“Strengthening the technological base and capacity building” (Q2728987)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2728987 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Strengthening the technological base and capacity building” |
Project Q2728987 in Croatia |
Statements
39,816.84 Euro
0 references
57,940.14 Euro
0 references
68.72 percent
0 references
16 April 2018
0 references
16 October 2018
0 references
OPG IVAN DAMJANIĆ
0 references
45°10'30.83"N, 13°36'20.59"E
0 references
52440
0 references
OPG Damjanić Ivan ulaže u nabavu strojeva (preše, muljače) i opreme (tankovi, bačve) kako bi riješio problem nedostatka kapaciteta za daljnji razvoj proizvodnje kvalitetnih vina. Realizacijom projkta doprinijeti će jačanju konkurentnosti mikro poduzeća. (Croatian)
0 references
OPG Damiić Ivan is investing in the purchase of machinery (presses, crushers) and equipment (tanks, barrels) in order to remedy the lack of capacity to develop the production of quality wines further. The realisation of the project will contribute to strengthening the competitiveness of micro-enterprises. (English)
3 June 2021
0.0512376636614859
0 references
OPG Damjanić Ivan investit dans l’achat de machines (presses, boues) et d’équipements (tanches, barils) pour résoudre le problème du manque de capacité pour le développement ultérieur de la production de vin de qualité. La réalisation du projet contribuera à renforcer la compétitivité des microentreprises. (French)
29 November 2021
0 references
OPG Damjanić Ivan investiert in die Beschaffung von Maschinen (Presse, Schlamm) und Ausrüstung (Tanks, Fässer), um das Problem der fehlenden Kapazitäten für die Weiterentwicklung der Qualitätsweinproduktion zu lösen. Die Durchführung des Projekts wird zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von Kleinstunternehmen beitragen. (German)
29 November 2021
0 references
OPG Damjanić Ivan investeert in de aanschaf van machines (persen, slib) en apparatuur (tanks, vaten) om het probleem van het gebrek aan capaciteit voor de verdere ontwikkeling van de kwaliteitswijnproductie op te lossen. De verwezenlijking van het project zal bijdragen tot de versterking van het concurrentievermogen van micro-ondernemingen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
OPG Damjanić Ivan investe nell'approvvigionamento di macchinari (presse, fanghi) e attrezzature (serbatoi, botti) per risolvere il problema della mancanza di capacità per un ulteriore sviluppo della produzione di vino di qualità. La realizzazione del progetto contribuirà a rafforzare la competitività delle microimprese. (Italian)
11 January 2022
0 references
OPG Damjanić Ivan invierte en la adquisición de maquinaria (prensas, lodos) y equipos (tanques, barriles) para resolver el problema de la falta de capacidad para seguir desarrollando la producción de vino de calidad. La realización del proyecto contribuirá a reforzar la competitividad de las microempresas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investerer i indkøb af maskiner (presser, knusere) og udstyr (tanke, tønder) for at afhjælpe manglen på kapacitet til at udvikle produktionen af kvalitetsvine yderligere. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at styrke mikrovirksomheders konkurrenceevne. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η OPG Damiić Ivan επενδύει στην αγορά μηχανημάτων (πρέσες, θραυστήρες) και εξοπλισμού (δεξαμενές, βαρέλια) για την αντιμετώπιση της έλλειψης ικανότητας περαιτέρω ανάπτυξης της παραγωγής οίνων ποιότητας. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των πολύ μικρών επιχειρήσεων. (Greek)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investește în achiziționarea de mașini (prese, concasoare) și echipamente (rezervoare, butoaie) pentru a remedia lipsa capacității de a dezvolta în continuare producția de vinuri de calitate. Realizarea proiectului va contribui la consolidarea competitivității microîntreprinderilor. (Romanian)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investuje do nákupu strojov (lisov, drvičov) a zariadení (nádržov, sudov) s cieľom napraviť nedostatok kapacít na ďalší rozvoj výroby kvalitných vín. Realizácia projektu prispeje k posilneniu konkurencieschopnosti