Construction of basic infrastructure in the area of the Economic Zone of Ghana (Q2728097)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2728097 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of basic infrastructure in the area of the Economic Zone of Ghana |
Project Q2728097 in Croatia |
Statements
652,166.01 Euro
0 references
767,254.13 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
1 July 2020
0 references
Općina Nedelišće
0 references
46°24'26.89"N, 16°31'20.32"E
0 references
40000
0 references
Projekt rješava probleme popunjenosti kapaciteta postojećih zona,nemogućnost daljnjeg širenja poslovanja MSP u postojećim zonama,nepostojanje potpuno komunalno opremljenih poslovnih zona u regiji, nedovoljnih financijskih kapaciteta JLS-ova za ulaganja u osnovnu infrastrukturu poslovnih zona.Svrha projektnog prijedloga je izgradnja osnovne infrastrukture kao preduvjet privlačenja investicija i omogućavanje širenje poslovanja poduzetnicima,stvaranje povoljne poduzetničke klime uz jačanje konkurentnosti MSP te mogućnosti za otvaranje novih radnih mjesta. (Croatian)
0 references
The project addresses the problems of occupancy of existing zones, inability to further expand the operation of SMEs in the existing zones, lack of entirely municipal business zones in the region, insufficient financial capacity of JLs to invest in the basic infrastructure of business zones. the project proposal aims at building up basic infrastructure as a prerequisite for attracting investments and enabling business to flourish, creating a favourable business climate while enhancing the competitiveness of SMEs and job creation opportunities. (English)
3 June 2021
0.5586818540749091
0 references
Projekt rješava probleme popunjenosti kapaciteta postojećih zona,nemogućnost daljnjeg širenja poslovanja MSP u postojećim Zonama,nepostojanje potpuno Komunalno opremljenih poslovnih zona u regiji, nedovoljnih financijskih kapaciteta JLS-ova za ulaganja u osnovnu infrastrukturu poslovnih zona.Svrha projektnog prijedloga je Izgradnja osnovne infrastrukture kao preduvjet privlačenja investicija i omogućavanje širenje poslovanja poduzetnicima,stvaranje povoljne poduzetničke klime uz Jačanje konkurentnosti MSP te mogućnosti za otvaranje novih radnih mjesta. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Probleme der Belegung bestehender Zonen, die Unmöglichkeit, das Geschäft der KMU in den bestehenden Zonen weiter auszubauen, das Fehlen vollständig ausgestatteter Wirtschaftszonen in der Region, die unzureichende finanzielle Kapazität der lokalen Behörden, in die grundlegende Infrastruktur von Geschäftszonen zu investieren.Der Zweck des Projektvorschlags ist der Aufbau der grundlegenden Infrastruktur als Voraussetzung für Investitionen und die Ermöglichung der Expansion von Unternehmen auf Unternehmer, die Schaffung eines günstigen unternehmerischen Klimas und die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von KMU und die Möglichkeiten für die Schaffung neuer Arbeitsplätze. (German)
29 November 2021
0 references
Het project lost de problemen op van de bezetting van bestaande zones, de onmogelijkheid om de activiteiten van kmo’s in de bestaande zones verder uit te breiden, het gebrek aan volledig uitgeruste bedrijfszones in de regio, de ontoereikende financiële capaciteit van lokale overheden om te investeren in de basisinfrastructuur van bedrijfszones. Het projectvoorstel heeft tot doel de basisinfrastructuur te bouwen als voorwaarde voor het aantrekken van investeringen en het mogelijk maken van bedrijven uit te breiden tot ondernemers, een gunstig ondernemingsklimaat te creëren en tegelijkertijd het concurrentievermogen van het MKB en de mogelijkheden voor het scheppen van nieuwe banen te versterken. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto risolve i problemi di occupazione delle zone esistenti, l'impossibilità di espandere ulteriormente l'attività delle PMI nelle zone esistenti, la mancanza di zone commerciali completamente attrezzate per i servizi pubblici nella regione, l'insufficiente capacità finanziaria delle autorità locali di investire nelle infrastrutture di base delle zone di business. Lo scopo della proposta di progetto è quello di costruire l'infrastruttura di base come prerequisito per attrarre investimenti e consentire l'espansione delle imprese agli imprenditori, creando un clima imprenditoriale favorevole e rafforzando nel contempo la competitività delle PMI e le opportunità per la creazione di nuovi posti di lavoro. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto resuelve los problemas de ocupación de las zonas existentes, la imposibilidad de ampliar aún más el negocio de las PYMES en las zonas existentes, la falta de zonas de negocio totalmente equipadas en la región, la insuficiente capacidad financiera de las autoridades locales para invertir en la infraestructura básica de las zonas de negocio.El objetivo de la propuesta del proyecto es construir la infraestructura básica como requisito previo para atraer inversiones y permitir la expansión de las empresas a los empresarios, creando un clima empresarial favorable y fortaleciendo la competitividad de las PYMES y las oportunidades para la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet omhandler problemerne med besættelse af eksisterende områder, manglende evne til yderligere at udvide driften af SMV'er i de eksisterende områder, mangel på rent kommunale forretningsområder i regionen, utilstrækkelig finansiel kapacitet hos JL'erne til at investere i den grundlæggende infrastruktur i forretningsområder. Projektforslaget sigter mod at opbygge grundlæggende infrastruktur som en forudsætning for at tiltrække investeringer og sætte virksomhederne i stand til at blomstre, skabe et gunstigt erhvervsklima og samtidig styrke SMV'ernes konkurrenceevne og jobskabelsesmulighederne. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο εξετάζει τα προβλήματα της πληρότητας των υφιστάμενων ζωνών, της αδυναμίας περαιτέρω επέκτασης της λειτουργίας των ΜΜΕ στις υφιστάμενες ζώνες, της έλλειψης εξ ολοκλήρου δημοτικών επιχειρηματικών ζωνών στην περιοχή, της ανεπαρκούς οικονομικής ικανότητας των JLs να επενδύσουν στη βασική υποδομή των επιχειρηματικών ζωνών. Η πρόταση του σχεδίου αποσκοπεί στη δημιουργία βασικών υποδομών ως προϋπόθεση για την προσέλκυση επενδύσεων και τη διευκόλυνση της ανάπτυξης των επιχειρήσεων, δημιουργώντας ένα ευνοϊκό επιχειρηματικό κλίμα, ενισχύοντας παράλληλα την ανταγωνιστικότητα των ΜΜΕ και τις ευκαιρίες δημιουργίας θέσεων εργασίας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul abordează problemele de ocupare a zonelor existente, incapacitatea de a extinde în continuare funcționarea IMM-urilor în zonele existente, lipsa unor zone de afaceri în întregime municipale în regiune, capacitatea financiară insuficientă a JL de a investi în infrastructura de bază a zonelor de afaceri. Propunerea de proiect vizează construirea infrastructurii de bază ca o condiție prealabilă pentru atragerea investițiilor și pentru a permite întreprinderilor să prospere, creând un climat de afaceri favorabil, sporind în același timp competitivitatea IMM-urilor și oportunitățile de creare de locuri de muncă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá problémami obsadenosti existujúcich zón, neschopnosťou ďalej rozširovať činnosť MSP v existujúcich zónach, nedostatkom úplne mestských obchodných zón v regióne, nedostatočnou finančnou kapacitou JL investovať do základnej infraštruktúry obchodných zón. Cieľom návrhu projektu je vybudovanie základnej infraštruktúry ako predpoklad pre prilákanie investícií a umožnenie rozvoja podnikania, vytvorenie priaznivého podnikateľského prostredia a zároveň zvýšenie konkurencieschopnosti MSP a vytváranie pracovných miest. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jindirizza l-problemi ta’ okkupazzjoni ta’ żoni eżistenti, l-inkapaċità li jkompli jespandi l-operat tal-SMEs fiż-żoni eżistenti, in-nuqqas ta’ żoni tan-negozju kompletament muniċipali fir-reġjun, il-kapaċità finanzjarja insuffiċjenti tal-JLs biex jinvestu fl-infrastruttura bażika taż-żoni tan-negozju. Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li tibni infrastruttura bażika bħala prerekwiżit biex jiġu attirati l-investimenti u biex in-negozju jkun jista’ jiffjorixxi, filwaqt li joħloq klima kummerċjali favorevoli filwaqt li jtejjeb il-kompetittività tal-SMEs u l-opportunitajiet għall-ħolqien tal-impjiegi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto aborda os problemas da ocupação das zonas existentes, da incapacidade de expandir ainda mais o funcionamento das PME nas zonas existentes, da falta de zonas empresariais inteiramente municipais na região, da capacidade financeira insuficiente das empresas comuns para investir nas infraestruturas básicas das zonas empresariais. A proposta de projeto visa criar infraestruturas básicas como pré-requisito para atrair investimentos e permitir que as empresas prosperem, criando um clima empresarial favorável e reforçando simultaneamente a competitividade das PME e as oportunidades de criação de emprego. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeessa käsitellään ongelmia, jotka liittyvät olemassa olevien vyöhykkeiden käyttöön, pk-yritysten kyvyttömyyteen laajentaa toimintaansa nykyisillä alueilla, kokonaan kunnallisten liiketoimintavyöhykkeiden puuttumiseen alueella, yhteisyritysten riittämättömiin taloudellisiin valmiuksiin investoida liiketoiminta-alueiden perusinfrastruktuuriin. Hankeehdotuksen tavoitteena on luoda perusinfrastruktuuri investointien houkuttelemiseksi ja yritysten kukoistamiseksi, luoda suotuisa liiketoimintaympäristö ja samalla parantaa pk-yritysten kilpailukykyä ja työpaikkojen luomista. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje problemy związane z użytkowaniem istniejących stref, niezdolnością do dalszego rozwoju działalności MŚP w istniejących strefach, brakiem wyłącznie gminnych stref biznesowych w regionie, niewystarczającą zdolnością finansową JL do inwestowania w podstawową infrastrukturę stref biznesowych. Propozycja projektu ma na celu stworzenie podstawowej infrastruktury jako warunku przyciągnięcia inwestycji i umożliwienia rozwoju przedsiębiorstw, stworzenie korzystnego klimatu biznesowego przy jednoczesnym zwiększeniu konkurencyjności MŚP i możliwości tworzenia miejsc pracy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt obravnava probleme zasedenosti obstoječih območij, nezmožnosti nadaljnjega širjenja delovanja MSP v obstoječih conah, pomanjkanje popolnoma občinskih poslovnih con v regiji, nezadostne finančne zmogljivosti JL za naložbe v osnovno infrastrukturo poslovnih con. Predlog projekta je namenjen izgradnji osnovne infrastrukture kot predpogoja za privabljanje naložb in omogočanje razcvet podjetij, ustvarjanje ugodnega poslovnega ozračja ob hkratni krepitvi konkurenčnosti MSP in priložnosti za ustvarjanje delovnih mest. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt řeší problémy obsazenosti stávajících zón, neschopnost dále rozšiřovat provoz malých a středních podniků ve stávajících zónách, nedostatek zcela obecních obchodních zón v regionu, nedostatečnou finanční kapacitu JL investovat do základní infrastruktury podnikatelských zón. Návrh projektu má za cíl vybudovat základní infrastrukturu jako předpoklad pro přilákání investic a umožnění růstu podniků, vytvořit příznivé podnikatelské prostředí a zároveň posílit konkurenceschopnost malých a středních podniků a příležitosti k vytváření pracovních míst. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektu sprendžiamos esamų zonų užimtumo problemos, nesugebėjimas toliau plėsti MVĮ veiklą esamose zonose, visiškai savivaldybių verslo zonų trūkumas regione, nepakankamas JL finansinis pajėgumas investuoti į pagrindinę verslo zonų infrastruktūrą. Projekto pasiūlymu siekiama sukurti pagrindinę infrastruktūrą, kuri yra būtina investicijų pritraukimo ir verslo klestėjimo sąlyga, sukuriant palankią verslo aplinką, kartu didinant MVĮ konkurencingumą ir darbo vietų kūrimo galimybes. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts pievēršas problēmām, kas saistītas ar esošo zonu izmantošanu, nespēju vēl vairāk paplašināt MVU darbību esošajās zonās, pilnībā pašvaldību biznesa zonu trūkumu reģionā, nepietiekamo JL finansiālo spēju ieguldīt uzņēmējdarbības zonu pamatinfrastruktūrā. Projekta priekšlikuma mērķis ir izveidot pamata infrastruktūru kā priekšnoteikumu investīciju piesaistei un uzņēmējdarbības attīstībai, radot labvēlīgu uzņēmējdarbības vidi, vienlaikus uzlabojot MVU konkurētspēju un darba vietu radīšanas iespējas. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът е насочен към проблемите, свързани със заемането на съществуващите зони, невъзможността за по-нататъшно разширяване на дейността на МСП в съществуващите зони, липсата на изцяло общински бизнес зони в региона, недостатъчния финансов капацитет на JL да инвестира в основната инфраструктура на бизнес зоните. Проектното предложение има за цел изграждането на основна инфраструктура като предпоставка за привличане на инвестиции и създаване на условия за процъфтяване на бизнеса, създаване на благоприятен бизнес климат, като същевременно се повишава конкурентоспособността на МСП и възможностите за създаване на работни места. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a meglévő zónák kihasználtságának problémájával, a kkv-k működésének a meglévő övezetekben való további bővítésével, a régió teljes egészében önkormányzati üzleti övezeteinek hiányával, a JL-k elégtelen pénzügyi kapacitásával foglalkozik az üzleti övezetek alapinfrastruktúráiba való beruházáshoz. A projektjavaslat célja az alapvető infrastruktúra kiépítése, amely előfeltétele a beruházások vonzásának és a vállalkozások virágzásának, kedvező üzleti légkört teremt, miközben növeli a kkv-k versenyképességét és a munkahelyteremtési lehetőségeket. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal aghaidh ar na fadhbanna a bhaineann le háitíocht na gcriosanna atá ann cheana, le neamhábaltacht oibriú FBManna sna limistéir atá ann cheana a leathnú tuilleadh, le heaspa criosanna gnó atá go hiomlán bardasach sa réigiún, le cumas airgeadais neamhleor JLanna chun infheistíocht a dhéanamh i mbonneagar bunúsach na gcriosanna gnó. Tá sé mar aidhm leis an togra tionscadail bonneagar bunúsach a fhorbairt mar réamhriachtanas chun infheistíochtaí a mhealladh agus chun gnó a chumasú chun borradh a chur faoi, timpeallacht fhabhrach ghnó a chruthú agus iomaíochas FBManna agus deiseanna cruthaithe post a fheabhsú ag an am céanna. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet tar itu med problemen med beläggning av befintliga zoner, oförmåga att ytterligare utöka driften av små och medelstora företag i de befintliga områdena, brist på helt kommunala affärszoner i regionen, otillräcklig finansiell kapacitet hos JL:s att investera i grundläggande infrastruktur i affärszoner. Projektförslaget syftar till att bygga upp grundläggande infrastruktur som en förutsättning för att locka till sig investeringar och göra det möjligt för företagen att blomstra, skapa ett gynnsamt företagsklimat och samtidigt stärka de små och medelstora företagens konkurrenskraft och möjligheter att skapa arbetstillfällen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt käsitleb olemasolevate piirkondade hõivatuse probleeme, suutmatust laiendada VKEde tegevust olemasolevates piirkondades, täielikult kohalike äripiirkondade puudumist piirkonnas, ühisettevõtjate ebapiisavat finantssuutlikkust äripiirkondade põhitaristusse investeerimiseks. Projekti ettepaneku eesmärk on luua põhitaristu, mis on investeeringute ligimeelitamise ja ettevõtete õitsengu võimaldamise eeltingimus, luues soodsa ettevõtluskliima, suurendades samal ajal VKEde konkurentsivõimet ja töökohtade loomise võimalusi. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Nedelišće
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.1.2.03.0031
0 references