedisce il prolungamento della stagione turistica. Il TRC "Jezero-Hercegovac-Ružica grad" contribuirà allo sviluppo dell'economia ampliando l'offerta turistica e prolungando la stagione turistica di Orahovica fornendo nuove capacità ricettive e strutture didattiche con l'obiettivo di un uso sostenibile e aumentare l'attrattiva del patrimonio naturale nella zona di Slavonia, Baranja e Srijem. TRC è destinato a bambini in età prescolare e scolare, studenti, nuotatori e famiglie con bambini e altri visitatori (ricognizione, funghi, ciclisti, atleti...). (Italian)
11 January 2022
0 references
La zona de Orahovica es rica en capacidad educativa infrautilizada de los sitios naturales e históricos debido a la falta de capacidad de alojamiento y a los estándares inadecuados de la oferta turística existente, lo que impide la ampliación de la temporada turística.La CVR «Jezero-Hercegovac-Ružica graduada» contribuirá al desarrollo de la economía mediante la ampliación de la oferta turística y la ampliación de la temporada turística de Orahovica proporcionando nuevas capacidades de alojamiento e instalaciones educativas con el objetivo de un uso sostenible y aumentar el atractivo del patrimonio natural en la zona de Eslavonia, Baranja y Srijem. TRC está destinado a niños preescolares y escolares, estudiantes, nadadores y familias con niños y otros visitantes (reconocimiento, setas, ciclistas, atletas...). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Området Orahovice er rigeligt af underudnyttet uddannelseskapacitet af naturlige og historiske steder på grund af manglende indkvarteringskapacitet og en utilstrækkelig standard for turisttilbud og et utilstrækkeligt turisttilbud standard, hvilket forhindrer fornyelse af turistselskabet. TRC flytte turisttilbud og den forlængede turistsæson for Oradea ved at tilbyde ny indkvartering og uddannelsesmæssigt indhold med det formål at gøre bæredygtig udnyttelse og øge naturarvens tiltrækningskraft i regionen Slavonia, Baranja og Syrmia. TRC er designet til førskole- og skolebørn samt studerende, bade og familier med børn og andre besøgende (scouts, tyve, cyklister, atleter osv.). (Danish)
11 July 2022
0 references
Η περιοχή της Orahovice είναι άφθονη από την υποεκμετάλλευση της εκπαιδευτικής ικανότητας των φυσικών και ιστορικών χώρων λόγω της έλλειψης της χωρητικότητας των καταλυμάτων, και ένα ανεπαρκές πρότυπο τουριστικής προσφοράς, καθώς και ένα ανεπαρκές πρότυπο τουριστικής προσφοράς, το οποίο εμποδίζει την ανανέωση της τουριστικής εταιρείας. Η TRC κινητή τουριστική προσφορά και η παράταση της τουριστικής περιόδου για την Oradea, παρέχοντας νέα καταλύματα και εκπαιδευτικό περιεχόμενο με στόχο την αειφόρο χρήση και την αύξηση της ελκυστικότητας της φυσικής κληρονομιάς στην περιοχή της Σλαβονίας, Baranja και της Συρμίας. Το TRC είναι σχεδιασμένο για παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας, καθώς και για μαθητές, λουτρά και οικογένειες με παιδιά και άλλους επισκέπτες (σκούτ, κλέφτες, ποδηλάτες, αθλητές κ.λπ.). (Greek)
11 July 2022
0 references
Zona Orahovice este abundentă de capacitatea educațională insuficientă a siturilor naturale și istorice din cauza lipsei capacității de cazare, a unui standard inadecvat de ofertă turistică și a unui standard inadecvat de ofertă turistică, ceea ce împiedică reînnoirea companiei turistice. Oferta turistică mobilă TRC și prelungirea sezonului turistic pentru Oradea prin furnizarea de noi servicii de cazare și conținut educațional cu scopul de a utiliza în mod durabil și de a spori atractivitatea patrimoniului natural în regiunea Slavonia, Baranja și Syrmia. TRC este destinat copiilor preșcolari și școlari, precum și elevilor, băilor și familiilor cu copii și alți vizitatori (scouturi, hoți, bicicliști, sportivi etc.). (Romanian)
