Construction of a bicycle road and parking lot for bicycles in Polanów (Q2718680)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718680 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a bicycle road and parking lot for bicycles in Polanów |
Project Q2718680 in Poland |
Statements
1,138,183.24 zloty
0 references
1,339,039.13 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 September 2020
0 references
14 October 2021
0 references
GMINA POLANÓW
0 references
Planowana budowa dróg rowerowych stanowi projekt budowy zintegrowanego systemu transportu publicznego w celu zwiększenia stopnia wykorzystania komunikacji zbiorowej, przy jednoczesnym ograniczeniu indywidualnej komunikacji samochodowej, a także zastąpienia komunikacji samochodowej komunikacją rowerową i pieszą.Planowana rozbudowa infrastruktury dróg rowerowych umożliwi pozostawienie samochodu osobowego lub roweru i kontynuację przejazdu transportem publicznym lub pieszo. Przyjęte rozwiązania pozwolą na parkowanie 20 rowerów przed budynkiem Urzędu Miejskiego w Polanowie. Przed budynkiem zaplanowano plac parkingowy dla rowerów, wyposażony w elementy małej architektury, którego zadaniem będzie umożliwienie bezpiecznego pozostawienia roweru, dokonanie drobnych napraw za pomocą samoobsługowej stacji napraw rowerów, odpoczynek i kontynuację przemieszczania się za pomocą roweru lub pieszo. W przebiegu ulicy Wolności istnieje wykonany w ramach wcześniejszego projektu parking samochodowy na 44 miejsca postojowe, w tym 2 stanowiska dla osób niepełnosprawnych, a także Centrum Przesiadkowe obsługujące ruch pojazdów. Planowany do budowy odcinek drogi rowerowej łączącej ulicę Stawną z ulicą Wolności jest kontynuacją wcześniej podjętych działań, zmierzających do skomunikowania miasta Polanów z wykonanymi wcześniej drogami rowerowymi, placami przystankowymi, parkingami i Centrum Przesiadkowym. Planowana do budowy droga rowerowa, przebiegająca wzdłuż ulicy Żwirowej na trasie od firmy MACED do osiedla mieszkaniowego przy ulicy Żwirowej, prowadzić będzie do osiedla mieszkaniowego Żwirowa i łączyć się będzie z leśnymi drogami gruntowymi prowadzącymi dalej do miejscowości Wietrzno, Żydowo i Jaromierz Pomorski. (Polish)
0 references
The planned construction of bicycle roads is a project to build an integrated public transport system in order to increase the use of public transport, while limiting individual car transport, as well as replacing car transport with cycling and walking. The planned extension of the bicycle road infrastructure will allow you to leave a passenger car or bicycle and continue the journey by public transport or on foot. The adopted solutions will allow you to park 20 bicycles in front of the building of the Municipal Office in Polanów. A bicycle parking area is planned in front of the building, equipped with elements of small architecture, the task of which will be to enable the bicycle to be safely left behind, to carry out minor repairs by means of a self-service bicycle repair station, to rest and to continue to travel by bicycle or on foot. There is a car park for 44 parking spaces, including 2 disabled seats, as well as a changeover centre for vehicle traffic, made in the framework of the previous project. The planned section of the bicycle road linking the stationary street with Freedom Street is a continuation of the previously undertaken actions aimed at connecting the city of Polanów with previously completed bicycle roads, stops, parking lots and the transfer centre. The planned bicycle road, running along Żwirowa street along the route from Maced to the residential estate at Żwirowa Street, will lead to the Żwirowa residential estate and will connect with forest land roads leading further to wind, Jewish and Jaromierz Pomorski. (English)
8 July 2021
0.9234813171154084
0 references
La construction prévue de routes cyclables est un projet de construction d’un système intégré de transport public afin d’accroître l’utilisation des transports publics, tout en réduisant le transport individuel de voitures, ainsi que de remplacer le transport automobile par le vélo et la marche.L’extension prévue de l’infrastructure des routes cyclables permettra de quitter la voiture ou le vélo et de poursuivre le voyage par les transports publics ou à pied. Les solutions adoptées permettront de garer 20 vélos devant le bâtiment du bureau municipal de Polanów. Devant le bâtiment, une aire de stationnement pour vélos est prévue, équipée d’éléments de petite architecture, dont la tâche sera de permettre au vélo d’être laissé en toute sécurité, d’effectuer des réparations mineures au moyen d’un poste de réparation de vélos en libre-service, de se reposer et de continuer à se déplacer à vélo ou à pied. Dans le cadre du projet précédent, il y a un parking pour 44 places de stationnement, dont 2 stations pour personnes handicapées, ainsi qu’un centre de transfert desservant la circulation. La section de la route cyclable prévue pour la construction reliant la rue Stawna à la rue Wolności s’inscrit dans la continuité des actions précédemment entreprises visant à relier la ville de Polanów aux routes cyclables précédemment construites, aux places d’arrêt, aux parkings et au centre de transfert. La route cyclable prévue le long de la rue Δwirowa sur la route de Maced au domaine résidentiel de la rue Δwirowa mènera au domaine d’habitation de Δwirowa et reliera les routes forestières menant plus loin à Wietrzno, Jewish et Jaromierz Pomorski. (French)
