LET’S LIVE LIKE EVERYONE ELSE (Q2717900)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2717900 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LET’S LIVE LIKE EVERYONE ELSE |
Project Q2717900 in Poland |
Statements
412,156.12 zloty
0 references
484,889.56 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA OLSZTYN
0 references
Cel. projek. jest pomoc w rozwiązyw. problemów życia codziennego osobom korzystającym z pomocy ww. placówek poprzez zwiększ. dostępn. usług społ. ( edukacja, umiejętności psychospoł,, poradn. specjalistyczne (psycholog, pedagog, prawnik), prac. socjalna, zapewnienie weekendowej opiek, dla rodziców/opiekunów dzieci z niepełnosprawnością, zajęcia w formie szkoły dla rodziców, integracja i wspom. samoorganizacji rodzin poprzez zwiększenie ich aktywności kulturalnej oraz sportowo-ruchowej. zam. na terenie gminy Olsztyn (obszar MOF Olsztyna) poprzez wsparcie w formie usług realizowanych od IX 2020r. do VI 2021r. Zadania: diagnoza i opracowanie kontraktów socjalnych, wsparcie pracowników socjalnych, poradnictwo indywid,zajęcia grupowe zwiększające kompetencje społ., wsparcie animacyjno-edukacyjne oraz zapewnienie weekendowej opieki wytchnieniowej dla rodziców/opiekunów młodzieży starszej niepełnosprawnej. Grupa docelowa: Wsparciem proj. zostaną objęte łącznie 123 osoby (91K, 32M) w trzech placówkach podlegających MOPSwO, tj: - OWdDiMN Świtezianki (Uczestnikami proj. będą 34 rodziny: 33 rodz. z OWdDiMN (w tym 8 rodzin, które w poprzednich latach były objęte wsparciem tego , zam. obszar gminy Miasta Olsztyn (Obszar MOF Olsztyna). Członkami rodzin uczestniczących w proj., zagroż. ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społeczn. będzie 96 osób (70K, 26M) w tym m.in. os. sprawujące opiekę nad niepełnosprawnym dzieckiem, os. korzystające z pom. społ., oraz z POPŻ. Członkowie rodzin to osoby w wieku 0-75 lat. - Gest (Uczestnicy proj- osoby niesłyszące 16 os (12K i 4M) w tym 14 os ze stopn umiarkow ( 11 K+3 M) oraz 2 ze st. znacznym ( 1 K+1 M), w tym 11 osób > - OWdDiM Rzepakowa 21 dzieci i młodz. Efekty: aktywizacja społ. 34 rodzin zagroż. wykluczeniem społ., objęcie 96 osób zagroż. ubóstwem lub wykluczeniem społ. usługami społ. świadczonymi w interesie ogólnym, wzmocnienie więzi wewnątrzrodzinnych których efektem będzie zmiana sytuacji po opuszczeniu projektu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to help solve the problems of everyday life for those who use the above-mentioned facilities by increasing access to social services. (education, psychosocial skills, specialist counselling (psychologist, educator, lawyer), social work, providing weekend care, for parents/guardians of children with disabilities, classes in the form of a school for parents, integration and support for the self-organisation of families by increasing their cultural and sports and mobility activity. Order in the municipality of Olsztyn (MOF Olsztyn area) through support in the form of services provided from IX 2020 to VI 2021. Tasks: diagnosis and development of social contracts, support for social workers, individual counselling, group activities increasing social competences, animation and education support and the provision of weekend respite care for parents/guardians of older young people with disabilities. Target group: A total of 123 persons (91K, 32M) will be supported in three ILOSwO facilities, i.e.: — OWdDiMN Świtezianki (Proj. participants will be 34 families: 33 from the OWdDiMN (including 8 families which in previous years were supported by this, the area of the municipality of Olsztyn (Area MOF Olsztyna). 96 people (70K, 26M) will be members of families participating in the project at risk of poverty and/or social exclusion, including, but not limited to, those who care for a disabled child, who benefit from social assistance, and the PLO. Family members are 0-75 years old. — Gesture (Participants proj- deaf people 16 people (12K and 4M) including 14 people with moderate degrees (11 K+ 3 M) and 2 with significant (1 K+ 1 M), including 11 people > – OWdDiM Rzepakowa 21 children and Young people. Effects: activation of the community. 34 families are at risk of social exclusion, the inclusion of 96 people at risk of poverty or social exclusion of social services provided in the general interest, strengthening intra-family ties resulting in a change in the situation after leaving the project. (English)
8 July 2021
0.6562446911151381
0 references
L’objectif du projet est d’aider à résoudre les problèmes de la vie quotidienne des personnes utilisant l’aide des installations ci-dessus en améliorant l’accès aux services sociaux. (éducation, compétences psychosociales, conseils spécialisés (psychologue, éducateur, avocat), travail social, prise en charge du week-end, parents/tuteurs d’enfants handicapés, cours sous forme d’école pour parents, intégration et soutien à l’auto-organisation des familles en augmentant leur activité culturelle et sportive. Tâches: le diagnostic et l’élaboration de contrats sociaux, le soutien aux travailleurs sociaux, le conseil individuel, les activités de groupe renforçant les compétences sociales, le soutien animatial et éducatif et la fourniture de soins de répit de fin de semaine aux parents/tuteurs de jeunes handicapés âgés. Groupe cible: Le projet sera soutenu par un total de 123 personnes (91K, 32M) dans trois points de vente soumis au MOPSwO, à savoir: — OWdDiMN Świtezianki (Les participants au projet seront 34 familles: 33 naissances de l’OWdDiMN (dont 8 familles qui, au cours des années précédentes, étaient soutenues par celle-ci, la zone de la municipalité d’Olsztyn (région de Moszar MOF Olsztyn). Les membres des familles participant au projet, le risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, seront de 96 personnes (70K, 26M), y compris, entre autres, des personnes s’occupant d’un enfant handicapé, des personnes bénéficiant de la communauté et des POP. Les membres de la famille sont des personnes âgées de 0 à 75 ans. — Geste (participants au projet 16 personnes (12K et 4M) dont 14 personnes de degrés modérés (11 K+ 3 M) et 2 avec des degrés significatifs (1 K+ 1 M), dont 11 personnes > — OWdDiM Rzepakowa 21 enfants et jeunes. Effets: activation de la communauté. 