Investment in the construction and equipping of an MEP’s business establishment with a view to diversifying their operations (Q2728657)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2728657 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment in the construction and equipping of an MEP’s business establishment with a view to diversifying their operations |
Project Q2728657 in Croatia |
Statements
4,899,598.03 Croatian kuna
0 references
10,216,012.96 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
19 December 2017
0 references
27 October 2018
0 references
MEP d.o.o.
0 references
45°18'20.16"N, 14°31'53.90"E
0 references
51222
0 references
Glavni problem kojeg MEP d.o.o. Rijeka želi riješiti, a koje utječe na buduće poslovanje je neadekvatnost trenutnog poslovnog i proizvodnog prostora za postojeće proizvode i usluge, a posebice za razvoj novih proizvoda i usluga.Cilj projekta usmjeren je na rast i razvoj Društva koji spada u male poduzetnike, povećanje njegove konkurentnosti, poslovnog razvoja i tehnološke spremnosti kroz izgradnju i opremanje novih poslovno proizvodnih kapaciteta, te posljedično na povećanje tržišnog udjela na postojećim tržištima i osvajanja novih tržišta, kako je navedeno u projektnoj prijavi. (Croatian)
0 references
The main problem to be addressed by MEP Rijeka, which has implications for future business, is the inadequacy of current business and production space for existing products and services, and in particular for the development of new products and services. the project aims to address the growth and development of the Company belonging to small businesses, increasing its competitiveness, business development and technology readiness by building and equipping new business generation capacity and consequently increasing market share in existing markets and capture new markets, as included in the project application. (English)
3 June 2021
0.3784168000389069
0 references
Le principal problème que le député d.o.o. Rijeka souhaite résoudre et qui affecte les affaires futures est l’insuffisance de l’espace d’affaires et de production actuel pour les produits et services existants, en particulier pour le développement de nouveaux produits et services.Le projet vise à la croissance et au développement de l’entreprise qui appartient aux petits entrepreneurs, à accroître sa compétitivité, son développement et sa capacité technologique grâce à la construction et à l’équipement de nouvelles capacités de production d’entreprises, et par conséquent à augmenter la part de marché sur les marchés existants et à gagner de nouveaux marchés, comme indiqué dans la demande de projet. (French)
29 November 2021
0 references
Das Hauptproblem, das MEP d.o.o. Rijeka lösen will und das zukünftige Geschäft betrifft, ist die Unzulänglichkeit des aktuellen Geschäfts- und Produktionsraums für bestehende Produkte und Dienstleistungen, insbesondere für die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen. Ziel des Projekts ist das Wachstum und die Entwicklung des Unternehmens, das zu Kleinunternehmern gehört, seine Wettbewerbsfähigkeit, Geschäftsentwicklung und technologische Bereitschaft durch den Bau und die Ausstattung neuer Produktionskapazitäten zu erhöhen und damit den Marktanteil in bestehenden Märkten zu erhöhen und neue Märkte zu gewinnen, wie in der Projektanwendung dargelegt. (German)
29 November 2021
0 references
Het belangrijkste probleem dat MEP d.o.o. Rijeka wil oplossen en dat gevolgen heeft voor toekomstige activiteiten, is de ontoereikendheid van de huidige bedrijfs- en productieruimte voor bestaande producten en diensten, met name voor de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Het doel van het project is gericht op de groei en ontwikkeling van het bedrijf, dat toebehoort aan kleine ondernemers, het vergroten van het concurrentievermogen, de ontwikkeling van het bedrijfsleven en de technologische paraatheid door de bouw en uitrusting van nieuwe productiecapaciteiten, en bijgevolg het vergroten van het marktaandeel in bestaande markten en het winnen van nieuwe markten, zoals vermeld in de projecttoepassing. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il problema principale che l'eurodeputato d.o.o. Rijeka vuole risolvere e che incide sulle future attività è l'inadeguatezza dello spazio commerciale e produttivo attuale per i prodotti e i servizi esistenti, soprattutto per lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. L'obiettivo del progetto è la crescita e lo sviluppo dell'azienda che appartiene ai piccoli imprenditori, aumentandone la competitività, lo sviluppo del business e la prontezza tecnologica attraverso la costruzione e l'equipaggiamento di nuove capacità produttive aziendali, e di conseguenza aumentare la quota di mercato sui mercati esistenti e conquistare nuovi mercati, come indicato nella domanda di progetto. (Italian)
