Support for remote education in vocational training schools in the district of Nowytomyskie. (Q2718453)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718453 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for remote education in vocational training schools in the district of Nowytomyskie. |
Project Q2718453 in Poland |
Statements
341,878.5 zloty
0 references
402,210.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2020
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT NOWOTOMYSKI
0 references
Projekt przewiduje wyposażenie 7 szkół prowadzących kształcenie zawodowe na terenie powiatu nowotomyskiego w sprzęt TIK niezbędny do prowadzenia edukacji w formie zdalnej, w celu łagodzenia skutków epidemii COVID-19. W ramach zadania, do końca 2020 roku planuje się zakup 80 laptopów wraz z oprogramowaniem wspomagającym nauczanie zdalne, które przekazane zostaną następującym szkołom, dla których organem prowadzącym jest Powiat Nowotomyski:- Zespół Szkół nr 1 w Nowym Tomyślu, w tym: Technikum - 15 szt, Szkoła Branżowa I stopnia - 5 szt,- Zespół Szkół nr 2 w Nowym Tomyślu, w tym: Technikum - 10 szt, Szkoła Branżowa I stopnia - 10 szt,- Zespół Szkół nr 1 w Zbąszyniu, w tym: Technikum - 8 szt, Szkoła Branżowa I stopnia - 12 szt,- Zespół Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Zawodowego w Trzciance, w tym: Technikum - 20 szt.Potrzeba realizacji projektu wynika ze zdiagnozowanych problemów w postaci braków sprzętowych, które uniemożliwiają zagwarantowanie odpowiedniej jakości nauczania zdalnego. Doposażenie zrealizowane zostanie zgodnie z przeprowadzoną w szkołach analizą zapotrzebowania na sprzęt wspomagający naukę zdalną. W ramach projektu zakłada się nieodpłatne udostępnianie zakupionych laptopów wraz z oprogramowaniem nauczycielom oraz uczniom na okres zawieszenia zajęć szkolnych w formie stacjonarnej. Po ustąpieniu ograniczeń w funkcjonowaniu szkół, zakupiony w projekcie sprzęt TIK pozostanie w szkołach i będzie wykorzystywany do kształcenia zawodowego w trybie stacjonarnym. (Polish)
0 references
The project foresees equipping 7 schools providing vocational training in the district of Notomya with the ICT equipment necessary to conduct remote education, in order to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak. As part of the task, by the end of 2020, it is planned to purchase 80 laptops together with remote teaching support software, which will be transferred to the following schools for which the managing body is the District of Nowotomyski:- School Complex No. 1 in Nowy Tomysl, including: Technician – 15 pcs, Industry School of 1st degree – 5 pcs,- School Complex No. 2 in Nowy Tomysl, including: Technique – 10 pcs, Industry School of 1st degree – 10 pcs,- School Complex No. 1 in Zbąszyń, including: Technique – 8 pcs, Industry School of 1st degree – 12 pcs,- Agricultural School Complex of the Centre for Vocational Training in Trzciance, including: Technician – 20 pcs.The need for the project results from diagnosed problems in the form of hardware shortages, which make it impossible to guarantee the quality of remote teaching. Retrofitting will be carried out in accordance with the analysis in schools of the need for remote learning support equipment. The project assumes that the purchased laptops will be made available free of charge, together with software, to teachers and students for the period of suspension of school classes in the form of a fixed school. Once the restrictions on the functioning of the schools have resolved, the ICT equipment purchased in the project will remain in the schools and will be used for vocational training on a full-time basis. (English)
8 July 2021
0.183541537664117
0 references
Le projet prévoit d’équiper 7 écoles dispensant une formation professionnelle dans le district de Nowy Tomy d’équipements TIC nécessaires à la fourniture d’un enseignement à distance, afin d’atténuer les effets de la pandémie de COVID-19. Dans le cadre de cette tâche, d’ici la fin de 2020, il est prévu d’acheter 80 ordinateurs portables dotés d’un logiciel d’apprentissage à distance, qui seront transférés dans les écoles suivantes, pour lesquelles l’organe directeur est le district de Nowy Tomyski:- Complexe scolaire no 1 à Nowy Tomyśl, y compris: École technique — 15 pcs, 1er degré école de l’industrie — 5 pcs,- complexe scolaire no 2 à Nowy Tomyśl, y compris: École technique — 10 pcs, école d’industrie 1er degré — 10 pcs,- complexe scolaire no 1 à Zbąszyń, comprenant: École technique — 8 pcs, école d’industrie 1er degré — 12 pcs,- Complexe d’école agricole du centre de formation professionnelle à Trzcianka, comprenant: La nécessité du projet résulte de problèmes diagnostiqués sous forme de déficiences matérielles, ce qui rend impossible la garantie d’une qualité adéquate de l’apprentissage à distance. La mise à niveau sera effectuée conformément à l’analyse de la demande d’équipements de soutien à l’apprentissage à distance effectué dans les écoles. Le projet suppose que les ordinateurs portables achetés, ainsi que les logiciels, sont mis gratuitement à la disposition des enseignants et des élèves pendant la période de suspension des classes scolaires sous forme fixe. Une fois que les restrictions au fonctionnement des écoles auront été levées, les équipements TIC achetés dans le cadre du projet resteront dans les écoles et seront utilisés pour la formation professionnelle à l’arrêt. