A factory of knowledge! 1.0 (Q2718354)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718354 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A factory of knowledge! 1.0 |
Project Q2718354 in Poland |
Statements
277,567.5 zloty
0 references
326,550.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
29 December 2021
0 references
MIASTO LESZNO
0 references
Projekt przewidziany jest do realizacji w ramach Mandatu Leszczyńskiego OSI. Celem głównym projektu jest podniesienie kompetencji i kwalifikacji 553 uczniów i 97 nauczycieli szkół podstawowych i ponadpodstawowych z terenu Miasta Leszna oraz zwiększenie możliwości edukacyjnych szkół poprzez doposażenie 3 placówek kształcenia ogólnego i 1 placówki kształcenia zawodowego w niezbędny sprzęt i oprogramowanie, w okresie 01.07.2020 r. - 30.09.2021 r.Projekt jest zgodny z założeniami konkursowymi i programowymi, gdyż zakłada podniesienie kompetencji i wiedzy uczniów i nauczycieli, poprzez:- podniesienie kwalifikacji 97 nauczycieli przez podejmowanie studiów podyplomowych oraz udział w specjalistycznych kursach uzupełniających,- doposażenie 4 szkół (SP nr 7 i 10, ZSE-T i I LO) w pomoce dydaktyczne oraz specjalistyczny sprzęt do nauki biologii, chemii, geografii, fizyki, matematyki i przyrody,- zajęcia rozwijające kompetencje kluczowe w postaci dodatkowych zajęć i warsztatów dla uczniów (z problemami w nauce i wykazujących ponadprzeciętne zdolności przedmiotowe),- doradztwo edukacyjno-zawodowe dla uczniów.W projekcie każdy uczeń będzie mógł skorzystać z więcej niż jednej formy wsparcia. Realizacja projektu będzie stanowiła uzupełnienie działań prowadzonych przed rozpoczęciem realizacji projektu. Projekt wzbogaci ofertę edukacyjną szkół o obszary wynikające z zapotrzebowania sformułowanego w diagnozach potrzeb edukacyjnych.Projekt będzie realizowany zgodnie ze standardami dostępności opisanymi w zał. nr 2 do "Wytycznych w zakresie realizacji zasady równości szans i niedyskryminacji, w tym dostępności dla osób z niepełnosprawnościami oraz zasady równości szans kobiet i mężczyzn w ramach funduszy unijnych na lata 2014-2020; 8.1.2: Standard cyfrowy, Standard architektoniczny, Standard szkoleniowy, Standard inf.-promocyjny, Standard edukacyjny”. (Polish)
0 references
The project is planned to be implemented within the framework of the Leszczyński OSI Mandate. The main objective of the project is to improve the competences and qualifications of 553 pupils and 97 teachers of primary and secondary schools from the town of Leszno and to increase the educational capacity of schools by retrofitting 3 general education institutions and 1 vocational training institution with the necessary equipment and software, between 1 July 2020 and 30 September 2021. The project is in line with the competition and programme objectives, as it involves improving the competences and knowledge of pupils and teachers, by:- raising the qualifications of 97 teachers by undertaking postgraduate studies and taking part in specialised complementary courses,- retrofitting 4 schools (SP Nos 7 and 10, ZSE-T and I LO) with teaching aids and specialised equipment for the science of biology, chemistry, geography, physics, mathematics and nature,- classes developing key competences in the form of additional classes and workshops for students (with learning problems and demonstrating above-average subject skills),- educational and professional counselling for students.In the project, each student will be able to benefit from more than one form of support. The implementation of the project will complement the activities carried out before the start of the project. The project will enrich the educational offer of schools with areas resulting from the needs formulated in the diagnosis of educational needs. The project will be implemented in accordance with the accessibility standards described in Annex 2 to the "Guidelines for the implementation of the principle of equal opportunities and non-discrimination, including accessibility for persons with disabilities and the principle of equal opportunities for women and men under EU funds for the period 2014-2020; 8.1.2: Digital Standard, Architectural Standard, Training Standard, Inf.-Promotional Standard, Educational Standard. (English)
8 July 2021
0.2179825181873873
0 references
Le projet est destiné à être mis en œuvre dans le cadre du mandat OSI Leszczyński. L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences et les qualifications de 553 élèves et 97 enseignants des écoles primaires et secondaires de la zone de la ville de Leszno et d’accroître les possibilités éducatives des écoles en équipant 3 établissements d’enseignement général et 1 établissement d’enseignement professionnel avec les équipements et les logiciels nécessaires, au cours de la période allant du 01.07.2020-30.09.2021.Le projet est conforme à la conception du concours et du programme, car il suppose l’amélioration des compétences et des connaissances des étudiants et des enseignants, par:- l’amélioration des qualifications de 97 enseignants en entreprenant des études de troisième cycle et en participant à des cours complémentaires spécialisés,- la modernisation de 4 écoles (SP no 7 et 10, ZSE-T et I LO) avec des outils pédagogiques et des équipements spécialisés pour l’étude de la biologie, de la chimie, de la géographie, de la physique, des mathématiques et