The Newtomyan crèche helps parents get back to work. (Q2718211)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718211 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Newtomyan crèche helps parents get back to work. |
Project Q2718211 in Poland |
Statements
1,377,264.48 zloty
0 references
1,620,311.16 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 June 2020
0 references
30 September 2022
0 references
GMINA NOWY TOMYŚL
0 references
Celem głównym projektu jest utworzenie 40 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w gminie Nowy Tomyśl oraz finansowanie przez 24 miesięce ich bieżącego funkcjonowania, dzięki czemu rodzice doświadczający trudności na rynku pracy z powodu opieki nad dzieckiem do 3 lat, będą mogli utrzymać, znaleźć lub aktywnie poszukiwać pracy. Projekt będzie realizowany w okresie od 20.06.2020 do 30.09.2022.Projekt będzie realizowany w Żłobku "Złoty Promyk", os. Stefana Batorego 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Wsparcie jest zgodne z przeprowadzoną diagnozą oraz wynika z indywidualnie zdiagnozowanego zapotrzebowania placówki objętej wsparciem w projekcie.Główne działania:- doposażenie w meble/sprzęt pomieszczeń dla 2 grup,- doposażenie w materiały dydaktyczne: artykuły plastyczne, zabawki dla 2 grup,- utworzenie 40 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 oraz sfinansowanie 24 miesięcy bieżącego funkcjonowania,- przeszkolenie kadry zatrudnionej jako opiekun/ starszy opiekun - 6 osób.Po ustaniu finansowania z EFS, nowopowstałe w ramach projektu miejsca finansowane będą z opłat rodziców, dotacji z gminy lub innych programów jak np. Program Maluch+. Wnioskodawca zobowiązuje się zapewnić trwałość nowoutworzonych miejsc opieki przez okres co najmniej 2 lat od daty zakończenia realizacji projektu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create 40 childcare facilities for children under 3 years in Nowy Tomysl municipality and to finance them for 24 months of their current functioning, so that parents experiencing difficulties in the labour market due to childcare for up to 3 years old will be able to maintain, find or actively seek a job. The project will be implemented in the period from 20.06.2020 to 30.09.2022. The project will be implemented in the “Złoty Promyk” crèche. Stefana Batory 18, 64-300 Nowy Tomysl.The support is consistent with the diagnosis carried out and results from the individually diagnosed demand of the facility supported by the project.Main activities:- retrofitting with furniture/equipment of rooms for 2 groups,- equipping with teaching materials: plastic articles, toys for 2 groups,- the creation of 40 places of care for children under 3 years of age and the financing of 24 months of current operation,- training of staff employed as a carer/senior carer – 6 persons.After the end of the ESF funding, newly created places under the project will be financed by parents’ fees, grants from the municipality or other programmes such as: Toddler+ program. The applicant undertakes to ensure the sustainability of the newly created care facilities for a period of at least 2 years from the date of completion of the project. (English)
8 July 2021
0.3500008997130421
0 references
L’objectif principal du projet est de créer 40 structures de garde d’enfants de moins de 3 ans dans la municipalité de Nowy Tomyśl et de financer leur fonctionnement actuel pendant 24 mois, afin que les parents qui éprouvent des difficultés sur le marché du travail en raison de la garde d’enfants de moins de 3 ans puissent maintenir, trouver ou rechercher activement du travail. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 20.6.2020 au 30.09.2022.Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de «Złoty Promyk», os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Support est cohérent avec le diagnostic et les résultats des besoins individuels diagnostiqués de l’établissement soutenus dans le projet. articles d’art, jouets pour 2 groupes,- création de 40 structures de garde d’enfants de moins de 3 ans et financement de 24 mois de fonctionnement en cours,- formation du personnel employé en tant que tuteur/soignant senior — 6 personnes.Après la fin du financement du FSE, nouvellement créé dans le cadre du projet, les places seront financées par des honoraires parentaux, des subventions de la municipalité ou d’autres programmes tels que: Programme pour tout-petit+. Le demandeur s’engage à assurer la pérennité des établissements de soins nouvellement créés pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, 40 Kinderbetreuungseinrichtungen unter 3 Jahren in der Gemeinde Nowy Tomyśl zu schaffen und ihr derzeitiges Funktionieren für 24 Monate zu finanzieren, so dass Eltern, die aufgrund einer Kinderbetreuung unter 3 Jahren Schwierigkeiten auf dem Arbeitsmarkt haben, in der Lage sind, Arbeit zu erhalten, zu finden oder aktiv zu suchen. Das Projekt wird im Zeitraum vom 20.6.2020 bis zum 30.9.2022 durchgeführt.Das Projekt wird in Żłobek „Złoty Promyk“, os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Support steht im Einklang mit der Diagnose und den Ergebnissen der individuell diagnostizierten Bedürfnisse der im Projekt unterstützten Einrichtung.Hauptaktivitäten:- Nachrüstung mit Möbeln/Raumausstattung für 2 Gruppen,- Nachrüstung mit Lehrmaterialien: Kunstartikel, Spielzeug für 2 Gruppen,- Schaffung von 40 Kinderbetreuungseinrichtungen unter 3 Jahren und Finanzierung von 24 Monaten des laufenden Betriebs,- Ausbildung des Personals, das als Vormund/Senior-Betreuer beschäftigt ist – 6 Personen.Nach dem Ende der im Rahmen des Projekts neu geschaffenen ESF-Mittel werden die Plätze durch Elterngeld, Zuschüsse der Gemeinde oder andere Programme finanziert, wie z. B.: Programm Kleinkind+. Der Antragsteller verpflichtet sich, die Nachhaltigkeit der neu geschaffenen Pflegeeinrichtungen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts zu gewährleisten. (German)
16 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de oprichting van 40 kinderopvangfaciliteiten onder de 3 jaar in de gemeente Nowy Tomyśl en de financiering van hun huidige functioneren gedurende 24 maanden, zodat ouders die problemen ondervinden op de arbeidsmarkt als gevolg van kinderopvang onder de 3 jaar, in staat zullen zijn werk te onderhouden, te vinden of actief te zoeken. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 20.6.2020 tot 30.09.2022.Het project zal worden uitgevoerd in „Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Support is consistent met de diagnose en resultaten van de individueel gediagnosticeerde behoeften van de faciliteit ondersteund in het project.Belangrijkste activiteiten:- retrofit met meubilair/kamer apparatuur voor 2 groepen,- retrofitting met lesmateriaal: kunstartikelen, speelgoed voor 2 groepen,- oprichting van 40 kinderopvangfaciliteiten onder 3 jaar en financiering van 24 maanden lopende exploitatie,- opleiding van personeel dat als voogd/senior verzorger werkt — 6 personen.Na het einde van de financiering van het ESF, nieuw opgericht als onderdeel van het project, zullen de plaatsen worden gefinancierd met ouderlijke vergoedingen, subsidies van de gemeente of andere programma’s zoals: Programma peuter+. De aanvrager verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de nieuw gecreëerde zorgvoorzieningen te waarborgen voor een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare 40 strutture per l'infanzia al di sotto dei 3 anni nel comune di Nowy Tomyśl e di finanziare il loro funzionamento attuale per 24 mesi, in modo che i genitori che incontrano difficoltà nel mercato del lavoro a causa dell'assistenza all'infanzia di età inferiore ai 3 anni possano mantenere, trovare o cercare attivamente lavoro. Il progetto sarà attuato nel periodo compreso tra il 20.6.2020 e il 30.09.2022.Il progetto sarà attuato a Złobek "Złoty Promyk", os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Support è coerente con la diagnosi e i risultati delle esigenze diagnosticate