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt sieht vor, 7 Schulen, die eine Berufsausbildung im Bezirk Nowy Tomy anbieten, mit IKT-Ausrüstung auszustatten, die für die Bereitstellung von Fernunterricht erforderlich ist, um die Auswirkungen des COVID-19-Ausbruchs abzumildern. Als Teil der Aufgabe ist geplant, bis Ende 2020 80 Laptops mit Software zur Unterstützung des Fernlernens zu erwerben, die an die folgenden Schulen übertragen werden, für die das Leitungsgremium Nowy Tomyski District ist:- Schulkomplex Nr. 1 in Nowy Tomyśl, einschließlich: Technische Schule – 15 Stück, 1. Grad Industrieschule – 5 Stück,- Schulkomplex Nr. 2 in Nowy Tomyśl, einschließlich: Technische Schule – 10 Stück, Industrieschule 1. Grad – 10 Stk.,- Schulkomplex Nr. 1 in Zbąszyń, einschließlich: Technische Schule – 8 Stück, Industrieschule 1. Grad – 12 Stück,- Agrarschule Komplex des Berufsbildungszentrums in Trzcianka, einschließlich: Der Bedarf an dem Projekt ergibt sich aus diagnostizierten Problemen in Form von Hardwaremängeln, die es unmöglich machen, eine angemessene Qualität des Fernlernens zu gewährleisten. Die Nachrüstung erfolgt entsprechend der Analyse des Bedarfs an Geräten zur Unterstützung des Fernlernens in Schulen. Das Projekt geht davon aus, dass erworbene Laptops, zusammen mit Software, Lehrern und Schülern für die Dauer der Aussetzung der Schulklassen in stationärer Form kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Sobald die Einschränkungen für das Funktionieren der Schulen aufgehoben sind, wird die im Rahmen des Projekts erworbene IKT-Ausrüstung in Schulen verbleiben und für die Berufsausbildung auf stationärer Basis verwendet werden. (German)
16 December 2021
0 references
Het project voorziet in het uitrusten van 7 scholen die beroepsopleidingen in het district Nowy Tomy verzorgen van ICT-apparatuur die nodig is voor het aanbieden van onderwijs op afstand, om de gevolgen van de COVID-19-uitbraak te verzachten. Als onderdeel van de taak is het gepland om tegen het einde van 2020 80 laptops te kopen met software voor leren op afstand, die worden overgedragen naar de volgende scholen, waarvoor het bestuursorgaan Nowy Tomyski District is:- School Complex nr. 1 in Nowy Tomyśl, waaronder: Technische School — 15 stuks, 1e graad Industry School — 5 stuks,- School Complex nr. 2 in Nowy Tomyśl, inclusief: Technische School — 10 stuks, Industrie School 1e graad — 10 PCs,- School Complex nr. 1 in Zbąszyń, met inbegrip van: Technische School — 8 stuks, Industrie School 1e graad — 12 PCs,- Landbouwschool Complex van Beroepsopleiding Centrum in Trzcianka, met inbegrip van: De behoefte aan het project is het gevolg van gediagnosticeerde problemen in de vorm van hardwaretekorten, waardoor het onmogelijk is om een adequate kwaliteit van leren op afstand te garanderen. De aanpassing zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de analyse van de vraag naar apparatuur ter ondersteuning van leren op afstand op scholen. Het project gaat ervan uit dat gekochte laptops, samen met software, gratis beschikbaar worden gesteld aan leerkrachten en leerlingen voor de periode van schorsing van schoolklassen in stationaire vorm. Zodra de beperkingen op het functioneren van scholen zijn opgeheven, blijven de in het project aangekochte ICT-apparatuur op scholen en zullen ze worden gebruikt voor beroepsopleiding op een stationaire basis. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede di dotare 7 scuole di formazione professionale nel distretto di Nowy Tomy di attrezzature TIC necessarie per la fornitura di istruzione a distanza, al fine di mitigare gli effetti dell'epidemia di COVID-19. Nell'ambito del compito, entro la fine del 2020, è previsto l'acquisto di 80 computer portatili con software di supporto all'apprendimento remoto, che saranno trasferiti alle seguenti scuole, per le quali l'organo di governo è il distretto di Nowy Tomyski:- Complesso scolastico n. 1 in Nowy Tomyśl, tra cui: Scuola Tecnica — 15 pz, 1st degree Industry School — 5 pz,- Scuola Complesso No. 2 in Nowy Tomyśl, tra cui: Scuola Tecnica — 10 pz, Scuola di Industria 1º grado — 10 pz,- Complesso scolastico n. 1 a Zbąszyń, tra cui: Scuola Tecnica — 8 pz, Scuola di Industria 1º grado — 12 pz,- Complesso Scuola Agraria del Centro di Formazione Professionale a Trzcianka, tra