de la nature, — des activités de développement de compétences clés sous la forme de cours supplémentaires et d’ateliers pour les étudiants (ayant des problèmes d’apprentissage et démontrant des compétences supérieures à la moyenne des matières),- des conseils pédagogiques et professionnels pour les étudiants. La mise en œuvre du projet complétera les activités menées avant le début du projet. Le projet sera mis en œuvre conformément aux normes d’accessibilité décrites à l’annexe 2 des lignes directrices sur la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances et de la non-discrimination, y compris l’accessibilité pour les personnes handicapées et le principe de l’égalité des chances entre les femmes et les hommes au titre des fonds de l’UE pour la période 2014-2020; 8.1.2: Norme numérique, norme architecturale, norme de formation, norme inf.-promotionnelle, norme éducative. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt soll im Rahmen des Mandats von OSI Leszczyński durchgeführt werden. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Kompetenzen und Qualifikationen von 553 Schülern und 97 Lehrern von Grund- und Sekundarschulen aus dem Gebiet der Stadt Leszno zu verbessern und die Bildungschancen der Schulen zu erhöhen, indem im Zeitraum 1.7.2020 – 30.9.2021 3 allgemeine Bildungseinrichtungen und 1 Berufsbildungseinrichtung mit der notwendigen Ausrüstung und Software ausgestattet werden.Das Projekt steht im Einklang mit der Gestaltung des Wettbewerbs und des Programms, da es die Verbesserung der Kompetenzen und Kenntnisse von Schülern und Lehrern voraussetzt. durch:- Erhöhung der Qualifikationen von 97 Lehrkräften durch Aufbaustudium und Teilnahme an spezialisierten Ergänzungskursen,- Nachrüstung von 4 Schulen (SP Nr. 7 und 10, ZSE-T und I LO) mit Lehrmitteln und Spezialausrüstung für das Studium der Biologie, Chemie, Geographie, Physik, Mathematik und Natur,- Aktivitäten zur Entwicklung von Schlüsselkompetenzen in Form von Zusatzklassen und Workshops für Studierende (mit Lernproblemen und Nachweis überdurchschnittlicher Fachkompetenzen),- Bildungs- und Berufsberatung für Studierende. Die Durchführung des Projekts wird die Maßnahmen ergänzen, die vor Projektbeginn durchgeführt wurden. Das Projekt wird im Einklang mit den Barrierefreiheitsstandards durchgeführt, die in Anhang 2 der Leitlinien für die Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und der Nichtdiskriminierung, einschließlich der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen und des Grundsatzes der Chancengleichheit von Frauen und Männern im Rahmen von EU-Mitteln für den Zeitraum 2014-2020, beschrieben sind; 8.1.2: Digital Standard, Architectural Standard, Training Standard, Inf.-Promotional Standard, Educational Standard. (German)
16 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het kader van het mandaat van het OSI Leszczyński. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de competenties en kwalificaties van 553 leerlingen en 97 leerkrachten van basis- en middelbare scholen uit het gebied van de stad Leszno en het vergroten van de onderwijskansen van scholen door 3 instellingen voor algemeen onderwijs en 1 instelling voor beroepsonderwijs uit te rusten met de nodige apparatuur en software gedurende de periode 01.07.2020-30.09.2021.Het project is in overeenstemming met het ontwerp van de wedstrijd en het programma, aangezien het gaat om de verbetering van de competenties en kennis van studenten en docenten, door:- de kwalificaties van 97 leraren te verhogen door postdoctorale studies te volgen en deel te nemen aan gespecialiseerde aanvullende cursussen, — aanpassing van 4 scholen (SP nr. 7 en 10, ZSE-T en I LO) met onderwijshulpmiddelen en gespecialiseerde apparatuur voor de studie van biologie, scheikunde, geografie, fysica, wiskunde en natuur,- activiteiten die sleutelcompetenties ontwikkelen in de vorm van aanvullende lessen en workshops voor studenten (met leerproblemen en het aantonen van bovengemiddelde vakvaardigheden),- onderwijs en beroepsbegeleiding voor studenten. De uitvoering van het project zal een aanvulling vormen op de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd. Het project zal worden uitgevoerd overeenkomstig de in bijlage 2 bij de richtsnoeren voor de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie beschreven toegankelijkheidsnormen, met inbegrip van de toegankelijkheid voor personen met een handicap en het beginsel van gelijke kansen voor vrouwen en mannen uit EU-middelen voor de periode 2014-2020; 8.1.2: Digitale Standaard, Architecturale Norm, Opleidingsnorm, Inf.-Promotionele Norm, Educatieve Norm. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è destinato ad essere attuato nell'ambito del mandato OSI Leszczyński. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le competenze e le qualifiche di 553 alunni e 97 insegnanti delle scuole primarie e secondarie dell'area della città di Leszno e di aumentare le opportunità educative delle scuole dotando 3 istituti di istruzione generale e 1 istituto di istruzione professionale con le attrezzature e i software necessari, durante il periodo 01.07.2020-30.09.2021.Il progetto è in linea con la progettazione del concorso e del programma, poiché assume il miglioramento delle competenze e delle conoscenze di studenti e insegnanti, attraverso:- innalzare le qualifiche di 97 insegnanti intraprendendo studi post-laurea e partecipando a corsi complementari specializzati,- ammodernando 4 scuole (SP n. 7 e 10, ZSE-T e I LO) con ausili didattici e attrezzature specializzate per lo studio di biologia, chimica, geografia, fisica, matematica e natura, attività che sviluppano competenze chiave sotto forma di ulteriori classi e workshop per gli studenti (con problemi di apprendimento e dimostrando abilità soggettive superiori alla media),- consulenza scolastica e professionale per gli studenti. L'attuazione del progetto integrerà le attività svolte prima dell'inizio del progetto. Il progetto sarà attuato conformemente alle norme di accessibilità descritte nell'allegato 2 degli orientamenti sull'attuazione del principio delle pari opportunità e della non discriminazione, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità e il principio delle pari opportunità per le donne e gli uomini nell'ambito dei fondi dell'UE per il periodo 2014-2020; 8.1.2: Standard digitale, standard architettonico, standard di formazione, standard promozionale, standard educativo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está destinado a ejecutarse en el marco del Mandato OSI Leszczyński. El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias y cualificaciones de 553 alumnos y 97 profesores de escuelas primarias y secundarias del área de la ciudad de Leszno y aumentar las oportunidades educativas de las escuelas mediante la dotación de 3 instituciones de educación general y 1 institución de educación profesional con el equipo y el software necesarios, durante el período comprendido entre el 1 de julio de 2020 y el 30 de septiembre de 2021.El proyecto está en consonancia con el diseño del concurso y el programa, al asumir la mejora de las competencias y los conocimientos de estudiantes y profesores, mediante:- elevar las cualificaciones de 97 profesores mediante la realización de estudios de posgrado y la participación en cursos complementarios especializados,- adecuación de 4 escuelas (SP n.º 7 y 10, ZSE-T e I LO) con material didáctico y equipo especializado para el estudio de la biología, la química, la geografía, la física, las matemáticas y la naturaleza,- actividades que desarrollan competencias clave en forma de clases y talleres adicionales para estudiantes (con problemas de aprendizaje y demostración de habilidades temáticas superiores a la media),- asesoramiento educativo y profesional para estudiantes. La ejecución del proyecto complementará las actividades realizadas antes del inicio del proyecto. El proyecto se ejecutará de conformidad con las normas de accesibilidad descritas en el anexo 2 de las Directrices sobre la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y el principio de igualdad de oportunidades para mujeres y hombres en el marco de los fondos de la UE para el período 2014-2020; 8.1.2: Estándar Digital, Estándar Arquitectónico, Estándar de Formación, Estándar Promocional Inf., Estándar Educativo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet skal gennemføres inden for rammerne af OSI Leszczyński-mandatet. Hovedformålet med projektet er at forbedre kompetencerne og kvalifikationerne hos 553 elever og 97 lærere i grundskoler og gymnasier fra Leszno kommune og at øge skolernes uddannelsesmuligheder ved at udstyre 3 almene uddannelsesinstitutioner og 1 erhvervsuddannelsesinstitution med det nødvendige udstyr og software i perioden 1.7.2020-30.09.2021.Projektet er i overensstemmelse med udformningen af konkurrencen og programmet, da det forudsætter en forbedring af studerendes og læreres kompetencer og viden ved at:- højne 97 læreres kvalifikationer ved at gennemføre postgraduate studier og deltage i specialiserede supplerende kurser- eftermontering 4 skoler (SP nr. 7 og 10, ZSE-T og I LO) med undervisningsmidler og specialiseret udstyr til undersøgelse af biologi, kemi, geografi, fysik, matematik og natur- aktiviteter, der udvikler nøglekompetencer i form af yderligere klasser og workshops for studerende (med læringsproblemer og demonstrerer over gennemsnittet faglige færdigheder)- uddannelsesmæssig og faglig rådgivning for studerende. Gennemførelsen af projektet vil supplere de aktiviteter, der er gennemført inden projektets start. Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med de tilgængelighedsstandarder, der er beskrevet i bilag 2 til retningslinjerne for gennemførelse af princippet om lige muligheder og ikkeforskelsbehandling, herunder tilgængelighed for personer med handicap og princippet om lige muligheder for kvinder og mænd under EU-midler for perioden 2014-2020 8.1.2: Digital standard, Arkitektonisk Standard, Træningsstandard, Inf.-Promotional Standard, Uddannelsesstandard. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο προορίζεται να υλοποιηθεί στο πλαίσιο της εντολής OSI Leszczyński. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων 553 μαθητών και 97 εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από την περιοχή του Δήμου του Leszno και η αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των σχολείων με τον εξοπλισμό 3 ιδρυμάτων γενικής εκπαίδευσης και 1 ιδρύματος επαγγελματικής εκπαίδευσης με τον απαραίτητο εξοπλισμό και λογισμικό, κατά την περίοδο 1.7.2020 — 30.09.2021.