34 familles menacées d’exclusion sociale, couverture de 96 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion des services sociaux d’intérêt général, renforcement des liens intrafamiliaux qui entraîneront un changement de la situation après la sortie du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Probleme des Alltags für Menschen mit Hilfe der oben genannten Einrichtungen zu lösen, indem der Zugang zu sozialen Dienstleistungen verbessert wird. (Bildung, psychosoziale Fähigkeiten, Fachberatung (Psychologe, Erzieher, Anwalt), Sozialarbeit, Wochenendbetreuung, Eltern/Betreuer von Kindern mit Behinderungen, Klassen in Form einer Schule für Eltern, Integration und Unterstützung der Selbstorganisation von Familien durch Steigerung ihrer kulturellen und sportlichen Aktivität. Aufgaben: Diagnose und Entwicklung von Sozialverträgen, Unterstützung von Sozialarbeitern, individuelle Beratung, Gruppenaktivitäten zur Steigerung der sozialen Kompetenzen, animatielle und pädagogische Unterstützung und Bereitstellung von Wochenendruhe für Eltern/Betreuer älterer behinderter Jugendlicher. Zielgruppe: Das Projekt wird von insgesamt 123 Personen (91K, 32M) in drei der MOPSwO unterliegenden Verkaufsstellen unterstützt, d. h.: — OWdDiMN Świtezianki (Die Projektteilnehmer werden 34 Familien sein: 33 Geburten aus dem OWdDiMN (darunter 8 Familien, die in den Vorjahren von diesem unterstützt wurden, dem Gebiet der Gemeinde Olsztyn (Moszar MOF Olsztyn). Mitglieder der am Projekt teilnehmenden Familien, das Risiko von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung, werden 96 Personen (70K, 26 Millionen) sein, darunter unter anderem Personen, die sich um ein behindertes Kind kümmern, Personen, die von der Gemeinschaft profitieren, und von POPŻ. Familienmitglieder sind Menschen im Alter von 0-75 Jahren. — Geste (Projektteilnehmer 16 Personen (12K und 4M), davon 14 Personen mit moderaten Abschlüssen (11 K+ 3 M) und 2 mit signifikanten Abschlüssen (1 K+ 1 M), darunter 11 Personen > – OWdDiM Rzepakowa 21 Kinder und Jugendliche. Effekte: Aktivierung der Community. 34 Familien, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, von 96 Personen, die von Armut oder Ausgrenzung von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse bedroht sind, und Stärkung der familiären Bindungen, die zu einer Änderung der Situation nach dem Ausscheiden des Projekts führen werden. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is te helpen bij het oplossen van de problemen van het dagelijks leven voor mensen die de hulp van de bovengenoemde faciliteiten gebruiken door de toegang tot sociale diensten te vergroten. (onderwijs, psychosociale vaardigheden, gespecialiseerde begeleiding (psycholoog, opvoeder, advocaat), sociaal werk, zorgverlening in het weekend, ouders/verzorgers van kinderen met een handicap, klassen in de vorm van een school voor ouders, integratie en ondersteuning van zelforganisatie van gezinnen door hun culturele en sportieve activiteit te vergroten. Taken: diagnose en ontwikkeling van sociale contracten, ondersteuning van maatschappelijk werkers, individuele begeleiding, groepsactiviteiten die de sociale competenties vergroten, animatiële en educatieve ondersteuning en het verstrekken van weekenduitstel voor ouders/verzorgers van oudere gehandicapte jongeren. Doelgroep: Het project zal worden ondersteund door in totaal 123 mensen (91K, 32M) in drie verkooppunten die onder MOPSwO vallen, d.w.z.: — OWdDiMN Świtezianki (De deelnemers aan het project zullen 34 families zijn: 33 geboorten van de OWdDiMN (waaronder 8 families, die in voorgaande jaren werden ondersteund door dit, het gebied van de gemeente Olsztyn (Moszar MOF Olsztyn gebied). De leden van de aan het project deelnemende gezinnen, het risico op armoede en/of sociale uitsluiting, zullen 96 personen (70K, 26M) zijn, waaronder onder meer personen die voor een gehandicapt kind zorgen, personen die in aanmerking komen voor de gemeenschap, en van POPÑ. Familieleden zijn mensen van 0 tot 75 jaar. — Gebaar (Projectdeelnemers 16 personen (12K en 4M) waaronder 14 personen uit gematigde graden (11 K+ 3 M) en 2 met significante graden (1 K+ 1 M), waaronder 11 personen > — OWdDiM Rzepakowa 21 kinderen en jongeren. Effecten: activering van de gemeenschap. 34 gezinnen met het risico op sociale uitsluiting, de dekking van 96 mensen die het risico lopen op armoede of uitsluiting van sociale diensten van algemeen belang, en versterking van de banden binnen het gezin, hetgeen zal leiden tot een verandering in de situatie na het verlaten van het project. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di contribuire a risolvere i problemi della vita quotidiana per le persone che utilizzano l'aiuto delle strutture di cui sopra aumentando l'accesso ai servizi sociali. (istruzione, abilità psicosociali, consulenza specialistica (psicologo, educatore, avvocato), lavoro sociale, fornitura di cure durante il fine settimana, per genitori/tutori di bambini con disabilità, lezioni in forma di scuola per genitori, integrazione e sostegno all'auto-organizzazione delle famiglie aumentando la loro attività culturale e sportiva. Compiti: diagnosi e sviluppo dei contratti sociali, sostegno degli assistenti sociali, consulenza individuale, attività di gruppo che aumentano le competenze sociali, sostegno animato ed educativo e fornitura di assistenza di riposo per i genitori/tutori dei giovani disabili più anziani. Gruppo target: Il progetto sarà sostenuto da un totale di 123 persone (91K, 32M) in tre punti vendita soggetti a MOPSwO, vale a dire: — OWdDiMN Świtezianki (I partecipanti al progetto saranno 34 famiglie: 33 nascite da OWdDiMN (di cui 8 famiglie, che negli anni precedenti sono state sostenute da questo, l'area del comune di Olsztyn (Moszar MOF Olsztyn area). I membri delle famiglie partecipanti al progetto, il rischio di povertà e/o esclusione sociale, saranno 96 persone (70K, 26 milioni), tra cui, tra l'altro, le persone che si prendono cura di un bambino disabile, le persone che beneficiano della comunità e il POP. I membri della famiglia sono persone di età compresa tra 0 e 75 anni. — Gesto (partecipanti al progetto 16 persone (12K e 4M) di cui 14 persone di grado moderato (11 K+ 3 M) e 2 con gradi significativi (1 K+ 1 M), di cui 11 persone > — OWdDiM Rzepakowa 21 bambini e giovani. Effetti: attivazione della comunità. 