cui: La necessità del progetto deriva da problemi diagnosticati sotto forma di carenze hardware, che rendono impossibile garantire un'adeguata qualità dell'apprendimento remoto. Il retrofitting sarà effettuato in conformità con l'analisi della domanda di attrezzature a supporto dell'apprendimento a distanza condotta nelle scuole. Il progetto presuppone che i computer portatili acquistati, insieme al software, siano messi a disposizione gratuitamente per insegnanti e alunni per il periodo di sospensione delle lezioni scolastiche in forma stazionaria. Una volta revocate le restrizioni al funzionamento delle scuole, le attrezzature TIC acquistate nel progetto rimarranno nelle scuole e saranno utilizzate per la formazione professionale su base stazionaria. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé equipar a siete escuelas que imparten formación profesional en el distrito de Nowy Tomy con el equipo TIC necesario para la enseñanza a distancia, con el fin de mitigar los efectos del brote de COVID-19. Como parte de la tarea, para finales de 2020, se planea comprar 80 computadoras portátiles con software de apoyo al aprendizaje remoto, que se transferirán a las siguientes escuelas, para las cuales el órgano rector es el Distrito Nowy Tomyski:- Complejo Escolar N.º 1 en Nowy Tomyśl, que incluye: Escuela Técnica — 15 PC, 1.er grado Escuela de Industria — 5 PC,- Complejo Escolar N.º 2 en Nowy Tomyśl, incluyendo: Escuela Técnica — 10 PC, Escuela de Industria 1.er grado — 10 pcs,- Complejo Escolar N.º 1 en Zbąszyń, incluyendo: Escuela Técnica — 8 piezas, Escuela de Industria 1.er grado — 12 piezas,- Complejo Escolar Agrícola del Centro de Formación Profesional en Trzcianka, que incluye: La necesidad del proyecto resulta de problemas diagnosticados en forma de deficiencias de hardware, lo que hace imposible garantizar una calidad adecuada del aprendizaje remoto. La adaptación se llevará a cabo de acuerdo con el análisis de la demanda de equipos de apoyo al aprendizaje a distancia realizado en las escuelas. El proyecto supone que los ordenadores portátiles adquiridos, junto con los programas informáticos, están disponibles gratuitamente para profesores y alumnos durante el período de suspensión de las clases escolares en forma estacionaria. Una vez que se hayan levantado las restricciones al funcionamiento de las escuelas, el equipo de TIC adquirido en el proyecto permanecerá en las escuelas y se utilizará para la formación profesional de forma estacionaria. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektiga nähakse ette, et 7 kooli, mis pakuvad Nowy Tomy maakonnas kutseõpet, varustatakse kaugõppeks vajalike IKT-seadmetega, et leevendada COVID-19 puhangu mõju. Osana ülesandest on 2020. aasta lõpuks kavas osta 80 sülearvutit kaugõpet toetava tarkvaraga, mis kantakse üle järgmistesse koolidesse, mille juhtorgan on Nowy Tomyski piirkond:- koolikompleks nr 1 Nowy Tomyślis, sealhulgas: Tehnikakool – 15 tk, 1. aste Tööstuskool – 5 tk,- koolikompleks nr 2 Nowy Tomyślis, sealhulgas: Tehnikakool – 10 tk, tööstuskooli 1. kraad – 10 tk,- Zbąszyńi koolikompleks nr 1, sealhulgas: Tehnikakool – 8 tk, tööstuskooli 1. kraad – 12 tk,- Trzcianka Kutseõppekeskuse põllumajanduskooli kompleks, sealhulgas: Projekti vajadus tuleneb diagnoositud probleemidest riistvara puuduste näol, mis muudavad kaugõppe piisava kvaliteedi tagamise võimatuks. Moderniseerimine toimub vastavalt koolides kaugõpet toetavate seadmete nõudluse analüüsile. Projektis eeldatakse, et ostetud sülearvutid ja tarkvara tehakse õpetajatele ja õpilastele tasuta kättesaadavaks statsionaarsel kujul koolitundide peatamise ajaks. Kui koolide toimimise piirangud on kaotatud, jäävad projekti raames ostetud IKT-seadmed koolidesse ja neid kasutatakse statsionaarseks kutseõppeks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagal projektą numatoma aprūpinti 7 mokyklas, teikiančias profesinį mokymą Nowy Tomy rajone, IRT įrangą, reikalingą nuotoliniam švietimui teikti, kad būtų sušvelninti COVID-19 protrūkio padariniai. Kaip dalį užduoties, iki 2020 m. pabaigos planuojama įsigyti 80 nešiojamųjų kompiuterių su nuotolinio mokymosi programine įranga, kuri bus perkelta į šias mokyklas, kurioms valdymo organas yra Nowy Tomyski rajonas:- mokyklos kompleksas Nr. 1 Nowy Tomyśl, įskaitant: Technikos mokykla – 15 vnt, 1 laipsnio pramonės mokykla – 5 vnt,- mokyklos kompleksas Nr. 2 Nowy Tomyśl, įskaitant: Technikos mokykla – 10 vnt, Pramonės mokykla 1 laipsnis – 10 vnt,- mokyklos kompleksas Nr. 1 Zbąszyń, įskaitant: Technikos mokykla – 8 vnt, Pramonės mokykla 1 laipsnis – 12 vnt,- žemės ūkio mokyklos kompleksas profesinio mokymo centro Trzcianka, įskaitant: Projekto poreikis atsiranda dėl diagnozuotų problemų, susijusių su aparatinės įrangos trūkumais, dėl kurių neįmanoma užtikrinti tinkamos nuotolinio mokymosi kokybės. Modifikavimas bus atliekamas atsižvelgiant į įrangos, kuria remiamas nuotolinis mokymasis mokyklose, paklausos analizę. Projekte daroma prielaida, kad nupirkti nešiojamieji kompiuteriai kartu su programine įranga yra nemokamai prieinami mokytojams ir mokiniams stacionarių klasių sustabdymo laikotarpiu. Panaikinus mokyklų veikimo apribojimus, pagal projektą įsigyta IRT įranga liks mokyklose ir bus naudojama stacionariam profesiniam mokymui. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projektom se predviđa opremanje sedam škola koje pružaju strukovno osposobljavanje u okrugu Nowy Tomy opremom IKT-a potrebnom za pružanje obrazovanja na daljinu kako bi se ublažili učinci pandemije bolesti COVID-19. Kao dio zadatka, do kraja 2020. planira se kupnja 80 prijenosnih računala sa softverom za učenje na daljinu, koji će se prenijeti na sljedeće škole, za koje je upravno tijelo okrug Nowy Tomyski:- školski kompleks br. 1 u Nowy Tomyślu, uključujući: Tehnička škola – 15 kom, 1. stupanj Industrija škola – 5 kom,- škola kompleks br. 2 u Nowy Tomyśl, uključujući: Tehnička škola – 10 kom, Industrija škola 1. stupanj – 10 kom,- škola kompleks br. 1 u Zbąszyń, uključujući: Tehnička škola – 8 kom, Industrija škola 1. stupanj – 12 kom,- Poljoprivredna škola kompleks strukovnih trening centra u Trzcianka, uključujući: Potreba za projektom proizlazi iz dijagnosticiranih problema u obliku nedostataka hardvera, zbog čega je nemoguće zajamčiti odgovarajuću kvalitetu učenja na daljinu. Naknadno opremanje provodit će se u skladu s analizom potražnje za opremom koja podržava učenje na daljinu koje se provodi u školama. Projekt pretpostavlja da su kupljena prijenosna računala, zajedno sa softverom, besplatno dostupna nastavnicima i učenicima za razdoblje suspenzije nastave u stacionarnom obliku. Nakon što se ukinu ograničenja funkcioniranja škola, oprema IKT-a kupljena u okviru projekta ostat će u školama i upotrebljavat će se za strukovno osposobljavanje na stacionarnoj osnovi. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει τον εξοπλισμό 7 σχολείων που παρέχουν επαγγελματική κατάρτιση στην περιοχή Nowy Tomy με εξοπλισμό ΤΠΕ απαραίτητο για την παροχή εξ αποστάσεως εκπαίδευσης, προκειμένου να μετριαστούν οι επιπτώσεις της έξαρσης της νόσου COVID-19. Στο πλαίσιο του έργου, έως το τέλος του 2020, προγραμματίζεται η αγορά 80 φορητών υπολογιστών με λογισμικό υποστήριξης της εξ αποστάσεως μάθησης, το οποίο θα μεταφερθεί στα ακόλουθα σχολεία, για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι η περιφέρεια Nowy Tomyski:- Σχολικό συγκρότημα αριθ. 1 στο Nowy Tomyśl, συμπεριλαμβανομένων: Τεχνική Σχολή — 15 τεμ, 1ου βαθμού Βιομηχανική Σχολή — 5 τεμ,- Σχολικό Συγκρότημα Νο. 2 στο Nowy Tomyśl, συμπεριλαμβανομένων: Τεχνική Σχολή — 10 τεμ, Βιομηχανική Σχολή 1ου βαθμού — 10 τεμ,- Σχολικό Συγκρότημα Νο 1 στο Zbąszyń, συμπεριλαμβανομένων: Τεχνική Σχολή — 8 τεμ, Βιομηχανική Σχολή 1ου βαθμού — 12 τεμ,- Αγροτικό Σχολικό Συγκρότημα Κέντρου Επαγγελματικής Κατάρτισης στην Τρζτσιάνκα, που περιλαμβάνει: Η ανάγκη για το έργο προκύπτει από διαγνωσμένα προβλήματα με τη μορφή ανεπαρκειών υλικού, τα οποία καθιστούν αδύνατη την εξασφάλιση επαρκούς ποιότητας εξ αποστάσεως μάθησης. Η μετασκευή θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με την ανάλυση της ζήτησης για εξοπλισμό υποστήριξης της εξ αποστάσεως μάθησης που διεξάγεται στα σχολεία. Το έργο υποθέτει ότι οι αγορασθέντες φορητοί υπολογιστές, μαζί με το λογισμικό, διατίθενται δωρεάν σε εκπαιδευτικούς και μαθητές για την περίοδο αναστολής των σχολικών μαθημάτων σε σταθερή μορφή. Μόλις αρθούν οι περιορισμοί στη λειτουργία των σχολείων, ο εξοπλισμός ΤΠΕ που αγοράζεται στο πλαίσιο του έργου θα παραμείνει στα σχολεία και θα χρησιμοποιηθεί για επαγγελματική κατάρτιση σε σταθερή βάση. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt predpokladá vybavenie siedmich škôl poskytujúcich odbornú prípravu v okrese Nowy Tomy vybavením IKT potrebným na poskytovanie diaľkového vzdelávania s cieľom zmierniť účinky pandémie COVID-19. V rámci tejto úlohy sa do konca roka 2020 plánuje kúpiť 80 notebookov so softvérom na podporu diaľkového vzdelávania, ktoré budú prevedené do nasledujúcich škôl, pre ktoré je riadiacim orgánom Nowy Tomyski District:- Školský komplex č. 1 v Nowy Tomyśl, vrátane: Technická škola – 15 ks, 1. stupeň Priemyselná škola – 5 ks,- školský komplex č. 2 v Nowy Tomyśl, vrátane: Technická škola – 10 ks, 1. stupeň priemyselnej školy – 10 ks,- školský komplex č. 1 v Zbąszyń, vrátane: Technická škola – 8 ks, 1. stupeň priemyselnej školy – 12 ks,- Poľnohospodársky školský komplex centra odborného vzdelávania v Tržcianku, vrátane: Potreba projektu vyplýva z diagnostikovaných problémov vo forme nedostatkov hardvéru, ktoré znemožňujú zaručiť primeranú kvalitu diaľkového vzdelávania. Dodatočné vybavenie sa vykoná v súlade s analýzou dopytu po vybavení na podporu diaľkového vzdelávania