SME Internationalisation — Phase 2 (Q2730647)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2730647 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SME Internationalisation — Phase 2 |
Project Q2730647 in Croatia |
Statements
272,857.65 Croatian kuna
0 references
321,009.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
10 February 2020
0 references
31 December 2022
0 references
JEROME d.o.o., putnička agencija
0 references
43°30'29.27"N, 16°26'24.68"E
0 references
21000
0 references
Projektnim prijedlogom Društvo želi promovorati Hrvatsku kao poželjnu turističku destinaciju koja ima veliki potencijal i nudi široku lepezu usluga za sve vrste turizma duž cijele godine, a ne samo u ljetnim mjesecima, što je percepcija koja prevladava na tržištu. Nastupom na međunarodnim sajmovima, Društvo će prezentirati svoje usluge koje se baziraju na organizaciji raznih poslovnih događanja, kao što su kongresi, konferencije, poslovni sastanci, poslovne edukacije, i drugi poslovni eventi, a koje može spojiti sa nizom izleta i sličnih aktivnosti te tako dobiti pakete usluga s ciljem upoznavanja prirodnih ljepota i kulturne baštine Hrvatske, ali i stvaranja slike Hrvatske kao destinacije koja pruža mnogo više od samo sunca i mora. (Croatian)
0 references
The project proposal aims to turn Croatia as a desirable tourist destination with great potential and offers a wide range of services for all types of tourism throughout the year and not just in the summer months, which is the dominant perception of the market. At international fairs, the Company will present its services based on the organisation of various business events, such as congresses, conferences, business meetings, business training, and other events, which can be combined with a range of excursions and similar activities, and thus get bundled services in order to meet Croatia’s natural beauty and cultural heritage, but also to create an image of Croatia as a destination that provides much more than just solar and sea. (English)
3 June 2021
0.9327593431999808
0 references
Avec la proposition de projet, la société veut promouvoir la Croatie comme une destination touristique souhaitable qui a un grand potentiel et offre une large gamme de services pour tous les types de tourisme tout au long de l’année, et pas seulement pendant les mois d’été, qui est la perception qui prévaut sur le marché. En se rendant à des foires internationales, la Société présentera ses services basés sur l’organisation de divers événements d’affaires, tels que congrès, conférences, réunions d’affaires, éducation d’affaires, et autres événements d’affaires, qui peuvent être combinés à une série d’excursions et d’activités similaires et ainsi obtenir des forfaits de services visant à connaître la beauté naturelle et le patrimoine culturel de la Croatie, ainsi que de créer une image de la Croatie comme une destination qui fournit beaucoup plus que le soleil et la mer. (French)
29 November 2021
0 references
Mit dem Projektvorschlag will das Unternehmen Kroatien als ein begehrtes Touristenziel fördern, das ein großes Potenzial hat und eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Arten von Tourismus bietet das ganze Jahr über, und nicht nur in den Sommermonaten, was die Wahrnehmung auf dem Markt vorherrscht. Durch die Durchführung auf internationalen Messen, wird das Unternehmen seine Dienstleistungen auf der Grundlage der Organisation von verschiedenen Geschäftsveranstaltungen, wie Kongresse, Konferenzen, Geschäftstreffen, Business Education und andere Geschäftsveranstaltungen, die mit einer Reihe von Exkursionen und ähnlichen Aktivitäten kombiniert werden können, präsentieren und so Servicepakete erhalten, die darauf abzielen, die natürliche Schönheit und das kulturelle Erbe Kroatiens kennenzulernen und ein Bild von Kroatien als Reiseziel zu schaffen, das viel mehr als nur die Sonne und das Meer bietet. (German)
29 November 2021
0 references