individualmente della struttura supportata nel progetto.Attività principali:- retrofitting con mobili/attrezzature per 2 gruppi,- retrofitting con materiali didattici: articoli d'arte, giocattoli per 2 gruppi,- creazione di 40 strutture per l'infanzia al di sotto dei 3 anni e finanziamento di 24 mesi di funzionamento attuale,- formazione del personale impiegato come tutore/assistente anziano — 6 persone.Dopo la fine del finanziamento da parte del FSE, di recente creazione nell'ambito del progetto, i luoghi saranno finanziati da tasse parentali, sovvenzioni del comune o altri programmi quali: Programma bambino +. Il richiedente si impegna a garantire la sostenibilità delle strutture di assistenza di nuova creazione per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear 40 guarderías menores de 3 años en el municipio de Nowy Tomyśl y financiar su funcionamiento actual durante 24 meses, de modo que los padres con dificultades en el mercado laboral debido al cuidado de niños menores de 3 años puedan mantener, encontrar o buscar trabajo activamente. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 20.6.2020 y el 30.09.2022.El proyecto se ejecutará en «Złoty Promyk», os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Support es consistente con el diagnóstico y los resultados de las necesidades diagnosticadas individualmente de la instalación apoyada en el proyecto. artículos de arte, juguetes para 2 grupos,- creación de 40 guarderías menores de 3 años y financiación de 24 meses de funcionamiento actual,- formación del personal empleado como tutor/cuidador mayor — 6 personas.Después del final de la financiación del FSE, recién creada como parte del proyecto, los lugares se financiarán mediante honorarios parentales, subvenciones del municipio u otros programas como: Programa para niños pequeños+. El solicitante se compromete a garantizar la sostenibilidad de los centros de atención de nueva creación durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua Nowy Tomyśli omavalitsuses 40 alla kolmeaastast lastehoiuasutust ja rahastada nende praegust toimimist 24 kuu jooksul, et vanemad, kellel on tööturul raskusi alla 3-aastaste lastehoiuteenuste tõttu, saaksid tööd säilitada, leida või aktiivselt otsida. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 20.6.2020–30.09.2022.Projekt viiakse ellu Áłobekis „Złoty Promyk“ os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Toetus on kooskõlas diagnoosi ja tulemused individuaalselt diagnoositud vajadustele rajatis toetatud projekti.Peamised tegevused:- moderniseerimine mööbli/ruumi seadmed 2 rühma,- moderniseerimine õppematerjalidega: kunstiartiklid, mänguasjad kahele rühmale,- 40 alla 3-aastase lapsehoiuasutuse loomine ja praeguse tegevuse rahastamine 24 kuud,- hooldaja/vanemhooldajana töötavate töötajate koolitamine – 6 inimest.Pärast projekti raames loodud ESFist rahastamise lõppu rahastatakse kohti vanematasudest, kohaliku omavalitsuse toetustest või muudest programmidest, nagu: Programm väikelapse +. Taotleja kohustub tagama uute hooldusasutuste jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti 40 vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų Nowy Tomyśl savivaldybėje ir finansuoti jų dabartinį veikimą 24 mėnesius, kad tėvai, patiriantys sunkumų darbo rinkoje dėl vaikų priežiūros iki 3 metų amžiaus, galėtų išlaikyti, rasti ar aktyviai ieškoti darbo. Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 20 6 2020 iki 20.09.30.Projektas bus įgyvendintas „Złoty Promyk“, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Parama atitinka individualiai diagnozuotų projekte remiamo objekto poreikių diagnozę ir rezultatus.Pagrindinė veikla:- modifikavimas su baldais/kambario įranga 2 grupėms,- modifikavimas mokymo priemonėmis: meno straipsniai, žaislai 2 grupėms, 40 vaikų priežiūros įstaigų sukūrimas iki 3 metų ir 24 mėnesių veiklos finansavimas,- darbuotojų, įdarbintų globėju/vyresniu slaugytoju, mokymas – 6 žmonės.Po ESF finansavimo, naujai sukurto projekto metu, vietos bus finansuojamos iš tėvų mokesčių, savivaldybės dotacijų ar kitų programų, tokių kaip: Programa mažylis +. Pareiškėjas įsipareigoja užtikrinti naujai sukurtų priežiūros įstaigų tvarumą bent 2 metus nuo projekto užbaigimo dienos. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta stvoriti 40 ustanova za skrb o djeci do 3 godine u općini Nowy Tomyśl i financirati njihovo trenutačno funkcioniranje na 24 mjeseca kako bi roditelji koji se suočavaju s poteškoćama na tržištu rada zbog skrbi o djeci mlađoj od 3 godine mogli zadržati, pronaći ili aktivno tražiti posao. Projekt će se realizirati u razdoblju od 20.6.2020. do 30.09.2022.Projekt će se realizirati u □łobeku „Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64 – 300 Nowy Tomyśl.Podrška je u skladu s dijagnozom i rezultatima individualno dijagnosticiranih potreba objekta podržanog u projektu.Glavne aktivnosti:- opremanje namještajem/sobnom opremom za 2 grupe,- naknadno opremanje nastavnim materijalima: umjetnički članci, igračke za dvije skupine, – stvaranje 40 ustanova za skrb o djeci do 3 godine i financiranje 24 mjeseca tekućeg rada,- osposobljavanje osoblja zaposlenog kao skrbnik/viši skrbnik – 6 osoba.Nakon završetka financiranja iz ESF-a, novoosnovanog u okviru projekta, mjesta će se financirati roditeljskim naknadama, bespovratnim sredstvima općine ili drugim programima kao što su: Programsko dijete+. Podnositelj zahtjeva obvezuje se osigurati održivost novoosnovanih ustanova za skrb u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία 40 εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών στον δήμο Nowy Tomyśl και η χρηματοδότηση της τρέχουσας λειτουργίας τους για 24 μήνες, έτσι ώστε οι γονείς που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αγορά εργασίας λόγω παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών να είναι σε θέση να διατηρήσουν, να βρουν ή να αναζητήσουν ενεργά εργασία. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από τις 20.6.2020 έως τις 30.09.2022.Το έργο θα υλοποιηθεί στο «Złobek» «Złoty Promyk», os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Support είναι συνεπής με τη διάγνωση και τα αποτελέσματα από τις ατομικά διαγνωσμένες ανάγκες της εγκατάστασης που υποστηρίζεται στο έργο.Κύριοι δραστηριότητες:- μετασκευή με εξοπλισμό επίπλων/δωματίων για 2 ομάδες,- μετασκευή με διδακτικό υλικό: άρθρα τέχνης, παιχνίδια για 2 ομάδες, — δημιουργία 40 εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών και χρηματοδότηση 24 μηνών τρέχουσας λειτουργίας,- κατάρτιση του προσωπικού που απασχολείται ως κηδεμόνας/ανώτερος φροντιστής — 6 άτομα.Μετά τη λήξη της χρηματοδότησης από το ΕΚΤ, που δημιουργήθηκε πρόσφατα στο πλαίσιο του έργου, οι θέσεις θα χρηματοδοτηθούν με γονικά τέλη, επιχορηγήσεις από τον δήμο ή άλλα προγράμματα όπως: Πρόγραμμα νηπίων+. Ο αιτών αναλαμβάνει να διασφαλίσει τη βιωσιμότητα των νεοσυσταθεισών εγκαταστάσεων φροντίδας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť 40 zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov v obci Nowy Tomyśl a financovať ich súčasné fungovanie počas 24 mesiacov, aby rodičia, ktorí majú ťažkosti na trhu práce v dôsledku starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky, boli schopní udržať si, nájsť alebo aktívne hľadať prácu. Projekt bude realizovaný v období od 20.6.2020 do 30.9.2022. Projekt bude realizovaný v Żłobek „Złoty Promyk“, os. Stefan Batory 18, 64 – 300 Nowy Tomyśl.Podpora je v súlade s diagnózou a výsledkami individuálne diagnostikovaných potrieb zariadenia podporovaného v projekte. umelecké predmety, hračky pre 2 skupiny,- vytvorenie 40 zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov a financovanie 24 mesiacov súčasnej prevádzky,- odborná príprava zamestnancov zamestnaných ako opatrovník/vyššia opatrovateľka – 6 osôb.Po ukončení financovania z ESF, novovytvoreného v rámci projektu, budú miesta financované z rodičovských poplatkov, grantov od obce alebo iných programov, ako sú: Program batoľa +. Žiadateľ sa zaväzuje