Visualisation of the flagged Croatian militia increases export competitiveness (Q2729881)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2729881 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Visualisation of the flagged Croatian militia increases export competitiveness |
Project Q2729881 in Croatia |
Statements
64,000.0 Croatian kuna
0 references
64,000.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2019
0 references
3 January 2020
0 references
PLANTAŽE društvo s ograničenom odgovornošću za proizvodnju i obradu bilja
0 references
45°57'0.40"N, 17°13'57.54"E
0 references
33405
0 references
Važan razlog postojanja platežno sposobne potražnje za proizvodnjom kamilice je njena visoka kvaliteta, naročito njenog eteričnog ulja, koje uspijeva posebice na području Podravine i Slavonije, a u kojoj Plantaže d.o.o. uzgajaju i otkupljuju kamilicu, ali i tradicija njezinog uzgoja na tom području duljoj od 50-tak godina. Cilj poduzeća je potaknuti velike europske i svjetske čajne kompanije na povjerenje u kvalitetu njenog proizvoda koja će odgovarati zahtjevima širokog kruga potrošača koji su ekološko osviješteni i prate trend zdravog načina življenja. Upravo znak "Hrvatska kvaliteta" uvjeriti će kupce da bez dodatnih provjera i sumnji znaju da kupuju gotovi proizvod visoke i ujednačene kvalitete. (Croatian)
0 references
The important reason for being able to pay the heating demand is its high quality, especially its essential oil, which manages in particular in the field of Podravina and Slavonia, and in which plantations d.o.o. are bred and bought the cadets, but also a growing tradition in that area as long as 50. The aim of the company is to encourage major European and global companies to trust the quality of its products that meet the requirements of a wide variety of consumers who are environmentally conscious and monitor the trend of a healthy lifestyle. Indeed, the “Croatian quality” character will convince customers to know, without further checks and doubts, that they buy the finished product high and of uniform quality. (English)
3 June 2021
0.6600983388411416
0 references
Une raison importante de l’existence d’une demande finement capable pour la production de camomille est sa haute qualité, en particulier son huile essentielle, qui prospère en particulier dans la région de Podravina et de Slavonie, dans laquelle Plantaže d.o.o. cultive et achète la camomille, ainsi que la tradition de sa culture dans la région depuis plus de 50 ans. L’objectif de la société est d’encourager les grandes sociétés de thé européennes et mondiales à faire confiance dans la qualité de son produit qui répondra aux exigences d’un large éventail de consommateurs soucieux de l’environnement et qui suivent la tendance d’un mode de vie sain. Le signe «Croatian Quality» convaincra les clients que, sans contrôles supplémentaires et doutes, ils savent qu’ils achètent un produit fini de qualité supérieure et uniforme. (French)
29 November 2021
0 references
Ein wichtiger Grund für die Existenz einer fein fähigen Nachfrage nach Kamille ist die hohe Qualität, insbesondere das ätherische Öl, das vor allem im Gebiet von Podravina und Slawonien gedeiht, in dem Plantaže d.o.o. seit mehr als 50 Jahren Kamille anbaut und kauft, sowie die Tradition des Anbaus in der Region seit mehr als 50 Jahren. Ziel des Unternehmens ist es, große europäische und globale Teeunternehmen zu ermutigen, auf die Qualität seines Produktes zu vertrauen, das den Anforderungen einer breiten Palette von Verbrauchern entspricht, die umweltbewusst sind und dem Trend eines gesunden Lebensstils folgen. Das Zeichen „Kroatische Qualität“ wird die Kunden davon überzeugen, dass sie ohne zusätzliche Kontrollen und Zweifel wissen, dass sie ein fertiges Produkt von hoher und einheitlicher Qualität kaufen. (German)
29 November 2021
0 references