11 July 2022
0 references
Oblasť Orahovice je bohatá nedostatočne využívanou vzdelávacou schopnosťou prírodných a historických pamiatok z dôvodu nedostatočnej ubytovacej kapacity, nedostatočného štandardu turistickej ponuky a nedostatočného štandardu ponuky cestovného ruchu, čo bráni obnove turistickej spoločnosti. TRC pohybujúce sa turistické ponuky a predĺženie turistickej sezóny pre Oradea tým, že poskytuje nové ubytovanie a vzdelávací obsah s cieľom trvalo udržateľné využívanie a zvýšenie príťažlivosti prírodného dedičstva v regióne Slavonia, Baranja a Syrmia. TRC je určený pre deti v predškolskom a školskom veku, ako aj pre študentov, kúpele a rodiny s deťmi a ďalších návštevníkov (kauti, zlodeji, cyklisti, športovci atď.). (Slovak)
11 July 2022
0 references
Iż-żona ta’ Orahovice hija abbundanti minħabba l-kapaċità edukattiva mhux sfruttata biżżejjed ta’ siti naturali u storiċi minħabba nuqqas ta’ kapaċità ta’ akkomodazzjoni, u standard inadegwat ta’ offerta turistika, u standard inadegwat ta’ offerta turistika, li jipprevjeni t-tiġdid tal-kumpanija turistika. l-offerta turistika tat-TRC u l-istaġun turistiku ta’ estensjoni għal Oradea billi jipprovdu akkomodazzjoni ġdida u kontenut edukattiv bil-għan li jagħmlu użu sostenibbli u jżidu l-attrazzjoni tal-wirt naturali fir-reġjun ta’ Slavonia, Baranja u Syrmia. It-TRC hija mfassla għat-tfal ta’ qabel l-iskola u tal-iskola, kif ukoll għall-istudenti, banjijiet u familji bi tfal u viżitaturi oħra (skouts, ħallelin, ċiklisti, atleti, eċċ.). (Maltese)
11 July 2022
0 references
A área de Orahovice é abundante devido à subexploração da capacidade educativa dos sítios naturais e históricos devido à falta de capacidade de alojamento, a um nível inadequado de oferta turística e a um nível inadequado de oferta turística, o que impede a renovação da empresa turística. A oferta turística em movimento da TRC e a extensão da época turística de Oradea, proporcionando novos alojamentos e conteúdos educativos com o objetivo de fazer uma utilização sustentável e aumentar a atratividade do património natural na região da Eslavónia, Baranja e Syrmia. O TRC foi concebido para crianças em idade pré-escolar e escolar, bem como estudantes, banhos e famílias com crianças e outros visitantes (escuteiros, ladrões, ciclistas, atletas, etc.). (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Orahovicen alueella on runsaasti luonnon ja historiallisten kohteiden alihyödynnettyä koulutuskapasiteettia, mikä johtuu majoituskapasiteetin puutteesta, riittämättömästä matkailutarjonnasta ja riittämättömästä matkailutarjonnasta, joka estää matkailuyrityksen uudistamisen. TRC: n muuttomatkailutarjous ja Oradean pidentynyt matkailukausi tarjoamalla uutta majoitus- ja koulutussisältöä, jonka tavoitteena on kestävä käyttö ja luonnonperinnön houkuttelevuuden lisääminen Slavoniassa, Baranjassa ja Syrmiassa. TRC on suunniteltu esikoulu- ja koululaisille sekä opiskelijoille, kylpylöille ja lapsiperheille ja muille vierailijoille (scouts, varkaat, pyöräilijät, urheilijat jne.). (Finnish)
11 July 2022
0 references