4 December 2021
0 references
Der geplante Bau von Fahrradstraßen ist ein Projekt für den Bau eines integrierten öffentlichen Verkehrssystems, um die Nutzung des öffentlichen Verkehrs zu erhöhen und gleichzeitig den Individualverkehr zu verringern, sowie den Autoverkehr durch Radfahren und Gehen zu ersetzen.Die geplante Erweiterung der Fahrradinfrastruktur ermöglicht es, das Pkw oder Fahrrad zu verlassen und die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder zu Fuß fortzusetzen. Die angenommenen Lösungen ermöglichen es, 20 Fahrräder vor dem Gebäude des Stadtbüros in Polanów zu parken. Vor dem Gebäude ist ein Fahrradparkplatz geplant, der mit Elementen der kleinen Architektur ausgestattet ist, deren Aufgabe darin besteht, das Fahrrad sicher zu verlassen, kleinere Reparaturen mittels einer Selbstbedienungs-Fahrradreparaturstation durchzuführen, sich auszuruhen und weiter mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu bewegen. Im Rahmen des vorherigen Projekts gibt es einen Parkplatz für 44 Parkplätze, darunter 2 Behindertenstationen sowie ein Transferzentrum für den Verkehr. Der für den Bau geplante Abschnitt der Fahrradstraße, der die Stawna-Straße mit der Wolności-Straße verbindet, ist eine Fortsetzung der bereits durchgeführten Maßnahmen zur Verbindung der Stadt Polanów mit zuvor gebauten Fahrradstraßen, Haltestellenplätzen, Parkplätzen und dem Transferzentrum. Die geplante Fahrradstraße entlang der Straße Żwirowa auf dem Weg von Maced in die Wohnsiedlung Żwirowa Street führt zur Wohnsiedlung Żwirowa und verbindet sich mit Forststraßen, die weiter nach Wietrzno, Jüdisch und Jaromierz Pomorski führen. (German)
16 December 2021
0 references
De geplande aanleg van fietswegen is een project voor de bouw van een geïntegreerd openbaar vervoersysteem om het gebruik van het openbaar vervoer te vergroten en tegelijkertijd het individuele autovervoer te verminderen en autovervoer te vervangen door fietsen en lopen.De geplande uitbreiding van de infrastructuur van fietswegen zal het mogelijk maken om de personenauto of fiets te verlaten en de reis voort te zetten met het openbaar vervoer of te voet. Met de goedgekeurde oplossingen kunnen 20 fietsen worden geparkeerd voor het gebouw van het gemeentekantoor in Polanów. Voor het gebouw is een fietsenstalling gepland, uitgerust met elementen van kleine architectuur, waarvan de taak zal zijn om de fiets veilig achter te laten, kleine reparaties uit te voeren door middel van een zelfbediening fietsenreparatiestation, te rusten en te blijven bewegen per fiets of te voet. Als onderdeel van het vorige project is er een parkeerplaats voor 44 parkeerplaatsen, waaronder 2 stations voor gehandicapten, evenals een Transfer Centre voor verkeer. Het gedeelte van de voor de bouw geplande fietsweg verbindt Stawna Street met Wolności Street is een voortzetting van eerder ondernomen acties gericht op het verbinden van de stad Polanów met eerder gemaakte fietswegen, stoppleinen, parkeerplaatsen en het Transfer Centre. De geplande fietsweg langs de weg langs de weg van Maced naar het residentieel landgoed aan de straat „wirowa” zal leiden naar het woongebied van de woning en verbinding maken met boswegen die verder naar Wietrzno, Joods en Jaromierz Pomorski leiden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La costruzione prevista di strade ciclabili è un progetto per la costruzione di un sistema di trasporto pubblico integrato al fine di aumentare l'uso del trasporto pubblico, riducendo nel contempo il trasporto auto individuale, nonché la sostituzione del trasporto auto con bicicletta e a piedi. Le soluzioni adottate consentiranno di parcheggiare 20 biciclette di fronte all'edificio dell'ufficio comunale di Polanów. Di fronte all'edificio, è previsto un parcheggio per biciclette, dotato di elementi di piccola architettura, il cui compito sarà quello di consentire alla bicicletta di essere lasciata in sicurezza, di effettuare piccole riparazioni tramite una stazione di riparazione biciclette self-service, di riposare e di continuare a muoversi in bicicletta o a piedi. Nell'ambito del progetto precedente, vi è un parcheggio per 44 posti auto, tra cui 2 stazioni per disabili, nonché un centro di trasferimento che serve il traffico. Il tratto della strada ciclabile prevista per la costruzione che collega Stawna Street con via Wolności è una continuazione di azioni precedentemente intraprese volte a collegare la città di Polanów con strade ciclabili precedentemente realizzate, piazze di sosta, parcheggi e il centro di trasferimento. La strada ciclabile pianificata lungo la via di Wirowa lungo il percorso da Maced alla tenuta residenziale di Đwirowa Street porterà alla tenuta residenziale di Đwirowa e si collegherà con strade forestali che portano ulteriormente a Wietrzno, ebraico e Jaromierz Pomorski. (Italian)
