Construction of the cycle route network of Western Pomerania – Route Velo Baltica stage IV (Q2718772)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718772 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the cycle route network of Western Pomerania – Route Velo Baltica stage IV |
Project Q2718772 in Poland |
Statements
3,876,251.47 zloty
0 references
5,168,335.43 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
27 July 2020
0 references
20 August 2021
0 references
WOJEWÓDZTWO ZACHODNIOPOMORSKIE
0 references
Inwestycja zlokalizowana jest w województwie zachodniopomorskim na terenie powiatów: koszalińskiego, gryfickiego i kamieńskiego. Trasa rowerowa przebiega przez miejscowości: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno.Przewiduje się budowę i oznakowanie ścieżek rowerowych w pięciu gminach, tj. w Miedzyzdrojach, Dziwnowie, Rewalu, Trzebiatowie oraz Mielnie. Projekt trasy sieci rowerowych zlokalizowany jest w gminach, w następującej lokalizacji: - Gmina Międzyzdroje – trasa będzie biegła w pasie nadmorskim o długości 2,44 km tylko odcinek inwestycyjny, - Gmina Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – trasa będzie biegła od Łukęcina w kierunku Pobierowa, od Pobierowa do Pustkowa, od Rewala do Niechorza, od Pogorzelicy do Mrzeżyna w kierunku Dźwirzyna na długości 40,24 km w tym odcinek inwestycyjny o długości 3,57 km, - Gmina Mielno – odcinek pomiędzy istniejącą ścieżką asfaltową zlokalizowaną przy drodze powiatowej nr 3504Z w miejscowości Unieście (oczyszczalnia ścieków), a projektowaną ścieżką rowerową w miejscowości Mielno (park rozrywki) na długości 5,87 km tylko odcinka inwestycyjnego.Projekt będzie oddziaływał na wzrost zatrudnienia bazując na endogenicznym potencjale obszaru mającego wpływ na tworzenie miejsc pracy. Ścisłe zaplanowanie rezultatów projektu z potrzebami rynku wpłynie na rozwój lokalnej gospodarki, zapewniając nowe miejsca pracy.Wszystkie etapy projektu wynikają z procesu inwestycyjnego i są ze sobą logicznie powiązane. Budowa ścieżki została zaprojektowana w zgodzie z zasadą uniwersalnego projektowania, tj. w taki sposób, by mogła być użyta przez wszystkich ludzi, w możliwie szerokim zakresie, bez potrzeby dodatkowej adaptacji.Na całym projekcie projektuje się oznakowanie pionowe spełniające wymagania szlaku EURO VELO praz oznakowanie poziome cienkowarstwowe oraz montaż elementów małej architektury, tj. ławek, stojaków na rowery oraz koszów na śmieci. (Polish)
0 references
The investment is located in the Zachodniopomorskie Voivodeship in the following districts: Koszalinski, Gryficki and Stone. The cycling route runs through the towns of: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno. It is planned to build and mark bicycle paths in five municipalities, i.e. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów and Mielnie. The bicycle network route project is located in the municipalities, in the following location: — Commune Międzyzdroje – the route will run in the 2.44 km seaside lane only an investment section, – the Municipality of Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – the route will run from Łukęcin in the direction of Pobierowo, from Pobierowo to Pustków, from Rewala to Niechorza, from Pogorzelica to Mrzeżyno in the direction of Dźwirzyn for a length of 40,24 km including an investment section of 3.57 km, – Municipality of Mielno – a section between the existing asphalt path located on the district road No 3504Z in Unieście (wastewater treatment plant), and the planned cycle path in Mielno (amusement park) with a length of 5.87 km only of the investment section. The project will have an impact on the increase in employment based on the endogenous potential of the area that has an impact on job creation. Careful planning of project results with the needs of the market will affect the development of the local economy, providing new jobs.All stages of the project result from the investment process and are logically linked. The construction of the path has been designed in accordance with the principle of universal design, i.e. in such a way that it can be used by all people, as far as possible, without the need for any additional adaptation.All the project is designed vertical markings meeting the requirements of the EURO VELO trail and horizontal markings of thin layers and the installation of elements of small architecture, i.e. benches, bicycle racks and garbage bins. (English)
8 July 2021
0.7382392687628463
0 references
L’investissement est situé dans la voïvodie de Poméranie occidentale dans les districts suivants: Koszalinski, Gryficki et pierre. La piste cyclable traverse les villes: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, DΔwirzyno sont censés construire et signer des pistes cyclables dans cinq municipalités, à savoir Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów et Mielno. Le projet d’itinéraire du réseau cyclable est situé dans les municipalités, à l’emplacement suivant: — Commune de Międzyzdroje — la route circulera dans la voie maritime d’une longueur de 2,44 km seulement le tronçon d’investissement, — Municipalité de Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — la route ira de Łukęcin vers Pobierów, de Pobierów à Pustków, de Rewal à Niechorz, de Pogorzelica à Mrzeżyna en direction de DΔwirzyn à 40,24 km, y compris un tronçon d’investissement de 3,57 km, — Municipalité de Mielno — le tronçon entre la piste asphaltée existante située sur la route d’arrondissement no 3504Z à Unieście (usine d’épuration des eaux usées) et la piste cyclable prévue à Mielno (parc d’amusement) pour une longueur de 5,87 km seulement le tronçon d’investissement.Le projet aura un effet sur la croissance de