Το έργο συνάδει με τον σχεδιασμό του διαγωνισμού και του προγράμματος, όπως προϋποθέτει τη βελτίωση των ικανοτήτων και των γνώσεων των φοιτητών και των εκπαιδευτικών, με: — αύξηση των προσόντων 97 εκπαιδευτικών με μεταπτυχιακές σπουδές και συμμετοχή σε εξειδικευμένα συμπληρωματικά μαθήματα, — μετασκευή 4 σχολείων (SP αρ. 7 και 10, ZSE-T και I LO) με διδακτικά βοηθήματα και εξειδικευμένο εξοπλισμό για τη μελέτη της βιολογίας, της χημείας, της γεωγραφίας, της φυσικής, των μαθηματικών και της φύσης, — δραστηριότητες ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων με τη μορφή πρόσθετων τάξεων και εργαστηρίων για μαθητές (με μαθησιακά προβλήματα και επίδειξη πάνω από το μέσο όρο υποκειμενικών δεξιοτήτων), — εκπαιδευτικές και επαγγελματικές συμβουλές για τους μαθητές. Η υλοποίηση του έργου θα συμπληρώσει τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τα πρότυπα προσβασιμότητας που περιγράφονται στο παράρτημα 2 των κατευθυντήριων γραμμών για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένης της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρία και της αρχής των ίσων ευκαιριών για γυναίκες και άνδρες στο πλαίσιο των κονδυλίων της ΕΕ για την περίοδο 2014-2020· 8.1.2: Ψηφιακά πρότυπα, αρχιτεκτονικά πρότυπα, πρότυπα κατάρτισης, προωθητικά πρότυπα, εκπαιδευτικά πρότυπα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se planira provesti u okviru mandata OSI Leszczyński. Glavni cilj projekta je unaprijediti kompetencije i kvalifikacije 553 učenika i 97 nastavnika osnovnih i srednjih škola s područja Grada Lesna te povećati obrazovne mogućnosti škola opremanjem 3 opće obrazovne ustanove i 1 strukovne obrazovne ustanove potrebnom opremom i softverom, u razdoblju 1.7.2020 – 30.9.2021. by:- podizanje kvalifikacija 97 nastavnika pohađanjem poslijediplomskih studija i sudjelovanjem u specijaliziranim komplementarnim tečajevima,- rekonstrukcija 4 škole (SP br. 7 i 10, ZSE-T i I LO) nastavnim pomagalima i specijaliziranom opremom za studij biologije, kemije, geografije, fizike, matematike i prirode,- aktivnosti razvijanja ključnih kompetencija u obliku dodatnih nastave i radionica za studente (s problemima učenja i pokazivanjem iznadprosječnih tematskih vještina),- obrazovno i strukovno savjetovanje za studente. Provedbom projekta nadopunit će se aktivnosti provedene prije početka projekta. Projekt će se provoditi u skladu sa standardima pristupačnosti opisanima u Prilogu 2. Smjernicama za provedbu načela jednakih mogućnosti i nediskriminacije, uključujući pristupačnost za osobe s invaliditetom i načelo jednakih mogućnosti za žene i muškarce u okviru fondova EU-a za razdoblje 2014. – 2020.; 8.1.2: Digitalni standard, arhitektonski standard, standard obuke, Inf.-promocijski standard, obrazovni standard. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul urmează să fie pus în aplicare în cadrul mandatului OSI Leszczyński. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți competențele și calificările a 553 de elevi și 97 de cadre didactice din învățământul primar și gimnazial din zona orașului Leszno și de a spori oportunitățile educaționale ale școlilor prin dotarea a 3 instituții de învățământ general și 1 instituție de învățământ profesional cu echipamentul și software-ul necesar, în perioada 01.07.2020-30.09.2021. Proiectul este în concordanță cu proiectarea competiției și programului, deoarece presupune îmbunătățirea competențelor și cunoștințelor studenților și profesorilor, prin:- creșterea calificărilor a 97 de cadre didactice prin efectuarea de studii postuniversitare și participarea la cursuri complementare de specialitate, – modernizarea a 4 școli (SP nr. 7 și 10, ZSE-T și I LO) cu ajutoare didactice și echipamente specializate pentru studiul biologiei, chimiei, geografiei, fizicii, matematicii și naturii,- activități de dezvoltare a competențelor-cheie sub formă de cursuri și ateliere suplimentare pentru studenți (cu probleme de învățare și demonstrarea abilităților peste medie), – consiliere educațională și profesională pentru studenți. Implementarea proiectului va completa activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului. Proiectul va fi pus în aplicare în conformitate cu standardele de accesibilitate descrise în anexa 2 la Orientările privind punerea în aplicare a principiului egalității de șanse și al nediscriminării, inclusiv accesibilitatea pentru persoanele cu handicap și principiul egalității de șanse între femei și bărbați în cadrul fondurilor UE pentru perioada 2014-2020; 8.1.2: Standardul digital, Standardul Arhitecturii, Standardul de Formare, Standardul Inf.-Promotional, Standardul Educațional. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt je určený na realizáciu v rámci mandátu OSI Leszczyński. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kompetencie a kvalifikáciu 553 žiakov a 97 učiteľov základných a stredných škôl z oblasti mesta Leszno a zvýšiť možnosti vzdelávania škôl vybavením 3 inštitúcií všeobecného vzdelávania a 1 inštitúcie odborného vzdelávania potrebným vybavením a softvérom v období od 1.7.2020 – 30.9.2021. Projekt je v súlade s návrhom súťaže a programu, pretože predpokladá zlepšenie kompetencií a znalostí študentov a učiteľov, prostredníctvom:- zvyšovania kvalifikácie 97 učiteľov prostredníctvom postgraduálneho štúdia a účasti na špecializovaných doplnkových kurzoch,- dodatočné vybavenie 4 škôl (SP č. 7 a 10, ZSE-T a I LO) s učebnými pomôckami a špecializovaným vybavením pre štúdium biológie, chémie, geografie, fyziky, matematiky a prírody,- činností rozvíjajúcich kľúčové kompetencie vo forme dodatočných tried a workshopov pre študentov (s problémami učenia a preukázaním nadpriemerných predmetových zručností),- vzdelávacie a odborné poradenstvo pre študentov. Realizáciou projektu sa doplnia činnosti vykonávané pred začiatkom projektu. Projekt sa bude realizovať v súlade s normami prístupnosti opísanými v prílohe 2 k usmerneniam o vykonávaní zásady rovnosti príležitostí a nediskriminácie vrátane prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím a zásady rovnosti príležitostí pre ženy a mužov v rámci fondov EÚ na obdobie rokov 2014 – 2020; 8.1.2: Digitálny štandard, architektonický štandard, tréningový štandard, inf.