15 January 2022
0 references
La construcción prevista de carreteras para bicicletas es un proyecto para la construcción de un sistema integrado de transporte público con el fin de aumentar el uso del transporte público, al tiempo que se reduce el transporte individual de automóviles, así como la sustitución del transporte de automóviles por bicicleta y a pie. La ampliación prevista de la infraestructura de las carreteras en bicicleta permitirá abandonar el coche de pasajeros o en bicicleta y continuar el viaje en transporte público o a pie. Las soluciones adoptadas permitirán estacionar 20 bicicletas frente al edificio de la Oficina Municipal de Polanów. Frente al edificio, se planea una zona de aparcamiento para bicicletas, equipada con elementos de pequeña arquitectura, cuya tarea será permitir que la bicicleta se deje con seguridad, realizar reparaciones menores mediante una estación de reparación de bicicletas de autoservicio, descansar y seguir moviéndose en bicicleta o a pie. Como parte del proyecto anterior, hay un aparcamiento para 44 plazas de aparcamiento, incluyendo 2 estaciones para discapacitados, así como un centro de traslados para el tráfico. El tramo de la carretera para bicicletas previsto para la construcción que conecta la calle Stawna con la calle Wolności es una continuación de las acciones emprendidas anteriormente destinadas a conectar la ciudad de Polanów con carreteras para bicicletas previamente hechas, plazas de parada, estacionamientos y el Centro de Traslados. La carretera de bicicletas planeada a lo largo de la calle Wirowa en la ruta de Maced a la urbanización residencial en la calle Wirowa conducirá a la urbanización de Wirowa y se conectará con carreteras forestales que conducen más a Wietrzno, judío y Jaromierz Pomorski. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Den planlagte opførelse af cykelveje er et projekt til opførelse af et integreret offentligt transportsystem med henblik på at øge brugen af offentlig transport og samtidig reducere den individuelle biltransport samt erstatte biltransport med cykling og gang.Den planlagte udvidelse af infrastrukturen på cykelveje vil gøre det muligt at forlade personbilen eller cyklen og fortsætte rejsen med offentlig transport eller til fods. De vedtagne løsninger vil gøre det muligt at parkere 20 cykler foran bygningen af det kommunale kontor i Polanów. Foran bygningen er en cykelparkeringsplads planlagt, udstyret med elementer af lille arkitektur, hvis opgave vil være at tillade cyklen at blive sikkert efterladt, at foretage mindre reparationer ved hjælp af en selvbetjening cykel reparationsstation, at hvile og at fortsætte med at bevæge sig på cykel eller til fods. Som en del af det tidligere projekt er der en parkeringsplads til 44 parkeringspladser, herunder 2 stationer for handicappede, samt et transfercenter, der betjener trafikken. Den del af cykelvejen, der er planlagt til opførelse, der forbinder Stawna Street med Wolności Street, er en fortsættelse af tidligere gennemførte tiltag, der har til formål at forbinde byen Polanów med tidligere gjort cykelveje, stoppladser, parkeringspladser og Transfer Centre. Den planlagte cykelvej langs Wirowa Street på ruten fra Maced til beboelsesejendommen ved Wirowa Street vil føre til boligejendommen Wirowa og vil forbinde med skovveje, der fører videre til Wietrzno, jødisk og Jaromierz Pomorski. (Danish)
10 July 2022
0 references