34 famiglie a rischio di esclusione sociale, copertura di 96 persone a rischio di povertà o esclusione dei servizi sociali di interesse generale, rafforzando i legami intrafamiliari che si tradurranno in un cambiamento della situazione dopo aver lasciato il progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ayudar a resolver los problemas de la vida cotidiana de las personas que utilizan la ayuda de las instalaciones mencionadas, aumentando el acceso a los servicios sociales. (educación, habilidades psicosociales, asesoramiento especializado (psicólogo, educador, abogado), trabajo social, prestación de cuidados de fin de semana, para padres/tutores de niños con discapacidad, clases en forma de escuela para padres, integración y apoyo a la autoorganización de las familias mediante el aumento de su actividad cultural y deportiva. Tareas: diagnóstico y desarrollo de contratos sociales, apoyo a los trabajadores sociales, asesoramiento individual, actividades de grupo que aumenten las competencias sociales, apoyo animativo y educativo y prestación de atención temporal de fin de semana a los padres y tutores de los jóvenes discapacitados de edad avanzada. Grupo destinatario: El proyecto contará con el apoyo de un total de 123 personas (91K, 32M) en tres puntos sujetos a MOPSwO, es decir: — OWdDiMN Świtezianki (Los participantes del proyecto serán 34 familias: 33 nacimientos de la OWdDiMN (incluidas 8 familias, que en años anteriores fueron apoyadas por esta, la zona del municipio de Olsztyn (zona Moszar MOF Olsztyn). Los miembros de las familias que participan en el proyecto, el riesgo de pobreza o exclusión social, serán 96 personas (70K, 26M), incluidas, entre otras, las personas que cuidan a un niño discapacitado, las personas que se benefician de la comunidad y del POP. Los miembros de la familia son personas de 0 a 75 años. — Gesto (participantes del proyecto 16 personas (12K y 4M) incluyendo 14 personas de grados moderados (11 K+ 3 M) y 2 con grados significativos (1 K+ 1 M), incluyendo 11 personas > — OWdDiM Rzepakowa 21 niños y jóvenes. Efectos: activación de la comunidad. 34 familias en riesgo de exclusión social, cobertura de 96 personas en riesgo de pobreza o exclusión de servicios sociales de interés general, reforzando los lazos intrafamiliares que darán lugar a un cambio en la situación tras abandonar el proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at hjælpe med at løse hverdagens problemer for mennesker ved hjælp af ovennævnte faciliteter ved at øge adgangen til sociale ydelser. (uddannelse, psykosociale færdigheder, specialrådgivning (psykolog, pædagog, advokat), socialt arbejde, levering af weekendpleje, til forældre/værger til børn med handicap, klasser i form af en skole for forældre, integration og støtte til selvorganisering af familier ved at øge deres kulturelle og sportslige aktivitet. Opgaver: diagnosticering og udvikling af sociale kontrakter, støtte til socialarbejdere, individuel rådgivning, gruppeaktiviteter, der øger de sociale kompetencer, animatiel og uddannelsesmæssig støtte og ydelse af pusterum i weekenden til forældre/værge til ældre handicappede unge. Målgruppe: Projektet vil blive støttet af i alt 123 personer (91K, 32M) i tre forretninger, der er omfattet af MOPSwO, dvs.: — OWdDiMN Świtezianki (projektdeltagerne vil være 34 familier: 33 fødsler fra OWdDiMN (herunder 8 familier, som i de foregående år blev støttet af dette, området for kommunen Olsztyn (Moszar MOF Olsztyn-området). Medlemmerne af de familier, der deltager i projektet, risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, vil være 96 personer (70K, 26M), herunder bl.a. personer, der tager sig af et handicappet barn, personer, der drager fordel af samfundet, og fra POP. Familiemedlemmer er personer i alderen 0-75 år. Gestus (projektdeltagere 16 personer (12K og 4M) herunder 14 personer fra moderate grader (11 K+ 3 M) og 2 med signifikante grader (1 K + 1 M), herunder 11 personer > — OWdDiM Rzepakowa 21 børn og unge. Effekter: aktivering af fællesskabet. 34 familier, der risikerer social udstødelse, dækning af 96 personer, der er truet af fattigdom eller udelukkelse af sociale tjenesteydelser af almen interesse, styrkelse af familiemæssige bånd, som vil medføre en ændring i situationen efter projektets udtræden. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει στην επίλυση των προβλημάτων της καθημερινής ζωής των ανθρώπων χρησιμοποιώντας τη βοήθεια των παραπάνω εγκαταστάσεων αυξάνοντας την πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες. (εκπαίδευση, ψυχοκοινωνικές δεξιότητες, εξειδικευμένη συμβουλευτική (ψυχολόγος, εκπαιδευτικός, δικηγόρος), κοινωνική εργασία, παροχή φροντίδας το Σαββατοκύριακο, για γονείς/κηδεμόνες παιδιών με αναπηρία, μαθήματα με τη μορφή σχολείου γονέων, ένταξη και υποστήριξη της αυτοοργάνωσης των οικογενειών με αύξηση της πολιτιστικής και αθλητικής τους δραστηριότητας. Τα καθήκοντα: διάγνωση και ανάπτυξη κοινωνικών συμβάσεων, υποστήριξη κοινωνικών λειτουργών, ατομική συμβουλευτική, ομαδικές δραστηριότητες αύξησης των κοινωνικών ικανοτήτων, εικονογραφική και εκπαιδευτική υποστήριξη και παροχή αναπαυτικής φροντίδας για γονείς/κηδεμόνες μεγαλύτερης ηλικίας με αναπηρία. Ομάδα-στόχος: Το έργο θα υποστηριχθεί από συνολικά 123 άτομα (91K, 32M) σε τρία καταστήματα που υπόκεινται στο MOPSwO, δηλαδή: — OWdDiMN witezianki (Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι 34 οικογένειες: 33 γεννήσεις από το OWdDiMN (συμπεριλαμβανομένων 8 οικογενειών, οι οποίες κατά τα προηγούμενα έτη υποστηρίχθηκαν από αυτό, την περιοχή του δήμου Olsztyn (περιοχή Moszar MOF Olsztyn). Τα μέλη των οικογενειών που συμμετέχουν στο έργο, ο κίνδυνος της φτώχειας ή/και του κοινωνικού αποκλεισμού, θα είναι 96 άτομα (70K, 26M), συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των ατόμων που φροντίζουν ένα παιδί με αναπηρία, των ατόμων που επωφελούνται από την κοινότητα, και του POP». Τα μέλη της οικογένειας είναι άτομα ηλικίας 0-75 ετών. — Χειρονομία (συμμετέχοντες στο έργο 16 άτομα (12Κ και 4Μ) συμπεριλαμβανομένων 14 ατόμων από μέτριους βαθμούς (11 K+ 3 M) και 2 με σημαντικούς βαθμούς (1 K+ 1 M), συμπεριλαμβανομένων 11 ατόμων > — OWdDiM Rzepakowa 21 παιδιά και νέοι. Τα αποτελέσματα: ενεργοποίηση της κοινότητας. 