l’emploi en fonction du potentiel endogène de la zone affectant la création d’emplois. Une planification stricte des résultats du projet en fonction des besoins du marché aura une incidence sur le développement de l’économie locale, créant de nouveaux emplois.Toutes les étapes du projet résultent du processus d’investissement et sont logiquement liées. La construction du sentier a été conçue conformément au principe de conception universelle, c’est-à-dire de manière à ce qu’elle puisse être utilisée par tous, dans la mesure du possible, sans qu’il soit nécessaire d’adapter davantage.L’ensemble du projet conçoit des marquages verticaux qui répondent aux exigences de la route EURO VELO avec des marquages horizontaux à couche mince et l’installation d’éléments de petite architecture, c’est-à-dire des bancs, des supports de bicyclettes et des poubelles. (French)
4 December 2021
0 references
Die Investition befindet sich in der Woiwodschaft Westpommern in folgenden Bezirken: Koszalinski, Gryficki und Stein. Die Radroute führt durch die Städte: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno werden voraussichtlich Fahrradwege in fünf Gemeinden bauen und unterzeichnen: Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów und Mielno. Das Fahrradnetz-Routenprojekt befindet sich in Gemeinden an folgendem Standort: — Gemeinde Międzyzdroje – die Route wird in der Meeresspur mit einer Länge von 2,44 km nur der Investitionsabschnitt verlaufen, – Gemeinde Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – die Route wird von Łukęcin in Richtung Pobierów, von Pobierów nach Pustków, von Rewal nach Niechorz, von Pogorzelica nach Mrzeżyna in Richtung Dźwirzyn in 40,24 km, einschließlich eines Investitionsabschnitts von 3,57 km, – Gemeinde Mielno – dem Abschnitt zwischen dem bestehenden Asphaltweg an der Kreisstraße Nr. 3504Z in Unieście (Abwasseraufbereitungsanlage) und dem geplanten Radweg in Mielno (Vergnügungspark) für eine Länge von 5,87 km nur der Investitionsabschnitt.Das Projekt wird sich auf das Beschäftigungswachstum auswirken, das auf dem endogenen Potenzial des Gebiets beruht, das die Schaffung von Arbeitsplätzen beeinflusst. Eine strikte Planung der Projektergebnisse mit Marktbedürfnissen wird sich auf die Entwicklung der lokalen Wirtschaft auswirken und neue Arbeitsplätze schaffen.Alle Phasen des Projekts resultieren aus dem Investitionsprozess und sind logisch verknüpft. Die Bauweise des Weges wurde nach dem Prinzip des universellen Designs entworfen, d. h. so, dass sie von allen Menschen so weit wie möglich ohne zusätzliche Anpassung genutzt werden kann.Das gesamte Projekt entwirft vertikale Markierungen, die den Anforderungen der EURO VELO-Route mit dünnschichtigen horizontalen Markierungen und Installation von Elementen kleiner Architektur, d. h. Bänken, Fahrradträgern und Mülleimern, entsprechen. (German)
16 December 2021
0 references
De investering is gelegen in het woiwodschap West-Pommeren in de volgende districten: Koszalinski, Gryficki en steen. De fietsroute loopt door de steden: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, de heerzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno zullen naar verwachting fietspaden bouwen en ondertekenen in vijf gemeenten, namelijk Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów en Mielno. Het fietsnetwerkrouteproject bevindt zich in gemeenten, op de volgende locatie: — Gemeente Międzyzdroje — de route loopt in de zeestrook met een lengte van 2,44 km alleen het investeringsgedeelte, — Gemeente Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — de route loopt van Łukęcin naar Pobierów, van Pobierów naar Pustków, van Rewal naar Niechorz, van Pogorzelica naar Mrzeżyna naar Dźwirzyn op 40,24 km, met inbegrip van een investeringsgedeelte van 3,57 km, — gemeente Mielno — het gedeelte tussen het bestaande asfaltpad aan districtsweg nr. 3504Z in Unieście (afvalwaterzuiveringsinstallatie) en het geplande fietspad in Mielno (amusementpark) voor een lengte van 5,87 km alleen het investeringsgedeelte.Het project zal een effect hebben op de werkgelegenheidsgroei op basis van het endogene potentieel van het gebied dat van invloed is op het scheppen van banen. Strikte planning van projectresultaten met marktbehoeften zal van invloed zijn op de ontwikkeling van de lokale economie, waardoor nieuwe banen worden gecreëerd.Alle fasen van het project zijn het resultaat van het investeringsproces en zijn logisch met elkaar verbonden. De constructie van het pad is ontworpen in overeenstemming met het principe van universeel ontwerp, d.w.z. zodanig dat het door alle mensen kan worden gebruikt, voor zover mogelijk, zonder dat er extra aanpassingen nodig zijn.Het hele project ontwerpt verticale markeringen die voldoen aan de eisen van de EURO VELO-route met dunlaagse horizontale markeringen en installatie van elementen van kleine architectuur, d.w.z. banken, fietsenrekken en vuilnisbakken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'investimento si trova nel Voivodato della Pomerania Ovest nei seguenti distretti: Koszalinski, Gryficki e pietra. La pista ciclabile attraversa le città: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno dovrebbero costruire e firmare piste ciclabili in cinque comuni, vale a dire Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów e Mielno. Il progetto della rete ciclabile si trova nei comuni, nella seguente località: — Comune di Międzyzdroje — il percorso proseguirà nella corsia marittima con una lunghezza di 2,44 km solo la sezione di investimento, — Comune Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — il percorso correrà da Łukęcin verso Pobierów, da Pobierów a Pustków, da Rewal a Niechorz, da Pogorzelica a Mrzeżyna