Η σχεδιαζόμενη κατασκευή ποδηλατοδρόμων είναι ένα έργο για την κατασκευή ενός ολοκληρωμένου συστήματος δημόσιων συγκοινωνιών με σκοπό την αύξηση της χρήσης των δημόσιων συγκοινωνιών, μειώνοντας παράλληλα τις ατομικές μεταφορές αυτοκινήτων, καθώς και την αντικατάσταση των μεταφορών αυτοκινήτων με ποδήλατο και περπάτημα.Η σχεδιαζόμενη επέκταση της υποδομής των ποδηλατοδρόμων θα επιτρέψει την έξοδο από το επιβατικό αυτοκίνητο ή το ποδήλατο και τη συνέχιση της διαδρομής με τα μέσα μαζικής μεταφοράς ή με τα πόδια. Οι λύσεις που υιοθετήθηκαν θα επιτρέψουν τη στάθμευση 20 ποδηλάτων μπροστά από το κτίριο του δημοτικού γραφείου στο Polanów. Μπροστά από το κτίριο σχεδιάζεται χώρος στάθμευσης ποδηλάτων, εξοπλισμένος με στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής, έργο των οποίων θα είναι να επιτρέψει την ασφαλή εγκατάλειψη του ποδηλάτου, να κάνει μικρές επισκευές μέσω ενός σταθμού επισκευής ποδηλάτων αυτοεξυπηρέτησης, να ξεκουραστεί και να συνεχίσει να κινείται με ποδήλατο ή με τα πόδια. Στο πλαίσιο του προηγούμενου έργου, υπάρχει χώρος στάθμευσης για 44 θέσεις στάθμευσης, συμπεριλαμβανομένων 2 σταθμών για άτομα με ειδικές ανάγκες, καθώς και Κέντρο Μεταφοράς που εξυπηρετεί την κυκλοφορία. Το τμήμα της ποδηλατικής οδού που σχεδιάζεται για την κατασκευή της σύνδεσης της οδού Stawna με την οδό Wolności αποτελεί συνέχεια των δράσεων που είχαν αναληφθεί προηγουμένως με στόχο τη σύνδεση της πόλης Polanów με ποδηλατικούς δρόμους, πλατείες στάσης, χώρους στάθμευσης και το Κέντρο Μεταφοράς. Η σχεδιαζόμενη ποδηλατική οδός κατά μήκος της οδού «Wwirowa» στη διαδρομή από τη Maced προς το οικιστικό κτήμα στην οδό рwirowa θα οδηγήσει στο οικιστικό κτήμα wirowa και θα συνδεθεί με δασικούς δρόμους που οδηγούν περαιτέρω στο Wietrzno, το Εβραϊκό και το Jaromierz Pomorski. (Greek)
10 July 2022
0 references
Planirana izgradnja biciklističkih cesta projekt je izgradnje integriranog sustava javnog prijevoza kako bi se povećala upotreba javnog prijevoza, uz istodobno smanjenje individualnog prijevoza automobilom, kao i zamjena prijevoza biciklom biciklom. Planirano proširenje infrastrukture biciklističkih cesta omogućit će napuštanje osobnog automobila ili bicikla i nastavak putovanja javnim prijevozom ili pješice. Usvojenim rješenjima omogućit će se parkiranje 20 bicikala ispred zgrade općinskog ureda u Polanówu. Ispred zgrade planirano je parkiralište za bicikle, opremljeno elementima male arhitekture, čija će zadaća biti omogućiti sigurno napuštanje bicikla, napraviti manje popravke pomoću samoposlužnih stanica za popravak bicikala, odmoriti se i nastaviti kretati biciklom ili pješice. U sklopu prethodnog projekta postoji parkiralište za 44 parkirna mjesta, uključujući 2 stanice za osobe s invaliditetom, kao i Transfer centar za promet. Dionica biciklističke ceste planirana za gradnju koja povezuje Stawnu ulicu s ulicom Wolności nastavak je prethodno poduzetih akcija usmjerenih na povezivanje grada Polanówa s prethodno izrađenim biciklističkim cestama, trgovima za zaustavljanje, parkiralištima i Transfer centrom. Planirana biciklistička cesta duž ulice „Rivewirowa” na trasi od Maceda do stambenog imanja u ulici „Rivewirowa” vodit će do stambenog imanja i povezivati se sa šumskim cestama koje vode dalje do Wietrzno, Židova i Jaromierza Pomorskog. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Construcția planificată a drumurilor pentru biciclete este un proiect de construcție a unui sistem integrat de transport public în vederea creșterii gradului de utilizare a transportului public, reducând în același timp transportul auto individual, precum și înlocuirii transportului auto cu ciclism și mers pe jos. Soluțiile adoptate vor permite parcarea a 20 de biciclete în fața clădirii Biroului Municipal din Polanów. În fața clădirii, este planificată o zonă de parcare pentru biciclete, dotată cu elemente de arhitectură mică, a cărei sarcină va fi să permită părăsirea în siguranță a bicicletei, să facă reparații minore prin intermediul unei stații de reparații de biciclete cu autoservire, să se odihnească și să continue să se deplaseze cu bicicleta sau pe jos. Ca parte a proiectului anterior, există o parcare pentru 44 de locuri de parcare, inclusiv 2 stații pentru persoane cu handicap, precum și un centru de transfer care deservește traficul. Secțiunea drumului pentru biciclete planificată pentru construcția străzii Stawna cu strada Wolności este o continuare a acțiunilor întreprinse anterior pentru a conecta orașul Polanów cu drumurile pentru biciclete realizate anterior, piețele de oprire, parcările și centrul de transfer. Drumul planificat pentru biciclete de-a lungul străzii Żwirowa, pe ruta de la Maced la proprietatea rezidențială de pe strada Żwirowa, va duce la imobilul Żwirowa și se va conecta cu drumuri forestiere care duc mai departe la Wietrzno, evrei și Jaromierz Pomorski. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Plánovaná výstavba cyklistických ciest je projektom výstavby integrovaného systému verejnej dopravy s cieľom zvýšiť využívanie verejnej dopravy a zároveň znížiť individuálnu automobilovú dopravu, ako aj nahradiť automobilovú dopravu cyklistikou a chôdzou.Plánované rozšírenie infraštruktúry cyklistických ciest umožní opustiť osobné auto alebo bicykel a pokračovať v ceste verejnou dopravou alebo pešo. Prijaté riešenia umožnia zaparkovať 20 bicyklov pred budovou mestského úradu v Polanówe. Pred budovou je naplánovaná parkovacia plocha pre bicykle, vybavená prvkami malej architektúry, ktorej úlohou bude umožniť, aby bol bicykel bezpečne ponechaný, vykonať menšie opravy prostredníctvom samoobslužnej stanice na opravu bicyklov, odpočívať a pokračovať v pohybe na bicykli alebo pešo. V rámci predchádzajúceho projektu je k dispozícii parkovisko pre 44 parkovacích miest vrátane 2 staníc pre osoby so zdravotným postihnutím, ako aj transferové centrum slúžiace na dopravu. Časť cyklistickej cesty plánovaná na výstavbu spájajúca Stawna Street s Wolności ulicou je pokračovaním predtým vykonaných činností zameraných na spojenie mesta Polanów s predtým vyrobenými cyklistickými cestami, zastávkami, parkovacími miestami a transferovým centrom. Plánovaná cyklotrasa pozdĺž ulice Żwirowa na trase z Macedu do obytného domu na ulici Żwirowa povedie k sídlisku Żwirowa a spojí sa s lesnými cestami, ktoré vedú ďalej do Wietrzna, židovského a Jaromierza Pomorského. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-kostruzzjoni ppjanata ta’ toroq għar-roti hija proġett għall-kostruzzjoni ta’ sistema integrata ta’ trasport pubbliku sabiex jiżdied l-użu tat-trasport pubbliku, filwaqt li jitnaqqas it-trasport individwali tal-karozzi, kif ukoll biex it-trasport tal-karozzi jiġi sostitwit bir-roti u bil-mixi. L-estensjoni ppjanata tal-infrastruttura tat-toroq għar-roti se tippermetti li wieħed jitlaq mill-karozza tal-passiġġieri jew ir-rota u jkompli l-vjaġġ bit-trasport pubbliku jew bil-mixi. Is-soluzzjonijiet adottati se jippermettu li 20 rota jiġu pparkjati quddiem il-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Polanów. Quddiem il-bini, hija ppjanata żona ta’ parkeġġ għar-roti, mgħammra b’elementi ta’ arkitettura żgħira, li l-kompitu tagħha jkun li tippermetti li r-rota titħalla b’mod sikur, li tagħmel tiswijiet minuri permezz ta’ stazzjon tat-tiswija tar-roti self-service, li tistrieħ u li tkompli tiċċaqlaq bir-rota jew bil-mixi. Bħala parti mill-proġett preċedenti, hemm parkeġġ għall-karozzi għal 44 spazju ta’ parkeġġ, inklużi 2 stazzjonijiet għal persuni b’diżabilità, kif ukoll Ċentru ta’ Trasferiment li jservi t-traffiku. Is-sezzjoni tat-triq tar-roti ppjanata għall-kostruzzjoni li tgħaqqad Triq Stawna ma’ Triq Wolności hija kontinwazzjoni ta’ azzjonijiet li ttieħdu qabel bil-għan li jgħaqqdu l-belt ta’ Polanów ma’ toroq għar-roti magħmula qabel, stop squares, parkeġġi u ċ-Ċentru ta’ Trasferiment. It-triq tar-roti ppjanata tul Triq Żwirowa fuq ir-rotta minn Maced għall-proprjetà residenzjali fi Triq Żwirowa se twassal għall-proprjetà residenzjali ta’ Żwirowa u se tgħaqqad ma’ toroq forestali li jwasslu għal Wietrzno, Lhud u Jaromierz Pomorski. (Maltese)
10 July 2022
0 references
A construção prevista de estradas para bicicletas é um projeto de construção de um sistema integrado de transportes públicos, a fim de aumentar a utilização dos transportes públicos, limitando simultaneamente o transporte automóvel individual, bem como substituindo o transporte automóvel por deslocações a pé e de bicicleta. A extensão prevista da infraestrutura rodoviária para bicicletas permitir-lhe-á sair de um automóvel de passageiros ou de uma bicicleta e continuar a viagem em transportes públicos ou a pé. As soluções adotadas permitirão estacionar 20 bicicletas em frente ao edifício do Gabinete Municipal em Polanów. Está prevista uma área de estacionamento para bicicletas em frente ao edifício, equipada com elementos de pequena arquitetura, cuja tarefa será permitir que a bicicleta seja deixada para trás em segurança, realizar pequenas reparações através de um centro de reparação de bicicletas self-service, descansar e continuar a viajar de bicicleta ou a pé. Existe um parque de estacionamento para 44 lugares de estacionamento, incluindo 2 lugares para pessoas com deficiência, bem como um centro de transição para o tráfego de veículos, criado no âmbito do projeto anterior. O troço planeado da ciclovia que liga a rua fixa à Freedom Street é uma continuação das ações anteriormente empreendidas destinadas a ligar a cidade de Polanów a ciclovias, paragens, parques de estacionamento e ao centro de transferência previamente concluídos. A estrada planeada para bicicletas, que corre ao longo da rua Żwirowa ao longo do percurso entre Maced e a propriedade residencial na rua Żwirowa, conduzirá à propriedade residencial Żwirowa e ligar-se-á a estradas florestais que conduzem ainda mais ao vento, ao judeu e ao Jaromierz Pomorski. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Suunniteltu polkupyörien rakentaminen on hanke integroidun joukkoliikennejärjestelmän rakentamiseksi, jotta voidaan lisätä julkisen liikenteen käyttöä ja vähentää yksilöllistä autoliikennettä sekä korvata autoliikenne pyöräilyllä ja kävelyllä.Pyörätieinfrastruktuurin suunniteltu laajentaminen mahdollistaa henkilöauton tai polkupyörän poistumisen ja matkan jatkamisen julkisilla liikennevälineillä tai jalkaisin. Hyväksytyt ratkaisut mahdollistavat 20 polkupyörän pysäköinnin Polanówin kunnantoimiston rakennuksen eteen. Rakennuksen edessä suunnitellaan polkupyörän pysäköintialue, joka on varustettu pienillä arkkitehtuurielementeillä, jonka tehtävänä on mahdollistaa polkupyörän turvallinen poistuminen, tehdä pieniä korjauksia itsepalvelupolkupyörän korjausaseman avulla, levätä ja jatkaa liikkumista polkupyörällä tai jalan. Osana edellistä hanketta on pysäköintialue 44 pysäköintipaikalle, mukaan lukien 2 vammaisille tarkoitettua asemaa, sekä liikennettä palveleva siirtokeskus. Stawna-kadun ja Wolności-kadun yhdistämiseksi suunnitellun polkupyörätien osuus on jatkoa aiemmin toteutetuille toimille, joilla pyritään yhdistämään Polanówin kaupunki aiemmin valmistettuihin polkupyöräteihin, pysäkkiaukioihin, pysäköintialueisiin ja siirtokeskukseen. Kaavailtu polkupyörätie pitkin reittiä Macedistä asuinkiinteistöön johtaa Wwirowan asuinalueelle ja yhdistyy metsäteihin, jotka johtavat edelleen Wietrznolle, Juutalaiselle ja Jaromierz Pomorskille. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Načrtovana gradnja kolesarskih cest je projekt za izgradnjo integriranega sistema javnega prevoza z namenom povečanja uporabe javnega prevoza, zmanjšanja individualnega prevoza ter nadomestitve avtomobilskega prevoza s kolesarjenjem in hojo.Načrtovana razširitev infrastrukture kolesarskih cest bo omogočila zapustitev osebnega avtomobila ali kolesa in nadaljevanje vožnje z javnim prevozom ali peš. Sprejete rešitve bodo omogočile, da se pred stavbo občinskega urada v Polanówu parkira 20 koles. Pred stavbo je načrtovano parkirišče za kolesa, opremljeno z elementi majhne arhitekture, katere naloga bo omogočiti varno zapustitev kolesa, opraviti manjša popravila s samopostrežno postajo za popravilo koles, počivati in se še naprej premikati s kolesom ali peš. V okviru prejšnjega projekta je na voljo parkirišče za 44 parkirnih mest, vključno z dvema postajama za invalide, ter transferni center za promet. Del kolesarske ceste, načrtovane za gradnjo, ki povezuje ulico Stawna z ulico Wolności, je nadaljevanje predhodno izvedenih ukrepov, namenjenih povezovanju mesta Polanów s prej izdelanimi kolesarskimi cestami, postajališči, parkirišči in transfernim centrom. Načrtovana kolesarska cesta vzdolž ulice Wirowa na trasi iz Maceda do stanovanjskega posestva na ulici нwirowa bo vodila do stanovanjskega posestva нwirowa in se povezala z gozdnimi cestami, ki vodijo naprej do Wietrzno, judovskega in Jaromierza Pomorskega. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Plánovaná výstavba cyklostezek je projektem výstavby integrovaného systému veřejné dopravy s cílem zvýšit využívání veřejné dopravy a zároveň omezit individuální přepravu automobilů a nahradit automobilovou dopravu cyklistikou a chůzí.Plánované rozšíření infrastruktury cyklistických silnic umožní opustit osobní automobil nebo jízdní kolo a pokračovat v cestě veřejnou dopravou nebo pěšky. Přijatá řešení umožní zaparkovat 20 jízdních kol před budovou městského úřadu v Polanówě. Před budovou je plánována parkovací plocha pro jízdní kola, vybavená prvky malé architektury, jejímž úkolem bude umožnit bezpečné ponechání jízdního kola, provádět drobné opravy prostřednictvím samoobslužné opravny jízdních kol, odpočívat a pokračovat v pohybu na kole nebo pěšky. V rámci předchozího projektu je k dispozici parkoviště pro 44 parkovacích míst, včetně 2 stanic pro osoby se zdravotním postižením, stejně jako transferové středisko obsluhující dopravu. Úsek cyklostezek plánovaný pro výstavbu spojující ulici Stawna s Wolności Street je pokračováním dříve realizovaných akcí zaměřených na propojení města Polanów s dříve vyrobenými cyklostezkami, zastávkami, parkovištěm a přestupovým centrem. Plánovaná cyklostezka podél ulice Żwirowa na trase z Macedu do obytného domu v ulici Żwirowa povede k sídlišti Żwirowa a spojí se s lesními cestami vedoucími dále do Wietrzna, židovského a Jaromierze Pomorského. (Czech)
10 July 2022
0 references
Planuojama dviračių kelių statyba – tai integruotos viešojo transporto sistemos statybos projektas, siekiant padidinti viešojo transporto naudojimą, mažinant individualų automobilių transportą, taip pat pakeisti automobilių transportą dviračiais ir pasivaikščiojimais.Planuojamas dviračių kelių infrastruktūros išplėtimas leis palikti lengvąjį automobilį ar dviratį ir tęsti kelionę viešuoju transportu ar pėsčiomis. Priimti sprendimai leis pastatyti 20 dviračių priešais Polanów savivaldybės biuro pastatą. Priešais pastatą planuojama dviračių stovėjimo aikštelė su mažos architektūros elementais, kurių užduotis – leisti dviratį saugiai palikti, atlikti smulkų remontą savitarnos dviračių remonto stotyje, pailsėti ir toliau judėti dviračiu ar pėsčiomis. Kaip ankstesnio projekto dalis, yra automobilių stovėjimo aikštelė 44 automobilių stovėjimo aikštelė, įskaitant 2 stotis neįgaliesiems, taip pat perdavimo centras, aptarnaujantis eismą. Dviračių kelio atkarpa, skirta statyti Stawna gatvę ir Wolności gatvę, yra anksčiau atliktų veiksmų, kuriais siekiama sujungti Polanów miestą su anksčiau pagamintais dviračių keliais, stabdymo aikštynais, automobilių stovėjimo aikštelėmis ir perdavimo centru, tęsinys. Planuojamas dviračių kelias palei Þwirowa gatvę maršrute iš Maced į gyvenamąjį dvarą „Žwirowa Street“ nuves į Þwirowa gyvenamąjį dvarą ir sujungs su miško keliais, vedančiais į Wietrzno, žydų ir Jaromierz Pomorski. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Veloceļu plānotā būvniecība ir projekts integrētas sabiedriskā transporta sistēmas izbūvei, lai palielinātu sabiedriskā transporta izmantošanu, vienlaikus samazinot individuālo autotransportu, kā arī aizstājot autotransportu ar riteņbraukšanu un kājām. Pieņemtie risinājumi ļaus novietot 20 velosipēdus pie Polanovas pašvaldības biroja ēkas. Ēkas priekšā plānota velosipēdu stāvvieta, kas aprīkota ar nelielas arhitektūras elementiem, kuru uzdevums būs atļaut velosipēdu droši atstāt, veikt nelielus remontdarbus, izmantojot pašapkalpošanās velosipēdu remonta staciju, atpūsties un turpināt pārvietoties ar velosipēdu vai kājām. Iepriekšējā projekta ietvaros ir pieejama autostāvvieta 44 stāvvietām, tai skaitā 2 stacijas invalīdiem, kā arī transfēra centrs, kas apkalpo satiksmi. Velosipēda ceļa posms, kas paredzēts būvniecībai, savienojot Stawna ielu ar Wolności ielu, ir turpinājums iepriekš veiktajām darbībām, kuru mērķis ir savienot Polanów pilsētu ar iepriekš izveidotiem veloceļiem, apstāšanās laukumiem, stāvlaukumiem un Pārvietošanas centru. Plānotais veloceļš pa Żwirowa ielu maršrutā no Maced uz dzīvojamo māju Żwirowa ielā vedīs uz Żwirowa dzīvojamo māju un savienosies ar meža ceļiem, kas ved tālāk uz Vjetrcno, ebreju un Jaromierz Pomorski. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Планираното изграждане на велосипедни пътища е проект за изграждане на интегрирана система за обществен транспорт с цел да се увеличи използването на обществения транспорт, като същевременно се намали индивидуалният автомобилен транспорт, както и да се замени автомобилният транспорт с велосипед и пеша. Планираното разширяване на инфраструктурата на велосипедните пътища ще позволи да се напусне пътническият автомобил или велосипед и да се продължи пътуването с обществен транспорт или пеша. Приетите решения ще позволят 20 велосипеда да бъдат паркирани пред сградата на Общинския офис в Поланов. Пред сградата се планира зона за паркиране на велосипеди, оборудвана с елементи на малка архитектура, чиято задача ще бъде да позволи безопасното оставяне на велосипеда, да извърши незначителни ремонти чрез станция за ремонт на велосипеди на самообслужване, да си почине и да продължи да се движи с велосипед или пеша. Като част от предишния проект има паркинг за 44 паркоместа, включително 2 станции за хора с увреждания, както и трансферен център, обслужващ трафика. Участъкът от велосипедния път, планиран за изграждане, свързващ улица Stawna с улица Wolności, е продължение на предприетите по-рано действия, насочени към свързване на град Polanów с предварително изградени велосипедни пътища, площади за спиране, паркинги и трансферен център. Планираният велосипеден път по ул.„Wwirowa„по маршрута от Макед до жилищния комплекс на ул.„Уирова“ ще доведе до жилищен комплекс „Жирова“ и ще се свърже с горски пътища, водещи по-нататък до Wietrzno, еврейски и Jaromierz Pomorski. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A kerékpárutak tervezett megépítése egy integrált tömegközlekedési rendszer megépítésére irányuló projekt, amelynek célja a tömegközlekedés használatának növelése, az egyéni gépjármű-közlekedés csökkentése, valamint az autós közlekedés kerékpárral és gyaloglással történő helyettesítése.A kerékpárutak infrastruktúrájának tervezett bővítése lehetővé teszi a személygépkocsi vagy kerékpár elhagyását, valamint az út tömegközlekedéssel vagy gyalog történő folytatását. Az elfogadott megoldások lehetővé teszik, hogy 20 kerékpár parkoljon a Polanówi Fővárosi Hivatal épülete előtt. Az épület előtt egy kis építészeti elemekkel felszerelt kerékpárparkolót terveznek, amelynek feladata, hogy lehetővé tegye a kerékpár biztonságos elhagyását, önkiszolgáló kerékpárjavító állomáson kisebb javításokat végezzen, pihenjen és kerékpárral vagy gyalogosan tovább mozogjon. Az előző projekt részeként 44 parkolóhelyet, köztük 2 fogyatékkal élők számára kialakított parkolóhelyet, valamint egy transzferközpontot biztosítunk a forgalom kiszolgálására. A Stawna utca és a Wolności utca közötti építkezésre tervezett kerékpárútszakasz a Polanów városának korábbi kerékpárutakkal, megállóterekkel, parkolókkal és a Transzferközponttal való összekapcsolására irányuló, korábban vállalt tevékenységek folytatása. A tervezett kerékpárút a Żwirowa utca mentén Macedtől a Żwirowa utcai lakótelepig vezet majd a Żwirowa lakótelephez, és összeköti a Wietrzno, Zsidó és Jaromierz Pomorski felé vezető erdei utakat. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is tionscadal é tógáil na mbóithre rothar atá beartaithe chun córas comhtháite iompair phoiblí a thógáil chun úsáid iompair phoiblí a mhéadú, agus iompar carranna aonair a laghdú ag an am céanna, chomh maith le hiompar carranna a athsholáthar trí rothaíocht agus siúl. Leis na réitigh a glacadh, beifear in ann 20 rothar a pháirceáil os comhair fhoirgneamh na hOifige Bardais i Polanów. Os comhair an fhoirgnimh, tá limistéar páirceála rothar pleanáilte, atá feistithe le heilimintí d’ailtireacht bheag, a mbeidh sé de chúram air ligean don rothar a fhágáil go sábháilte, miondeisiúcháin a dhéanamh trí stáisiún deisiúcháin rothar féinseirbhíse, scíth a ligean agus leanúint ar aghaidh ag bogadh ar rothar nó ar shiúl na gcos. Mar chuid den tionscadal roimhe seo, tá carrchlós ann le haghaidh 44 spás páirceála, lena n-áirítear 2 stáisiún do dhaoine faoi mhíchumas, chomh maith le hIonad Aistrithe a fhreastalaíonn ar thrácht. Leanann an chuid den bhóthar rothair atá beartaithe le haghaidh tógála a nascann Sráid Stawna le Sráid Wolności ar ghníomhaíochtaí a rinneadh roimhe seo atá dírithe ar chathair Polanów a nascadh le bóithre rothair a rinneadh roimhe seo, cearnóga stad, go leor páirceála agus an tIonad Aistrithe. Is é an t-eastát tithíochta a bheidh mar thoradh ar an mbóthar atá beartaithe ar an rothar ar feadh Shráid °wirowa ar an mbealach ó Mhacaid go dtí an t-eastát cónaithe ag Sráid °wirowa agus nascfaidh sé le bóithre foraoise a rachaidh níos faide chuig Wietrzno, Giúdach agus Jaromierz Pomorski. (Irish)
10 July 2022
0 references
Det planerade byggandet av cykelvägar är ett projekt för att bygga ett integrerat kollektivtrafiksystem för att öka användningen av kollektivtrafiken, samtidigt som man minskar enskilda biltransporter och ersätter biltransporter med cykling och promenader.Den planerade utbyggnaden av infrastrukturen för cykelvägar kommer att göra det möjligt att lämna personbilen eller cykeln och fortsätta resan med kollektivtrafik eller till fots. De antagna lösningarna kommer att göra det möjligt att parkera 20 cyklar framför kommunkontorets byggnad i Polanów. Framför byggnaden planeras en cykelparkeringsplats, utrustad med inslag av liten arkitektur, vars uppgift kommer att vara att tillåta cykeln att vara säkert kvar, att göra mindre reparationer med hjälp av en självbetjäning cykel reparationsstation, att vila och fortsätta att röra sig med cykel eller till fots. Som en del av det tidigare projektet finns det en parkeringsplats för 44 parkeringsplatser, inklusive 2 stationer för funktionshindrade, samt ett transfercenter som betjänar trafik. Den del av cykelvägen som planeras för byggandet förbinder Stawna Street med Wolności Street är en fortsättning på tidigare genomförda åtgärder som syftar till att ansluta staden Polanów med tidigare gjorda cykelvägar, stopp torg, parkeringsplatser och Transfer Centre. Den planerade cykelvägen längs Đwirowa Street på vägen från Maced till bostadsfastigheten på Đwirowa Street kommer att leda till bostadsfastigheten ”wirowa” och kommer att ansluta till skogsvägar som leder vidare till Wietrzno, Judiska och Jaromierz Pomorski. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Jalgrattateede kavandatav ehitus on projekt integreeritud ühistranspordisüsteemi ehitamiseks, et suurendada ühistranspordi kasutamist, vähendades samal ajal individuaalset autotransporti ning asendades autotranspordi jalgrattasõidu ja kõndimisega. Vastuvõetud lahendused võimaldavad parkida 20 jalgratast Polanówi munitsipaalbüroo hoone ette. Hoone ees on planeeritud jalgrattaparkla, mis on varustatud väikese arhitektuuri elementidega, mille ülesanne on võimaldada jalgratta ohutult maha jätta, teha väiksemaid parandusi iseteenindusliku jalgrattaremondijaama abil, puhata ja jätkata liikumist jalgrattaga või jalgsi. Eelmise projekti raames on parkla 44 parkimiskohale, sealhulgas kahele puuetega inimestele mõeldud jaamale, samuti liiklust teenindavale transpordikeskusele. Stawna tänavat Wolności tänavaga ühendav jalgrattatee osa on jätk varem Polanówi linna ühendamiseks varem tehtud jalgrattateede, peatusväljakute, parklate ja ülekandekeskusega. Kavandatud jalgrattateed mööda Żwirowa tänavat maanteel Macedist kuni elamurajoonini, mis asub Żwirowa tänaval, viib Áwirowa elamurajooni ja ühendab metsateedega, mis viivad edasi Wietrzno, juudi ja Jaromierz Pomorskini. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: koszaliński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.02.03.00-32-0008/19
0 references