-podporný štandard, vzdelávací štandard. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett huwa maħsub li jiġi implimentat fil-qafas tal-Mandat OSI Leszczyński. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jittejbu l-kompetenzi u l-kwalifiki ta’ 553 student u 97 għalliem tal-iskejjel primarji u sekondarji miż-żona tal-Belt ta’ Leszno u li jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi tal-iskejjel billi tliet istituzzjonijiet tal-edukazzjoni ġenerali u istituzzjoni tal-edukazzjoni vokazzjonali waħda jiġu mgħammra bit-tagħmir u s-softwer meħtieġa, matul il-perjodu 01.07.2020–30.09.2021.Il-proġett huwa konformi mat-tfassil tal-kompetizzjoni u l-programm, hekk kif tassumi t-titjib tal-kompetenzi u l-għarfien tal-istudenti u l-għalliema, billi:- tgħolli l-kwalifiki ta’ 97 għalliem billi twettaq studji postgraduate u tipparteċipa f’korsijiet komplementari speċjalizzati, — modifika retroattiva ta’ 4 skejjel (SP nru 7 u 10, ZSE-T u I LO) b’għajnuniet għat-tagħlim u tagħmir speċjalizzat għall-istudju tal-bijoloġija, il-kimika, il-ġeografija, il-fiżika, il-matematika u n-natura,- attivitajiet li jiżviluppaw kompetenzi ewlenin fil-forma ta’ klassijiet addizzjonali u workshops għall-istudenti (bi problemi ta’ tagħlim u li juru ħiliet ta’ suġġetti ogħla mill-medja),- konsulenza edukattiva u vokazzjonali għall-istudenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkumplimenta l-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat f’konformità mal-istandards ta’ aċċessibbiltà deskritti fl-Anness 2 tal-Linji Gwida dwar l-implimentazzjoni tal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni, inkluża l-aċċessibbiltà għal persuni b’diżabilità u l-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs għan-nisa u l-irġiel taħt il-fondi tal-UE għall-perjodu 2014–2020; 8.1.2: Standard Diġitali, Standard Arkitetturali, Standard ta’ Taħriġ, Standard Inf.-Promozzjonali, Standard Edukattiv. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Prevê-se que o projeto seja executado no âmbito do mandato Leszczyński OSI. O principal objetivo do projeto é melhorar as competências e qualificações de 553 alunos e 97 professores de escolas primárias e secundárias da cidade de Leszno e aumentar a capacidade educativa das escolas através da adaptação de três instituições de ensino geral e uma instituição de formação profissional com o equipamento e o software necessários, entre 1 de julho de 2020 e 30 de setembro de 2021. O projeto está em consonância com os objetivos do concurso e do programa, uma vez que envolve a melhoria das competências e dos conhecimentos dos alunos e professores, através:- do aumento das qualificações de 97 professores através da realização de estudos de pós-graduação e da participação em cursos complementares especializados,- da adaptação de 4 escolas (SP n.os 7 e 10, ZSE-T e I LO) com material didático e equipamento especializado para as ciências da biologia, química, geografia, física, matemática e natureza,- de aulas que desenvolvam competências essenciais sob a forma de aulas e seminários adicionais para estudantes (com problemas de aprendizagem e que demonstrem competências disciplinares acima da média),- do aconselhamento educativo e profissional para estudantes.No projeto, cada aluno poderá beneficiar de mais do que uma forma de apoio. A execução do projeto complementará as atividades realizadas antes do início do projeto. O projeto irá enriquecer a oferta educativa das escolas com áreas resultantes das necessidades formuladas no diagnóstico das necessidades educativas. O projeto será executado em conformidade com as normas de acessibilidade descritas no anexo 2 das «Orientações para a aplicação do princípio da igualdade de oportunidades e da não discriminação, incluindo a acessibilidade para as pessoas com deficiência, e do princípio da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres ao abrigo dos fundos da UE para o período 2014-2020; 8.1.2: Norma Digital, Norma de Arquitetura, Norma de Formação, Norma Inf.-Promocional, Norma Educativa. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke on tarkoitus toteuttaa OSI Leszczyńskin toimeksiannon puitteissa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa Lesznon kaupungin alueella toimivien 553 oppilaan ja 97 opettajan osaamista ja pätevyyttä sekä lisätä koulujen koulutusmahdollisuuksia antamalla kolmelle yleissivistävälle oppilaitokselle ja yhdelle ammatilliselle oppilaitokselle tarvittavat laitteet ja ohjelmistot 01.07.2020–30.09.2021. Hanke on kilpailun ja ohjelman suunnittelun mukainen, koska se edellyttää opiskelijoiden ja opettajien osaamisen ja tietämyksen parantamista, lisäämällä 97 opettajan pätevyyttä suorittamalla jatko-opintoja ja osallistumalla erikoistuneisiin täydentäviin kursseihin,- jälkiasennetaan 4 koulua (SP. 7 ja 10, ZSE-T ja I LO) opetusvälineillä ja erikoislaitteilla biologian, kemian, maantieteen, fysiikan, matematiikan ja luonnon opiskeluun,- toimet, joilla kehitetään avaintaitoja lisäluokkien ja opiskelijoiden työpajojen muodossa (oppimisvaikeudet ja keskivertoainetaitojen osoittaminen),- opiskelijoiden koulutus ja ammatillinen neuvonta. Hankkeen toteuttaminen täydentää ennen hankkeen alkua toteutettuja toimia. Hanke toteutetaan yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteen täytäntöönpanoa koskevien suuntaviivojen liitteessä 2 kuvattujen esteettömyysvaatimusten mukaisesti, mukaan lukien esteettömyys vammaisten henkilöiden kannalta sekä naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien periaate EU:n varoista kaudella 2014–2020; 8.1.2: Digitaalinen standardi, arkkitehtoninen standardi, koulutusstandardi, Inf.-Promotional Standard, Educational Standard. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt naj bi se izvajal v okviru mandata OSI Leszczyński. Glavni cilj projekta je izboljšati kompetence in kvalifikacije 553 učencev in 97 učiteljev osnovnih in srednjih šol s področja mesta Leszno ter povečati izobraževalne možnosti šol z opremljanjem 3 splošnih izobraževalnih ustanov in ene ustanove poklicnega izobraževanja s potrebno opremo in programsko opremo, v obdobju od 1. julija 2020 do 30. septembra 2021. Projekt je v skladu z zasnovo natečaja in programa, saj predvideva izboljšanje kompetenc in znanja študentov in učiteljev, z:- dvigom kvalifikacij 97 učiteljev z opravljanjem podiplomskega študija in sodelovanjem v specializiranih dopolnilnih tečajih,- naknadno opremljanje 4 šol (SP št. 7 in 10, ZSE-T in I LO) s pripomočki za poučevanje in specializirano opremo za študij biologije, kemije, geografije, fizike, matematike in narave,- dejavnosti, ki razvijajo ključne kompetence v obliki dodatnih razredov in delavnic za študente (z učnimi težavami in dokazovanjem nadpovprečnih strokovnih znanj),- izobraževanje in poklicno svetovanje za študente. Izvajanje projekta bo dopolnjevalo aktivnosti, izvedene pred začetkom projekta. Projekt se bo izvajal v skladu s standardi dostopnosti, opisanimi v Prilogi 2 k Smernicam o uresničevanju načela enakih možnosti in nediskriminacije, vključno z dostopnostjo za invalide in načelom enakih možnosti za ženske in moške v okviru skladov EU za obdobje 2014–2020; 8.1.2: Digitalni standard, arhitekturni standard, standard usposabljanja, Promocijski standard, Izobraževalni standard. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt má být realizován v rámci mandátu OSI Leszczyński. Hlavním cílem projektu je zlepšit kompetence a kvalifikaci 553 žáků a 97 učitelů základních a středních škol z oblasti města Leszno a zvýšit vzdělávací příležitosti škol tím, že v období od 01.07.2020–30.09.2021 vybaví 3 všeobecné vzdělávací instituce a 1 instituce odborného vzdělávání potřebným vybavením a softwarem.Projekt je v souladu s koncepcí soutěže a programu, neboť předpokládá zlepšení kompetencí a znalostí studentů a učitelů, o:- zvýšení kvalifikace 97 učitelů tím, že absolvuje postgraduální studium a účastní se specializovaných doplňkových kurzů,- dovybavení 4 škol (SP č. 7 a 10, ZSE-T a I LO) s výukovými pomůckami a specializovaným vybavením pro studium biologie, chemie, geografie, fyziky, matematiky a přírody,- činnosti rozvíjející klíčové kompetence ve formě dalších tříd a workshopů pro studenty (s problémy s učením a demonstrací nadprůměrných předmětových dovedností),- vzdělávací a odborné poradenství pro studenty. Realizace projektu bude doplňovat činnosti prováděné před zahájením projektu. Projekt bude prováděn v souladu s normami přístupnosti popsanými v příloze 2 pokynů k provádění zásady rovných příležitostí a nediskriminace, včetně přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením a zásady rovných příležitostí pro ženy a muže v rámci fondů EU na období 2014–2020; 8.1.2: Digitální standard, Architektonický standard, Školení Standard, Inf.-Propagační standard, Vzdělávací standard. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą ketinama įgyvendinti pagal OSI Leszczyński įgaliojimus. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti 553 mokinių ir 97 pradinių ir vidurinių mokyklų mokytojų iš Leszno miesto teritorijos kompetencijas ir kvalifikacijas bei didinti mokyklų švietimo galimybes, aprūpinant 3 bendrojo lavinimo įstaigas ir vieną profesinio mokymo įstaigą reikiama įranga ir programine įranga laikotarpiu nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugsėjo 30 d. iki:- kelti 97 mokytojų kvalifikaciją vykdant antrosios pakopos studijas ir dalyvaujant specializuotuose papildomuose kursuose,- renovuoti 4 mokyklas (SP Nr. 7 ir 10, ZSE-T ir I LO) su mokymo pagalbinėmis priemonėmis ir specializuota įranga biologijos, chemijos, geografijos, fizikos, matematikos ir gamtos studijoms,- veiklos, kuriančios pagrindines kompetencijas papildomų klasių ir praktinių užsiėmimų forma studentams (su mokymosi problemomis ir demonstruojant aukštesnius nei vidutinius dalyko įgūdžius), švietimo ir profesinio konsultavimo studentams. Projekto įgyvendinimas papildys iki projekto pradžios vykdytą veiklą. Projektas bus įgyvendinamas laikantis prieinamumo standartų, aprašytų Lygių galimybių ir nediskriminavimo principo įgyvendinimo gairių 2 priede, įskaitant prieinamumą neįgaliesiems ir moterų ir vyrų lygių galimybių principą 2014–2020 m. laikotarpiu; 8.1.2: Skaitmeninis standartas, architektūros standartas, mokymo standartas, „Inf.