ESIF Individual guarantee without interest rate subsidy (Q2728023)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2728023 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESIF Individual guarantee without interest rate subsidy |
Project Q2728023 in Croatia |
Statements
69,599,840.73 Euro
0 references
69,599,840.73 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
30 June 2016
0 references
Hrvatska agencija za malo gospodarstvo, inovacije i investicije
0 references
U okviru ovog financijskog instrumenta HAMAG-BICRO će subjektima malog gospodarstva putem financijskih institucija omogućiti jamstvo za pokriće dijela glavnice kredita ili leasinga. (Croatian)
0 references
Under this financial instrument HAMAG-BICRO will provide financial institutions with a guarantee to cover part of the principal of a loan or lease by financial institutions. (English)
3 June 2021
0.0001838433301204
0 references
U okviru ovog financijskog instrumenta HAMAG-BICRO će subjektima malog gospodarstva putem financijskih institucija omogućiti jamstvo za pokriće dijela glavnice kredita ili Leasinga. (French)
26 November 2021
0 references
Im Rahmen dieses Finanzinstruments wird HAMAG-BICRO Kleinunternehmen über Finanzinstitute eine Garantie zur Deckung eines Teils des Kapitals des Darlehens oder Leasings gewähren. (German)
29 November 2021
0 references
In het kader van dit financieringsinstrument zal HAMAG-BICRO kleinschalige exploitanten via financiële instellingen een garantie bieden om een deel van de hoofdsom van de lening of lease te dekken. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Nell'ambito di questo strumento finanziario, HAMAG-BICRO fornirà ai piccoli operatori attraverso gli istituti finanziari una garanzia a copertura di una parte del capitale del prestito o del leasing. (Italian)
11 January 2022
0 references
En virtud de este instrumento financiero, HAMAG-BICRO proporcionará a los pequeños operadores a través de instituciones financieras una garantía para cubrir parte del principal del préstamo o arrendamiento. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Under dette finansielle instrument yder HAMAG-BICRO finansieringsinstitutter en garanti til dækning af en del af hovedstolen af et lån eller en leasingkontrakt fra finansielle institutioner. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο αυτού του χρηματοδοτικού μέσου, η HAMAG-BICRO θα παρέχει στα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα εγγύηση για την κάλυψη μέρους του κεφαλαίου δανείου ή μίσθωσης από χρηματοπιστωτικά ιδρύματα. (Greek)
11 July 2022
0 references
În cadrul acestui instrument financiar, HAMAG-BICRO va oferi instituțiilor financiare o garanție pentru a acoperi o parte din principalul unui împrumut sau al unui contract de leasing de către instituțiile financiare. (Romanian)
11 July 2022
0 references
V rámci tohto finančného nástroja HAMAG-BICRO poskytne finančným inštitúciám záruku na krytie časti istiny úveru alebo lízingu zo strany finančných inštitúcií. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Taħt dan l-istrument finanzjarju HAMAG-BICRO se tipprovdi lill-istituzzjonijiet finanzjarji b’garanzija biex tkopri parti mill-kapital ta’ self jew kiri minn istituzzjonijiet finanzjarji. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Ao abrigo deste instrumento financeiro, a HAMAG-BICRO prestará às instituições financeiras uma garantia para cobrir parte do capital de um empréstimo ou locação financeira por instituições financeiras. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tämän rahoitusvälineen mukaisesti HAMAG-BICRO antaa rahoituslaitoksille takauksen, joka kattaa osan rahoituslaitosten lainan tai leasingsopimuksen pääomasta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
W ramach tego instrumentu finansowego HAMAG-BICRO zapewni instytucjom finansowym gwarancję na pokrycie części kwoty głównej pożyczki lub leasingu przez instytucje finansowe. (Polish)
11 July 2022
0 references
V okviru tega finančnega instrumenta bo HAMAG-BICRO finančnim institucijam zagotovil jamstvo za kritje dela glavnice posojila ali zakupa s strani finančnih institucij. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
V rámci tohoto finančního nástroje poskytne HAMAG-BICRO finančním institucím záruku na pokrytí části jistiny úvěru nebo leasingu finančními institucemi. (Czech)
11 July 2022
0 references
Pagal šią finansinę priemonę HAMAG-BICRO teiks finansų įstaigoms garantiją, kad padengtų dalį finansų įstaigų paskolos ar nuomos pagrindinės sumos. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Saskaņā ar šo finanšu instrumentu HAMAG-BICRO sniegs finanšu iestādēm garantiju, lai segtu daļu no finanšu iestāžu aizdevuma vai nomas pamatsummas. (Latvian)
11 July 2022
0 references
В рамките на този финансов инструмент HAMAG-BICRO ще предостави на финансовите институции гаранция за покриване на част от главницата на заем или лизинг от финансови институции. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
E pénzügyi eszköz keretében a HAMAG-BICRO garanciát nyújt a pénzügyi intézmények számára a pénzügyi intézmények által nyújtott kölcsön vagy lízing tőkeösszegének egy részére. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Faoin ionstraim airgeadais seo, cuirfidh HAMAG-BICRO ráthaíocht ar fáil d’institiúidí airgeadais chun cuid de phríomhshuim iasachta nó léasa ag institiúidí airgeadais a chumhdach. (Irish)
11 July 2022
0 references
Inom ramen för detta finansiella instrument kommer HAMAG-BICRO att ge finansinstitut en garanti för att täcka en del av kapitalbeloppet för ett lån eller en leasing av finansinstitut. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Selle finantsinstrumendi raames annab HAMAG-BICRO finantseerimisasutustele tagatise, et katta osa finantseerimisasutuste laenu või liisingu põhisummast. (Estonian)
11 July 2022
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.1.1.01.0002
0 references