34 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, κάλυψη 96 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού κοινωνικών υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, ενίσχυση των ενδοοικογενειακών δεσμών που θα οδηγήσουν σε αλλαγή της κατάστασης μετά την αποχώρησή τους από το έργο. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je pomoći u rješavanju problema svakodnevnog života ljudi koristeći pomoć navedenih objekata povećanjem pristupa socijalnim uslugama. (obrazovanje, psihosocijalne vještine, specijalističko savjetovanje (psiholog, odgojitelj, odvjetnik), socijalni rad, osiguravanje vikend skrbi, za roditelje/skrbnike djece s teškoćama u razvoju, nastava u obliku škole za roditelje, integracija i potpora samoorganizaciji obitelji povećanjem njihove kulturne i sportske aktivnosti. Zadaci: dijagnostika i razvoj socijalnih ugovora, potpora socijalnim radnicima, individualno savjetovanje, grupne aktivnosti kojima se povećavaju socijalne kompetencije, animacijska i obrazovna potpora te pružanje skrbi za roditelje/skrbnike starijih osoba s invaliditetom tijekom vikenda. Ciljna skupina: Projekt će podržati ukupno 123 osobe (91K, 32M) u tri prodajna mjesta koja podliježu MOPSwO-u, tj.: — OWdDiMN Świtezianki (sudionici projekta bit će 34 obitelji: 33 rođenja iz OWdDiMN-a (uključujući osam obitelji, koje je prethodnih godina podržalo to područje općine Olsztyn (područje Moszar MOF Olsztyn). Članovi obitelji koje sudjeluju u projektu, rizik od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, bit će 96 osoba (70K, 26M), uključujući, između ostalog, osobe koje se brinu o djetetu s invaliditetom, osobe koje imaju koristi od zajednice i od POP-a. Članovi obitelji su osobe u dobi od 0 do 75 godina. — Gesta (sudionici projekta 16 osoba (12K i 4M) uključujući 14 osoba iz umjerenih stupnjeva (11 K+ 3 M) i 2 sa značajnim stupnjevima (1 K+ 1 M), uključujući 11 osoba > – OWdDiM Rzepakowa 21 djece i mladih. Učinci: aktivacija zajednice. 34 obitelji kojima prijeti socijalna isključenost, pokrivenost 96 osoba kojima prijeti siromaštvo ili isključenost socijalnih usluga od općeg interesa, jačanje obiteljskih veza, što će dovesti do promjene situacije nakon napuštanja projekta. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a ajuta la rezolvarea problemelor vieții de zi cu zi pentru persoanele care utilizează ajutorul facilităților de mai sus, prin creșterea accesului la serviciile sociale. (educație, competențe psihosociale, consiliere de specialitate (psiholog, educator, avocat), asistență socială, asigurarea îngrijirii în weekend, pentru părinții/tutorii copiilor cu dizabilități, cursuri sub forma unei școli pentru părinți, integrarea și susținerea autoorganizării familiilor prin intensificarea activității lor culturale și sportive. Sarcini: diagnosticarea și dezvoltarea contractelor sociale, sprijinirea asistenților sociali, consilierea individuală, activitățile de grup care sporesc competențele sociale, sprijinul animativ și educațional și furnizarea de servicii de îngrijire în weekend pentru părinții/tutorii tinerilor cu handicap în vârstă. Grupul țintă: Proiectul va fi susținut de un total de 123 de persoane (91K, 32M) în trei puncte de vânzare care fac obiectul MOPSwO, și anume: — OWdDiMN Świtezianki (participanții la proiect vor fi 34 de familii: 33 de nașteri din OWdDiMN (inclusiv 8 familii, care în anii precedenți au fost sprijinite de aceasta, zona municipalității Olsztyn (zona Moszar MOF Olsztyn). Membrii familiilor participante la proiect, riscul sărăciei și/sau al excluziunii sociale, vor fi 96 de persoane (70K, 26M), inclusiv, printre altele, persoane care au grijă de un copil cu handicap, persoane care beneficiază de comunitate și de POPŻ. Membrii familiei sunt persoane cu vârste cuprinse între 0 și 75 de ani. — Gest (participanții la proiect 16 persoane (12K și 4M) inclusiv 14 persoane cu grade moderate (11 K+ 3 M) și 2 cu grade semnificative (1 K+ 1 M), inclusiv 11 persoane > – OWdDiM Rzepakowa 21 copii și tineri. Efecte: activarea comunității. 34 de familii expuse riscului de excluziune socială, acoperirea a 96 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excludere a serviciilor sociale de interes general, consolidarea legăturilor intrafamiliale, ceea ce va duce la o schimbare a situației după părăsirea proiectului. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je pomôcť riešiť problémy každodenného života ľudí využívajúcich pomoc vyššie uvedených zariadení zlepšením prístupu k sociálnym službám. (vzdelávanie, psychosociálne zručnosti, odborné poradenstvo (psychológ, pedagóg, právnik), sociálna práca, poskytovanie víkendovej starostlivosti pre rodičov/poručníkov detí so zdravotným postihnutím, triedy vo forme školy pre rodičov, integrácia a podpora sebaorganizácie rodín zvýšením ich kultúrnej a športovej činnosti. Úlohy: diagnostika a rozvoj sociálnych zmlúv, podpora sociálnych pracovníkov, individuálne poradenstvo, skupinové aktivity zvyšujúce sociálne kompetencie, animatiálna a vzdelávacia podpora a poskytovanie víkendovej respitnej starostlivosti rodičom/opatrníkom starších zdravotne postihnutých mladých ľudí. Cieľová skupina: Projekt bude podporovať celkovo 123 osôb (91K, 32M) v troch predajniach podliehajúcich MOPSwO, t. j.: — OWdDiMN Świtezianki (účastníci projektu budú 34 rodín: 33 narodených detí z OWdDiMN (vrátane 8 rodín, ktoré v predchádzajúcich rokoch podporovali, oblasť obce Olsztyn (oblasť Moszar MOF Olsztyn). Členovia rodín, ktorí sa zúčastňujú na projekte, riziko chudoby a/alebo sociálneho vylúčenia, budú 96 osôb (70K, 26M) vrátane, okrem iného, osôb, ktoré sa starajú o postihnuté dieťa, osoby, ktoré majú prospech z komunity, a POPŻ. Členovia rodiny sú ľudia vo veku 0 – 75 rokov. — Gesto (účastníci projektu 16 osôb (12K a 4M) vrátane 14 osôb od mierneho stupňa (11 K+ 3 M) a 2 s významným stupňom (1 K+ 1 M), vrátane 11 osôb > – OWdDiM Rzepakowa 21 detí a mladých ľudí. Účinky: aktivácia komunity. 