Een belangrijke reden voor het bestaan van een fijne vraag naar de productie van kamille is de hoge kwaliteit, met name de essentiële olie, die vooral gedijt in het gebied van Podravina en Slavonië, waar Plantaže d.o.o. kamille kweekt en koopt, evenals de traditie van de teelt in het gebied voor meer dan 50 jaar. Het doel van het bedrijf is om grote Europese en wereldwijde theebedrijven aan te moedigen om te vertrouwen in de kwaliteit van haar product dat voldoet aan de eisen van een breed scala van consumenten die zich bewust zijn van het milieu en de trend van een gezonde levensstijl volgen. Het „Kroatische Kwaliteit” teken zal klanten overtuigen dat zonder extra controles en twijfels ze weten dat ze een afgewerkt product van hoge en uniforme kwaliteit kopen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Un motivo importante per l'esistenza di una domanda finemente capace per la produzione di camomilla è la sua alta qualità, in particolare il suo olio essenziale, che prospera soprattutto nella zona di Podravina e Slavonia, in cui Plantaže d.o.o. coltiva e acquista camomilla, così come la tradizione della sua coltivazione nella zona per più di 50 anni. L'obiettivo dell'azienda è quello di incoraggiare le grandi aziende di tè europee e globali a confidare nella qualità del suo prodotto che risponderà alle esigenze di una vasta gamma di consumatori che sono consapevoli dell'ambiente e seguono la tendenza di uno stile di vita sano. Il segno "Qualità croata" convincerà i clienti che senza ulteriori controlli e dubbi sanno che stanno acquistando un prodotto finito di alta e uniforme qualità. (Italian)
11 January 2022
0 references
Una razón importante para la existencia de una demanda finamente capaz para la producción de manzanilla es su alta calidad, especialmente su aceite esencial, que prospera especialmente en la zona de Podravina y Eslavonia, en la que Plantaže d.o.o. cultiva y compra manzanilla, así como la tradición de su cultivo en la zona durante más de 50 años. El objetivo de la empresa es animar a las grandes empresas europeas y globales del té a confiar en la calidad de su producto que satisfaga las necesidades de una amplia gama de consumidores que sean conscientes del medio ambiente y sigan la tendencia de un estilo de vida saludable. El signo «Croacia Calidad» convencerá a los clientes de que sin controles adicionales y dudas saben que están comprando un producto acabado de alta y uniforme calidad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Den vigtigste årsag til at være i stand til at betale varmeefterspørgslen er dens høje kvalitet, især dens æteriske olie, der især forvalter Podravina og Slavonien, og hvor plantager d.o.o. opdrættes og køber kadetter, men også en voksende tradition i området så længe som 50. Virksomhedens mål er at tilskynde store europæiske og globale virksomheder til at stole på kvaliteten af deres produkter, der opfylder kravene fra en bred vifte af forbrugere, der er miljøbevidste og overvåger tendensen til en sund livsstil. Faktisk vil karakteren "kroatisk kvalitet" overbevise kunderne om uden yderligere kontrol og tvivl at vide, at de køber det færdige produkt af høj og ensartet kvalitet. (Danish)
11 July 2022
0 references
Ο σημαντικός λόγος για να είναι σε θέση να πληρώσει τη ζήτηση θέρμανσης είναι η υψηλή ποιότητά της, ιδιαίτερα το αιθέριο έλαιο, το οποίο διαχειρίζεται ιδιαίτερα στον τομέα της Ποδραβίνας και της Σλαβονίας, και όπου οι φυτείες d.o.o. εκτρέφονται και αγοράζουν τους δόκιμους, αλλά και μια αυξανόμενη παράδοση στην περιοχή αυτή μέχρι και 50. Στόχος της εταιρείας είναι να ενθαρρύνει μεγάλες ευρωπαϊκές και παγκόσμιες εταιρείες να εμπιστεύονται την ποιότητα των προϊόντων της που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις μιας ευρείας ποικιλίας καταναλωτών που έχουν περιβαλλοντική συνείδηση και παρακολουθούν την τάση ενός υγιεινού τρόπου ζωής. Πράγματι, ο χαρακτήρας της «Κροατικής