Obszar Orahovice obfituje w niewykorzystaną zdolność edukacyjną obiektów przyrodniczych i historycznych ze względu na brak możliwości zakwaterowania, a także niedostateczny standard oferty turystycznej, a także niedostateczny standard oferty turystycznej, co uniemożliwia odnowę firmy turystycznej. TRC przesuwa ofertę turystyczną i przedłużenie sezonu turystycznego dla Oradei, zapewniając nowe zakwaterowanie i treści edukacyjne w celu zrównoważonego wykorzystania i zwiększenia atrakcyjności dziedzictwa przyrodniczego w regionie Slawonia, Baranja i Syrmia. TRC jest przeznaczony dla dzieci przedszkolnych i szkolnych, a także dla uczniów, łaźni i rodzin z dziećmi i innymi gośćmi (scoutów, złodziei, rowerzystów, sportowców itp.). (Polish)
11 July 2022
0 references
Območje Orahovice je bogato s premalo izkoriščenimi izobraževalnimi zmogljivostmi naravnih in zgodovinskih znamenitosti zaradi pomanjkanja nastanitvenih zmogljivosti, neustreznim standardom turistične ponudbe in neustreznim standardom turistične ponudbe, ki preprečuje obnovo turističnega podjetja. TRC selitvena turistična ponudba in podaljšana turistična sezona Oradee z zagotavljanjem novih nastanitvenih in izobraževalnih vsebin s ciljem trajnostne rabe in povečanja privlačnosti naravne dediščine v regiji Slavonija, Baranja in Syrmia. TRC je namenjen predšolskim in šolskim otrokom, pa tudi študentom, kopališčem in družinam z otroki in drugimi obiskovalci (skuti, tatovi, kolesarji, športniki itd.). (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Oblast Orahovice je bohatá na nedostatečně využívanou vzdělávací kapacitu přírodních a historických památek z důvodu nedostatku ubytovací kapacity, nedostatečného standardu turistické nabídky a nedostatečného standardu turistické nabídky, což brání obnově turistické společnosti. TRC stěhovací turistická nabídka a prodloužení turistické sezóny pro Oradeu tím, že poskytuje nové ubytování a vzdělávací obsah s cílem trvale využívat a zvýšit atraktivitu přírodního dědictví v regionu Slavonia, Baranja a Syrmia. TRC je určen pro předškolní a školní děti, stejně jako pro studenty, lázně a rodiny s dětmi a dalšími návštěvníky (skoty, zloději, cyklisté, sportovci atd.). (Czech)
11 July 2022
0 references
Orahovice srityje gausu gamtos ir istorinių vietų nepakankamai išnaudojamų švietimo pajėgumų, nes trūksta apgyvendinimo pajėgumų, nepakankamas turizmo pasiūlos lygis ir netinkamas turizmo pasiūlymo standartas, kuris neleidžia atnaujinti turizmo bendrovės. TRC juda turizmo pasiūlymas ir Oradeos turizmo sezonas, teikiant naują apgyvendinimo ir šviečiamąjį turinį, siekiant tvariai naudoti ir didinti gamtos paveldo patrauklumą Slavonijos, Baranjos ir Syrmios regione. TRC skirtas ikimokyklinio ir mokyklinio amžiaus vaikams, taip pat studentams, pirtims ir šeimoms su vaikais ir kitais lankytojais (skaičiais, vagimis, dviratininkais, sportininkais ir kt.). (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Orahovices platība ir bagāta ar nepietiekami izmantotajām dabas un vēsturisko vietu izglītības spējām, jo trūkst izmitināšanas iespēju un neatbilstošs tūristu piedāvājuma standarts, kā arī neatbilstošs tūrisma piedāvājuma standarts, kas neļauj atjaunot tūrisma uzņēmumu. TRC pārvietojošais tūrisma piedāvājums un Oradea tūrisma sezonas pagarināšana, nodrošinot jaunas naktsmītnes un izglītojošu saturu, lai ilgtspējīgi izmantotu un palielinātu dabas mantojuma pievilcību Slavonia, Baranja un Syrmia reģionā. TRC ir paredzēts pirmsskolas un skolas bērniem, kā arī skolēniem, vannām un ģimenēm ar bērniem un citiem apmeklētājiem (naukiem, zagļiem, velosipēdistiem, sportistiem u. c.). (Latvian)
11 July 2022
0 references