34 rodín ohrozených sociálnym vylúčením, pokrytie 96 osôb ohrozených chudobou alebo vylúčením sociálnych služieb všeobecného záujmu, posilnenie vnútrorodinných väzieb, čo povedie k zmene situácie po ukončení projektu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jgħin biex jissolvew il-problemi tal-ħajja ta’ kuljum għan-nies li jużaw l-għajnuna tal-faċilitajiet imsemmija hawn fuq billi jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali. (edukazzjoni, ħiliet psikosoċjali, konsulenza speċjalizzata (psikoloġista, edukatur, avukat), xogħol soċjali, għoti ta’ kura fi tmiem il-ġimgħa, għal ġenituri/gwardjani ta’ tfal b’diżabilità, klassijiet fil-forma ta’ skola għall-ġenituri, integrazzjoni u appoġġ għall-awtoorganizzazzjoni tal-familji billi tiżdied l-attività kulturali u sportiva tagħhom. Kompiti: id-dijanjożi u l-iżvilupp ta’ kuntratti soċjali, l-appoġġ ta’ ħaddiema soċjali, konsulenza individwali, attivitajiet ta’ gruppi li jżidu l-kompetenzi soċjali, appoġġ animatjali u edukattiv u l-għoti ta’ kura għal tmiem il-ġimgħa għal ġenituri/gwardjani ta’ żgħażagħ b’diżabilità akbar. Grupp fil-mira: Il-proġett se jkun appoġġat minn total ta’ 123 persuna (91K, 32M) fi tliet ħwienet soġġetti għal MOPSwO, jiġifieri: — OWdDiMN Świtezianki (Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu 34 familja: 33 twelid mill-OWdDiMN (inklużi 8 familji, li fis-snin preċedenti kienu appoġġati minn dan, iż-żona tal-muniċipalità ta’ Olsztyn (iż-żona ta’ Moszar MOF Olsztyn). Membri tal-familji li jipparteċipaw fil-proġett, ir-riskju tal-faqar u/jew l-esklużjoni soċjali, se jkunu 96 persuna (70K, 26M), inklużi, fost l-oħrajn, persuni li jieħdu ħsieb tfal b’diżabilità, persuni li jibbenefikaw mill-komunità, u minn POPŻ. Il-membri tal-familja huma persuni ta’ bejn 0 u 75 sena. Ġest (Parteċipanti fil-proġett 16-il persuna (12K u 4M) li jinkludu 14-il persuna minn gradi moderati (11 K+ 3 M) u 2 bi gradi sinifikanti (1 K+ 1 M), inklużi 11-il persuna > — OWdDiM Rzepakowa 21 tifel u tifla u żgħażagħ. Effetti: l-attivazzjoni tal-komunità. 34 familja f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, kopertura ta’ 96 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni ta’ servizzi soċjali ta’ interess ġenerali, it-tisħiħ tar-rabtiet intrafamiljari li jirriżultaw f’bidla fis-sitwazzjoni wara li jitilqu mill-proġett. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é ajudar a resolver os problemas da vida quotidiana para aqueles que utilizam as instalações acima mencionadas, aumentando o acesso aos serviços sociais. (educação, competências psicossociais, aconselhamento especializado (psicólogo, educador, advogado), trabalho social, prestação de cuidados aos fins de semana, para pais/tutores de crianças com deficiência, aulas sob a forma de uma escola para pais, integração e apoio à auto-organização das famílias através do aumento da sua atividade cultural, desportiva e de mobilidade. Despacho no município de Olsztyn (zona MOF Olsztyn) através de apoio sob a forma de serviços prestados de IX de 2020 a VI de 2021. Funções: diagnóstico e desenvolvimento de contratos sociais, apoio aos assistentes sociais, aconselhamento individual, atividades de grupo que aumentem as competências sociais, apoio à animação e à educação e prestação de cuidados temporários de fim de semana aos pais/tutores de jovens idosos com deficiência. Grupo-alvo: Um total de 123 pessoas (91K, 32M) será apoiado em três instalações da ILOSwO, ou seja: — OWdDiMN Świtezianki (os participantes do Proj. serão 34 famílias: 33 do OWdDiMN (incluindo 8 famílias que em anos anteriores foram apoiadas por este, a área do município de Olsztyn (Área MOF Olsztyna). 96 pessoas (70K, 26M) serão membros de famílias que participam no projecto em risco de pobreza e/ou exclusão social, incluindo, entre outros, aqueles que cuidam de uma criança com deficiência, que beneficiam de assistência social, e a OLP. Os membros da família têm entre 0 e 75 anos de idade. — Gesto (Participantes proj- surdos 16 pessoas (12K e 4M), incluindo 14 pessoas com graus moderados (11K+3M) e 2 com graus significativos (1K+1M), incluindo 11 pessoas > – OWdDiM Rzepakowa 21 crianças e jovens. Efeitos: activação da comunidade. 34 famílias estão em risco de exclusão social, a inclusão de 96 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social dos serviços sociais prestados no interesse geral, o reforço dos laços intrafamiliares resulta numa alteração da situação após a saída do projeto. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on auttaa ratkaisemaan edellä mainittujen tilojen avulla arjen ongelmia lisäämällä sosiaalipalvelujen saatavuutta. (koulutus, psykososiaaliset taidot, erityisneuvonta (psykologi, kouluttaja, asianajaja), sosiaalityö, viikonloppuhoidon tarjoaminen, vammaisten lasten vanhemmille/huoltajille tarkoitetut luokat, vanhempien koulun muodossa olevat luokat, perheiden integroituminen ja tukeminen lisäämällä heidän kulttuuri- ja urheilutoimintaansa. Tehtävät: sosiaalisopimusten diagnosointi ja kehittäminen, sosiaalityöntekijöiden tukeminen, yksilöllinen neuvonta, sosiaalista osaamista lisäävä ryhmätoiminta, animatiaalinen ja koulutuksellinen tuki sekä iäkkäiden vammaisten nuorten vanhempien/huoltajien hoito viikonloppuisin. Kohderyhmä: Hanketta tukee yhteensä 123 henkilöä (91K, 32M) kolmessa MOPSwO:n soveltamisalaan kuuluvassa myyntipisteessä: — OWdDiMN Świtezianki (hankkeen osanottajat ovat 34 perhettä: 33 syntymää OWdDiMN: stä (mukaan lukien 8 perhettä, joita tämä tuki aiempina vuosina, Olsztynin kunnan alue (Moszar MOF Olsztynin alue). Hankkeeseen osallistuvia perheitä, köyhyys- ja/tai syrjäytymisriskiä, on 96 henkilöä (70K, 26M), mukaan lukien muun muassa vammaisesta lapsesta huolehtivat henkilöt, yhteisöstä hyötyvät henkilöt ja POP-työntekijät. Perheenjäsenet ovat 0–75-vuotiaita. — Ele (hankkeen osallistujat 16 henkilöä (12K ja 4M), joista 14 henkilöä kohtalaisesti (11 K+ 3 M) ja 2 merkittävää astetta (1 K+ 1 M), joista 11 henkilöä > – OWdDiM Rzepakowa 21 lasta ja nuorta. Vaikutukset: yhteisön aktivointi. 