Met het projectvoorstel wil het bedrijf Kroatië promoten als een wenselijke toeristische bestemming die een groot potentieel heeft en een breed scala aan diensten biedt voor alle soorten toerisme gedurende het hele jaar, en niet alleen in de zomermaanden, wat de perceptie op de markt is. Door het optreden op internationale beurzen, zal het bedrijf haar diensten presenteren op basis van de organisatie van verschillende zakelijke evenementen, zoals congressen, conferenties, zakelijke bijeenkomsten, bedrijfsonderwijs en andere zakelijke evenementen, die kunnen worden gecombineerd met een reeks excursies en soortgelijke activiteiten en zo servicepakketten krijgen die gericht zijn op het leren kennen van de natuurlijke schoonheid en het culturele erfgoed van Kroatië, en het creëren van een beeld van Kroatië als een bestemming die veel meer biedt dan alleen de zon en de zee. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con la proposta di progetto, l'Azienda vuole promuovere la Croazia come meta turistica desiderabile che ha un grande potenziale e offre una vasta gamma di servizi per tutti i tipi di turismo durante tutto l'anno, e non solo nei mesi estivi, che è la percezione prevalente sul mercato. Con l'esecuzione di fiere internazionali, la Società presenterà i propri servizi basati sull'organizzazione di vari eventi aziendali, come congressi, conferenze, incontri di lavoro, formazione aziendale e altri eventi aziendali, che possono essere combinati con una serie di escursioni e attività simili e quindi ottenere pacchetti di servizi volti a conoscere le bellezze naturali e il patrimonio culturale della Croazia, oltre a creare un'immagine della Croazia come destinazione che offre molto di più del sole e del mare. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con la propuesta de proyecto, la Empresa quiere promover Croacia como un destino turístico deseable que tiene un gran potencial y ofrece una amplia gama de servicios para todo tipo de turismo durante todo el año, y no solo en los meses de verano, que es la percepción que prevalece en el mercado. Al realizar en ferias internacionales, la Compañía presentará sus servicios basados en la organización de diversos eventos empresariales, tales como congresos, conferencias, reuniones de negocios, educación empresarial y otros eventos de negocios, que se pueden combinar con una serie de excursiones y actividades similares y así obtener paquetes de servicios destinados a conocer la belleza natural y el patrimonio cultural de Croacia, así como crear una imagen de Croacia como un destino que proporciona mucho más que el sol y el mar. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektforslaget sigter mod at gøre Kroatien til et ønskværdigt turistmål med stort potentiale og tilbyder en bred vifte af tjenester til alle former for turisme i løbet af året og ikke kun i sommermånederne, hvilket er den dominerende opfattelse af markedet. På internationale messer, Selskabet vil præsentere sine tjenester baseret på tilrettelæggelse af forskellige forretningsarrangementer, såsom kongresser, konferencer, forretningsmøder, business uddannelse, og andre arrangementer, som kan kombineres med en række udflugter og lignende aktiviteter, og dermed få bundtede tjenester for at opfylde Kroatiens naturlige skønhed og kulturarv, men også for at skabe et billede af Kroatien som en destination, der giver meget mere end bare sol og hav. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου έχει ως στόχο να μετατρέψει την Κροατία ως επιθυμητό τουριστικό προορισμό με μεγάλες δυνατότητες και προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών για όλους τους τύπους τουρισμού καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους και όχι μόνο τους καλοκαιρινούς μήνες, που αποτελεί την κυρίαρχη αντίληψη της αγοράς. Σε διεθνείς εκθέσεις, η Εταιρεία θα παρουσιάσει τις υπηρεσίες της με βάση τη διοργάνωση διαφόρων επιχειρηματικών εκδηλώσεων, όπως συνέδρια, συνέδρια, επιχειρηματικές συναντήσεις, επιχειρηματική κατάρτιση και άλλες εκδηλώσεις, οι οποίες μπορούν να συνδυαστούν με μια σειρά από εκδρομές και παρόμοιες δραστηριότητες, και έτσι να λάβουν δεσμοποιημένες υπηρεσίες για να καλύψουν τη φυσική ομορφιά και την πολιτιστική κληρονομιά της Κροατίας, αλλά και να δημιουργήσουν μια εικόνα της Κροατίας ως προορισμού που προσφέρει πολύ περισσότερα από την ηλιακή και τη θάλασσα. (Greek)