Районът на Ораховице е изобилен от недостатъчно използвания образователен капацитет на природни и исторически обекти поради липса на капацитет за настаняване, неадекватен стандарт на туристическото предлагане и неадекватен стандарт за предлагане на туристи, което пречи на обновяването на туристическата компания. Търговското предложение за TRC и удължаването на туристическия сезон за Орадя чрез осигуряване на ново настаняване и образователно съдържание с цел устойчиво използване и повишаване на привлекателността на природното наследство в района на Славония, Баранджа и Сирмия. TRC е предназначена за деца в предучилищна и училищна възраст, както и за ученици, бани и семейства с деца и други посетители (скаути, крадци, велосипедисти, спортисти и др.). (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Orahovice területe bőséges a természeti és történelmi helyszínek alulkihasznált oktatási kapacitása miatt a szálláskapacitás hiánya, az idegenforgalmi kínálat nem megfelelő színvonala és a nem megfelelő idegenforgalmi kínálat miatt, ami megakadályozza az idegenforgalmi társaság megújítását. A TRC mozgó turisztikai kínálata és a nagyváradi turisztikai szezon meghosszabbítása új szállásokat és oktatási tartalmakat biztosít azzal a céllal, hogy fenntartható módon hasznosítsa és növelje a természeti örökség vonzerejét Szlavónia, Baranja és Syrmia régióban. A TRC-t óvodai és iskolás gyermekek, valamint diákok, fürdők, gyermekes családok és más látogatók (siklók, tolvajok, kerékpárosok, sportolók stb.) számára tervezték. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá limistéar Orahovice flúirseach ag cumas oideachais tearcshaothraithe de láithreáin nádúrtha agus stairiúla mar gheall ar easpa acmhainne cóiríochta, agus caighdeán neamhleor de thairiscint turasóireachta, agus caighdeán neamhleor do thurasóirí, rud a chuireann cosc ar athnuachan na cuideachta turasóireachta. an tairiscint turasóireachta ag gluaiseacht TRC agus an séasúr turasóireachta sínte do Oradea trí ábhar nua cóiríochta agus oideachais a sholáthar d’fhonn úsáid inbhuanaithe a bhaint as agus cur le tarraingteacht na hoidhreachta nádúrtha i réigiún Slavonia, Baranja agus Syrmia. Tá TRC deartha do leanaí réamhscoile agus scoile, chomh maith le daltaí, folcadáin agus teaghlaigh le leanaí agus cuairteoirí eile (scouts, gadaithe, rothaithe, lúthchleasaithe etc.). (Irish)
11 July 2022
0 references
Området Orahovice är rikligt med underutnyttjad utbildningskapacitet naturliga och historiska platser på grund av brist på boende kapacitet, och en otillräcklig standard på turistutbudet, och en otillräcklig turist erbjudande standard, vilket förhindrar förnyelse av turistföretaget. TRC rörliga turist erbjudande och förlängning turistsäsongen för Oradea genom att tillhandahålla nytt boende och pedagogiskt innehåll i syfte att göra hållbar användning och öka attraktionskraften av naturarv i regionen Slavonien, Baranja och Syrmia. TRC är utformad för förskole- och skolbarn, samt studenter, bad och familjer med barn och andra besökare (scouter, tjuvar, cyklister, idrottare etc.). (Swedish)
11 July 2022
0 references
Orahovice’i piirkonnas on rohkesti looduslike ja ajalooliste paikade alakasutatud haridussuutlikkust, mis on tingitud majutusvõimaluste puudumisest, ebapiisavast turismipakkumisest ja ebapiisavast turismipakkumise standardist, mis takistab turismiettevõtte uuendamist. TRC liikuv turismipakkumine ja Oradea turismihooaja pikendamine, pakkudes uut majutust ja hariduslikku sisu eesmärgiga kasutada säästvalt ja suurendada looduspärandi atraktiivsust Slavoonia, Baranja ja Syrmia piirkonnas. TRC on mõeldud eelkooli- ja koolilastele, samuti õpilastele, vannidele ja lastega peredele ning teistele külastajatele (scouts, vargad, jalgratturid, sportlased jne). (Estonian)
11 July 2022
0 references
Orahovica
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.1.2.03.0002
0 references