Construction Phase II of Opuzene Opuzena (Q2728118)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2728118 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction Phase II of Opuzene Opuzena |
Project Q2728118 in Croatia |
Statements
6,013,545.85 Croatian kuna
0 references
9,251,609.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
7 June 2019
0 references
3 June 2020
0 references
Grad Opuzen
0 references
43°1'2.14"N, 17°33'51.95"E
0 references
20355
0 references
Provedbom projekta poboljšati će se dostupnost infrastrukture poduzetničke zone u Opuzenu kroz ulaganje u izgradnju prometnice s pratećom infrastrukturom (nogostup, zelenilo, vodovod, fekalna i oborinska kanalizacija, telekomunikacijska i elektromreža s javnom rasvjetom) s ciljem razvoja poduzetništva, privlačenja novih investicija kao i stvaranje mogućnosti za otvaranje novih radnih mjesta. (Croatian)
0 references
The project will improve the availability of the Enterprise Area of Opuzen through investment in the construction of the road infrastructure with the accompanying infrastructure (the football pillar, green water, water, faecal and rainwater), with the aim of developing entrepreneurship, attracting new investments as well as creating opportunities for job creation. (English)
3 June 2021
0.050855678858398
0 references
Provedbom projekta poboljšati će se dostupnost infrastrukture poduzetničke zone u Opuzenu kroz ulaganje u Izgradnju prometnice s pratećom infrastrukturom (nogostup, zelenilo, vodovod, fekalna i oborinska kanalizacija, telekomunikacijska i Elektromreža s javnom rasvjetom) s ciljem razvoja poduzetništva, privlačenja novih investicija kao i stvaranje mogućnosti za otvaranje novih radnih mjesta. (French)
26 November 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts wird die Verfügbarkeit der Infrastruktur des Geschäftsgebiets in Opuzen verbessern, indem in den Bau einer Straße mit zugehöriger Infrastruktur (Fußbekleidung, Grünanlage, Wasserversorgung, Fäkal- und Regenwasserleitung, Telekommunikation und Elektronetz mit öffentlicher Beleuchtung) investiert wird, um Unternehmertum zu entwickeln, neue Investitionen anzuziehen und Möglichkeiten für die Schaffung neuer Arbeitsplätze zu schaffen. (German)
29 November 2021
0 references
De uitvoering van het project zal de beschikbaarheid van de infrastructuur van de bedrijfszone in Opuzen verbeteren door te investeren in de aanleg van een weg met bijbehorende infrastructuur (schoeisel, groen, watervoorziening, fecale en regenval riolering, telecommunicatie en elektronet met openbare verlichting) met als doel ondernemerschap te ontwikkelen, nieuwe investeringen aan te trekken en kansen te creëren voor het scheppen van nieuwe banen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto migliorerà la disponibilità delle infrastrutture della zona commerciale di Opuzen investendo nella costruzione di una strada con infrastrutture di accompagnamento (calzature, verde, approvvigionamento idrico, fognature fecali e pluviali, telecomunicazioni ed elettronet con illuminazione pubblica) con l'obiettivo di sviluppare l'imprenditorialità, attrarre nuovi investimenti e creare opportunità per la creazione di nuovi posti di lavoro. (Italian)
11 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto mejorará la disponibilidad de la infraestructura de la zona empresarial de Opuzen invirtiendo en la construcción de una carretera con infraestructuras de acompañamiento (calzado, vegetación, abastecimiento de agua, alcantarillado fecal y pluvial, telecomunicaciones y electrored con iluminación pública) con el objetivo de desarrollar el espíritu empresarial, atraer nuevas inversiones y crear oportunidades para la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet vil forbedre tilgængeligheden af Enterprise Area of Opuzen gennem investeringer i anlæg af vejinfrastruktur med tilhørende infrastruktur (fodboldsøjlen, grønt vand, vand, fækalvand og regnvand) med det formål at udvikle iværksætteri, tiltrække nye investeringer og skabe muligheder for jobskabelse. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο θα βελτιώσει τη διαθεσιμότητα της επιχειρηματικής περιοχής Opuzen μέσω επενδύσεων στην κατασκευή των οδικών υποδομών με τις συνοδευτικές υποδομές (πυλώνας ποδοσφαίρου, πράσινο νερό, νερό, περιττώματα και όμβρια ύδατα), με στόχο την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας, την προσέλκυση νέων επενδύσεων και τη δημιουργία ευκαιριών για τη δημιουργία θέσεων εργασίας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul va îmbunătăți disponibilitatea Zonei Întreprinderii Opuzen prin investiții în construcția infrastructurii rutiere cu infrastructura aferentă (pilonul fotbalului, apa verde, apa, materiile fecale și apele pluviale), cu scopul de a dezvolta spiritul antreprenorial, de a atrage noi investiții, precum și de a crea oportunități de creare de locuri de muncă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt zlepší dostupnosť Enterprise Area of Opuzen prostredníctvom investícií do výstavby cestnej infraštruktúry so sprievodnou infraštruktúrou (futbalový pilier, zelená voda, voda, trus a dažďová voda) s cieľom rozvíjať podnikanie, prilákať nové investície, ako aj vytvárať príležitosti na vytváranie pracovných miest. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett se jtejjeb id-disponibbiltà taż-Żona ta’ Intrapriża ta’ Opuzen permezz ta’ investiment fil-kostruzzjoni tal-infrastruttura tat-toroq bl-infrastruttura ta’ akkumpanjament (il-pilastru tal-futbol, l-ilma ekoloġiku, l-ilma, il-feċi u l-ilma tax-xita), bil-għan li tiġi żviluppata l-intraprenditorija, jiġu attirati investimenti ġodda kif ukoll jinħolqu opportunitajiet għall-ħolqien tal-impjiegi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto melhorará a disponibilidade da Área Empresarial de Opuzen através de investimentos na construção da infraestrutura rodoviária com a infraestrutura de acompanhamento (pilar futebol, água verde, água, fecal e água da chuva), com o objetivo de desenvolver o empreendedorismo, atrair novos investimentos e criar oportunidades de criação de emprego. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeella parannetaan Opuzenin yritysalueen saatavuutta investoimalla tieinfrastruktuurin rakentamiseen ja siihen liittyvään infrastruktuuriin (jalkapallopilari, vihreä vesi, vesi, uloste ja sadevesi). Tavoitteena on kehittää yrittäjyyttä, houkutella uusia investointeja ja luoda mahdollisuuksia työpaikkojen luomiseen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt poprawi dostępność Obszaru Przedsiębiorczości Opuzen poprzez inwestycje w budowę infrastruktury drogowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą (filar piłki nożnej, zielona woda, woda, odchody i woda deszczowa), w celu rozwoju przedsiębiorczości, przyciągnięcia nowych inwestycji oraz stworzenia możliwości tworzenia miejsc pracy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt bo izboljšal razpoložljivost podjetniškega območja Opuzen z naložbami v izgradnjo cestne infrastrukture s spremljajočo infrastrukturo (nogometni steber, zelena voda, voda, fekalna voda in deževnica), da bi razvili podjetništvo, privabili nove naložbe in ustvarili priložnosti za ustvarjanje delovnih mest. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt zlepší dostupnost podnikatelské oblasti Opuzen prostřednictvím investic do výstavby silniční infrastruktury s doprovodnou infrastrukturou (fotbalový pilíř, zelená voda, voda, výkaly a dešťová voda) s cílem rozvíjet podnikání, přilákat nové investice a vytvořit příležitosti pro vytváření pracovních míst. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektu bus pagerintas Opuzeno įmonių zonos prieinamumas, investuojant į kelių infrastruktūros statybą su papildoma infrastruktūra (futbolo ramsčiu, žaliuoju vandeniu, vandeniu, fekalijomis ir lietaus vandeniu), siekiant plėtoti verslumą, pritraukti naujų investicijų ir kurti darbo vietas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts uzlabos Opuzenas uzņēmējdarbības zonas pieejamību, ieguldot ceļu infrastruktūras būvniecībā ar saistīto infrastruktūru (futbola pīlāru, zaļo ūdeni, ūdeni, fekāliju un lietus ūdeni), lai attīstītu uzņēmējdarbību, piesaistītu jaunus ieguldījumus, kā arī radītu darba vietu radīšanas iespējas. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът ще подобри наличността на Enterprise Area of Opuzen чрез инвестиции в изграждането на пътната инфраструктура със съпътстващата инфраструктура (футболен стълб, зелена вода, вода, фекални и дъждовни води), с цел развитие на предприемачеството, привличане на нови инвестиции, както и създаване на възможности за създаване на работни места. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt javítani fogja az opuzeni vállalkozási terület elérhetőségét a közúti infrastruktúra építésébe és a kapcsolódó infrastruktúrába (labdarúgás pillér, zöld víz, víz, bélsár és esővíz) történő beruházás révén, a vállalkozói szellem fejlesztése, az új beruházások vonzása, valamint a munkahelyteremtés lehetőségeinek megteremtése érdekében. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal feabhas ar infhaighteacht Limistéar Fiontraíochta Opuzen trí infheistíocht a dhéanamh i dtógáil an bhonneagair bóthair leis an mbonneagar a ghabhann leis (an colún peile, uisce glas, uisce, faecal agus uisce báistí), agus é mar aidhm leis fiontraíocht a fhorbairt, infheistíochtaí nua a mhealladh chomh maith le deiseanna a chruthú chun poist a chruthú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet kommer att förbättra tillgängligheten till Näringslivsområdet Opuzen genom investeringar i byggandet av väginfrastruktur med tillhörande infrastruktur (fotbollspelaren, grönvatten, vatten, fekalt och regnvatten), i syfte att utveckla entreprenörskap, locka till sig nya investeringar och skapa möjligheter att skapa arbetstillfällen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiga parandatakse Opuzeni ettevõtluspiirkonna kättesaadavust, investeerides sellega kaasneva infrastruktuuriga teede infrastruktuuri (jalgpalli sammas, roheline vesi, vesi, fekaal- ja vihmavesi), eesmärgiga arendada ettevõtlust, meelitada ligi uusi investeeringuid ja luua võimalusi töökohtade loomiseks. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Opuzen
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.03.1.2.03.0061
0 references