zabezpečiť udržateľnosť novovytvorených zariadení starostlivosti počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu dokončenia projektu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda Nowy Tomyślin kunnassa 40 alle 3-vuotiasta lastenhoitopalvelua ja rahoittaa niiden nykyinen toiminta 24 kuukauden ajan, jotta alle 3-vuotiaiden lastenhoidon vuoksi työmarkkinoilla vaikeudet kärsivät vanhemmat voivat ylläpitää, löytää tai hakea aktiivisesti työtä. Hanke toteutetaan 20.6.2020–30.9.2022 välisenä aikana. Hanke toteutetaan osoitteessa ”Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Tuki on johdonmukainen hankkeessa tuetun laitoksen yksilöllisesti diagnosoitujen tarpeiden diagnoosin ja tulosten kanssa.Päätoiminnot:- jälkiasennus huonekaluilla/huonelaitteilla 2 ryhmälle,- jälkiasennus opetusmateriaaleilla: taideartikkelit, lelut kahdelle ryhmälle- 40 alle 3-vuotiaan lastenhoitopalvelun perustaminen ja 24 kuukauden rahoitus nykyisen toiminnan aikana,- edunvalvojana/vanhempina hoitajina työskentelevän henkilöstön koulutus – 6 henkilöä. ESR:n rahoituksen päätyttyä, joka on perustettu äskettäin osana hanketta, paikat rahoitetaan vanhempainmaksuilla, kunnan avustuksilla tai muilla ohjelmilla, kuten: Ohjelma taapero+. Hakija sitoutuu varmistamaan uusien hoitolaitosten kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy Nowy Tomyśl településen 40 3 év alatti gyermekgondozási létesítményt hozzon létre, és 24 hónapig finanszírozza azok jelenlegi működését, hogy a 3 év alatti gyermekgondozás miatt a munkaerőpiacon nehézségekkel küzdő szülők képesek legyenek a munkát fenntartani, találni vagy aktívan keresni. A projekt végrehajtására a 20.6.2020. június 20. és 2022. szeptember 30. közötti időszakban kerül sor. A projektet Żłobek „Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Támogatás összhangban van a diagnózissal és a projektben támogatott létesítmény egyedileg diagnosztizált szükségleteinek eredményeivel.Fő tevékenységek:- utólagos felszerelés bútorokkal/szobai berendezésekkel 2 csoport számára,- utólagos felszerelés tananyagokkal: művészeti cikkek, játékok 2 csoport számára, 40 gyermekgondozási létesítmény létrehozása 3 év alatt és 24 hónapos működés finanszírozása,- gyámként/felső gondozóként alkalmazott személyzet képzése – 6 fő.A projekt részeként újonnan létrehozott ESZA-ból származó finanszírozás befejezése után a helyeket szülői díjakból, önkormányzati támogatásokból vagy egyéb programokból finanszírozzák, mint például: Program totyogó+. A kérelmező vállalja, hogy a projekt befejezésétől számított legalább két évig biztosítja az újonnan létrehozott ápolási-gondozási létesítmények fenntarthatóságát. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvoření 40 zařízení péče o děti mladších 3 let v obci Nowy Tomyśl a financování jejich současného fungování po dobu 24 měsíců, aby rodiče, kteří se potýkají s obtížemi na trhu práce v důsledku péče o děti mladší 3 let, mohli udržet, najít nebo aktivně hledat práci. Projekt bude realizován v období od 20.6.2020 do 30.09.2022.Projekt bude realizován v rámci projektu „Złoty Promyk“, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Podpora je v souladu s diagnózou a výsledky individuálně diagnostikovaných potřeb zařízení podporovaného v projektu.Hlavní aktivity:- dovybavení nábytkem/pokojovým vybavením pro 2 skupiny,- dovybavení výukovým materiálem: umělecké předměty, hračky pro 2 skupiny,- vytvoření 40 zařízení péče o děti do 3 let a financování 24 měsíců běžného provozu,- školení zaměstnanců zaměstnaných jako opatrovník/starší pečovatel – 6 osob.Po ukončení financování z ESF, nově vytvořených v rámci projektu, budou místa financována z rodičovských poplatků, grantů od obce nebo jiných programů, jako jsou: Program batole+. Žadatel se zavazuje zajistit udržitelnost nově vytvořených pečovatelských zařízení po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot 40 bērnu aprūpes iestādes līdz 3 gadu vecumam Nowy Tomyśl pašvaldībā un finansēt to pašreizējo darbību 24 