11 January 2022
0 references
El principal problema que el eurodiputado D.o.o. Rijeka quiere resolver y que afecta a los negocios futuros es la insuficiencia del actual espacio empresarial y de producción para los productos y servicios existentes, especialmente para el desarrollo de nuevos productos y servicios.El objetivo del proyecto está dirigido al crecimiento y desarrollo de la empresa, que pertenece a los pequeños empresarios, aumentando su competitividad, desarrollo empresarial y preparación tecnológica a través de la construcción y equipamiento de nuevas capacidades de producción de negocio y, en consecuencia, aumentar la cuota de mercado en los mercados existentes y ganar nuevos mercados, como se indica en la solicitud del proyecto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Det største problem, som MEP Rijeka skal løse, og som har konsekvenser for den fremtidige virksomhed, er utilstrækkeligheden af det nuværende forretnings- og produktionsrum for eksisterende produkter og tjenesteydelser og især for udviklingen af nye produkter og tjenesteydelser. Projektet har til formål at tackle væksten og udviklingen af selskabet, der tilhører små virksomheder, øge dets konkurrenceevne, forretningsudvikling og teknologiparathed ved at opbygge og udstyre ny virksomhedsproduktionskapacitet og dermed øge markedsandelen på eksisterende markeder og erobre nye markeder, som det indgår i projektansøgningen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το κύριο πρόβλημα που πρέπει να αντιμετωπίσει ο ευρωβουλευτής Rijeka, το οποίο έχει επιπτώσεις για τις μελλοντικές επιχειρήσεις, είναι η ανεπάρκεια των υφιστάμενων επιχειρηματικών και παραγωγικών χώρων για τα υφιστάμενα προϊόντα και υπηρεσίες, και ιδίως για την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Το έργο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση της ανάπτυξης και της ανάπτυξης της Εταιρείας που ανήκει σε μικρές επιχειρήσεις, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας, της ανάπτυξης και της τεχνολογικής ετοιμότητας της εταιρείας με την κατασκευή και τον εξοπλισμό νέων ικανοτήτων δημιουργίας επιχειρήσεων και, κατά συνέπεια, στην αύξηση του μεριδίου αγοράς στις υφιστάμενες αγορές και στη σύλληψη νέων αγορών, όπως περιλαμβάνεται στην εφαρμογή του έργου. (Greek)
11 July 2022
0 references
Principala problemă care trebuie abordată de europarlamentarul Rijeka, care are implicații pentru afacerile viitoare, este inadecvarea spațiului actual de afaceri și de producție pentru produsele și serviciile existente și, în special, pentru dezvoltarea de noi produse și servicii. Proiectul își propune să abordeze creșterea și dezvoltarea Companiei aparținând întreprinderilor mici, sporind competitivitatea acesteia, dezvoltarea afacerilor și disponibilitatea tehnologică prin construirea și echiparea de noi capacități de generare a afacerilor și, prin urmare, creșterea cotei de piață pe piețele existente și capturarea de noi piețe, astfel cum este inclusă în cererea de proiect. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Hlavným problémom, ktorý má riešiť poslanec EP Rijeka, ktorý má vplyv na budúce podnikanie, je neprimeranosť súčasného obchodného a výrobného priestoru pre existujúce produkty a služby, a najmä pre vývoj nových produktov a služieb. Cieľom projektu je riešiť rast a rozvoj spoločnosti patriacej malým podnikom, zvýšiť jej konkurencieschopnosť, rozvoj podnikania a technologickú pripravenosť budovaním a vybavením nových výrobných kapacít a následne zvýšiť podiel na trhu na existujúcich trhoch a zachytiť nové trhy, ako je uvedené v projektovej aplikácii. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-problema ewlenija li għandha tiġi indirizzata mill-MEP Rijeka, li għandha implikazzjonijiet għan-negozju futur, hija l-inadegwatezza tan-negozju attwali u l-ispazju tal-produzzjoni għall-prodotti u s-servizzi eżistenti, u b’mod partikolari għall-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Il-proġett għandu l-għan li jindirizza t-tkabbir u l-iżvilupp tal-Kumpanija li tappartjeni għal negozji żgħar, iżid il-kompetittività, l-iżvilupp tan-negozju u l-prontezza teknoloġika tagħha billi jibni u jgħammar kapaċità ġdida ta’ ġenerazzjoni ta’ negozju u konsegwentement iżid is-sehem tas-suq fis-swieq eżistenti u jiġbor swieq ġodda, kif inkluż fl-applikazzjoni tal-proġett. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O principal problema a resolver pela deputada Rijeka, que tem implicações para os futuros negócios, é a inadequação do atual espaço de negócios e de produção de produtos e serviços existentes e, em especial, para o desenvolvimento de novos produtos e serviços. O projeto visa abordar o crescimento e o desenvolvimento da empresa pertencente às pequenas empresas, aumentando a sua competitividade, desenvolvimento empresarial e prontidão tecnológica através da criação e do equipamento de novas capacidades de geração de negócios e, consequentemente, do aumento da quota de mercado nos mercados existentes e da captação de novos mercados, tal como incluído na aplicação do projeto. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Suurin ongelma, johon jäsen Rijekan on puututtava ja joka vaikuttaa tulevaan liiketoimintaan, on nykyisten liiketoiminta- ja tuotantotilojen riittämättömyys olemassa oleville tuotteille ja palveluille ja erityisesti uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämiselle. Hankkeella pyritään puuttumaan pienyrityksiin kuuluvan yrityksen kasvuun ja kehitykseen, lisäämään sen kilpailukykyä, liiketoiminnan kehittämistä ja teknologiavalmiutta rakentamalla ja varustamalla uutta liiketoiminnan tuotantokapasiteettia ja lisäämällä siten markkinaosuutta nykyisillä markkinoilla ja ottamalla käyttöön uusia markkinoita hankesovelluksen mukaisesti. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Głównym problemem, którym zajmie się poseł do PE Rijeka, który ma wpływ na przyszłe przedsiębiorstwa, jest nieadekwatność obecnej działalności gospodarczej i przestrzeni produkcyjnej dla istniejących produktów i usług, a w szczególności dla rozwoju nowych produktów i usług. Projekt ma na celu zajęcie się rozwojem i rozwojem Spółki należącej do małych przedsiębiorstw, zwiększenie jej konkurencyjności, rozwoju biznesu i gotowości technologicznej poprzez budowanie i wyposażenie nowych zdolności wytwórczych przedsiębiorstw, a tym samym zwiększenie udziału w rynku istniejących rynków i pozyskanie nowych rynków, zgodnie z aplikacją projektu. (Polish)
11 July 2022
0 references
Glavni problem, ki ga mora obravnavati poslanka Reka in ima posledice za prihodnje poslovanje, je neustreznost sedanjega poslovnega in proizvodnega prostora za obstoječe izdelke in storitve, zlasti za razvoj novih izdelkov in storitev. Cilj projekta je obravnavati rast in razvoj podjetja, ki pripada malim podjetjem, povečati njegovo konkurenčnost, razvoj poslovanja in tehnološko pripravljenost z izgradnjo in opremljanjem novih zmogljivosti za ustvarjanje poslovnih zmogljivosti ter posledično povečanjem tržnega deleža na obstoječih trgih in zajem novih trgov, kot je vključeno v projektno aplikacijo. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Hlavním problémem, který musí řešit poslanec EP Rijeka, který má důsledky pro budoucí podnikání, je nedostatečnost stávajícího obchodního a výrobního prostoru pro stávající výrobky a služby, a zejména pro vývoj nových produktů a služeb. Cílem projektu je řešit růst a rozvoj společnosti patřící k malým podnikům, zvýšit její konkurenceschopnost, rozvoj podnikání a technologickou připravenost budováním a vybavením nových výrobních kapacit a následně zvýšit podíl na trhu na stávajících trzích a zachytit nové trhy, jak je uvedeno v projektové aplikaci. (Czech)
11 July 2022
0 references