-Promotional Standard“, „švietimo standartas“. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projektu paredzēts īstenot saskaņā ar OSI Leszczyński mandātu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot 553 pamatskolu un 97 pamatskolu un vidusskolu skolotāju kompetences un kvalifikācijas no Leszno pilsētas teritorijas un palielināt skolu izglītības iespējas, aprīkojot 3 vispārējās izglītības iestādes un 1 profesionālās izglītības iestādi ar nepieciešamo aprīkojumu un programmatūru laika posmā no 01.07.2020.–30.09.2021. Projekts atbilst konkursa un programmas izstrādei, jo tas paredz studentu un skolotāju kompetenču un zināšanu uzlabošanu, 97 skolotāju kvalifikācijas paaugstināšana, uzsākot pēcdiploma studijas un piedaloties specializētos papildu kursos, — 4 skolu (SP Nr. 7 un 10, ZSE-T un I LO) modernizēšana ar mācību līdzekļiem un specializētu aprīkojumu bioloģijas, ķīmijas, ģeogrāfijas, fizikas, matemātikas un dabas studijām,- pamatprasmju attīstīšana papildu klasēs un darbsemināros studentiem (ar mācīšanās problēmām un mācību priekšmetu prasmju demonstrēšanu virs vidējā), — izglītojošas un profesionālas konsultācijas studentiem. Projekta īstenošana papildinās darbības, kas veiktas pirms projekta uzsākšanas. Projekts tiks īstenots saskaņā ar pieejamības standartiem, kas aprakstīti 2. pielikumā Pamatnostādnēm par vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principa īstenošanu, tostarp par pieejamību personām ar invaliditāti un principu par vienlīdzīgām iespējām sievietēm un vīriešiem saskaņā ar ES fondiem laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam; 8.1.2: Digitālais standarts, Arhitektūras standarts, Apmācības standarts, Inf.-Promotional Standard, Izglītības standarts. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът е предназначен за изпълнение в рамките на мандата на OSI Leszczyński. Основната цел на проекта е да се подобрят компетенциите и квалификацията на 553 ученици и 97 учители от началните и средните училища от района на град Лесно и да се увеличат образователните възможности на училищата чрез оборудване на 3 общообразователни институции и 1 професионално учебно заведение с необходимото оборудване и софтуер през периода 01.07.2020—30.09.2021 г. Проектът е в съответствие с дизайна на конкурса и програмата, тъй като предполага подобряване на компетенциите и знанията на учениците и учителите, чрез:- повишаване на квалификацията на 97 учители чрез провеждане на следдипломно обучение и участие в специализирани допълнителни курсове — модернизиране на 4 училища (SP № 7 и 10, ZSE-T и I LO) с учебни помагала и специализирано оборудване за изучаване на биологията, химията, географията, физиката, математиката и природата, дейности, развиващи ключови компетентности под формата на допълнителни класове и семинари за студенти (с проблеми с обучението и демонстриране на умения над средното ниво), образователни и професионални консултации за студенти. Изпълнението на проекта ще допълни дейностите, извършени преди началото на проекта. Проектът ще се изпълнява в съответствие със стандартите за достъпност, описани в приложение 2 към Насоките за прилагане на принципа на равните възможности и недискриминацията, включително достъпността за хората с увреждания и принципа на равните възможности за жените и мъжете по линия на фондовете на ЕС за периода 2014—2020 г.; 8.1.2: Дигитален стандарт, Архитектурен стандарт, Стандарт за обучение, Инф.-Промоционален стандарт, Образователен стандарт. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt az OSI Leszczyński mandátum keretében valósul meg. A projekt fő célja Leszno városa 553 általános és középiskolás diákja és 97 tanára kompetenciáinak és képesítéseinek javítása, valamint az iskolák oktatási lehetőségeinek növelése azáltal, hogy 3 általános oktatási intézményt és 1 szakképzési intézményt a szükséges felszereléssel és szoftverrel szerelnek fel a 2020. július 1. és 2021.09.30. közötti időszakban.A projekt összhangban van a verseny és a program kialakításával, mivel feltételezi a hallgatók és tanárok kompetenciáinak és ismereteinek javítását, a következők révén:- 97 tanár képesítésének növelése posztgraduális tanulmányok végzésével és speciális kiegészítő tanfolyamokon való részvétellel,- 4 iskola utólagos felszerelése (SP no. 7 és 10, ZSE-T és I LO) tanítási segédeszközökkel és speciális felszereléssel a biológia, a kémia, a földrajz, a fizika, a matematika és a természet tanulmányozásához,- a kulcskompetenciák fejlesztése a hallgatók számára további osztályok és workshopok formájában (tanulási problémákkal és az átlag feletti tantárgyi készségek bemutatásával),- oktatási és szakképzési tanácsadás a diákok számára. A projekt végrehajtása kiegészíti a projekt megkezdése előtt végzett tevékenységeket. A projektet az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvének megvalósításáról szóló iránymutatások 2. mellékletében ismertetett akadálymentesítési előírásokkal összhangban hajtják végre, beleértve a fogyatékossággal élő személyek hozzáférését és a nők és férfiak esélyegyenlőségének elvét az uniós alapokból a 2014–2020 közötti időszakban; 8.1.2: Digitális szabvány, építészeti szabvány, képzési szabvány, Inf.