11 July 2022
0 references
Propunerea de proiect își propune să transforme Croația într-o destinație turistică de dorit cu un potențial ridicat și oferă o gamă largă de servicii pentru toate tipurile de turism pe tot parcursul anului și nu doar în lunile de vară, ceea ce reprezintă percepția dominantă a pieței. La târgurile internaționale, Compania își va prezenta serviciile bazate pe organizarea de diverse evenimente de afaceri, cum ar fi congrese, conferințe, întâlniri de afaceri, training de afaceri și alte evenimente, care pot fi combinate cu o serie de excursii și activități similare, obținând astfel servicii grupate pentru a satisface frumusețea naturală și patrimoniul cultural al Croației, dar și pentru a crea o imagine a Croației ca destinație care oferă mult mai mult decât soare și mare. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom návrhu projektu je zmeniť Chorvátsko ako žiaducu turistickú destináciu s veľkým potenciálom a ponúka širokú škálu služieb pre všetky typy cestovného ruchu počas celého roka a nielen v letných mesiacoch, čo je dominantné vnímanie trhu. Na medzinárodných veľtrhoch spoločnosť predstaví svoje služby založené na organizovaní rôznych obchodných podujatí, ako sú kongresy, konferencie, obchodné stretnutia, obchodné školenia a iné podujatia, ktoré možno kombinovať s radom exkurzií a podobných aktivít, a tým získať zviazané služby s cieľom splniť prírodné krásy Chorvátska a kultúrne dedičstvo, ale aj vytvoriť obraz Chorvátska ako destinácie, ktorá poskytuje oveľa viac než len solárnu a morskú energiu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li ddawwar lill-Kroazja bħala destinazzjoni turistika mixtieqa b’potenzjal kbir u toffri firxa wiesgħa ta’ servizzi għat-tipi kollha ta’ turiżmu matul is-sena u mhux biss fix-xhur tas-sajf, li hija l-perċezzjoni dominanti tas-suq. F’fieri internazzjonali, il-Kumpanija se tippreżenta s-servizzi tagħha bbażati fuq l-organizzazzjoni ta’ diversi avvenimenti tan-negozju, bħal kungressi, konferenzi, laqgħat tan-negozju, taħriġ tan-negozju, u avvenimenti oħra, li jistgħu jiġu kkombinati ma’ firxa ta’ eskursjonijiet u attivitajiet simili, u b’hekk jiksbu servizzi magħquda sabiex jissodisfaw is-sbuħija naturali u l-wirt kulturali tal-Kroazja, iżda wkoll biex joħolqu immaġni tal-Kroazja bħala destinazzjoni li tipprovdi ħafna aktar minn sempliċiment ix-xemx u l-baħar. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa transformar a Croácia como um destino turístico desejável com grande potencial e oferece uma ampla gama de serviços para todos os tipos de turismo ao longo do ano e não apenas nos meses de verão, que é a perceção dominante do mercado. Em feiras internacionais, a Empresa apresentará seus serviços com base na organização de vários eventos empresariais, como congressos, conferências, reuniões de negócios, treinamento de negócios e outros eventos, que podem ser combinados com uma variedade de excursões e atividades similares, e assim obter serviços agrupados a fim de atender a beleza natural e património cultural da Croácia, mas também para criar uma imagem da Croácia como um destino que fornece muito mais do que apenas solar e mar. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on muuttaa Kroatia toivottavaksi matkailukohteeksi, jolla on paljon potentiaalia, ja tarjoaa laajan valikoiman palveluja kaikentyyppiselle matkailulle ympäri vuoden eikä vain kesäkuukausina, mikä on hallitseva käsitys markkinoista. Kansainvälisillä messuilla yhtiö esittelee palvelujaan, jotka perustuvat erilaisten liiketapahtumien, kuten kongressien, konferenssien, liiketapaamisten, liike-elämän koulutuksen ja muiden tapahtumien järjestämiseen, jotka voidaan yhdistää erilaisiin retkiin ja vastaaviin toimintoihin, ja siten saada yhdistettyjä palveluja Kroatian luonnon kauneuden ja kulttuuriperinnön kohtaamiseksi, mutta myös luomaan kuvan Kroatiasta matkakohteena, joka tarjoaa paljon muutakin kuin vain aurinkoa ja merta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu ma na celu przekształcenie Chorwacji jako pożądanego kierunku turystycznego o dużym potencjale i oferuje szeroki zakres usług dla wszystkich rodzajów turystyki przez cały rok, a nie tylko w miesiącach letnich, które są dominującym postrzeganiem rynku. Na międzynarodowych targach Spółka zaprezentuje swoje usługi w oparciu o organizację różnych imprez biznesowych, takich jak kongresy, konferencje, spotkania biznesowe, szkolenia biznesowe i inne wydarzenia, które można połączyć z szeregiem wycieczek i podobnych działań, a tym samym uzyskać pakiet usług w celu spełnienia naturalnego piękna Chorwacji i dziedzictwa kulturowego, ale także stworzyć wizerunek Chorwacji jako miejsca przeznaczenia, który zapewnia znacznie więcej niż tylko słoneczną i morską. (Polish)
11 July 2022
0 references
Namen predloga projekta je spremeniti Hrvaško kot zaželeno turistično destinacijo z velikim potencialom in ponuja široko paleto storitev za vse vrste turizma skozi vse leto in ne le v poletnih mesecih, kar je prevladujoče dojemanje trga. Na mednarodnih sejmih bo podjetje predstavilo svoje storitve, ki temeljijo na organizaciji različnih poslovnih dogodkov, kot so kongresi, konference, poslovna srečanja, poslovna usposabljanja in drugi dogodki, ki jih je mogoče kombinirati z vrsto izletov in podobnih dejavnosti, in tako pridobiti paketne storitve za spoznavanje naravnih lepot in kulturne dediščine Hrvaške, pa tudi za ustvarjanje podobe Hrvaške kot destinacije, ki zagotavlja veliko več kot le sončno in morsko. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je změnit Chorvatsko jako žádoucí turistickou destinaci s velkým potenciálem a nabízí širokou škálu služeb pro všechny druhy cestovního ruchu po celý rok, a to nejen v letních měsících, což je dominantní vnímání trhu. Na mezinárodních veletrzích společnost představí své služby na základě pořádání různých obchodních akcí, jako jsou kongresy, konference, obchodní jednání, obchodní školení a další akce, které mohou být kombinovány s řadou výletů a podobných aktivit, a tak získat sdružené služby, aby vyhověly přírodním krásám Chorvatska a kulturnímu dědictví, ale také vytvořit obraz Chorvatska jako destinace, která poskytuje mnohem více než jen sluneční a mořské. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama, kad Kroatija taptų pageidaujama turistine vieta, turinčia didelį potencialą, ir siūlo platų paslaugų spektrą visų rūšių turizmui ištisus metus, o ne tik vasaros mėnesiais, o tai yra vyraujantis rinkos suvokimas. Tarptautinėse mugėse Bendrovė pristatys savo paslaugas, pagrįstas įvairių verslo renginių organizavimu, pavyzdžiui, kongresais, kongresais, verslo susitikimais, verslo mokymais ir kitais renginiais, kurie gali būti derinami su įvairiomis ekskursijomis ir panašia veikla, ir taip gauti susietas paslaugas, siekiant patenkinti Kroatijos gamtos grožį ir kultūros paveldą, bet taip pat sukurti Kroatijos įvaizdį kaip paskirties vietą, kuri teikia daug daugiau nei tik saulės ir jūros. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir padarīt Horvātiju par vēlamu tūrisma galamērķi ar lielu potenciālu un piedāvā plašu pakalpojumu klāstu visiem tūrisma veidiem visa gada garumā, nevis tikai vasaras mēnešos, kas ir dominējošais tirgus priekšstats. Starptautiskos gadatirgos uzņēmums prezentēs savus pakalpojumus, kuru pamatā ir dažādu biznesa pasākumu organizēšana, piemēram, kongresi, konferences, biznesa tikšanās, biznesa apmācība un citi pasākumi, kurus var apvienot ar dažādām ekskursijām un līdzīgām aktivitātēm, un tādējādi saņemt apvienotus pakalpojumus, lai iepazītos ar Horvātijas dabas skaistumu un kultūras mantojumu, kā arī radītu Horvātijas tēlu kā galamērķi, kas nodrošina daudz vairāk nekā tikai saules un jūras. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектното предложение има за цел да превърне Хърватия като желана туристическа дестинация с голям потенциал и предлага широка гама от услуги за всички видове туризъм през цялата година, а не само през летните месеци, което е доминиращото възприятие на пазара. На международни панаири компанията ще представи услугите си въз основа на организирането на различни бизнес събития, като конгреси, конференции, бизнес срещи, бизнес обучения и други събития, които могат да се комбинират с редица екскурзии и подобни дейности, и по този начин да получат пакетни услуги, за да отговорят на природната красота и културното наследство на Хърватия, но също така и да създадат имидж на Хърватия като дестинация, която осигурява много повече от слънчева и морска. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy Horvátországot nagy potenciállal rendelkező, kívánatos turisztikai célponttá tegye, és szolgáltatások széles skáláját kínálja minden típusú turizmus számára az egész évben, és nem csak a nyári hónapokban, ami a piac domináns megítélése. A nemzetközi vásárokon a Társaság bemutatja szolgáltatásait különböző üzleti rendezvények, például kongresszusok, konferenciák, üzleti találkozók, üzleti tréningek és egyéb rendezvények szervezése alapján, amelyek számos kirándulással és hasonló tevékenységgel kombinálhatók, és így a horvát természeti szépségnek és kulturális örökségnek való megfelelés érdekében összecsomagolt szolgáltatásokat kapnak, de Horvátországról, mint olyan úti célról, amely sokkal többet nyújt, mint a nap és a tenger. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail an Chróit a iompú ina ceann scríbe turasóireachta inmhianaithe agus cuireann sé réimse leathan seirbhísí ar fáil do gach cineál turasóireachta i rith na bliana agus ní hamháin i rith mhíonna an tsamhraidh, arb é an dearcadh ceannasach ar an margadh é. Ag aontaí idirnáisiúnta, cuirfidh an Chuideachta a seirbhísí i láthair bunaithe ar eagrú imeachtaí gnó éagsúla, amhail comhdhálacha, comhdhálacha, cruinnithe gnó, oiliúint ghnó, agus imeachtaí eile, ar féidir iad a chomhcheangal le raon turais agus gníomhaíochtaí comhchosúla, agus dá bhrí sin gheobhaidh siad seirbhísí cuachta chun freastal ar áilleacht nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha na Cróite, ach freisin chun íomhá den Chróit a chruthú mar cheann scríbe a sholáthraíonn i bhfad níos mó ná an ghrian agus an fharraige. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att göra Kroatien till ett önskvärt turistmål med stor potential och erbjuder ett brett utbud av tjänster för alla typer av turism under hela året och inte bara under sommarmånaderna, vilket är den dominerande uppfattningen av marknaden. På internationella mässor kommer företaget att presentera sina tjänster baserat på organisationen av olika affärsevenemang, såsom kongresser, konferenser, affärsmöten, affärsutbildning och andra evenemang, som kan kombineras med en rad utflykter och liknande aktiviteter, och därmed få paketerade tjänster för att möta Kroatiens naturliga skönhet och kulturarv, men också för att skapa en bild av Kroatien som ett resmål som ger mycket mer än bara sol och hav. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on muuta Horvaatia soovitavaks turismisihtkohaks, millel on suur potentsiaal ja mis pakub laia valikut teenuseid igat liiki turismi jaoks kogu aasta jooksul, mitte ainult suvekuudel, mis on turgu valdav ettekujutus. Rahvusvahelistel messidel esitleb Ettevõte oma teenuseid, mis põhinevad mitmesuguste äriürituste korraldamisel, nagu kongressid, konverentsid, ärikohtumised, ärikoolitus ja muud üritused, mida saab kombineerida mitmesuguste ekskursioonide ja sarnaste tegevustega, ning saada seega komplekteeritud teenuseid, et kohtuda Horvaatia loodusliku ilu ja kultuuripärandiga, kuid ka luua Horvaatia kui sihtkoha kuvand, mis pakub palju enamat kui lihtsalt päikese- ja merepiirkond. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Split
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.16.0295
0 references