Pagrindinė problema, kurią turi spręsti europarlamentaras Rijeka, kuri turi įtakos būsimam verslui, yra dabartinio verslo ir gamybos erdvės trūkumas esamiems produktams ir paslaugoms, ypač naujų produktų ir paslaugų kūrimui. Projekto tikslas – spręsti smulkiajam verslui priklausančios bendrovės augimą ir plėtrą, didinti jos konkurencingumą, verslo plėtrą ir technologinį pasirengimą kuriant ir įrengiant naujus verslo gamybos pajėgumus ir atitinkamai didinant rinkos dalį esamose rinkose ir užfiksuojant naujas rinkas, kaip nurodyta projekto paraiškoje. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Galvenā problēma, kas jārisina EP deputātam Rijeka, kas ietekmē turpmāko uzņēmējdarbību, ir pašreizējās uzņēmējdarbības un ražošanas telpas neatbilstība esošajiem produktiem un pakalpojumiem, un jo īpaši jaunu produktu un pakalpojumu izstrādei. Projekta mērķis ir risināt mazo uzņēmumu piederošā uzņēmuma izaugsmi un attīstību, palielinot tā konkurētspēju, uzņēmējdarbības attīstību un tehnoloģisko gatavību, veidojot un aprīkojot jaunas biznesa ražošanas jaudas un tādējādi palielinot tirgus daļu esošajos tirgos un piesaistot jaunus tirgus, kas iekļauti projekta pieteikumā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Основният проблем, който трябва да бъде решен от члена на ЕП Риека, който има отражение върху бъдещия бизнес, е неадекватността на настоящите бизнес и производствени пространства за съществуващи продукти и услуги, и по-специално за разработването на нови продукти и услуги. Проектът има за цел да се обърне внимание на растежа и развитието на компанията, принадлежащи към малки предприятия, да се повиши нейната конкурентоспособност, бизнес развитие и технологична готовност чрез изграждане и оборудване на нов капацитет за генериране на бизнес и съответно увеличаване на пазарния дял на съществуващите пазари и улавяне на нови пазари, както е включено в заявлението за проекта. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A Rijeka EP-képviselő által kezelendő fő probléma, amely hatással van a jövőbeli üzleti tevékenységre, a meglévő termékek és szolgáltatások jelenlegi üzleti és termelési helyének elégtelensége, különös tekintettel az új termékek és szolgáltatások fejlesztésére. A projekt célja a kisvállalkozásokhoz tartozó vállalat növekedésének és fejlődésének kezelése, versenyképességének, üzleti fejlődésének és technológiai felkészültségének növelése új üzleti termelési kapacitás kiépítése és felszerelése révén, következésképpen a meglévő piacokon a piaci részesedés növelése, valamint az új piacok meghódítása, amint azt a projektpályázat tartalmazza. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is í an phríomhfhadhb nach mór don Fheisire Rijeka aghaidh a thabhairt uirthi, a bhfuil impleachtaí aige do ghnó amach anseo, ná easpa spáis reatha gnó agus táirgthe le haghaidh táirgí agus seirbhísí atá ann cheana, agus go háirithe maidir le táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt. Tá sé mar aidhm leis an tionscadal aghaidh a thabhairt ar fhás agus ar fhorbairt na Cuideachta a bhaineann le gnólachtaí beaga, cur lena hiomaíochas, lena forbairt gnó agus lena hullmhacht teicneolaíochta trí chumas nua giniúna gnó a fhorbairt agus a fheistiú agus, dá bhrí sin, an sciar den mhargadh sna margaí atá ann cheana a mhéadú agus margaí nua a ghabháil, mar atá san áireamh san iarratas tionscadail. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det största problemet som parlamentsledamot Rijeka ska ta itu med, och som har konsekvenser för den framtida verksamheten, är otillräckligheten i det nuvarande affärs- och produktionsutrymmet för befintliga produkter och tjänster, särskilt för utvecklingen av nya produkter och tjänster. Projektet syftar till att ta itu med tillväxten och utvecklingen av företaget som tillhör småföretag, öka dess konkurrenskraft, affärsutveckling och teknisk beredskap genom att bygga upp och utrusta ny affärsproduktionskapacitet och därmed öka marknadsandelarna på befintliga marknader och fånga upp nya marknader, i enlighet med projektansökan. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Peamine probleem, mida Euroopa Parlamendi liige Rijeka peab käsitlema, mis mõjutab tulevast äritegevust, on praeguste äri- ja tootmisruumide ebapiisavus olemasolevate toodete ja teenuste jaoks ning eelkõige uute toodete ja teenuste arendamiseks. Projekti eesmärk on käsitleda väikeettevõtetele kuuluva ettevõtte kasvu ja arengut, suurendades selle konkurentsivõimet, ettevõtluse arengut ja tehnoloogia valmisolekut, ehitades ja varustades uue ettevõtte tootmisvõimsust ning suurendades seega turuosa olemasolevatel turgudel ja haarates uusi turge, nagu on projektitaotluses esitatud. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Bakar
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.05.0322
0 references