ποιότητας» θα πείσει τους πελάτες να γνωρίζουν, χωρίς περαιτέρω ελέγχους και αμφιβολίες, ότι αγοράζουν το τελικό προϊόν υψηλής και ομοιόμορφης ποιότητας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Motivul important pentru a putea plăti cererea de încălzire este calitatea ridicată a acestuia, în special uleiul esențial, care gestionează în special în domeniul Podravina și Slavonia și în care plantațiile d.o.o. sunt crescute și cumpărate cadeții, dar și o tradiție în creștere în această zonă, până la 50. Scopul companiei este de a încuraja marile companii europene și globale să aibă încredere în calitatea produselor sale care îndeplinesc cerințele unei game largi de consumatori care sunt conștienți de mediu și monitorizează tendința unui stil de viață sănătos. Într-adevăr, caracterul de „calitate croată” va convinge clienții să știe, fără verificări și îndoieli suplimentare, că cumpără produsul finit de înaltă calitate și de calitate uniformă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Dôležitým dôvodom na to, aby bolo možné uspokojiť dopyt po vykurovaní, je jeho vysoká kvalita, najmä jeho esenciálny olej, ktorý riadi najmä v oblasti Podravina a Slavonia a v ktorom sa pestujú a kadeti kadeti pestujú a kadeti kupujú, ale aj rastúca tradícia v tejto oblasti až do 50 rokov. Cieľom spoločnosti je povzbudiť veľké európske a svetové spoločnosti, aby dôverovali kvalite svojich výrobkov, ktoré spĺňajú požiadavky širokej škály spotrebiteľov, ktorí sú ekologicky vedomí a monitorujú trend zdravého životného štýlu. V skutočnosti charakter „chorvátskej kvality“ presvedčí zákazníkov, aby bez ďalších kontrol a pochybností vedeli, že nakupujú hotový výrobok vo vysokej a jednotnej kvalite. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Ir-raġuni importanti biex tkun tista’ tħallas id-domanda għat-tisħin hija l-kwalità għolja tagħha, speċjalment iż-żejt essenzjali tagħha, li tamministra b’mod partikolari fil-qasam tal-Podravina u Slavonia, u li fiha l-pjantaġġuni d.o.o. jitrabbew u jinxtraw il-kadetti, iżda wkoll tradizzjoni dejjem tikber f’dik iż-żona sa 50. L-għan tal-kumpanija huwa li tħeġġeġ kumpaniji Ewropej u globali ewlenin biex jafdaw il-kwalità tal-prodotti tagħha li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ varjetà wiesgħa ta’ konsumaturi li huma konxji mill-ambjent u jimmonitorjaw it-tendenza ta’ stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa. Fil-fatt, il-karattru tal-“kwalità Kroata” se jikkonvinċi lill-klijenti biex ikunu jafu, mingħajr aktar kontrolli u dubji, li jixtru l-prodott lest ta’ kwalità għolja u uniformi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A razão importante para poder pagar a necessidade de aquecimento é a sua alta qualidade, especialmente o seu óleo essencial, que se gere, em particular, no campo de Podravina e Slavonia, e em que plantações d.o.o. são criados e comprados os cadetes, mas também uma tradição crescente nessa área até 50. O objetivo da empresa é incentivar as grandes empresas europeias e globais a confiar na qualidade de seus produtos que atendem aos requisitos de uma grande variedade de consumidores que estão ambientalmente conscientes e monitoram a tendência de um estilo de vida saudável. Com efeito, o caráter «qualidade croata» convencerá os clientes a saberem, sem mais verificações e dúvidas, que compram o produto acabado de alta e de qualidade uniforme. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tärkeä syy lämmityskysynnän maksamiseen on sen korkea laatu, erityisesti sen eteerinen öljy, joka hallitsee erityisesti Podravinan ja Slavonian alueella ja jossa istutuksia kasvatetaan ja ostetaan kadetit, mutta myös kasvava perinne tällä alueella niin kauan kuin 50. Yrityksen tavoitteena on kannustaa suuria eurooppalaisia ja maailmanlaajuisia yrityksiä luottamaan sellaisten tuotteidensa laatuun, jotka täyttävät monien ympäristötietoisten kuluttajien vaatimukset ja seuraamaan terveiden elämäntapojen kehitystä. ”Kroatian laatu” -merkki vakuuttaa asiakkaat tietämään ilman lisätarkastuksia ja epäilyjä siitä, että he ostavat valmiin tuotteen korkealla ja yhdenmukaisella laadulla. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Ważnym powodem, dla którego jest w stanie pokryć zapotrzebowanie na ogrzewanie, jest wysoka jakość, zwłaszcza olejek eteryczny, który zarządza w szczególności w dziedzinie Podrawiny i Slawonii, i w którym plantacje d.o.o. hodowane są i kupują kadetów, ale także rosnącą tradycję na tym obszarze aż 50 lat. Celem firmy jest zachęcenie dużych europejskich i światowych firm do zaufania do jakości swoich produktów, które spełniają wymagania szerokiej gamy konsumentów, którzy są świadomi ekologicznie i monitorują trend zdrowego stylu życia. Rzeczywiście, charakter „Chorwacja jakości” przekona klientów, aby wiedzieli, bez dalszych kontroli i wątpliwości, że kupują gotowy produkt wysokiej i jednolitej jakości. (Polish)
11 July 2022
0 references
Pomemben razlog za poplačilo potreb po ogrevanju je visoka kakovost, predvsem eterično olje, ki upravlja predvsem na področju Podravine in Slavonije, v katerem se gojijo in kupujejo nasadi d.o.o., a tudi rastoča tradicija na tem območju vse do 50 let. Cilj podjetja je spodbuditi velika evropska in globalna podjetja, da zaupajo v kakovost svojih izdelkov, ki izpolnjujejo zahteve najrazličnejših potrošnikov, ki so okoljsko ozaveščeni in spremljajo trend zdravega načina življenja. Dejansko bo „hrvaška kakovost“ prepričala stranke, da brez nadaljnjih preverjanj in dvomov vedo, da kupujejo končni izdelek visoke in enotne kakovosti. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Důležitým důvodem pro placení poptávky po vytápění je jeho vysoká kvalita, zejména jeho esenciální olej, který zvládá zejména v oblasti Podravina a Slavonia a ve kterých se pěstují a kupují plantáže d.o.o., ale také rostoucí tradice v této oblasti až do 50 let. Cílem společnosti je povzbudit významné evropské a globální společnosti, aby důvěřovaly kvalitě svých výrobků, které splňují požadavky široké škály spotřebitelů, kteří jsou šetrní k životnímu prostředí, a sledují trend zdravého životního stylu. Charakter „chorvatské kvality“ skutečně přesvědčí zákazníky, aby bez dalších kontrol a pochybností věděli, že nakupují hotový výrobek ve vysoké a jednotné kvalitě. (Czech)
11 July 2022
0 references
Svarbi šildymo poreikio priežastis yra aukšta jo kokybė, ypač eterinis aliejus, kuris visų pirma valdomas Podravinos ir Slavonijos srityje ir kuriame sodiniai d.o.o. auginami ir perkami, taip pat augančios tradicijos šioje vietovėje iki 50 metų. Bendrovės tikslas – skatinti didžiąsias Europos ir pasaulines įmones pasitikėti savo produktų kokybe, atitinkančia įvairių vartotojų, kurie yra sąmoningi aplinkai, reikalavimus ir stebėti sveiko gyvenimo būdo tendencijas. Iš tiesų, „Kroatijos kokybės“ charakteris įtikins klientus žinoti, be papildomų patikrinimų ir abejonių, kad jie perka gatavą produktą aukštos ir vienodos kokybės. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Svarīgs iemesls, lai varētu apmaksāt apkures pieprasījumu, ir tā augstā kvalitāte, jo īpaši tās ēteriskā eļļa, kas darbojas jo īpaši Podravinas un Slavonijas jomā un kurā stādījumi d.o.o. tiek audzēti un nopirkti kadeti, bet arī augoša tradīcija šajā jomā tik ilgi, kamēr 50. Uzņēmuma mērķis ir mudināt lielākos Eiropas un pasaules uzņēmumus uzticēties savu produktu kvalitātei, kas atbilst dažādu patērētāju prasībām, kuri apzinās vidi un uzrauga veselīga dzīvesveida tendences. Patiešām, “Horvātijas kvalitātes” raksturs pārliecināt klientus zināt, bez papildu pārbaudēm un šaubām, ka viņi pērk gatavo produktu augstu un vienādas kvalitātes. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Важната причина да може да се плаща търсенето на отопление е високото му качество, особено неговото етерично масло, което се управлява по-специално в областта на Подравина и Славония, и в което се отглеждат и купуват кадетите, и в които се отглеждат и купуват кадетите, но също така и нарастващата традиция в този район от 50 години. Целта на компанията е да насърчи големите европейски и световни компании да се доверят на качеството на своите продукти, които отговарят на изискванията на голямо разнообразие от потребители, които са екологично осведомени и наблюдават тенденцията на здравословен начин на живот. Всъщност характерът „хърватско качество“ ще убеди клиентите да знаят, без допълнителни проверки и съмнения, че купуват готовия продукт с високо и еднакво качество. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A fűtési igény kielégítésének fontos oka a magas minősége, különösen az illóolaj, amely különösen Podravina és Szlavónia területén gazdálkodik, és ahol a d.o.o. ültetvényeket tenyésztik és megvásárolják a kadétokat, de ezen a területen 50-ig növekvő hagyományt is jelent. A vállalat célja, hogy ösztönözze a nagy európai és globális vállalatokat arra, hogy bízzanak termékei minőségében, amelyek megfelelnek a környezettudatos és az egészséges életmód trendjét figyelemmel kísérő fogyasztók széles körének. Valóban, a „horvát minőség” karakter meggyőzi az ügyfeleket, hogy további ellenőrzések és kétségek nélkül tudják, hogy magas és egységes minőségű készterméket vásárolnak. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é an chúis thábhachtach atá le bheith in ann an t-éileamh teasa a íoc ná a ardchaighdeán, go háirithe a ola riachtanach, a bhainistíonn go háirithe i réimse Podravina agus Slavonia, agus ina ndéantar plandálacha d.o.o a phórú agus a cheannach ar na daltaí, ach freisin traidisiún atá ag fás sa cheantar sin chomh fada agus is 50. Is é aidhm na cuideachta cuideachtaí móra Eorpacha agus domhanda a spreagadh chun muinín a bheith acu as cáilíocht a dtáirgí a chomhlíonann riachtanais réimse leathan tomhaltóirí atá feasach ar an gcomhshaol agus a dhéanann monatóireacht ar threocht stíl mhaireachtála shláintiúil. Go deimhin, cuirfidh carachtar “cáilíocht na Cróite” ina luí ar chustaiméirí a fháil amach, gan tuilleadh seiceálacha agus amhrais, go gceannaíonn siad an táirge críochnaithe ar ardchaighdeán agus ar chaighdeán aonfhoirmeach. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det viktiga skälet till att kunna betala uppvärmningsbehovet är dess höga kvalitet, särskilt den eteriska oljan, som särskilt hanterar Podravina och Slavonien, och där plantager d.o.o. föds upp och köper kadetterna, men också en växande tradition i detta område så länge som 50. Syftet med företaget är att uppmuntra stora europeiska och globala företag att lita på kvaliteten på sina produkter som uppfyller kraven från en mängd olika konsumenter som är miljömedvetna och övervaka trenden med en hälsosam livsstil. Den ”kroatiska kvaliteten” kommer att övertyga kunderna att utan ytterligare kontroller och tvivel veta att de köper den färdiga produkten av hög och enhetlig kvalitet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Oluline põhjus küttenõudluse tasumiseks on selle kõrge kvaliteet, eriti eeterlik õli, mis majandab eelkõige Podravina ja Slavonia piirkonnas ning kus kasvatatakse ja ostetakse kadetid istandustes d.o.o., aga ka kasvav traditsioon selles piirkonnas kuni 50. Ettevõtte eesmärk on julgustada suuri Euroopa ja ülemaailmseid ettevõtteid usaldama oma toodete kvaliteeti, mis vastavad paljude keskkonnateadlike tarbijate nõudmistele ning jälgivad tervislike eluviiside suundumust. Tõepoolest, „Horvaatia kvaliteedi“ iseloom veenab kliente ilma täiendavate kontrollide ja kahtlusteta teadma, et nad ostavad kõrge ja ühtlase kvaliteediga valmistoodet. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Pitomača
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.11.0003
0 references