verso Dźwirzyn a 40,24 km, compreso un tratto di investimento di 3,57 km, — Comune di Mielno — il tratto tra il percorso asfaltato esistente situato presso la strada distrettuale n. 3504Z a Unieście (impianto di trattamento delle acque reflue) e la pista ciclabile prevista a Mielno (parco divertimenti) per una lunghezza di 5,87 km solo la sezione di investimento.Il progetto avrà un effetto sulla crescita dell'occupazione basata sul potenziale endogeno dell'area che influisce sulla creazione di posti di lavoro. Una rigorosa pianificazione dei risultati del progetto con esigenze di mercato influenzerà lo sviluppo dell'economia locale, fornendo nuovi posti di lavoro.Tutte le fasi del progetto derivano dal processo di investimento e sono logicamente collegate. La costruzione del percorso è stata progettata secondo il principio della progettazione universale, cioè in modo tale che possa essere utilizzata da tutte le persone, nella misura del possibile, senza la necessità di un ulteriore adattamento.L'intero progetto progetta marcature verticali che soddisfano i requisiti del percorso EURO VELO con marcature orizzontali a strato sottile e installazione di elementi di piccola architettura, vale a dire panche, portabici e bidoni per rifiuti. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión se encuentra en el Voivodato Pomerania Occidental en los siguientes distritos: Koszalinski, Gryficki y piedra. La ruta en bicicleta recorre los pueblos: Se espera que Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dőwirzyno construyan y firmen carriles para bicicletas en cinco municipios, a saber, Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów y Mielno. El proyecto de ruta de la red de bicicletas se encuentra en los municipios, en el siguiente lugar: — Comuna de Międzyzdroje — la ruta correrá en el carril marítimo con una longitud de 2,44 km solo el tramo de inversión, — Municipio de Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — la ruta correrá desde Łukęcin hacia Pobierów, de Pobierów a Pustków, de Rewal a Niechorz, de Pogorzelica a Mrzeżyna hacia Pobierów, a 40,24 km, incluyendo un tramo de inversión de 3,57 km, — Municipio de Mielno — el tramo entre el camino de asfalto existente situado en la carretera de distrito n.º 3504Z en la Unieście (planta de tratamiento de aguas residuales), y el carril bici previsto en Mielno (parque de diversiones) para una longitud de 5,87 km solo el tramo de inversión.El proyecto tendrá un efecto en el crecimiento del empleo basado en el potencial endógeno de la zona que afecta a la creación de empleo. La planificación estricta de los resultados del proyecto con las necesidades del mercado afectará el desarrollo de la economía local, proporcionando nuevos puestos de trabajo.Todas las etapas del proyecto resultan del proceso de inversión y están lógicamente vinculadas. La construcción del camino ha sido diseñada de acuerdo con el principio de diseño universal, es decir, de tal manera que pueda ser utilizada por todas las personas, en la medida de lo posible, sin necesidad de adaptación adicional. Todo el proyecto diseña marcas verticales que cumplen los requisitos de la ruta EURO VELO con marcas horizontales de capa delgada e instalación de elementos de pequeña arquitectura, es decir, bancos, bastidores de bicicletas y contenedores de basura. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Investeering asub Lääne-Pommeri vojevoodkonnas järgmistes piirkondades: Koszalinski, Gryficki ja kivi. Jalgrattatee kulgeb läbi linnade: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno peaksid rajama ja allkirjastama jalgrattateid viies omavalitsuses, st Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów ja Mielno. Jalgrattavõrgu marsruudi projekt asub omavalitsusüksustes järgmises asukohas: – Międzyzdroje kommuun – marsruut kulgeb mererajal, mille pikkus on 2,44 km, vaid investeeringute osa; – Dziwnówi vald, Rewal, Trzebiatów – marsruut kulgeb Łukęcinist Pobierówini, Pobierówist Pustkówini, Rewalist Niechorzini, Pogorzelicast kuni hrzeżynani Dźwirzyni suunas 40,24 km kaugusel, sealhulgas 3,57 km pikkune investeerimislõik, – Mielno vald – Unieście maakonna maanteel nr 3504Z (reoveepuhastusjaam) asuva olemasoleva asfalditee ja Mielnos kavandatud jalgrattatee 5,87 km pikkuse osa vahel. Projekt avaldab mõju tööhõive kasvule, mis põhineb piirkonna sisemisel potentsiaalil, mis mõjutab töökohtade loomist. Projekti tulemuste range kavandamine turuvajadustega mõjutab kohaliku majanduse arengut, pakkudes uusi töökohti.Kõik projekti etapid tulenevad investeerimisprotsessist ja on loogiliselt seotud. Raja ehitus on projekteeritud kooskõlas universaaldisaini põhimõttega, st nii, et seda saavad kasutada kõik inimesed nii palju kui võimalik, ilma et oleks vaja täiendavat kohandamist.Kogu projekt projekteerib vertikaalseid märgiseid, mis vastavad EURO VELO marsruudi nõuetele, kasutades õhukese kihi horisontaalseid märgistusi ja väikeste arhitektuurielementide, st pingide, jalgrattaraamide ja prügikastide paigaldamist. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Investicijos vykdomos Vakarų Pamario vaivadijoje šiuose rajonuose: Koszalinskis, Gryficki ir akmuo. Dviračių maršrutas eina per miestus: Tikimasi, kad Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno tiesti ir pasirašyti dviračių takus penkiose savivaldybėse, t. y. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów ir Mielno. Dviračių tinklo maršruto projektas vykdomas savivaldybėse, šioje vietoje: – Międzyzdroje komuna – maršrutas važiuos 2,44 km ilgio tik investicine atkarpa jūros juostoje, – Dziwnów savivaldybė, Rewal, Trzebiatów – maršrutas nuo Łukęcin link Pobierów, nuo Pobierów iki Pustków, nuo Rewal iki Niechorz, nuo Pogorzelica iki Mrzeżyna link Dźwirzyn 40,24 km, įskaitant 3,57 km investicinį ruožą, – Mielno savivaldybė – atkarpa tarp esamo asfalto kelio, esančio Unieście rajono kelyje Nr. 3504Z (atliekų valymo įrenginys), ir planuojamo ciklo kelio Mielno (pramogų parkas) 5,87 km ilgio tik investicijų atkarpoje.Projektas turės poveikį užimtumo augimui, grindžiamam vietovės endogeniniu potencialu, turinčiu įtakos darbo vietų kūrimui. Griežtas projektų rezultatų planavimas su rinkos poreikiais turės įtakos vietos ekonomikos plėtrai, kuriant naujas darbo vietas.Visi projekto etapai atsiranda dėl investavimo proceso ir yra logiškai susiję. Kelio tiesimas buvo suprojektuotas laikantis universalaus dizaino principo, t. y. taip, kad juo galėtų naudotis visi žmonės, kiek įmanoma, be papildomo pritaikymo.Visas projektas projektuoja vertikalius ženklus, atitinkančius EURO VELO maršruto reikalavimus, su plonais horizontaliais ženklais ir mažos architektūros elementų, t. y. suolų, dviračių lentynų ir šiukšlių dėžės, įrengimu. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Investicija se nalazi u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu u sljedećim okruzima: Koszalinski, Gryficki i kamen. Biciklistička staza prolazi kroz gradove: Očekuje se da će Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, DŇwirzyno izgraditi i potpisati biciklističke staze u pet općina, tj. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów i Mielno. Projekt biciklističke mreže nalazi se u općinama, na sljedećoj lokaciji: — Općina Międzyzdroje – ruta će se odvijati u morskoj traci duljine 2,44 km samo dionica ulaganja, – Općina Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – ruta će se kretati od Łukęcin prema Pobierów, od Pobierów do Pustków, od Rewal do Niechorz, od Pogorzelice do Mrzeżyne prema DŇwirzynu na 40,24 km, uključujući dionicu ulaganja od 3,57 km, – Općina Mielno – dionica između postojeće asfaltne staze koja se nalazi na okružnoj cesti br. 3504Z u Unieścieu (postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda) i planirane biciklističke staze u Mielnu (zabavni park) dužine 5,87 km samo na dionici ulaganja. Projekt će utjecati na rast zaposlenosti na temelju endogenog potencijala tog područja koji utječe na otvaranje radnih mjesta. Strogo planiranje rezultata projekta s potrebama tržišta utjecat će na razvoj lokalnog gospodarstva, pružajući nova radna mjesta.Sve faze projekta proizlaze iz procesa ulaganja i logično su povezane. Konstrukcija staze projektirana je u skladu s načelom univerzalnog dizajna, odnosno na takav način da je mogu koristiti svi ljudi, u mjeri u kojoj je to moguće, bez potrebe za dodatnom prilagodbom.Cijeli projekt projektira vertikalne oznake koje zadovoljavaju zahtjeve EURO VELO trase s tankoslojnim vodoravnim oznakama i ugradnjom elemenata male arhitekture, odnosno klupa, nosača za bicikle i kanti za smeće. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Η επένδυση βρίσκεται στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας στις ακόλουθες περιοχές: Koszalinski, Gryficki και πέτρα. Η ποδηλατική διαδρομή διασχίζει τις πόλεις: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dрwirzyno αναμένεται να κατασκευάσουν και να υπογράψουν ποδηλατοδρόμους σε πέντε δήμους, ήτοι Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów και Mielno. Το έργο διαδρομής ποδηλάτου βρίσκεται σε δήμους, στην ακόλουθη τοποθεσία: — Δήμος Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — η διαδρομή θα εκτείνεται από το Łukęcin προς το Pobierów, από το Pobierów έως το Pustków, από το Rewal έως το Niechorz, από την Pogorzelica έως την Mrzeżyna προς το Dрwirzyn σε απόσταση 40,24 km, συμπεριλαμβανομένου επενδυτικού τμήματος 3,57 km, — Δήμος Mielno — το τμήμα μεταξύ της υφιστάμενης διαδρομής ασφάλτου που βρίσκεται στην επαρχιακή οδό αριθ. 3504Z στο Unieście (μονάδα επεξεργασίας λυμάτων) και της σχεδιαζόμενης ποδηλατικής διαδρομής στο Mielno (λούνα παρκ) μήκους 5,87 km μόνο το τμήμα επενδύσεων.Το σχέδιο θα έχει επιπτώσεις στην αύξηση της απασχόλησης με βάση το ενδογενές δυναμικό της περιοχής που επηρεάζει τη δημιουργία θέσεων εργασίας. Ο αυστηρός σχεδιασμός των αποτελεσμάτων του έργου με τις ανάγκες της αγοράς θα επηρεάσει την ανάπτυξη της τοπικής οικονομίας, παρέχοντας νέες θέσεις εργασίας.Όλα τα στάδια του έργου προκύπτουν από την επενδυτική διαδικασία και είναι λογικά συνδεδεμένα. Η κατασκευή της διαδρομής έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με την αρχή του καθολικού σχεδιασμού, δηλαδή κατά τρόπο ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί από όλους, στο μέτρο του δυνατού, χωρίς την ανάγκη πρόσθετης προσαρμογής.Το σύνολο του έργου σχεδιάζει κάθετες σημάνσεις που πληρούν τις απαιτήσεις της διαδρομής EURO VELO με οριζόντιες σημάνσεις λεπτής στρώσης και τοποθέτηση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, δηλαδή παγκάκια, ράφια ποδηλάτων και κάδους απορριμμάτων. (Greek)
28 July 2022
0 references