mikropodnikov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan qed tinvesti fix-xiri ta’ makkinarju (pressi, magni tat-tgħaffiġ) u tagħmir (tankijiet, btieti) sabiex tirrimedja n-nuqqas ta’ kapaċità biex tiżviluppa aktar il-produzzjoni ta’ nbejjed ta’ kwalità. It-twettiq tal-proġett se jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kompetittività tal-mikrointrapriżi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan está investindo na compra de máquinas (prensas, trituradores) e equipamentos (tanques, barris) a fim de remediar a falta de capacidade para desenvolver ainda mais a produção de vinhos de qualidade. A realização do projeto contribuirá para reforçar a competitividade das microempresas. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investoi koneiden (puristimet, murskaimet) ja laitteiden (säiliöt, tynnyrit) hankintaan, jotta voidaan korjata laatuviinien tuotannon kehittämiskapasiteetin puute. Hankkeen toteuttaminen vahvistaa osaltaan mikroyritysten kilpailukykyä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan inwestuje w zakup maszyn (pras, rozdrabniaczy) i urządzeń (zbiorników, beczek) w celu zaradzenia brakowi zdolności do dalszego rozwoju produkcji win gatunkowych. Realizacja projektu przyczyni się do wzmocnienia konkurencyjności mikroprzedsiębiorstw. (Polish)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan vlaga v nakup strojev (tisk, drobilnikov) in opreme (tankov, sodov), da bi odpravil pomanjkanje zmogljivosti za nadaljnji razvoj proizvodnje kakovostnih vin. Realizacija projekta bo prispevala h krepitvi konkurenčnosti mikropodjetij. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investuje do nákupu strojů (lisů, drtičů) a zařízení (tanků, sudů) s cílem napravit nedostatek kapacity pro další rozvoj výroby kvalitních vín. Realizace projektu přispěje k posílení konkurenceschopnosti mikropodniků. (Czech)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investuoja į mašinų (presų, smulkintuvų) ir įrangos (tankų, statinių) pirkimą, kad būtų pašalintas pajėgumų toliau plėtoti rūšinių vynų gamybą trūkumas. Projekto įgyvendinimas padės stiprinti labai mažų įmonių konkurencingumą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan iegulda iekārtu (preses, drupinātāji) un iekārtu (tvertņu, mucu) iegādē, lai novērstu kapacitātes trūkumu kvalitatīvu vīnu tālākai ražošanai. Projekta īstenošana palīdzēs stiprināt mikrouzņēmumu konkurētspēju. (Latvian)
11 July 2022
0 references
ОПГ Дамиич Иван инвестира в закупуването на машини (преси, трошачки) и оборудване (резервоари, бъчви), за да преодолее липсата на капацитет за по-нататъшно развитие на производството на качествени вина. Осъществяването на проекта ще допринесе за засилване на конкурентоспособността на микропредприятията. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az OPG Damiić Ivan gépek (prések, zúzók) és berendezések (tartályok, hordók) beszerzésébe fektet be annak érdekében, hogy orvosolja a minőségi borok termelésének további fejlesztésére irányuló kapacitáshiányt. A projekt megvalósítása hozzájárul a mikrovállalkozások versenyképességének megerősítéséhez. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá OPG Damiić Ivan ag infheistiú i gceannach innealra (brúnna, brúiteoirí) agus trealaimh (umair, bairillí) chun an easpa cumais chun táirgeadh fíonta cáilíochta a fhorbairt tuilleadh a leigheas. Cuideoidh réadú an tionscadail le hiomaíochas na micrifhiontar a neartú. (Irish)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investerar i inköp av maskiner (pressar, krossar) och utrustning (tankar, fat) för att avhjälpa bristen på kapacitet att utveckla produktionen av kvalitetsviner ytterligare. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att stärka mikroföretagens konkurrenskraft. (Swedish)
11 July 2022
0 references
OPG Damiić Ivan investeerib masinate (pressid, purustid) ja seadmete (tankid, tünnid) ostmisesse, et parandada kvaliteetveinide tootmise edasise arendamise suutlikkuse puudumist. Projekti elluviimine aitab tugevdada mikroettevõtete konkurentsivõimet. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Poreč - Parenzo
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.06.0601
0 references