34 syrjäytymisvaarassa olevaa perhettä, 96 köyhyysvaarassa olevan henkilön tai yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen syrjäytymistä, perheen sisäisten siteiden vahvistaminen, mikä johtaa tilanteen muuttumiseen hankkeen päättymisen jälkeen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je pomagati pri reševanju problemov vsakdanjega življenja ljudi, ki uporabljajo zgoraj navedene objekte, s povečanjem dostopa do socialnih storitev. (izobraževanje, psihosocialne spretnosti, specialistično svetovanje (psiholog, pedagog, odvetnik), socialno delo, zagotavljanje varstva ob koncu tedna, za starše/skrbnike invalidnih otrok, razredi v obliki šole za starše, vključevanje in podpora samoorganizaciji družin s povečanjem njihove kulturne in športne dejavnosti. Naloge: diagnoza in razvoj socialnih pogodb, podpora socialnim delavcem, individualno svetovanje, skupinske aktivnosti za povečanje socialnih kompetenc, podpora živalim in vzgojno-izobraževalna podpora ter zagotavljanje oskrbe staršev/skrbnikov starejših invalidov ob koncu tedna. Ciljna skupina: Projekt bo podprlo skupaj 123 ljudi (91K, 32M) v treh prodajnih mestih, za katere velja MOPSwO, tj.: — OWdDiMN Świtezianki (udeleženci projekta bodo 34 družin: 33 rojstev iz OWdDiMN (vključno z 8 družinami, ki so jih v prejšnjih letih podpirali, območje občine Olsztyn (območje Moszar MOF Olsztyn). Člani družin, ki sodelujejo v projektu, tveganje revščine in/ali socialne izključenosti, bo 96 oseb (70K, 26M), vključno, med drugim, osebe, ki skrbijo za invalidnega otroka, osebe, ki imajo koristi od skupnosti, in POPů. Družinski člani so ljudje, stari od 0 do 75 let. — Gesta (udeleženci projekta 16 oseb (12K in 4M), vključno s 14 osebami z zmernimi stopnjami (11 K+3 M) in 2 s pomembnimi stopnjami (1 K+1 M), vključno z 11 osebami > – OWdDiM Rzepakowa 21 otrok in mladih. Učinki: aktivacijo skupnosti. 34 družin, ki jim grozi socialna izključenost, pokritost 96 oseb, ki jim grozi revščina ali izključenost socialnih storitev splošnega pomena, s čimer se bodo okrepile vezi znotraj družine, zaradi česar se bodo razmere po zaključku projekta spremenile. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je pomoci lidem s využitím výše uvedených zařízení řešit problémy každodenního života zlepšením přístupu k sociálním službám. (vzdělávání, psychosociální dovednosti, odborné poradenství (psycholog, pedagog, právník), sociální práce, poskytování víkendové péče, pro rodiče/strážce dětí se zdravotním postižením, třídy ve formě školy pro rodiče, integrace a podpora sebeorganizace rodin zvýšením jejich kulturní a sportovní aktivity. Úkoly: diagnostika a rozvoj sociálních smluv, podpora sociálních pracovníků, individuální poradenství, skupinové aktivity zvyšující sociální kompetence, animatiální a vzdělávací podpora a poskytování víkendové oddechové péče rodičům/strážcům starších osob se zdravotním postižením. Cílová skupina: Projekt bude podpořen celkem 123 lidmi (91K, 32M) ve třech prodejnách podléhajících MOPSwO, tj.: — OWdDiMN Świtezianki (účastníci projektu budou 34 rodin: 33 porodů z OWdDiMN (včetně 8 rodin, které v předchozích letech podpořilo toto území, oblast obce Olsztyn (oblast Moszar MOF Olsztyn). Členové rodin účastnících se projektu, riziko chudoby a/nebo sociálního vyloučení, budou tvořit 96 osob (70K, 26M), mimo jiné včetně osob pečujících o zdravotně postižené dítě, osob, které mají prospěch z komunity, a z POP. Rodinní příslušníci jsou lidé ve věku 0–75 let. Gesto (účastníci projektu 16 osob (12K a 4M) včetně 14 osob ze středního stupně (11 K +3 M) a 2 s významným stupněm (1 K +1 M), včetně 11 osob > – OWdDiM Rzepakowa 21 dětí a mladých lidí. Efekty: aktivace komunity. 34 rodin ohrožených sociálním vyloučením, pokrytí 96 osob ohrožených chudobou nebo vyloučením sociálních služeb obecného zájmu, posílení vazeb v rámci rodiny, což povede ke změně situace po ukončení projektu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padėti spręsti kasdienio gyvenimo problemas žmonėms, besinaudojantiems minėtų objektų pagalba, didinant galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis. (švietimas, psichosocialiniai įgūdžiai, specialistų konsultavimas (psichologas, pedagogas, teisininkas), socialinis darbas, savaitgalio priežiūros teikimas, neįgalių vaikų tėvams ir (arba) globėjams, klasės tėvams ir tėvams skirtos mokyklos forma, šeimų integracija ir rėmimas didinant jų kultūrinę ir sportinę veiklą. Užduotys: socialinių sutarčių diagnostika ir plėtojimas, socialinių darbuotojų rėmimas, individualios konsultacijos, grupinė veikla, didinanti socialinę kompetenciją, animacija ir švietimo parama, savaitgalio atidėliojimas vyresnio amžiaus neįgalių jaunuolių tėvams ir globėjams. Tikslinė grupė: Projektas bus remiamas 123 žmonių (91K, 32M) trijose vietose, kurioms taikomas MOPSwO, t. y.: – OWdDiMN Świtezianki (projekto dalyviai bus 34 šeimos: 33 gimimai iš OWdDiMN (įskaitant 8 šeimas, kurias ankstesniais metais rėmė Olštyno savivaldybė (Moszar MOF Olsztyn vietovė). Projekte dalyvaujančių šeimų nariai, skurdo ir (arba) socialinės atskirties rizika bus 96 žmonės (70K, 26M), įskaitant, be kita ko, asmenis, kurie rūpinasi neįgaliu vaiku, asmenis, gaunančius naudos iš bendruomenės, ir iš POPδ. Šeimos nariai yra 0–75 metų amžiaus žmonės. Gestas (Projekto dalyviai 16 asmenų (12K ir 4M), įskaitant 14 asmenų nuo vidutinio laipsnio (11 K+ 3 M) ir 2 su reikšmingais laipsniais (1 K+ 1 M), įskaitant 11 žmonių > – OWdDiM Rzepakowa 21 vaikas ir jaunimas. Poveikis: bendruomenės aktyvinimas. 