mēnešus, lai vecāki, kas saskaras ar grūtībām darba tirgū bērnu aprūpes līdz 3 gadu vecumam dēļ, varētu saglabāt, atrast vai aktīvi meklēt darbu. Projekts tiks īstenots laika posmā no 20.6.2020. līdz 30.09.2022.Projekts tiks īstenots Žlobekā “Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Atbalsts atbilst diagnozei un rezultātiem no projektā atbalstītās iestādes individuāli diagnosticētajām vajadzībām.Galvenās aktivitātes:- modernizēšana ar mēbelēm/istabu aprīkojumu 2 grupām,- modernizēšana ar mācību materiāliem: mākslas priekšmeti, rotaļlietas 2 grupām,- 40 bērnu aprūpes iestāžu izveide līdz 3 gadu vecumam un 24 mēnešu pašreizējās darbības finansēšana,- darbinieku, kas nodarbināti kā aizbildnis/vecākais aprūpētājs, apmācība — 6 cilvēki.Pēc ESF finansējuma beigām, kas jaunizveidots projekta ietvaros, vietas tiks finansētas no vecāku nodevām, pašvaldības dotācijām vai citām programmām, piemēram: Programma toddler+. Pieteikuma iesniedzējs apņemas nodrošināt jaunizveidoto aprūpes iestāžu ilgtspēju vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail 40 saoráid cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana a chruthú i mbardasacht Nowy Tomyśl agus a bhfeidhmiú reatha a mhaoiniú ar feadh 24 mhí, ionas go mbeidh tuismitheoirí a bhfuil deacrachtaí acu sa mhargadh saothair mar gheall ar chúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois in ann obair a chothabháil, a aimsiú nó a lorg go gníomhach. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ón 20.6.2020 go dtí an 30.09.2022.Cuirfear an tionscadal chun feidhme in “Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64-300 Tá Anois Tomyśl.Support comhsheasmhach leis an diagnóis agus leis na torthaí ó riachtanais na saoráide a diagnóisíodh ina n-aonar a dtacaítear leo i ngníomhaíochtaí an tionscadail.Main:- iarfheistiú le trealamh troscáin/seomra le haghaidh 2 ghrúpa, — aisfheistiú le hábhair teagaisc: ailt ealaíne, bréagáin do 2 ghrúpa, — cruthú 40 saoráid cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois agus maoiniú 24 mhí den oibríocht reatha,- oiliúint do bhaill foirne atá fostaithe mar chaomhnóir/cúramóir sinsearach — 6 dhuine. Tar éis dheireadh an mhaoinithe ó CSE, a cruthaíodh le déanaí mar chuid den tionscadal, maoineofar na háiteanna le táillí tuismitheora, deontais ón mbardas nó cláir eile amhail: Lapadán an chláir +. Geallann an t-iarratasóir inbhuanaitheacht na saoráidí cúraim nuachruthaithe a áirithiú ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta chur i gcrích an tionscadail. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti 40 ustanov za varstvo otrok, mlajših od treh let, v občini Nowy Tomyśl in financirati njihovo trenutno delovanje 24 mesecev, tako da bodo lahko starši, ki imajo težave na trgu dela zaradi otroškega varstva, mlajšega od treh let, ohranili, našli ali aktivno iskali delo. Projekt se bo izvajal v obdobju od 20.6.2020 do 30.09.2022.Projekt se bo izvajal v okviru projekta „Złoty Promyk“, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Podpora je skladna z diagnozo in rezultati iz individualno diagnosticiranih potreb objekta, podprtega v projektu.Glavne dejavnosti:- naknadno opremljanje s pohištvom/sobno opremo za 2 skupini,- naknadno opremljanje z učnim gradivom: umetniški izdelki, igrače za dve skupini,- ustanovitev 40 ustanov za varstvo otrok, mlajših od treh let, in financiranje 24 mesecev trenutnega delovanja,- usposabljanje osebja, zaposlenega kot skrbnik/višji skrbnik – 6 oseb.Po koncu financiranja iz ESS, novoustanovljenih v okviru projekta, se bodo kraji financirali s starševskimi pristojbinami, nepovratnimi sredstvi občine ali drugimi programi, kot so: Program za malčke+. Prosilec se zavezuje, da bo zagotovil trajnost novoustanovljenih ustanov za oskrbo vsaj dve leti od datuma zaključka projekta. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създадат 40 детски заведения под 3 години в община Нови Томишл и да се финансира текущото им функциониране в продължение на 24 месеца, така че родителите, които изпитват затруднения на пазара на труда поради грижи за деца под 3-годишна възраст, да могат да поддържат, намират или търсят активно работа. Проектът ще бъде реализиран в периода от 20.6.2020 г. до 30.9.2022 г. Проектът ще бъде реализиран в гр. Стефан Батор 18, 64—300 Нови Томишл.Подкрепата е съобразена с диагнозата и резултатите от индивидуално диагностицираните нужди на съоръжението, подпомагано в проекта.Основни дейности:- преоборудване с мебели/стайно оборудване за 2 групи,- преоборудване с учебни материали: арт предмети, играчки за 2 групи,- създаване на 40 детски заведения под 3 години и финансиране на 24 месеца от текущата работа,- обучение на персонала, нает като настойник/старши болногледач — 6 души.След края на финансирането от ЕСФ, новосъздадено като част от проекта, местата ще бъдат финансирани от родителски такси, безвъзмездни средства от общината или други програми като: Програма за малко дете +. Кандидатът се задължава да гарантира устойчивостта на новосъздадените заведения за полагане на грижи за период от най-малко 2 години от датата на приключване на проекта. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jinħolqu 40 faċilità għall-indukrar tat-tfal taħt it-3 snin fil-muniċipalità ta’ Nowy Tomyśl u li jiġi ffinanzjat il-funzjonament attwali tagħhom għal 24 xahar, sabiex il-ġenituri li jesperjenzaw diffikultajiet fis-suq tax-xogħol minħabba l-indukrar tat-tfal taħt it-3 snin ikunu jistgħu jżommu, isibu jew ifittxu x-xogħol b’mod attiv. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-perijodu mill-20.6.2020 sat-30.09.2022. Il-proġett ser jiġi implimentat f’Żłobek “Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Support huwa konsistenti mad-dijanjosi u r-riżultati mill-ħtiġijiet dijanjostikati individwalment tal-faċilità appoġġjati fil-proġett.Attivitajiet ewlenin:- retrofitting b’tagħmir għamara/kamra għal 2 gruppi,- retrofitting b’materjali tat-tagħlim: artikli, ġugarelli għal 2 gruppi, — il-ħolqien ta’ 40 faċilità għall-indukrar tat-tfal taħt it-3 snin u l-finanzjament ta’ 24 xahar ta’ operazzjoni attwali, — taħriġ ta’ persunal impjegat bħala tutur/indukratur anzjan — 6 persuni.Wara t-tmiem tal-finanzjament mill-FSE, maħluq ġdid bħala parti mill-proġett, il-postijiet se jiġu ffinanzjati minn tariffi tal-ġenituri, għotjiet mill-muniċipalità jew programmi oħra bħal: Programm għat-tfal żgħar +. L-applikant jimpenja ruħu li jiżgura s-sostenibbiltà tal-faċilitajiet ta’ kura ġodda għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar 40 estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos no município de Nowy Tomysl e financiá-las durante 24 meses do seu funcionamento atual, para que os pais que enfrentam dificuldades no mercado de trabalho devido a estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos possam manter, encontrar ou procurar ativamente um emprego. O projeto será executado no período compreendido entre 20.6.2020 e 30.9.2022. O projeto será executado na creche «Złoty Promyk». Stefana Batory 18, 64-300 Nowy Tomysl.O apoio é coerente com o diagnóstico realizado e resulta da procura diagnosticada individualmente da instalação apoiada pelo projeto.Principais atividades:- adaptação com mobiliário/equipamento de salas para 2 grupos,- equipamento com materiais didáticos: artigos de plástico, brinquedos para 2 grupos,- criação de 40 locais de acolhimento para crianças com menos de 3 anos de idade e financiamento de 24 meses de funcionamento em curso,- formação do pessoal empregado como cuidador/cuidador sénior – 6 pessoas.Após o termo do financiamento do FSE, os novos locais criados no âmbito do projeto serão financiados por honorários dos pais, subvenções do município ou outros programas, tais como: Programa Toddler+. O candidato compromete-se a assegurar a sustentabilidade das instalações de prestação de cuidados recentemente criadas durante um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at oprette 40 børnepasningsfaciliteter under 3 år i Nowy Tomyśl kommune og finansiere deres nuværende funktion i 24 måneder, således at forældre, der oplever vanskeligheder på arbejdsmarkedet på grund af børnepasning under 3 år, vil være i stand til at opretholde, finde eller aktivt søge arbejde. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 20.6.2020 til 30.09.2022.Projektet vil blive gennemført i "Złoty Promyk", os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Support er i overensstemmelse med diagnosen og resultaterne fra de individuelt diagnosticerede behov i det anlæg, der støttes i projektet.Hovedaktiviteter:- eftermontering med møbler/rum udstyr til 2 grupper,- eftermontering med undervisningsmaterialer: kunstartikler, legetøj til 2 grupper- oprettelse af 40 børnepasningsfaciliteter under 3 år og finansiering af 24 måneders nuværende drift — uddannelse af personale, der er ansat som værge/senior omsorgsperson — 6 personer.Efter afslutningen af finansieringen fra ESF, nyoprettet som led i projektet, vil pladserne blive finansieret af forældregebyrer, tilskud fra kommunen eller andre programmer såsom: Program for småbørn +. Ansøgeren forpligter sig til at sikre bæredygtigheden af de nyoprettede plejefaciliteter i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea 40 de centre de îngrijire a copiilor cu vârsta mai mică de 3 ani în municipalitatea Nowy Tomyśl și de a finanța funcționarea lor actuală timp de 24 de luni, astfel încât părinții care se confruntă cu dificultăți pe piața muncii din cauza îngrijirii copiilor sub 3 ani să poată menține, găsi sau căuta în mod activ un loc de muncă. Proiectul va fi implementat în perioada 20.6.2020-30.09.2022.Proiectul va fi implementat în Złobek „Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64-300 Nowy Tomyśl.Sprijinul este în concordanță cu diagnosticul și rezultatele din nevoile individual diagnosticate ale instalației sprijinite în proiect.Activitățile principale:- modernizarea cu mobilier/echipament de cameră pentru 2 grupuri,- postechipare cu materiale didactice: articole de artă, jucării pentru 2 grupuri,- crearea a 40 de facilități de îngrijire a copiilor sub 3 ani și finanțarea a 24 de luni de funcționare curentă,- formarea personalului angajat în calitate de tutore/îngrijitor superior – 6 persoane.După încheierea finanțării din FSE, nou creat ca parte a proiectului, locurile vor fi finanțate din taxe parentale, granturi din partea municipalității sau alte programe, cum ar fi: Program pentru copii+. Solicitantul se angajează să asigure sustenabilitatea centrelor de îngrijire nou create pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa 40 barnomsorgsanläggningar under 3 år i kommunen Nowy Tomyśl och att finansiera deras nuvarande funktion i 24 månader, så att föräldrar som har svårigheter på arbetsmarknaden på grund av barnomsorg under 3 år kommer att kunna behålla, hitta eller aktivt söka arbete. Projektet kommer att genomföras under perioden 20.6.2020–30.09.2022. Projektet kommer att genomföras i Złobek ”Złoty Promyk”, os. Stefan Batory 18, 64–300 Nowy Tomyśl.Stöd överensstämmer med diagnosen och resultaten från de individuellt diagnostiserade behoven hos den anläggning som stöds i projektet.Huvudverksamhet:- eftermontering med möbler/rumsutrustning för 2 grupper,- eftermontering med undervisningsmaterial: konstartiklar, leksaker för 2 grupper,- inrättande av 40 barnomsorgsanläggningar under 3 år och finansiering av 24 månaders löpande drift,- utbildning av personal som är anställd som vårdnadshavare/vårdnadshavare – 6 personer.Efter slutet av finansieringen från ESF, nyskapad som en del av projektet, kommer platserna att finansieras genom föräldraavgifter, bidrag från kommunen eller andra program såsom: Program för småbarn +. Den sökande åtar sig att säkerställa hållbarheten hos de nyinrättade vårdinrättningarna under minst två år från den dag då projektet avslutades. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: nowotomyski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWP.06.04.01-30-0101/19
0 references