v školách. V projekte sa predpokladá, že zakúpené notebooky spolu so softvérom sú bezplatne k dispozícii učiteľom a žiakom na obdobie pozastavenia školských kurzov v stacionárnej forme. Po zrušení obmedzení fungovania škôl zostane vybavenie IKT zakúpené v rámci projektu v školách a bude sa používať na stacionárne odborné vzdelávanie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeessa suunnitellaan, että seitsemän Nowy Tomyn alueella ammatillista koulutusta tarjoavaa koulua varustetaan etäopetuksen tarjoamiseksi tarvittavilla tieto- ja viestintäteknisillä välineillä covid-19-epidemian vaikutusten lieventämiseksi. Osana tehtävää on tarkoitus ostaa vuoden 2020 loppuun mennessä 80 kannettavaa tietokonetta, joissa on etäopiskelua tukevia ohjelmistoja, jotka siirretään seuraaviin kouluihin, joiden hallintoelin on Nowy Tomyski District:- Koulukompleksi nro 1 Nowy Tomyśl, mukaan lukien: Tekninen koulu – 15 kpl, 1. asteen teollisuuskoulu – 5 kpl,- Koulukompleksi nro 2 Nowy Tomyśl, mukaan lukien: Tekninen koulu – 10 kpl, Teollisuuskoulu 1. aste – 10 kpl,- Koulukompleksi nro 1 sisään Zbąszyń, mukaan lukien: Tekninen koulu – 8 kpl, Teollisuuskoulu 1. asteen – 12 kpl,- Maatalouskoulukompleksi ammatillisen koulutuskeskuksen Trzciankassa, mukaan lukien: Hankkeen tarve johtuu diagnosoiduista ongelmista, jotka johtuvat laitteistopuutteista, joiden vuoksi etäopiskelun riittävää laatua ei voida taata. Jälkiasennus tehdään kouluissa tapahtuvaa etäopiskelua tukevien laitteiden kysynnän analyysin mukaisesti. Hankkeessa oletetaan, että ostetut kannettavat tietokoneet ja ohjelmistot ovat opettajien ja oppilaiden saatavilla maksutta koululuokkien keskeyttämisen ajaksi kiinteässä muodossa. Kun koulujen toimintaa koskevat rajoitukset on poistettu, hankkeessa ostetut tieto- ja viestintätekniset laitteet pysyvät kouluissa ja niitä käytetään ammatilliseen koulutukseen paikallaan. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt 7, Nowy Tomy körzetben szakképzést nyújtó iskola felszerelését irányozza elő a távoktatás biztosításához szükséges IKT-berendezésekkel a Covid19-járvány hatásainak enyhítése érdekében. A feladat részeként 2020 végére a tervek szerint 80 laptopot vásárolnak távoktatást támogató szoftverrel, amelyek a következő iskolákba kerülnek át, ahol az irányító testület Nowy Tomyski kerület:- az 1. számú iskolakomplexum Nowy Tomyśl-ben, beleértve: Műszaki iskola – 15 db, 1. fokú Ipari Iskola – 5 db,- 2-es iskolakomplexum Nowy Tomyśl-ben, beleértve: Műszaki iskola – 10 db, Ipariskola 1. fokozat – 10 db,- Zbąszyń 1. számú Iskolakomplexum, beleértve: Műszaki Iskola – 8 db, Ipariskola 1. fokozat – 12 db,- Agráriskolai Szakképző Központ Trzcianka-ban, beleértve: A projekt szükségessége hardverhiányok formájában diagnosztizált problémákból ered, amelyek lehetetlenné teszik a megfelelő minőségű távoktatás garantálását. Az utólagos felszerelésre az iskolákban a távoktatást támogató eszközök iránti kereslet elemzésével összhangban kerül sor. A projekt feltételezi, hogy a megvásárolt laptopokat a szoftverekkel együtt ingyenesen bocsátják a tanárok és a tanulók rendelkezésére az iskolai órák helyhez kötött formában történő felfüggesztésére. Az iskolák működésére vonatkozó korlátozások feloldását követően a projekt keretében beszerzett IKT-berendezések továbbra is az iskolákban maradnak, és helyhez kötött szakképzésre kerülnek felhasználásra. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt předpokládá vybavení 7 škol poskytujících odbornou přípravu v okrese Nowy Tomy vybavením IKT nezbytným pro poskytování distančního vzdělávání, aby se zmírnily dopady rozšíření onemocnění COVID-19. V rámci tohoto úkolu se do konce roku 2020 plánuje koupit 80 notebooků se softwarem podporujícím dálkové učení, který bude převeden do následujících škol, pro něž je řídícím orgánem Nowy Tomyski District:- Školní komplex č. 1 v Nowy Tomyśl, včetně: Technická škola – 15 ks, 1. stupeň průmyslová škola – 5 ks,- Školní komplex č. 2 v Nowy Tomyśl, včetně: Technická škola – 10 ks, Průmyslová škola 1. stupně – 10 ks,- Školní komplex č. 1 ve Zbąszyni, včetně: Technická škola – 8 ks, Průmyslová škola 1. stupně – 12 ks,- Zemědělská škola Komplex odborného vzdělávání v Trzciance, včetně: Potřeba projektu vyplývá z diagnostikovaných problémů ve formě hardwarových nedostatků, které znemožňují zaručit odpovídající kvalitu dálkového učení. Dovybavení bude provedeno v souladu s analýzou poptávky po vybavení na podporu dálkového učení prováděném ve školách. Projekt předpokládá, že zakoupené notebooky spolu se softwarem jsou zdarma k dispozici učitelům a žákům po dobu pozastavení školních tříd ve stacionární podobě. Jakmile budou zrušena omezení fungování škol, vybavení IKT zakoupené v rámci projektu zůstane ve školách a bude využíváno ke stacionárnímu odbornému vzdělávání. (Czech)
28 July 2022
0 references