34 šeimos, kurioms gresia socialinė atskirtis, 96 asmenys, kuriems gresia skurdas arba visuotinės svarbos socialinių paslaugų atskirtis, stiprinami šeimos tarpusavio ryšiai, dėl kurių padėtis pasikeis nutraukus projektą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palīdzēt risināt ikdienas problēmas cilvēkiem, kuri izmanto iepriekš minēto iekārtu palīdzību, palielinot piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem. (izglītība, psihosociālās prasmes, speciālistu konsultācijas (psihologs, pedagogs, jurists), sociālais darbs, nedēļas nogales aprūpes nodrošināšana, bērnu ar invaliditāti vecākiem/aizbildņiem, nodarbības vecāku skolas veidā, ģimeņu integrācija un atbalsts pašorganizācijai, palielinot viņu kultūras un sporta aktivitātes. Uzdevumi: sociālo līgumu diagnostika un izstrāde, atbalsts sociālajiem darbiniekiem, individuālas konsultācijas, grupu aktivitātes, kas palielina sociālās kompetences, atbalsts animatiālajam un izglītojošajam darbam, kā arī aprūpes nodrošināšana nedēļas nogalēs vecāku/aizbildņu vecākiem/aizbildņiem gados vecākiem jauniešiem ar invaliditāti. Mērķa grupa: Projektu atbalstīs pavisam 123 cilvēki (91K, 32M) trijās tirdzniecības vietās, uz kurām attiecas MOPSwO, t. i.: — OWdDiMN Świtezianki (Projekta dalībnieki būs 34 ģimenes: 33 dzemdības no OWdDiMN (tostarp 8 ģimenes, kuras iepriekšējos gados tas atbalstīja, Olsztyn pašvaldības teritorija (Moszar MOF Olsztyn apgabals). Projektā iesaistītie ģimenes locekļi, nabadzības un/vai sociālās atstumtības risks, būs 96 cilvēki (70K, 26M), tostarp personas, kas aprūpē bērnu ar invaliditāti, personas, kas gūst labumu no kopienas, un NOPŻ. Ģimenes locekļi ir cilvēki vecumā no 0 līdz 75 gadiem. Žests (projekta dalībnieki 16 personas (12K un 4M), tostarp 14 personas no vidējas pakāpes (11 K+ 3 M) un 2 personas ar ievērojamu grādu (1 K+ 1 M), tostarp 11 cilvēki > — OWdDiM Rzepakowa 21 bērni un jaunieši. Ietekme: sabiedrības aktivizēšana. 34 ģimenes, kas pakļautas sociālās atstumtības riskam, aptver 96 personas, kas pakļautas nabadzības riskam vai vispārējas nozīmes sociālo pakalpojumu atstumtībai, stiprinot ģimenes iekšējās saites, kas izraisīs situācijas izmaiņas pēc projekta izbeigšanas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да помогне за решаване на проблемите на ежедневието на хората, които използват помощта на горепосочените съоръжения, като увеличи достъпа до социални услуги. (образование, психосоциални умения, специализирани консултации (психолог, възпитател, адвокат), социална работа, предоставяне на грижи през уикенда, за родители/настойници на деца с увреждания, класове под формата на училище за родители, интеграция и подкрепа на самоорганизацията на семействата чрез увеличаване на тяхната културна и спортна дейност. Задачи: диагностика и разработване на социални договори, подкрепа на социалните работници, индивидуално консултиране, групови дейности за повишаване на социалните компетентности, анимационна и образователна подкрепа и предоставяне на почивка през уикенда за родители/настойници на по-възрастни младежи с увреждания. Целева група: Проектът ще бъде подкрепен от общо 123 души (91K, 32M) в три обекта, подлежащи на MOPSwO, т.е.: — OWdDiMN Świtezianki (участниците в проекта ще бъдат 34 семейства: 33 раждания от OWdDiMN (включително 8 семейства, които през предходните години са били подпомагани от това, в района на община Olsztyn (област Moszar MOF Olsztyn). Членовете на семействата, участващи в проекта, рискът от бедност и/или социално изключване, ще бъдат 96 души (70K, 26M), включително, наред с другото, лица, които се грижат за дете с увреждания, лица, които се възползват от общността, и от УОПИ. Членовете на семейството са хора на възраст 0—75 години. Жест (участници в проекта 16 души (12К и 4М), включително 14 души от умерени степени (11 К+ 3 М) и 2 със значителни степени (1 К+ 1 М), включително 11 души > — OWdDiM Rzepakowa 21 деца и млади хора. Ефекти: активиране на общността. 34 семейства, изложени на риск от социално изключване, обхващане на 96 души, изложени на риск от бедност или изключване на социални услуги от общ интерес, укрепване на вътрешносемейните връзки, което ще доведе до промяна в положението след напускането на проекта. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításával segítse a fenti létesítmények segítségével élő emberek mindennapi életének problémáit. (oktatás, pszichoszociális készségek, szaktanácsadás (pszichológus, pedagógus, ügyvéd), szociális munka, hétvégi ellátás biztosítása fogyatékossággal élő gyermekek szülei/gondviselői számára, szülői iskola formájában tartott osztályok, családok integrációja és önszerveződésének támogatása kulturális és sporttevékenységük növelésével. Feladatok: a szociális szerződések diagnosztizálása és fejlesztése, a szociális munkások támogatása, egyéni tanácsadás, a szociális kompetenciák növelését célzó csoportos tevékenységek, animatív és oktatási támogatás, valamint az idősebb fogyatékkal élő fiatalok szüleinek/gondviselőinek hétvégi nyugalmi gondozása. Célcsoport: A projektet összesen 123 fő (91K, 32M) támogatja a MOPSwO hatálya alá tartozó három üzletágban, azaz: – OWdDiMN Świtezianki (A projekt résztvevői 34 család lesznek: 33 születés az OWdDiMN-ből (köztük 8 család, amelyeket a korábbi években támogatta Olsztyn település (Moszar MOF Olsztyn terület). A projektben részt vevő családok tagjai, a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztés kockázata 96 fő (70K, 26M), beleértve többek között a fogyatékkal élő gyermeket gondozó személyeket, a közösség előnyeit élvező személyeket és a POPŻ-ot. A családtagok 0–75 évesek. Gesztus (a projekt résztvevői 16 fő (12K és 4M), köztük 14 személy mérsékelt fokozattal (11 K+ 3 M) és 2 fő jelentős mértékben (1 K+ 1 M), ebből 11 fő > – OWdDiM Rzepakowa 21 gyermek és fiatal. A hatás: a közösség aktiválása. 34, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett család, 96, a szegénység vagy az általános érdekű szociális szolgáltatások kirekesztődése kockázatának kitett személy lefedettsége, a családon belüli kapcsolatok erősítése, ami a projektből való kilépést követően a helyzet megváltozásához vezet. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cabhrú le fadhbanna an ghnáthshaoil a réiteach do dhaoine a úsáideann cabhair ó na háiseanna thuas trí rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú. (oideachas, scileanna síceasóisialta, sainchomhairleoireacht (síceolaí, oideachasóir, dlíodóir), obair shóisialta, soláthar cúraim deireadh seachtaine, do thuismitheoirí/chaomhnóirí leanaí faoi mhíchumas, ranganna i bhfoirm scoile do thuismitheoirí, imeascadh agus tacaíocht do theaghlaigh trína ngníomhaíocht chultúrtha agus spóirt a mhéadú. Cúraimí: diagnóis agus forbairt conarthaí sóisialta, tacaíocht d’oibrithe sóisialta, comhairleoireacht aonair, gníomhaíochtaí grúpa a mhéadaíonn inniúlachtaí sóisialta, tacaíocht phearsanta agus oideachasúil agus soláthar cúraim faoisimh deireadh seachtaine do thuismitheoirí/chaomhnóirí daoine óga faoi mhíchumas níos sine. Spriocghrúpa: Tacóidh 123 dhuine (91K, 32M) leis an tionscadal i dtrí asraon atá faoi réir MOPSwO, i.e.: — OWdDiMN ţwitezianki (Is é 34 teaghlach a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail: 33 breitheanna ón OWdDiMN (lena n-áirítear teaghlaigh 8, a fuair tacaíocht sna blianta roimhe seo, limistéar bhardas Olsztyn (ceantar Moszar MOF Olsztyn). Is iad 96 duine (70K, 26M), lena n-áirítear, i measc daoine eile, daoine a thugann aire do leanbh faoi mhíchumas, daoine a thairbhíonn den phobal, agus daoine ó POP a bheidh ina mbaill de theaghlaigh atá ag glacadh páirte sa tionscadal. Is daoine idir 0-75 bliana d’aois iad baill teaghlaigh. — Gothaí (Rannpháirtithe tionscadail 16 dhuine (12K agus 4M) lena n-áirítear 14 dhuine ó chéimeanna measartha (11 K+ 3 M) agus 2 le céimeanna suntasacha (1 K+ 1 M), lena n-áirítear 11 duine > — OWdDiM Rzepakowa 21 leanbh agus daoine óga. Éifeachtaí: gníomhachtú an phobail. 34 teaghlach atá i mbaol eisiaimh shóisialta, clúdach 96 dhuine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta, agus naisc laistigh den teaghlach a neartú, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh athrú ar an staid tar éis an tionscadal a fhágáil. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bidra till att lösa vardagens problem för människor med hjälp av ovanstående faciliteter genom att öka tillgången till sociala tjänster. (utbildning, psykosociala färdigheter, specialistrådgivning (psykolog, utbildare, advokat), socialt arbete, tillhandahållande av veckoslutsvård, för föräldrar/vårdnadshavare till barn med funktionsnedsättning, klasser i form av en skola för föräldrar, integration och stöd för självorganisering av familjer genom att öka deras kulturella och idrottsliga verksamhet. Uppgifter: diagnos och utveckling av sociala kontrakt, stöd till socialarbetare, individuell rådgivning, gruppaktiviteter som ökar den sociala kompetensen, animatial- och utbildningsstöd samt tillhandahållande av veckoslutsvård för föräldrar/vårdnadshavare av äldre funktionshindrade ungdomar. Målgrupp: Projektet kommer att stödjas av totalt 123 personer (91K, 32M) i tre butiker som omfattas av MOPSwO, dvs. — OWdDiMN Świtezianki (Projektdeltagarna kommer att vara 34 familjer: 33 födda från OWdDiMN (inklusive åtta familjer, som under tidigare år stöddes av detta, området i kommunen Olsztyn (Moszar MOF Olsztyn-området). De familjemedlemmar som deltar i projektet, risken för fattigdom och/eller social utestängning, kommer att vara 96 personer (70K, 26 miljoner), bland annat personer som tar hand om ett barn med funktionshinder, personer som drar nytta av samhället och POP. Familjemedlemmar är personer i åldern 0–75 år. — Gest (Projektdeltagare 16 personer (12K och 4M) varav 14 personer från måttliga grader (11 K+ 3 M) och 2 med signifikanta grader (1 K+ 1 M), varav 11 personer > – OWdDiM Rzepakowa 21 barn och ungdomar. Effekter: aktivering av samhället. 34 familjer som riskerar att utsättas för social utestängning, 96 personer som riskerar fattigdom eller utestängning av sociala tjänster av allmänt intresse, vilket kommer att leda till en förändring av situationen efter det att projektet har avslutats. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on aidata lahendada ülalmainitud rajatiste abi kasutavate inimeste igapäevaelu probleeme, suurendades juurdepääsu sotsiaalteenustele. (haridus, psühhosotsiaalsed oskused, spetsialisti nõustamine (psühholoog, haridustöötaja, jurist), sotsiaaltöö, nädalavahetuse hooldus, puuetega laste vanematele/eestkostjatele, klassid vanemate kooli vormis, perekondade integreerimine ja toetamine, suurendades nende kultuurilist ja sportlikku tegevust. Ülesanded: sotsiaalsete lepingute diagnoosimine ja arendamine, sotsiaaltöötajate toetamine, individuaalne nõustamine, sotsiaalseid pädevusi suurendav rühmategevus, animatiaalne ja hariduslik tugi ning eakate puudega noorte vanemate/eestkostjate nädalavahetuse ajutise hoolduse pakkumine. Sihtrühm: Projekti toetab kokku 123 inimest (91K, 32M) kolmes MOPSwO esinduses: – OWdDiMN Świtezianki (projektis osalejaks on 34 perekonda: 33 sündi OWdDiMNist (sealhulgas 8 perekonda, mida see varasematel aastatel toetas Olsztyn’i omavalitsusüksuse piirkond (Moszar MOF Olsztyn). Projektis osalevaid pereliikmeid, vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohtu, on 96 inimest (70K, 26M), sealhulgas puudega lapse eest hoolitsevaid isikuid, kogukonnast kasu saavaid isikuid ja POP-d. Pereliikmed on 0–75-aastased inimesed. – Žest (projektis osalejad 16 inimest (12K ja 4M), sealhulgas 14 inimest mõõduka kraadi (11 K+ 3 M) ja 2 olulise kraadiga (1 K+ 1 M), sealhulgas 11 inimest > – OWdDiM Rzepakowa 21 last ja noort. Mõjud: kogukonna aktiveerimine. 34 sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat perekonda, 96 vaesuse ohus või üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenuste tõrjutus, perekonnasiseste sidemete tugevdamine, mis toob kaasa olukorra muutumise pärast projektist lahkumist. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.04-28-0026/19
0 references