Investícia sa nachádza v západnom Pomoranskom vojvodstve v týchto okresoch: Koszalinski, Gryficki a kameň. Cyklotrasa vedie cez mestá: Očakáva sa, že Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno budujú a podpisujú cyklistické trasy v piatich obciach, t. j. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów a Mielno. Projekt trasy cyklistickej siete sa nachádza v obciach na tomto mieste: — Międzyzdroje obec – trasa bude prebiehať v morskom pruhu s dĺžkou 2,44 km len investičný úsek, – Obec Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – trasa bude viesť z Łukęcin do Pobierów, z Pobierów Pustków, od Rewal do Niechorz, z Pogorzelica do Mrzeżyna smerom k Dźwirzyn na 40,24 km, vrátane investičného úseku 3,57 km, – Obec Mielno – úsek medzi existujúcou asfaltovou trasou nachádzajúcou sa na okresnej ceste č. 3504Z v Unieście (čistáreň odpadových vôd) a plánovanou cyklotrasou v Mielno (amusement park) na dĺžku 5,87 km len investičnou časťou. Projekt bude mať vplyv na rast zamestnanosti na základe endogénneho potenciálu oblasti ovplyvňujúcej tvorbu pracovných miest. Prísne plánovanie výsledkov projektu s potrebami trhu ovplyvní rozvoj miestnej ekonomiky a poskytne nové pracovné miesta.Všetky fázy projektu sú výsledkom investičného procesu a sú logicky prepojené. Konštrukcia cesty bola navrhnutá v súlade so zásadou univerzálneho dizajnu, t. j. tak, aby ju mohli v najväčšej možnej miere využívať všetci ľudia bez potreby dodatočnej úpravy.Celý projekt navrhuje vertikálne označenia, ktoré spĺňajú požiadavky trasy EURO VELO s tenkovrstvovými horizontálnymi značkami a inštaláciou prvkov malej architektúry, t. j. lavičiek, stojanov na bicykle a odpadkových košíčkov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Investointi sijaitsee Länsi-Pommerin voivodikunnassa seuraavilla alueilla: Koszalinski, Gryficki ja kivi. Pyöräreitti kulkee kaupunkien läpi: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno on tarkoitus rakentaa ja allekirjoittaa polkupyöriä viidessä kunnassa: Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów ja Mielno. Polkupyöräverkkoreittihanke sijaitsee kunnissa, seuraavassa paikassa: — Międzyzdrojen kunta – reitti kulkee merikaistalla, jonka pituus on 2,44 kilometriä, vain investointiosuudella, – kunta Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – reitti kulkee Łukęcinista Pobierów’iin, Pobierówista Pustkówiin, Rewalista Niechorziin, Pogorzelicasta Mrzeżynaan ja Dźwirzyniin 40,24 km, mukaan lukien 3,57 kilometrin pituinen investointiosuus – Mielnon kunta – Unieściessä sijaitsevan nykyisen asfalttiradan (jätevedenpuhdistamo) ja Mielnossa (huvipuisto) suunnitellun kiertoradan välinen osuus 5,87 km:n pituiseksi. Hanke vaikuttaa työllisyyden kasvuun, joka perustuu työpaikkojen luomiseen vaikuttaviin alueen sisäisiin mahdollisuuksiin. Hankkeen tulosten tiukka suunnittelu markkinoiden tarpeiden mukaan vaikuttaa paikallisen talouden kehitykseen ja tarjoaa uusia työpaikkoja. Hankkeen kaikki vaiheet ovat investointiprosessin tulosta ja loogisesti sidoksissa toisiinsa. Reitin rakentaminen on suunniteltu universaalin suunnittelun periaatteen mukaisesti eli siten, että kaikki ihmiset voivat käyttää sitä mahdollisuuksien mukaan ilman lisämukautuksia. Koko hankkeessa suunnitellaan pystysuuntaisia merkintöjä, jotka täyttävät EURO VELO -reitin vaatimukset ohuilla vaakatasoisilla merkinnöillä ja pienarkkitehtuurin elementtien asentamisella eli penkeillä, polkupyörätelineillä ja roskakoreilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A beruházás a nyugat-pomerániai vajdaságban található, a következő körzetekben: Koszalinski, Gryficki és Stone. A kerékpárút a városokon keresztül halad: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno várhatóan öt településen – azaz Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów és Mielno – építenek és aláírnak kerékpárutakat. A kerékpárhálózati útvonal projekt településeken található, a következő helyszínen: – Międzyzdroje község – az útvonal 2,44 km hosszú, csak a beruházási szakasz, – Dziwnów önkormányzat, Rewal, Trzebiatów – az útvonal Łukęcintől Pobierówig, Pobierówtól Pustkówig, Rewaltől Niechorzig, Pogorzelicától Mrzeżynig 40,24 km-en Dźwirzyn felé halad, beleértve egy 3,57 km-es beruházási szakaszt – Mielno önkormányzata – az Unieście 3504Z. sz. járási útnál (a szennyvíztisztító telepen) található aszfaltút és a Mielnóban 5,87 km hosszú tervezett kerékpárút között csak a beruházási szakaszt.A projekt a munkahelyteremtést befolyásoló terület endogén potenciálja alapján hatással lesz a foglalkoztatás növekedésére. A projekteredmények piaci igényekkel történő szigorú tervezése hatással lesz a helyi gazdaság fejlődésére, új munkahelyeket teremt.A projekt valamennyi szakasza a beruházási folyamat eredménye, és logikusan kapcsolódik egymáshoz. Az útvonal építését az egyetemes tervezés elvével összhangban tervezték, azaz úgy, hogy azt a lehető legnagyobb mértékben minden ember használhatja anélkül, hogy további átalakításra lenne szükség.Az egész projekt olyan függőleges jelöléseket tervez, amelyek megfelelnek az EURO VELO útvonal követelményeinek, vékonyrétegű vízszintes jelölésekkel és kis építészeti elemek, pl. padok, kerékpártartók és szemetesdobozok beszerelésével. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Investice se nachází v západním Pomeranském vojvodství v následujících okresech: Koszalinski, Gryficki a kámen. Cyklotrasa vede městy: Očekává se, že Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno budou stavět a podepisovat cyklostezky v pěti obcích, tj. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów a Mielno. Projekt trasy cyklistické sítě se nachází v obcích, na následujícím místě: — Międzyzdroje commune – trasa bude probíhat v mořském pruhu o délce 2,44 km pouze investiční úsek, – Obec Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – trasa bude běžet z Łukęcin do Pobierów, z Pobierów do Pustków, z Rewal do Niechorz, z Pogorzelica do Mrzeżyny směrem k Dźwirzyn ve vzdálenosti 40,24 km, včetně investičního úseku 3,57 km, – Obec Mielno – úsek mezi stávající asfaltovou trasou umístěnou na okresní silnici č. 3504Z v Uniiście (čistička odpadních vod) a plánovanou cyklostezkou v Mielnu (zábavní park) na délku 5,87 km pouze investiční úsek.Projekt bude mít vliv na růst zaměstnanosti založený na endogenním potenciálu oblasti ovlivňující tvorbu pracovních míst. Přísné plánování výsledků projektů s potřebami trhu ovlivní rozvoj místního hospodářství a zajistí nová pracovní místa.Všechny fáze projektu vyplývají z investičního procesu a jsou logicky propojeny. Konstrukce dráhy byla navržena v souladu se zásadou univerzální konstrukce, tj. tak, aby ji mohli v co největší míře využívat všichni lidé bez nutnosti dodatečné úpravy.Celý projekt navrhuje vertikální značení, které splňuje požadavky trasy EURO VELO s tenkými horizontálními značeními a instalací prvků malé architektury, tj. laviček, stojanů na jízdní kola a koše na odpadky. (Czech)