-Promotional Standard, oktatási szabvány. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme faoi chuimsiú Shainordú Leszczyński OSI. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar inniúlachtaí agus ar cháilíochtaí 553 dalta agus 97 múinteoir bunscoile agus meánscoile ó limistéar Chathair Leszno agus deiseanna oideachais na scoileanna a mhéadú trí threalamh agus bogearraí riachtanacha a chur ar fáil do thrí institiúid oideachais ghinearálta agus institiúid gairmoideachais amháin, le linn na tréimhse 01.07.2020-30.09.2021.Tá an tionscadal ag teacht le dearadh an chomórtais agus an chláir, ós rud é go nglacann sé le feabhas a chur ar inniúlachtaí agus ar eolas na mac léinn agus na múinteoirí, trí:- cáilíochtaí 97 múinteoir a ardú trí staidéar iarchéime a dhéanamh agus trí pháirt a ghlacadh i sainchúrsaí comhlántacha,- 4 scoil (Uimh. 7 agus 10, ZSE-T agus I LO) a iarfheistiú le háiseanna teagaisc agus saintrealamh chun staidéar a dhéanamh ar an mbitheolaíocht, ar an gceimic, ar an tíreolaíocht, ar an bhfisic, ar an matamaitic agus ar an nádúr,- gníomhaíochtaí lena bhforbraítear príomhinniúlachtaí i bhfoirm ranganna agus ceardlanna breise do mhic léinn (a bhfuil fadhbanna foghlama acu agus a léiríonn scileanna ábhair os cionn an mheáin), — comhairleoireacht oideachais agus gairme do mhic léinn. Comhlánóidh cur chun feidhme an tionscadail na gníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir leis na caighdeáin inrochtaineachta a thuairiscítear in Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis na Treoirlínte maidir le cur chun feidhme phrionsabal an chomhionannais deiseanna agus an neamh-idirdhealaithe, lena n-áirítear inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas agus prionsabal an chomhionannais deiseanna do mhná agus d’fhir faoi chistí AE don tréimhse 2014-2020; 8.1.2: Caighdeán Digiteach, Caighdeán Ailtireachta, Caighdeán Oiliúna, Caighdeán Gairmiúla, Caighdeán Oideachais. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet är avsett att genomföras inom ramen för mandatet för OSI Leszczyński. Huvudsyftet med projektet är att förbättra kompetensen och kvalifikationerna för 553 elever och 97 lärare i grund- och gymnasieskolor från området Leszno och att öka skolornas utbildningsmöjligheter genom att utrusta tre allmänna utbildningsinstitutioner och en yrkesutbildningsinstitution med nödvändig utrustning och programvara under perioden 01.07.2020–30.09.2021. Projektet är i linje med utformningen av tävlingen och programmet, eftersom det förutsätter en förbättring av elevernas och lärarnas kompetens och kunskaper, genom att höja kvalifikationerna för 97 lärare genom att genomföra forskarutbildning och delta i specialiserade kompletterande kurser,- eftermontera 4 skolor (SP nr 7 och 10, ZSE-T och I LO) med undervisningshjälpmedel och specialiserad utrustning för studier av biologi, kemi, geografi, fysik, matematik och natur,- verksamhet som utvecklar nyckelkompetenser i form av ytterligare klasser och workshoppar för studenter (med inlärningsproblem och uppvisande av mer än genomsnittliga ämneskunskaper),- utbildning och yrkesvägledning för studenter. Genomförandet av projektet kommer att komplettera den verksamhet som bedrivs innan projektet inleds. Projektet kommer att genomföras i enlighet med de tillgänglighetsstandarder som beskrivs i bilaga 2 till riktlinjerna för genomförandet av principen om lika möjligheter och icke-diskriminering, inbegripet tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning och principen om lika möjligheter för kvinnor och män inom ramen för EU-medel för perioden 2014–2020. 8.1.2: Digital standard, Arkitektonisk standard, Utbildningsstandard, Inf.-Promotionell Standard, Utbildningsstandard. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti kavatsetakse ellu viia OSI Leszczyński volituse raames. Projekti põhieesmärk on parandada Leszno linna 553 õpilase ning 97 alg- ja keskkooliõpetaja pädevust ja kvalifikatsiooni ning suurendada koolide haridusvõimalusi, varustades 3 üldharidusasutust ja 1 kutseõppeasutust vajaliku varustuse ja tarkvaraga ajavahemikul 01.07.2020–30.09.2021.Projekt on kooskõlas konkursi ja programmi kavandamisega, kuna eeldab õpilaste ja õpetajate pädevuste ja teadmiste parandamist, poolt:- tõsta kvalifikatsiooni 97 õpetajat läbi kraadiõppe ja osalemine spetsialiseeritud täiendavaid kursusi,- moderniseerimine 4 kooli (SP nr 7 ja 10, ZSE-T ja I LO) õpetamise abivahendid ja spetsialiseeritud seadmed õppimiseks bioloogia, keemia, geograafia, füüsika, matemaatika ja loodus,- tegevused arendada võtmepädevuste kujul täiendavaid klasse ja töötoad õpilastele (õppimisprobleemid ja näidates üle keskmise aine oskusi),- haridus- ja kutsenõustamine õpilastele. Projekti elluviimine täiendab tegevusi, mis viiakse ellu enne projekti algust. Projekti rakendatakse kooskõlas juurdepääsetavusstandarditega, mida on kirjeldatud võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtte rakendamist, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääsu ning naiste ja meeste võrdsete võimaluste põhimõtet käsitlevate suuniste 2. lisas aastateks 2014–2020; 8.1.2: Digitaalne standard, Arhitektuuristandard, Koolitusstandard, Inf.-Promotional Standard, Educational Standard. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Leszno
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPWP.08.01.02-30-0020/19
0 references