Lai mazinātu Covid-19 uzliesmojuma sekas, projektā paredzēts aprīkot 7 skolas, kas nodrošina profesionālo apmācību Novi Tomijas rajonā, ar IKT aprīkojumu, kas nepieciešams attālinātas izglītības nodrošināšanai. Kā daļu no uzdevuma līdz 2020. gada beigām plānots iegādāties 80 klēpjdatorus ar programmatūru, kas atbalsta attālinātu mācīšanos, kas tiks nodota šādām skolām, kurās pārvaldes iestāde ir Nowy Tomyski rajons:- skolas komplekss Nr. 1 Nowy Tomyśl, tostarp: Tehniskā skola — 15 gab., 1. pakāpes rūpniecības skola — 5 gab.,- skolas komplekss Nr. 2 in Nowy Tomyśl, tai skaitā: Tehniskā skola — 10 gab., Rūpniecības skola 1. grāds — 10 gab.,- skolas komplekss Nr. 1 Zbąszyń, tai skaitā: Tehniskā skola — 8 gab, Rūpniecības skola 1. grāds — 12 gab.,- Lauksaimniecības skolas komplekss Profesionālās izglītības centrs Trzcianka, tai skaitā: Projekta nepieciešamība izriet no diagnosticētām problēmām aparatūras nepilnību veidā, kas neļauj garantēt pienācīgu attālinātās mācīšanās kvalitāti. Modernizēšana tiks veikta saskaņā ar analīzi par pieprasījumu pēc iekārtām, kas atbalsta attālinātu mācīšanos, ko veic skolās. Projektā tiek pieņemts, ka iegādātie klēpjdatori kopā ar programmatūru ir pieejami skolotājiem un skolēniem bez maksas uz laiku, kad skolas nodarbības stacionārā veidā tiek pārtrauktas. Pēc tam, kad būs atcelti skolu darbības ierobežojumi, projektā iegādātais IKT aprīkojums paliks skolās un tiks izmantots stacionārai profesionālajai apmācībai. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Foráiltear sa tionscadal go gcuirfear trealamh TFC ar fáil do 7 scoil a chuireann gairmoiliúint ar fáil i gceantar Nowy Tomy chun cianoideachas a sholáthar, chun éifeachtaí ráig COVID-19 a mhaolú. Mar chuid den tasc, faoi dheireadh 2020, tá sé beartaithe 80 ríomhaire glúine a cheannach le bogearraí a thacaíonn leis an gcianfhoghlaim, a aistreofar chuig na scoileanna seo a leanas, arb é Ceantar Nowy Tomyski an comhlacht rialaithe:- Coimpléasc Scoile Uimh. 1 in Nowy Tomyśl, lena n-áirítear: Scoil Theicniúil — 15 ríomhairí pearsanta, 1d céim Scoil Tionscail — 5 ríomhairí pearsanta, — Scoil Coimpléasc Uimh 2 in Nowy Tomyśl, lena n-áirítear: Scoil Theicniúil — 10 ríomhaire, Scoil Tionscail 1d céim — 10 ríomhairí pearsanta, — Coimpléasc Scoile Uimh. 1 i Zb°szyń, lena n-áirítear: Scoil Theicniúil — 8 ríomhaire, Scoil Tionscail 1d céim — 12 ríomhaire,- Coimpléasc Scoile Talmhaíochta an Lárionaid Ghairmoiliúna in Trzcianka, lena n-áirítear: Is é an gá atá leis an tionscadal torthaí ó fhadhbanna diagnóisithe i bhfoirm easnaimh crua-earraí, rud a fhágann go bhfuil sé dodhéanta a ráthú ar chaighdeán leordhóthanach de chianfhoghlaim. Déanfar an t-iarfheistiú i gcomhréir leis an anailís ar an éileamh ar threalamh a thacaíonn le cianfhoghlaim a dhéantar i scoileanna. Glacann an tionscadal leis go gcuirtear ríomhairí glúine a ceannaíodh, mar aon le bogearraí, ar fáil saor in aisce do mhúinteoirí agus do dhaltaí ar feadh tréimhse fionraí na ranganna scoile i bhfoirm do-aistrithe. A luaithe a chuirfear deireadh leis na srianta ar fheidhmiú scoileanna, fanfaidh an trealamh TFC a cheannaítear sa tionscadal i scoileanna agus úsáidfear é le haghaidh gairmoiliúna ar bhonn do-aistrithe. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt predvideva, da se sedmim šolam, ki zagotavljajo poklicno usposabljanje v okrožju Nowy Tomy, zagotovi oprema IKT, potrebna za zagotavljanje izobraževanja na daljavo, da se ublažijo učinki izbruha COVID-19. V okviru naloge se do konca leta 2020 načrtuje nakup 80 prenosnih računalnikov s programsko opremo, ki podpira učenje na daljavo, ki bo prenesena na naslednje šole, za katere je upravni organ okrožje Nowy Tomyski:- Šolski kompleks št. 1 v Nowy Tomyśl, vključno z: Tehnična šola – 15 kosov, 1. stopnja Industrijska šola – 5 kosov,- šolski kompleks št. 2 v Nowy Tomyśl, vključno z: Tehnična šola – 10 kosov, Industrijska šola 1. stopnja – 10 kosov,- šolski kompleks št. 1 v Zbąszyń, vključno z: Tehnična šola – 8 kosov, Industrijska šola 1. stopnja – 12 kosov,- Kmetijski šolski kompleks centra za poklicno usposabljanje v Trzcianka, vključno z: Potreba po projektu je posledica diagnosticiranih težav v obliki pomanjkljivosti strojne opreme, ki onemogočajo zagotavljanje ustrezne kakovosti učenja na daljavo. Naknadno opremljanje bo potekalo v skladu z analizo povpraševanja po opremi, ki podpira učenje na daljavo, ki se izvaja v šolah. Projekt predvideva, da so kupljeni prenosni računalniki skupaj s programsko opremo brezplačno na voljo učiteljem in učencem za obdobje prekinitve pouka v stacionarni obliki. Ko bodo odpravljene omejitve delovanja šol, bo oprema IKT, kupljena v projektu, ostala v šolah in se bo uporabljala za stacionarno poklicno usposabljanje. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът предвижда 7 училища, предоставящи професионално обучение в окръг Nowy Tomy, да бъдат оборудвани с ИКТ оборудване, необходимо за предоставянето на дистанционно образование, за да се смекчат последиците от избухването на COVID-19. Като част от задачата, до края на 2020 г. се планира закупуването на 80 лаптопа със софтуер, поддържащ дистанционно обучение, които ще бъдат прехвърлени в следните училища, за които ръководният орган е област Нови Томийски: — Училищен комплекс № 1 в Нови Томишл, включващ: Техническо училище — 15 бр., 1-ва степен Индустриално училище — 5 бр.,- Училищен комплекс № 2 в Нови Томишл, включващ: Техническо училище — 10 бр., Индустриално училище 1-ва степен — 10 бр.,- Училищен комплекс № 1 в Zbąszyń, включващ: Техническо училище — 8 бр., Индустриално училище 1-ва степен — 12 бр.,- Селскостопански Училищен Комплекс на Център за професионално обучение в Търчанка, включващ: Необходимостта от проекта е резултат от диагностицирани проблеми под формата на хардуерни недостатъци, които правят невъзможно да се гарантира адекватно качество на дистанционното обучение. Преоборудването ще се извършва в съответствие с анализа на търсенето на оборудване в подкрепа на дистанционното обучение, проведено в училищата. Проектът предполага, че закупените лаптопи, заедно със софтуера, се предоставят безплатно на учителите и учениците за периода на спиране на училищните класове в стационарна форма. След като бъдат премахнати ограниченията за функционирането на училищата, закупеното по проекта ИКТ оборудване ще остане в училищата и ще се използва за професионално обучение на стационарна основа. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi li seba’ skejjel li jipprovdu taħriġ vokazzjonali fid-distrett ta’ Nowy Tomy jiġu mgħammra b’tagħmir tal-ICT meħtieġ għall-għoti ta’ edukazzjoni remota, sabiex jittaffew l-effetti tat-tifqigħa tal-COVID-19. Bħala parti mill-kompitu, sal-aħħar tal-2020, huwa ppjanat li jinxtraw 80 laptop b’softwer li jappoġġa t-tagħlim mill-bogħod, li se jiġi ttrasferit fl-iskejjel li ġejjin, li għalihom il-korp ta’ tmexxija huwa d-Distrett Nowy Tomyski:- il-Kumpless Nru 1 tal-Iskola f’Nowy Tomyśl, inkluż: Skola Teknika — 15 biċċa, l-ewwel grad Industrija School — 5 pcs,-Kumpless skola Nru 2 fil Nowy Tomyśl, inklużi: Skola Teknika — 10 pcs, Industrija School 1 grad — 10 pcs,-Kumpless skola Nru 1 f’Zbąszyń, inklużi: Skola Teknika — 8 pcs, Industrija School 1 grad — 12 pcs,- Kumpless Iskola Agrikola ta ‘Ċentru ta’ Taħriġ Vokazzjonali fi Trzcianka, inklużi: Il-ħtieġa għall-proġett tirriżulta minn problemi dijanjostikati fil-forma ta’ nuqqasijiet ta’ hardware, li jagħmluha impossibbli li tiġi ggarantita kwalità adegwata ta’ tagħlim mill-bogħod. Ir-retrofitting se jitwettaq skont l-analiżi tad-domanda għal tagħmir li jappoġġa t-tagħlim mill-bogħod imwettaq fl-iskejjel. Il-proġett jassumi li l-laptops mixtrija, flimkien mas-softwer, huma disponibbli mingħajr ħlas għall-għalliema u l-istudenti għall-perjodu ta’ sospensjoni tal-klassijiet tal-iskola f’forma stazzjonarja. Ladarba jitneħħew ir-restrizzjonijiet fuq il-funzjonament tal-iskejjel, it-tagħmir tal-ICT mixtri fil-proġett se jibqa’ fl-iskejjel u se jintuża għat-taħriġ vokazzjonali fuq bażi stazzjonarja. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto prevê equipar 7 escolas que prestam formação profissional no distrito de Nowy Tomy com equipamento TIC necessário para a prestação de ensino à distância, a fim de atenuar os efeitos do surto de COVID-19. Como parte da tarefa, até o final de 2020, está prevista a compra de 80 laptops com software de suporte à aprendizagem remota, que serão transferidos para as seguintes escolas, para as quais o órgão dirigente é o Distrito de Nowy Tomyski:- Complexo Escolar n.º 1 em Nowy Tomyśl, incluindo: Escola Técnica — 15 PCes, 1.º grau Escola da Indústria — 5 pcs,- Complexo Escolar N.º 2 em Nowy Tomyśl, incluindo: Escola Técnica — 10 pcs, Escola da Indústria 1.º grau — 10 pcs,- Complexo Escolar N.º 1 em Zbąszyń, incluindo: Escola técnica — 8 PCes, 1.º grau da escola da indústria — 12 PCes,- Complexo Escolar Agrícola do Centro de Formação Profissional em Trzcianka, incluindo: A necessidade do projeto resulta de problemas diagnosticados sob a forma de deficiências de hardware, o que impossibilita garantir uma qualidade adequada de aprendizagem à distância. A retromontagem será realizada de acordo com a análise da necessidade de equipamentos de apoio à aprendizagem à distância realizados nas escolas. O projeto pressupõe que os computadores portáteis adquiridos, juntamente com o software, sejam disponibilizados gratuitamente aos professores e alunos durante o período de suspensão das aulas escolares em forma estacionária. Uma vez levantadas as restrições ao funcionamento das escolas, o equipamento TIC adquirido no projeto permanecerá nas escolas e será utilizado para a formação profissional numa base fixa. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet forudser, at 7 skoler, der tilbyder erhvervsuddannelse i bydelen Nowy Tomy, skal udstyres med IKT-udstyr, der er nødvendigt for fjernundervisning, for at afbøde virkningerne af covid-19-udbruddet. Som en del af opgaven er det ved udgangen af 2020 planlagt at købe 80 bærbare computere med software, der understøtter fjernundervisning, som vil blive overført til følgende skoler, for hvilke det styrende organ er Nowy Tomyski District:- Skolekompleks nr. 1 i Nowy Tomyśl, herunder: Teknisk skole — 15 stk, 1. grad Industriskole — 5 stk,- Skolekompleks nr. 2 i Nowy Tomyśl, herunder: Teknisk skole — 10 stk, Industriskole 1. grad — 10 stk,- Skolekompleks nr. 1 i Zbąszyń, herunder: Teknisk skole — 8 stk, Industriskole 1. grad — 12 stk,- Landbrugsskole Kompleks for erhvervsuddannelsescenter i Trzcianka, herunder: Behovet for projektet skyldes diagnosticerede problemer i form af hardwaremangler, som gør det umuligt at garantere en tilstrækkelig kvalitet af fjernundervisningen. Eftermonteringen vil blive udført i overensstemmelse med analysen af efterspørgslen efter udstyr til fjernundervisning, der gennemføres i skolerne. Projektet går ud fra, at indkøbte bærbare computere sammen med software stilles gratis til rådighed for lærere og elever i perioden med afbrydelse af skoleklasser i stationær form. Når restriktionerne for skolernes funktion er blevet ophævet, vil det IKT-udstyr, der er indkøbt i projektet, forblive i skolerne og vil blive anvendt til erhvervsuddannelse på stationært grundlag. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul prevede dotarea a 7 școli care oferă formare profesională în districtul Nowy Tomy cu echipamente TIC necesare pentru furnizarea de educație la distanță, în vederea atenuării efectelor epidemiei de COVID-19. Ca parte a sarcinii, până la sfârșitul anului 2020, se preconizează achiziționarea a 80 de laptopuri cu software care sprijină învățarea la distanță, care vor fi transferate următoarelor școli, pentru care organul de conducere este districtul Nowy Tomyski:- Complexul școlar nr. 1 din Nowy Tomyśl, inclusiv: Școala Tehnică – 15 buc., Școala de Industrie – 5 buc,- Complexul Școlar Nr. 2 din Nowy Tomyśl, inclusiv: Școala Tehnică – 10 buc., Școala industrială gradul I – 10 buc,- Complexul școlar nr. 1 din Zbąszyń, inclusiv: Școala Tehnică – 8 buc., Școala de Industrie gradul I – 12 buc,- Complexul Școlar Agricol al Centrului de Formare Profesională din Trzcianka, inclusiv: Necesitatea proiectului rezultă din probleme diagnosticate sub formă de deficiențe hardware, care fac imposibilă garantarea unei calități adecvate a învățării la distanță. Modernizarea va fi efectuată în conformitate cu analiza cererii de echipamente care sprijină învățarea la distanță desfășurată în școli. Proiectul presupune că laptopurile achiziționate, împreună cu software-ul, sunt puse gratuit la dispoziția profesorilor și elevilor pentru perioada de suspendare a claselor școlare în formă staționară. Odată ce restricțiile privind funcționarea școlilor vor fi eliminate, echipamentele TIC achiziționate în cadrul proiectului vor rămâne în școli și vor fi utilizate pentru formarea profesională în regim staționar. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Enligt projektet ska sju skolor som tillhandahåller yrkesutbildning i distriktet Nowy Tomy förses med IKT-utrustning som är nödvändig för tillhandahållandet av distansutbildning, för att mildra effekterna av covid-19-utbrottet. Som en del av uppgiften, i slutet av 2020, är det planerat att köpa 80 bärbara datorer med programvara som stöder fjärrinlärning, som kommer att överföras till följande skolor, för vilka det styrande organet är Nowy Tomyski District:- Skolkomplex nr 1 i Nowy Tomyśl, inklusive: Teknisk skola – 15 st, 1: a examen industriskola – 5 st,- Skolkomplex nr 2 i Nowy Tomyśl, inklusive: Teknisk skola – 10 st, Industriskolan 1:a graden – 10 st,- Skolkomplex nr 1 i Zbąszyń, inklusive: Teknisk skola – 8 st, Industriskolans 1:a examen – 12 st,- Jordbruksskolans komplex av yrkesutbildningscentrum i Trzcianka, inklusive: Behovet av projektet beror på diagnostiserade problem i form av hårdvarubrister, vilket gör det omöjligt att garantera en tillräcklig kvalitet på distansinlärning. Eftermonteringen kommer att utföras i enlighet med analysen av efterfrågan på utrustning till stöd för distansundervisning i skolorna. Projektet förutsätter att köpta bärbara datorer, tillsammans med programvara, görs tillgängliga gratis för lärare och elever under den period då skolklasser i stationär form avbryts. När restriktionerna för skolornas funktion har hävts kommer den IKT-utrustning som köpts in i projektet att kvarstå i skolorna och användas för yrkesutbildning på stationär basis. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: nowotomyski
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPWP.08.03.01-30-0031/20
0 references