28 July 2022
0 references
Ieguldījums atrodas Rietumpomerānijas vojevodistē šādos rajonos: Koszalinski, Gryficki un akmens. Velomaršruts iet caur pilsētām: Paredzams, ka Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno būvēs un parakstīs velosipēdu ceļus piecās pašvaldībās, t. i., Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów un Mielno. Velosipēda tīkla maršruta projekts atrodas pašvaldībās, šādā vietā: — Międzyzdroje komūna — maršruts kursēs pa jūras joslu ar garumu 2,44 km tikai ieguldījumu posms, — pašvaldība Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — maršruts tiks veikts no Łukęcin uz Pobierów, no Pobierów līdz Pustków, no Rewal līdz Niechorz, no Pogorzelica līdz M.zeżyna virzienā uz Dźwirzyn 40,24 km, ieskaitot ieguldījumu posmu 3,57 km, — Mielno pašvaldība — posms starp esošo asfalta ceļu, kas atrodas pie rajona ceļa Nr. 3504Z Unieście (notekūdeņu attīrīšanas iekārta), un plānoto veloceliņu Mielno (atpūtas parkā) 5,87 km garumā tikai ieguldījumu posms.Projekts ietekmēs nodarbinātības pieaugumu, pamatojoties uz teritorijas endogēnu potenciālu, kas ietekmē darbvietu radīšanu. Stingra projektu rezultātu plānošana ar tirgus vajadzībām ietekmēs vietējās ekonomikas attīstību, nodrošinot jaunas darbavietas.Visi projekta posmi izriet no ieguldījumu procesa un ir loģiski saistīti. Ceļa konstrukcija ir izstrādāta saskaņā ar universālā dizaina principu, t. i., tādā veidā, ka to var izmantot visi cilvēki, cik vien iespējams, bez papildu pielāgošanas.Viss projekts projektē vertikālus marķējumus, kas atbilst EURO VELO maršruta prasībām, ar plānākiem horizontāliem marķējumiem un nelielas arhitektūras elementu, t. i., soliņu, velosipēdu bagāžnieku un atkritumu tvertņu, uzstādīšanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá an infheistíocht lonnaithe sa Voivodeship Pomeranian Thiar sna ceantair seo a leanas: Koszalinski, Gryficki agus cloch. Ritheann an bealach rothar trí na bailte: Táthar ag súil go ndéanfaidh Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, D°wirzyno cosáin rothair a thógáil agus a shíniú i gcúig bhardas, i.e. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów agus Mielno. Tá an tionscadal líonra rothar lonnaithe i mbardais, ag an suíomh seo a leanas: — Commune Międzyzdroje — rithfidh an bealach i lána na farraige le fad 2.44 km ach an t-alt infheistíochta, — Bardas Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — rithfidh an bealach ó Łukęcin i dtreo Pobierów, ó Pobierów go Pustków, ó Rewal go Niechorz, ó Pogorzelica go dtí Mrzeżyna i dtreo D°wirzyn ag 40.24 km, lena n-áirítear cuid infheistíochta de 3.57 km, — Bardas Mielno — an chuid idir an cosán asfalt atá ann cheana féin atá suite ar bhóthar an cheantair Uimh. 3504Z i Unieście (ionad cóireála fuíolluisce), agus an cosán rothaíochta atá beartaithe i Mielno (páirc siamsaíochta) ar feadh 5.87 km an t-alt infheistíochta amháin. Beidh tionchar ag pleanáil dhian ar thorthaí tionscadail le riachtanais an mhargaidh ar fhorbairt an gheilleagair áitiúil, ag soláthar post nua. Dearadh tógáil an chosáin de réir phrionsabal an dearaidh uilíoch, i.e. sa chaoi is gur féidir le gach duine é a úsáid, a mhéid is féidir, gan an gá le hoiriúnú breise. (Irish)
28 July 2022
0 references
Naložba se nahaja v zahodnopomeranskem vojvodstvu v naslednjih okrožjih: Koszalinski, Gryficki in kamen. Kolesarska pot poteka skozi mesta: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno naj bi zgradili in podpisali kolesarske steze v petih občinah, tj. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów in Mielno. Projekt kolesarske mreže se nahaja v občinah na naslednji lokaciji: — Občina Międzyzdroje – pot bo potekala po morskem pasu z dolžino 2,44 km samo na naložbenem odseku, – občina Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – pot bo potekala od Łukęcina proti Pobierówu, od Pobierówa do Pustkówa, od Rewala do Niechorza, od Pogorzelice do Mrzeżyne proti Dźwirzinu na 40,24 km, vključno z naložbenim odsekom 3,57 km, – Občino Mielno – odsekom med obstoječo asfaltno potjo, ki se nahaja na okrožni cesti št. 3504Z v Unieście (čiščenje odpadnih voda), in načrtovano kolesarsko potjo v Mielnu (zabaviščni park) za dolžino 5,87 km samo naložbeni odsek.Projekt bo vplival na rast zaposlovanja na podlagi endogenega potenciala območja, ki vpliva na ustvarjanje delovnih mest. Strogo načrtovanje rezultatov projekta s potrebami trga bo vplivalo na razvoj lokalnega gospodarstva, saj zagotavlja nova delovna mesta.Vse faze projekta so rezultat naložbenega procesa in so logično povezane. Konstrukcija poti je bila zasnovana v skladu z načelom univerzalnega oblikovanja, tj. tako, da jo lahko uporabljajo vsi ljudje, kolikor je to mogoče, brez potrebe po dodatni prilagoditvi.Celoten projekt oblikuje vertikalne oznake, ki ustrezajo zahtevam poti EURO VELO s tankoplastnimi horizontalnimi oznakami in namestitvijo elementov majhne arhitekture, to so klopi, stojala za kolesa in koši za smeti. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Инвестицията се намира в Западнопоморското войводство в следните области: Кошалински, Грифики и камък. Веломаршрутът минава през градовете: Очаква се Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dzwirzyno да изградят и подпишат велосипедни алеи в пет общини, т.е. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów и Mielno. Проектът за велосипедна мрежа се намира в общини, на следното място: — Międzyzdroje commune — маршрутът ще тече в морската лента с дължина 2,44 km само в инвестиционния участък, — община Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — маршрутът ще тече от Łukęcin към Pobierów, от Pobierów до Pustków, от Rewal до Niechorz, от Pogorzelica до Mrzeżyna до D.wirzyn на 40,24 km, включително инвестиционен участък от 3,57 км, — община Миелно — отсечката между съществуващия асфалтов път, разположен на окръжен път № 3504Z в Unieście (пречиствателна станция за отпадъчни води), и планираната велосипедна алея в Mielno (амузеен парк) за дължина 5,87 km само инвестиционният участък. Проектът ще окаже въздействие върху растежа на заетостта въз основа на ендогенния потенциал на района, засягащ създаването на работни места. Стриктното планиране на резултатите от проекта с нуждите на пазара ще повлияе на развитието на местната икономика, осигурявайки нови работни места.Всички етапи на проекта са резултат от инвестиционния процес и са логически свързани. Конструкцията на пътеката е проектирана в съответствие с принципа на универсалния дизайн, т.е. по такъв начин, че да може да се използва от всички хора, доколкото е възможно, без необходимост от допълнителна адаптация. Целият проект проектира вертикални маркировки, които отговарят на изискванията на маршрута EURO VELO с тънкослойни хоризонтални маркировки и монтаж на елементи от малка архитектура, т.е. пейки, стелажи за велосипеди и кошове за боклук. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-investiment jinsab fil-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent fid-distretti li ġejjin: Koszalinski, Gryficki u ġebel. Ir-rotta tar-rota tgħaddi mill-ibliet: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno huma mistennija li jibnu u jiffirmaw mogħdijiet għar-roti f’ħames muniċipalitajiet, jiġifieri Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów u Mielno. Il-proġett tar-rotta tan-netwerk tar-roti jinsab fil-muniċipalitajiet, fil-post li ġej: — Il-muniċipalità ta’ Międzyzdroje — ir-rotta se titmexxa fil-korsa tal-baħar b’tul ta’ 2.44 km biss it-taqsima tal-investiment, — il-Muniċipalità ta’ Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — ir-rotta se tibda minn Łukęcin lejn Pobierów, minn Pobierów sa Pustków, minn Rewal għal Niechorz, minn Pogorzelica għal Mrzeżyna lejn Dźwirzyn b’40.24 km, inkluża sezzjoni ta’ investiment ta’ 3.57 km, — Muniċipalità ta’ Mielno — is-sezzjoni bejn il-passaġġ tal-asfalt eżistenti li jinsab fit-triq distrettwali Nru 3504Z f’Unieście (impjant għat-trattament tal-ilma mormi), u l-mogħdija ppjanata għaċ-ċikliżmu f’Mielno (park ta’ użu) għal tul ta’ 5.87 km biss is-sezzjoni tal-investiment. Il-proġett se jkollu effett fuq it-tkabbir tal-impjiegi bbażat fuq il-potenzjal endoġenu taż-żona li taffettwa l-ħolqien tal-impjiegi. L-ippjanar strett tar-riżultati tal-proġett bil-ħtiġijiet tas-suq se jaffettwa l-iżvilupp tal-ekonomija lokali, billi jipprovdi impjiegi ġodda.L-istadji kollha tal-proġett jirriżultaw mill-proċess ta’ investiment u huma loġikament marbuta ma’ xulxin. Il-kostruzzjoni tal-mogħdija ġiet iddisinjata skont il-prinċipju tad-disinn universali, jiġifieri b’tali mod li tista’ tintuża min-nies kollha, sa fejn ikun possibbli, mingħajr il-ħtieġa ta’ adattament addizzjonali.Il-proġett kollu jiddisinja marki vertikali li jissodisfaw ir-rekwiżiti tar-rotta EURO VELO b’immarkar orizzontali b’saff irqiq u l-installazzjoni ta’ elementi ta’ arkitettura żgħira, jiġifieri bankijiet, xkafef tar-roti u binjiet taż-żibel. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O investimento está localizado na voivodia de Zachodniopomorskie nos seguintes distritos: Koszalinski, Gryficki e Stone. A ciclovia percorre as cidades de: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno. Está previsto construir e marcar ciclovias em cinco municípios, ou seja, Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów e Mielnie. O projeto de percurso da rede de bicicletas está localizado nos municípios, no seguinte local: — Commune Międzyzdroje — o itinerário decorrerá na faixa costeira de 2,44 km apenas um troço de investimento, — o município de Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — o itinerário decorrerá de Łukęcin, em direção a Pobierowo, de Pobierowo a Pustków, de Rewala a Niechorza, de Pogorzelica a Mrzeżyno, em direção a Dźwirzyn, numa extensão de 40,24 km, incluindo um troço de investimento de 3,57 km, — o município de Mielno — um troço entre o caminho de asfalto existente na estrada distrital n.o 3504Z na Unieście (estação de tratamento de águas residuais) e a ciclovia planeada em Mielno (parque de diversões) com um comprimento de 5,87 km apenas do troço de investimento. O projeto terá um impacto no aumento do emprego com base no potencial endógeno da zona que tem impacto na criação de emprego. O planeamento cuidadoso dos resultados do projeto em função das necessidades do mercado afetará o desenvolvimento da economia local, criando novos postos de trabalho. Todas as fases do projeto resultam do processo de investimento e estão logicamente ligadas. A construção do caminho foi concebida de acordo com o princípio do design universal, ou seja, de tal forma que possa ser utilizado por todas as pessoas, na medida do possível, sem a necessidade de qualquer adaptação adicional.Todo o projeto é projetado marcações verticais que cumprem os requisitos do trilho EURO VELO e marcações horizontais de camadas finas e a instalação de elementos de pequena arquitetura, ou seja, bancos, racks de bicicletas e caixotes do lixo. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Investeringen er beliggende i det vestlige Pomeranian Voivodeship i følgende distrikter: Koszalinski, Gryficki og sten. Cykelruten løber gennem byerne: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno forventes at opføre og underskrive cykelstier i fem kommuner, nemlig Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów og Mielno. Cykelnetværksruteprojektet er beliggende i kommunerne på følgende sted: — Międzyzdroje kommune — ruten løber i søvejen med en længde på 2,44 km og kun investeringssektionen — kommunen Dziwnów, Rewal, Trzebiatów — ruten løber fra Łukęcin til Pobierów, fra Pobierów til Pustków, fra Rewal til Niechorz, fra Pogorzelica til Mrzeżyna mod Dźwirzyn ved 40,24 km herunder en investeringssektion på 3,57 km — Mielno kommune — strækningen mellem den eksisterende asfaltsti, der ligger ved distriktsvej nr. 3504Z i Unieście (affaldsrensningsanlæg), og den planlagte cykelsti i Mielno (forlystelsespark) i en længde på 5,87 km kun investeringssektionen.Projektet vil påvirke væksten i beskæftigelsen på grundlag af områdets endogene potentiale, der påvirker jobskabelsen. Nøje planlægning af projektresultater med markedsbehov vil påvirke udviklingen af den lokale økonomi og skabe nye arbejdspladser.Alle faser af projektet er resultatet af investeringsprocessen og er logisk forbundet. Konstruktionen af stien er udformet i overensstemmelse med princippet om universelt design, dvs. på en sådan måde, at den i videst muligt omfang kan anvendes af alle mennesker uden behov for yderligere tilpasning.Hele projektet udformer vertikale afmærkninger, der opfylder kravene i EURO VELO-ruten med vandrette afmærkninger af tyndt lag og montering af elementer af lille arkitektur, dvs. bænke, cykelstativer og skraldespande. (Danish)
28 July 2022
0 references
Investiția se află în Voievodatul Pomerania de Vest, în următoarele raioane: Koszalinski, Gryficki și piatră. Traseul de biciclete trece prin orașe: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno ar trebui să construiască și să semneze căi pentru biciclete în cinci municipalități, și anume Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów și Mielno. Proiectul rețelei de biciclete este situat în municipii, la următoarea locație: — Comuna Międzyzdroje – traseul va circula pe banda maritimă cu o lungime de 2,44 km doar secțiunea de investiții; – Municipalitatea Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – ruta va circula de la Łukęcin spre Pobierów, de la Pobierów la Pustków, de la Rewal la Niechorz, de la Pogorzelica la dlzeżyna spre Dźwirzyn la 40,24 km; inclusiv o secțiune de investiții de 3,57 km, – municipalitatea Mielno – tronsonul dintre traseul existent de asfalt situat pe drumul districtual nr. 3504Z din Unieście (stația de epurare a apelor uzate) și traseul de ciclism planificat în Mielno (parcul de distracții) pe o lungime de 5,87 km doar secțiunea de investiții. Proiectul va avea un efect asupra creșterii ocupării forței de muncă pe baza potențialului endogen al zonei care afectează crearea de locuri de muncă. Planificarea strictă a rezultatelor proiectului cu nevoile pieței va afecta dezvoltarea economiei locale, oferind noi locuri de muncă.Toate etapele proiectului rezultă din procesul de investiții și sunt legate în mod logic. Construcția căii a fost proiectată în conformitate cu principiul proiectării universale, și anume astfel încât să poată fi utilizată de toți oamenii, în măsura posibilului, fără a fi nevoie de o adaptare suplimentară.În întregul proiect se proiectează marcaje verticale care îndeplinesc cerințele traseului EURO VELO cu marcaje orizontale cu strat subțire și instalarea unor elemente de arhitectură mică, și anume bănci, rafturi pentru biciclete și coșuri de gunoi. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Investeringen är belägen i västra Pomeranian Voivodeship i följande distrikt: Koszalinski, Gryficki och sten. Cykelvägen går genom städerna: Mielno, Unieście, Międzyzdroje, Mrzeżyno, Łukęcin, Pobierowo, Pustkowo, Rewal, Niechorze, Pogorzelica, Dźwirzyno förväntas bygga och skylta cykelvägar i fem kommuner, dvs. Miedzyzdroje, Dziwnów, Rewal, Trzebiatów och Mielno. Projektet med cykelleder är beläget i kommunerna på följande ort: — Międzyzdroje kommun – rutten löper i sjövägen med en längd på 2,44 km endast investeringsdelen, – Kommun Dziwnów, Rewal, Trzebiatów – rutten löper från Łukęcin mot Pobierów, från Pobierów till Pustków, från Rewal till Niechorz, från Pogorzelica till Mrzeżyna mot Dźwirzyn på 40,24 km. inklusive ett investeringsavsnitt på 3,57 km, – kommunen Mielno – avsnittet mellan den befintliga asfaltvägen som ligger vid distriktsväg nr 3504Z i Unieście (avloppsreningsverk) och den planerade cykelvägen i Mielno (amusementpark) för en längd av 5,87 km endast investeringsdelen.Projektet kommer att påverka sysselsättningstillväxten baserat på den inneboende potentialen i det område som påverkar skapandet av arbetstillfällen. Strikt planering av projektresultat med marknadsbehov kommer att påverka utvecklingen av den lokala ekonomin och skapa nya arbetstillfällen. Konstruktionen av stigen har utformats i enlighet med principen om universell design, dvs. på ett sådant sätt att den i möjligaste mån kan användas av alla utan behov av ytterligare anpassning.Hela projektet konstruerar vertikala markeringar som uppfyller kraven för EURO VELO-rutten med horisontella markeringar i tunna lager och installation av element av liten arkitektur, dvs. bänkar, cykelställ och soptunnor. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryficki
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: kamieński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.04.09.00-32-P002/20
0 references